Nordeste do Brasil, boucle 2006 et Guatemala 2004
FR

Nordeste do Brasil, boucle 2006 et Guatemala 2004

by Madikéra

in Autres rubriques d'admin. › Poubelle

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
MA
Madikéra
Globetrotter10,234 posts
Bonjour,

Au fil du temps et des évolutions de présentation, ce carnet a perdu ses illustrations... Vous retrouverez détails, photos et petits films de notre boucle brésilienne... ...par ici,

J'ai regroupé 2 voyages dans le même sujet...

Bonjour,

Nous aimons voyager, en boucle !!! Dans ces retours en arrière, voici celui d' août 2006 (3 au 28): le Nordeste de Belem à Belem

Nous avons souvent été dans des pousadas tenues par des européens, parfois par choix (compte-tenu de notre niveau de portugais) et parfois par hasard. Cela nous a facilité l'accès à des informations précises et ponctuelles: horaires de bus, agences de voyage..

En 2006, j'avais fait un bilan des hébergements, les prix sont ceux de cette époque. Je complète, en 2009, avec ce qui me reste comme souvenirs et impressions. Je continue à venir déposer, ici, nos souvenirs écrits de voyage et quelques photos clefs. J'ai l'impression de re-voyager et surtout j'espère pouvoir aider, ainsi, ceux qui sont en préparation...

Pour ce voyage, notre budget sur place était de 100$ par jour et nous l'avons respecté en dépensant un peu moins.

Première étape: SAO LUIS - 2 nuits Une ville coloniale avec qqs rues restaurées et le reste en voie de… Nous n'avons pas du tout visité la partie moderne. Nous avons bien apprécié SL colonial et son côté ville du sud: places avec des restau-rants, azulejos sur certaines maisons…

Excursion en bateau pour Alcantara. Nous croyions que nous allions partir du débarcadère. En fait, la marée était trop basse. Donc on nous a emmenés en bus dans la partie moderne et nous avons attendu une bonne heure que le bateau puisse partir. Alcantara, une île histoire à voir. Elle abrite le centre spatial brésilien. Trop loin pour que nous ayons le temps d'y aller.

Transport: Nous avons pris un Van : il nous a pris et déposé à notre pousada à Barreirinhas, en 4 heures et pour 30 réals par personne.

Deuxième étape: BARREIRINHAS - 4 nuits C'est la porte pour les Lençois Maranhenses. Petite ville tournée vers le tourisme.

Trois excursions, avec l'agence en face de la banque (ils font aussi le change): - A pied: marcher et courir dans les Lençois et se baigner dans 2 petites lagunes - nous avions chaud. Nous avons apprécié ce petit tour. - En avion pour survoler les Lençois - les voir du ciel est un vrai plus et permet d'en voir l'étendue et la particularité de cette alternance entre des dunes de sable et des lagunes. - En bateau, pour aller jusqu'à Caburé - langue de sable au milieu de l'eau.

Troisième étape: PAULINHO NEVES - 1 nuit Nous sommes partis à 9 heures du matin en jardine pour un bout de route dans le désert. Cela secoue et poussiérise pas mal…

Nous avions choisi de nous arrêter à PN car nous voulions aller voir le petit Lençois. Balade à pied avec un gamin du village comme guide, envoyé par la propriétaire de la pousada. Nous aurions pu nous passer de cet arrêt. L'aspect sympa, c'est que nous étions dans un village et avons vécu au rythme local - un moment de vie dans un endroit peu touristique et peu actif.

Au petit restau (en face de la pousada - da Maze ne faisait pas la cuisine pour ses clients ce jour-là, donc nous n'avons pas pu y goûter, mais avons très bien mangé pour pas cher du tout), j'ai entendu pour la première fois un chanteur que nous allions bcp entendre par la suite (et que j'écoute toujours depuis): Léonardo.

Hébergement: Pousada Oasis dos Lençois dite da Maze - Propriétaire brésilienne - Pas de langue étrangère - 30 Rs. Un accueil très sympa dans une pousada très basique (eau froide).

Quatrième étape: PARNAIBA - 2 nuits Réveil à 4h30 pour prendre la Jardine (piste) pour Tutoia et superbe lever de soleil en route. 20 réals par pers. Nous sommes arrivés avant 8 heures à Tutoia et avons fait un tour au cœur de ville. Nous avons bien apprécié cet endroit et aurions pu nous y arrêter à la place de PN. Départ vers 10 heures du matin du bus pour Parnaïba - 4/5 heures - 10 reals pp.

La ville de Parnaïba a été riche, dans les années 30 et il en reste quelques maisons et autres monuments. Actuellement, elle semble endormie, sauf sur les quais où cela s'active: restaurants, boutiques…En montant au dernier étage de l'hôtel principal (oublié le nom) vous aurez une vue sur toute la ville.

Excursion en bateau pour le delta. Un moment partagé avec des brésiliens et des italiens, donc très vivant et tout en musique !!! Divers arrêts permettent d'escalader des dunes, de se baigner…

Cinquième étape: NOVA TATAJUBA - 2 nuits Parnaiba-Camocim = bus environ 4 heures (part à 7 heures le matin - réserver car bcp de demandes) Camocim - Jerri = Jardine une part vers 11h30 du "port". 25 réals par pers. En route, arrêt à Tatajuba.

Sixième étape: JERICOARA - 1 nuit Nous pensions prendre la Jardine, mais elle était pleine. Cela nous a couté 100 réals de faire le trajet en buggy. Mais cela nous a fait l'excursion buggy du voyage - sympa. Disons-le de suite, nous n'avons pas du tout, mais alors pas du tout aimé Jeri. C'est une sorte de Gringolandparc où il est quasi impossible de dormir la nuit (musique du foro dans tout le village jusqu'à 5 heures du mat), où l'alcool coule à flots dans la rue le soir et où il y a foison de restos et de boutiques pour touristes. Nous y étions depuis 1 heure que nous n'avions qu'une envie en repartir. Mais, il n'y avait pas de place dans le bus avant 2 jours (3 bus par jour vite pleins)… Donc, nous avons cherché une autre solution pour nous en échapper dès le lendemain. Nous avons trouvé un 4x4 qui allait à Fortaleza et nous a déposé à Icaraï pour 300 réals.

Septième étape: ICARAI DE AMONTADA ou ICARAIZINHO - 3 nuits Petit village peu touristique. Un regret, la mer est assez chargée en algues et est très peu claire.

Huitième étape: UBAJARA - 1 nuit Bus jusqu'à Amontada - départ à 5 heures du matin, puis un autre bus pour Sobral/Tiangua et enfin pour Ubajara.

Nous nous renseignons dans une boutique pour savoir où est la pousada et le propriétaire, en même temps conseiller municipal, nous dit "C'est très loin pour aller à pied, les taxis sont chers, donc je vous emmène. Je suis très heureux que des étrangers viennent jusque chez nous." Et il nous y a emmené gratuitement et en plus il n'a pas voulu qu'on paie notre connexion à Internet !!! Une des personnes les plus sympathiques rencontrées lors de ce voyage.

Excursion: Grotte de Ubajara - une particularité au lieu d'y monter en téléphérique, on y descend. Une grotte nous ayant peu enthousiasmés.

Neuvième étape: SETE CIDADES - 2 nuits Bus pour Tiangua et Piripiri. Puis taxi pour aller au parc de Sete Cidades.

Tour accompagné pour visiter ces monuments naturels. Un air de "et si c'était des restes d'une vieille cité atlante ???" Mais non, mais non, … c'est que du géologique !!! Nous avons apprécié de pouvoir faire le circuit en vélo.

Dixième étape: TERESINA - 1 nuit Taxi pour Piripiri et bus

Un tour dans la ville et une razzia dans les magasins de chaussures. J'ai promis tellement d'entre-pouces qu'il faut bien les acheter à un moment et également trouvaille du CD de Léonardo.

Une nuit d'arrêt, sur le long trajet en bus entre Teresina et Belem. Trajet qui dure plus de 24 heures, tant la route est parfois en mauvais état.

Dernière étape: BELEM - 2 nuits Tour de la ville et long moment passé à Estaçao Das Docas - nous avons bien aimé cette réhabilitation des vieux docks. Nous y avons eu droit à une parade d'enfants.

Conclusion: Ce fut un très beau voyage sous le signe du sable et de l'eau. Nous aurions eu du mal, à le faire en voiture individuelle, à cause des nombreuses pistes et du rapatriement potentiel du véhicule à prévoir.

Par contre, si nous revenions un jour dans le secteur, nous envisagerions de louer une voiture à Fortaleza et d'aller vadrouiller dans les parcs du Piaui voire en bordure côtière en descendant plus au sud.

Pour plus de photos et de couleurs, sur ce voyage, c'est par ici...
MA Madikéra Globetrotter ·
...Par ici, vous retrouverez détails, photos et petits films...



Bonjour,

Ce carnet sera le dernier de ma série des retours en arrière, fait en 2009 à partir des bases de 2004. Nous gardons un excellent souvenir de ce voyage: du pays mais surtout de ses habitants. C'est un voyage, totalement, coup de cœur qui m'a amenée à devenir membre de l'association Mayacoeur.

Résumé de 20 jours passés au Guatemala + 5 jours au Yucatan, en août 2004, par deux rouconfortards: Voyageurs encore un peu routards … avec besoin d'un peu de confort (salle de bains privée). J'ai laissé les coordonnées des hébergements (sans vérifier si ces lieux sont toujours opérationnels).

Budget: Notre base de dépense moyenne était de 100$ par jour. Nous avons tenu l'objectif et ce, en incluant, les premiers jours d'all inclusive.

Moyens d'information: Routard, LP et plein de sites. Sur place, super facile d'avoir des infos pour les bus, excursions… A préciser nous baraguinons l'espagnol et parlons l'anglais. Pratiquement tous les gens rencontrés ont cherché à comprendre ce que nous disions en espagnol, nous avons beaucoup apprécié cet effort. Ce n'est pas le cas partout…

Avion: Cubana, qui venait en Martinique à l'époque. Un stop d'une nuit, à l'aller et au retour, à La Havane. Cela nous a permis de voir comment la ville et l'aéroport avaient changé, en 12 ans. L'avantage était qu'on pouvait atterrir à Cancun et repartir de Guayaquil.

Moyens de transport: Nous avons presque tout utilisé, sauf les pick-up. Aucun désagrément à signaler. Dans les taxicos, pour éviter d'être trop serré, nous cherchions à être à côté du chauffeur. Parfois, pour rester à 2 (plus nos petits sacs) on a payé 3 places. Notre point négatif: le manque de communication de certains touristes dans les shuttles. Nous les avons utilisé 3 fois et nous avons été surpris par certains comportements: pas de réponse lorsqu'on dit bonjour ou au revoir, on s'assoie et on se visse les écouteurs sur les oreilles pour tout le voyage… Nous avons préféré les bus locaux et les taxicos.

Moyens de paiement: Payer par carte bancaire, s'est avéré bénéfique. Le taux de change quetzals - euros nous a été favorable. Aucun problème à signaler. Pour le reste du cash (facile à renouveler dans les distributeurs), des dollars (pris presque partout où il y a une activité touristique) et quelques travellers (pris directement seulement dans quelques endroits). C'est le dernier voyage où nous avons utilisé des travellers.

Petits trucs: Nous avions fait des pré-réservations pour une partie des hébergements, par internet, sans payer, confirmées 2 jours avant notre arrivée et tout s'est bien passé. Par crainte des vols, nous nous étions créés une boîte courriel spéciale avec les copies de nos papiers et billets d'avion. Pas de ticket électronique, à l'époque !!! Il est très facile et pas trop cher de faire nettoyer ses vêtements partout, alors vous pouvez alléger les sacs…

Itinéraire, activitéset coups de cœur:

Première étape: Playa del Carmen Une rencontre familiale et un coup de cœur pour cette ville touristique où j'ai bcp apprécié de pouvoir faire très facilement du vélo. Si un jour les Dieux du Loto se penche sur mon lit, je m'installerai volontiers dans ce coin.

Visite de Tulum en y allant et en revenant en petit bus local. Un site splendide mais bcp, bcp de monde, cela gâche un peu la visite. Le soleil était, aussi, très présent.

Un tour sur Cozumel pour y découvrir des fonds marins et de jolis poissons. Un AR en bateau très facile à organiser depuis PdC.

Deuxième étape: Chétumal Etape de passage pour prendre le bus et aller au Guatemala. Nous avons assisté à une grande parade militaire.

Troisième étape: El Remate Nous avons pris un bus direct entre Chétumal et El Remate avec un arrêt de 2 heures à (capitale du Belize) pour déjeuner. Le secteur, dans lequel le bus s'est arrêté, était plutôt bof, bof ! Le passage des frontières s'est fait très facilement.

Beaucoup apprécié ce lieu car en plus de Tikal, nous y avons fait du cheval, de la marche et une ballade sur le lac. Florès nous a paru sale et oppressante.

Tikal: un site Waouh !!! Grandiose, perdu au milieu de la forêt et presque personne (comparé à Tulum).

Quatrième étape: Coban Ville étape, avec un coup de cœur, au vieux monsieur du musée des Orchidées. Est-il toujours vivant ?

Visite des grottes de Lanquin - valent-elles le déplacement ??? J'hésite. Stop à Semuc Champey - mignonnet - mais très petit comparé à Agua Azul au Mexique. Le paysage pour y aller nous a beaucoup plu. La route est en train d'être macadamisée (et doit totalement l'être en 2009).

Cinquième étape: Salama C'est notre grand coup de cœur du voyage.

Presque pas de touristes: en 2, 5 jours nous en avons vu 2. Les possibilités d'hébergement et de restauration étaient limitées. Toutefois, j'ai le souvenir d'une excellente pâtisserie dans laquelle nous avions pris nos quartiers - en particulier le dimanche ou presque tout est fermé.

Un vrai marché local à Rabinal. Un musée au personnel sympa à San Jeronimo où un guide nous a accompagné voir diverses ruines… et nous avons assisté à un baptême, un mariage, un enterrement et à un samedi soir très chouette sur le Zocalo.

Sixième étape: Quetzaltenango Grande ville sans attrait, à notre goût.

Chouettes excursions et balades dans le coin: églises coloniales, fabrique d'objets en verre recyclé, Lagunita… Si vous allez faire une marche méfiez-vous des classifications. Facile, c'est en référence à des marcheurs de 20 ans habitués à la montagne…

Septième étape: Chichicastenango En résumé, nous l'avons baptisé Couilloneritenango… A éviter par tous les non branchés achats touristiques, surtout si vous allez à Panajachel, vous y retrouverez les mêmes marchands - vraiment les mêmes et pas seulement les mêmes marchandises !!! Nous n'aimons pas du tout ces marchés, soi-disant traditionnels, mais surtout destinés aux touristes. Le coin alimentaire est, lui, un vrai marché.

Par contre, nous avons été très heureux de notre visite aux ruines (très ruines) de Kumarcaaj à Quiché. Nous avions eu la chance de prendre un taxi, en arrivant à Quiché, qui était guide officiel de Kumarcaaj. Nous y avons assisté à une partie d'une cérémonie: pas le droit de prendre des photos ou de filmer et nous avons du partir avant la fin.

Huitième étape: Panajachel Surprenant tous ces touristes et tous les restaurants, bars, boutiques… qui leur sont dédiés. Chouette promenade en bateau sur le lac, avec stops dans différents villages. Une déception: encore des annexes de marché à touristes. Coup de cœur pour la vue.

Neuvième étape: Antigua Jolie reconstruction - il n'y a plus grand-chose d'ancien à cause des tremblements de terre - d'une ville coloniale.

Si vous voulez grimper un volcan sans marcher vous pouvez louer un cheval au point de départ du Pacaya - avec un "guide" qui le tiendra au licol tout le temps…

Conclusion: Nous avons beaucoup apprécié ce voyage, les guatemaltèques ni très chaleureux, ni rejetants. Jamais nous ne nous sommes sentis en insécurité, mais nous n'avions rien d'ostentatoire, avons évité la Capitale (sauf pour un changement de bus) et nous avons pris très, très peu de photos de personnes.
MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour,

Ah, quelle merveille que ce voyage là. C'est tout à fait dans le même esprit que je ferai le même trajet, du moins en grande partie. Un tout grand merci pour ces infos qui me confirme enfin que c'est possible - d'aller directement des Lençois à Jeri - avec un peu de temps car dans les guides, on conseille toujours de retourner à Sao Luis alors que toute cette région semble si belle et si intéressante.

Bravo aussi pour les photos qui sont superbes et qui font que j'ai encore plus hâte de repartir.

Mimi
Start a new discussion Printable version Report this post Follow this discussion

Similar discussions

You might also like

Recap of 17 days between São Paulo, Rio de Janeiro, and Iguaçu/Puerto Iguazu
Travel logs › Brazil·10 photos
 Brazil 2020: Amazon, Northeast, Chapada, and Boipeba – a winning combo!
Travel logs › Brazil·136 photos
 Si tu vas à Rio... ce n'est pas pour Bolsonaro!FR
Travel logs › Brazil·99 photos
 De retour de BahiaFR
Travel logs › Brazil·28 photos
 Récit d'un mois au Brésil - juillet 2017FR
Travel logs › Brazil·87 photos
 Two weeks in Brazil’s Northeast from late March to early April
Travel logs › Brazil·8 photos

More discussions

GE
Geotravelch yesterday
Trek dans les montagnes Fann
J’ai eu la chance d’effectuer un trek de 10 jours dans les montagnes Fann en juin 2026 et voici quelques impressions de ce magnifique voyage.

Les montagnes Fann sont facilement accessibles depuis Douchanbé. Il faut compter 4h30 de route (par exemple jusqu’à Ruknobode). De là il y a encore une heure trente pour arriver au départ des treks.

Prendre un guide local est très appréciable. Cela permet d’avoir des apports culturels, d’être certain de ne rien manquer et de pouvoir profiter pleinement des marches et des paysages.

Il y a plusieurs treks possibles avec des niveaux de difficultés différents. Le nombre de jours est également modifiable. La haute saison démarre à la mi-mai et se termine en octobre. Les paysages sont variés et offre chaque jour de nouvelle choses à voir.

Nous étions accompagnés de 3 ânes, qui portaient la tente, la nourriture et nos affaires personnels. Il est également possible de « réserver » des ânes supplémentaires pour porter les enfants en bas âge.

Les principaux points d’intérêts étaient les lacs Koulikalon (7 lacs), Ziyorat & Chukurak, les cols aux alentours et les villages de Guytan, Gazza et de Vorui Chérif (Saint Vorû). Ce dernier est vraiment typique. C'est un village sacré, perché à 2200 mètre d’altitude et il offre de splendides vues sur les montagnes. De plus, il a conservé un cachet historique. Il est entouré de montagnes, de jardins terrasses magnifiques et peut être le point de départ de nombreuses marches.

Mon guide, Rémy (Fayziddin), parfaitement bilingue peut être facilement atteignable (+992 93 804 88 77). Il habite à Saint Vorû et organise des voyages sur mesure.

Bon voyage et à disposition en cas de questions.

https://www.facebook.com/share/193EQTes95/ https://www.instagram.com/fayziddinfakhriev?igsh=dmFtN3UyaHc5eWRq
Open
AS
Asiaflyerfr 2 days ago
vols asie miles
Cash ou miles pour l'Asie en business : je fais le calcul gratuitement pour 5 personnes

Bonjour à tous,

Je cherche 5 personnes qui ont un projet de vol Europe → Asie en business (ou première) dans les 6 prochains mois, et qui hésitent entre payer cash ou brûler leurs miles.

Je passe mes soirées depuis un an dans les barèmes de Flying Blue, Avios, Korean Air SkyPass et Miles & More. Je vous fais le calcul à la main, gratuitement : votre route, vos dates, votre solde de miles, et je vous renvoie une analyse écrite.

Ce que vous obtenez : le prix cash le moins cher sur le trajet, le coût en miles selon le barème, les taxes et surcharges YQ à prévoir (c'est là que ça se joue, surtout sur Miles & More), la valeur réelle en centimes par mile, et ce que je ferais à votre place — y compris « payez cash » si les chiffres le disent.

Aucune contrepartie, aucun lien à cliquer, rien à acheter. Je demande juste 10 minutes de retour honnête à la fin : ce qui vous a servi, ce qui ne vous a rien appris.

Pourquoi je fais ça : je construis un outil sur ce sujet et j'ai besoin de comprendre les vrais problèmes des gens avant d'aller plus loin. Je préfère le dire d'entrée plutôt que vous le laissiez découvrir.

Si ça vous parle, répondez avec : – votre route (ex. CDG → BKK) – la période envisagée – le programme où vous avez des miles, et combien

Je prends les 5 premiers. Comptez 2-3 jours pour ma réponse.

Pascal
Open
KL
Klir1984 5 days ago · Songsam
Organisation vacances / planning our family's August vacation
Bonjour à tous, Je suis en train de préparer nos vacances d'août en famille et je me rends compte que ce n'est pas si simple ! Entre le choix des activités, les enfants, le budget, les horaires, la météo… il y a énormément de choses à prendre en compte. Du coup, je me suis demandé si j'étais la seule dans ce cas. Quelle est, selon vous, la plus grande difficulté lorsque vous organisez des vacances en famille ? Qu'est-ce qui vous prend le plus de temps ou vous génère le plus de stress ? Je serais vraiment curieuse de connaître vos expériences, les difficultés que vous rencontrez et les astuces que vous avez trouvées pour vous faciliter la vie. 😊

Hi everyone, I'm currently planning our family's August vacation, and I'm realizing it's not as easy as I expected! Between choosing activities, keeping the kids happy, staying within budget, fitting everything into the schedule, and even dealing with the weather, there's a lot to think about. It made me wonder... am I the only one who feels this way? What's the biggest challenge you face when planning a family vacation? What usually takes the most time or causes the most stress? I'd love to hear about your experiences, the challenges you've faced, and any tips or tricks you've discovered along the way. 😊
Open
MA
Maysa59 6 days ago
Texte lu au centre social V d Ascq le 06 juillet 2029 au matin [11476085]
Bonjour Pauline,
Voici donc les textes que j ai lu en groupe.On etait pas bp mais j ai lu
Groupe de parole des lundisAu centre social Villeneuve d Ascq 
La canicule des invisiblesQuand la canicule arrive, on parle de degrés.On parle de records. On parle de climatiseurs.On envoie des SMS dalerte. On distribue des bouteilles deau et encore ?Et puis on rentre chez soi.
Mais eux, ils rentrent où ?
Il y a des gens que la canicule ne surprend pas.Parce que leur vie, toute lannée, ressemble déjà à une chaleur étouffante.Pas celle du soleil. Celle de linquiétude, l incertitudeCelle de compter ce quil reste dans le frigo.Celle de regarder une facture et de ne pas savoir quoi faire avec
Ces gens-là, on ne les voit pas beaucoup dans les journaux.Ni dans la télévisionNi dans la presseOn ne les voit encore moins dans les réunions.On les voit parfois dans une salle dattente.Avec un papier à la main.Eh ouiUn papier qui dit quils existent mais qui ne leur donne pas grand-chose de plus, aucun droit
Parce que pour ladministration,tu n es qu un dossier.Un numéro. Une case à cocher.Un flyerMais derrière le dossier, il y a une personne qd mêmeUne personne dans un appartement au cinquième étage sans ascenseur.Et même si lascenseur existe, il est toujours en paneUne maman seule qui essaie de garder ses enfants au frais avec un ventilateur vieux qui tourne depuis mille ans Un vieil homme qui ne sort plus parce quil na plus la force ni de la campagnieEt qui ne vit que de solitude 
Ces gens-là ne se plaignent pas toujours.Pas parce quils vont bien.Mais parce quils ont appris à se taire.Ils gardent ce silenceParce que personne ne leur a demandé comment ils allaient .                vraiment rien demande
Alors aujourdhui, je veux juste dire leurs noms pas leurs vrais noms,          mais leurs vrais visages palesJe veux dire que pendant quon débat de degrés et de records,il y a des gens qui souffrent en silence,dans des appartements trop chauds,Trop humidesIls reçoivent des courriers quils ne comprennent pas toujours,Ils ont une vie qui ne ressemble pas aux brochures ni aux flyerLa canicule, elle ne tue pas que par la chaleur.Elle tue aussi par lindifférence.Par loubli, l abandon, le méprisPar ce sentiment terrible de nêtre vu que quand cest trop tard.
Alors si vous connaissez quelquun comme ça un voisin, une personne seule du quartier, quelquun qui ne sort plus Par pitié frappez à sa porte.Pas pour faire un rapport.Pas pour cocher une case.Juste pour dire : je tai vu. Tu nes pas seuleJe suis la avec toi.Parce que ça, aucune administration ne peut le faire à notre place.

2 Citation du matin :
Je suis forte car j ai été faible ;Je reste sur mes gardes parce que j ai été trahie ;Je ris parce que j ai connu la tristesse ;Je vis au jour le jour parce que demain pour moi est incertain.Fatma

3 Texte arabe traduit en français et lu
Je ne suis ni proche des gens, ni loin deux,Je suis cette zone grise que personne ne nomme,Entre un rire qui rassure les visageset un silence dans lequel je me réfugie pour échapper à cette avalanche de « non » insatiable. Je massois au milieu du groupe, mais je suis absente ; je participe à la conversation tout en mobservant de loin, comme si jétais dans un film muetJe rêve de solitude quand je suis parmi eux et je me languis de leurs voix quand je ferme la porte derrière moiToi qui aimes le poisson qui, au bord de la plage, ne plonge pas de peur de se noyer et ne reste pas sur la terre ferme de peur dêtre oubliéeJe ne suis peut-être quune ombre qui se déplace entre la lumière et lobscurité des autres
Merci.


Open
GE
Georgia Davis 6 days ago
Guest Post Opportunity – Industry Content Collaboration: voyageforum.com [11476052]
Hello,I hope you are doing well.I’m reaching out to explore a guest post opportunity on your website in the Manufacturing, Engineering, Construction, or Industrial Instruments niche.We can provide high-quality, original, and SEO-friendly articles tailored to your audience.Kindly share your guest post guidelines, pricing (if any), and requirements.Looking forward to your response.Best regards,
Open
AL
Alexsmith 6 days ago
Are Chauffeur Airport Transfers Worth It for International Travelers?
Hi,

Upon arrival in Zurich, your friend should follow the transit signs and proceed to the connecting flight area. Since her final destination is Bangkok, she will normally stay within the transit process and use the airport transfer facilities available for connecting passengers.

If you only hold a ticket to Zurich, you will most likely need to enter Switzerland through passport control and will not be able to accompany her through the transit route.

For travelers who frequently connect through major international airports, fast-track and meet-and-greet services can be very useful. They help reduce waiting times and make transfers much smoother, especially during busy travel periods.

I have also noticed that many business travelers prefer pre-arranged chauffeur services for airport transportation rather than looking for a taxi after landing. Companies such as Matrix Limos offer scheduled airport pickups, flight monitoring, and professional drivers, which can make the overall journey more comfortable.

Safe travels and I hope your connection in Zurich goes smoothly.
Open
JO
Johndavid56 last week
Qatar Airways propose-t-elle des chambres d'hôtel lors des escales à Doha?
Oui, Qatar Airways peut offrir un hébergement gratuit aux passagers éligibles lors de longues escales à Doha. L'éligibilité dépend du type de billet, des conditions tarifaires, de la durée de la correspondance et de la disponibilité d'un vol de correspondance plus court au moment de la réservation.

Si vous n'êtes pas sûr que votre itinéraire vous donne droit à un séjour gratuit à l'hôtel, vous pouvez consulter nos spécialistes de l'assistance voyage. **Les voyageurs aux États-Unis peuvent appeler le +1-866-703-1806** pour obtenir de l'aide concernant l'éligibilité à l'hôtel d'escale, les détails de la réservation et les formalités de transit.

Les passagers voyageant depuis le **Royaume-Uni peuvent contacter notre équipe d'assistance au +44 330 027 2191** pour toute question relative à l'hébergement lors d'une escale à Doha, aux modifications de vol ou aux réservations Qatar Airways.

Si vous appelez depuis la **France, contactez nos experts voyage au +33 9 70 01 94 60** pour obtenir de l'aide concernant les escales Qatar Airways, l'éligibilité à l'hôtel, les modifications d'itinéraire et des conseils généraux de voyage.

Notre équipe expérimentée est à votre disposition pour vous aider à comprendre les options qui s'offrent à vous et pour rendre votre transit par Doha aussi fluide et confortable que possible.
Open
MÉ
Mélaniemou31 last week · VoyageForum
Voyages océanie - vos envies
Bonjour, je m'appelle Mélanie et je cherche quelques personnes à interviewer. J'ai quelques questions à vous poser afin de comprendre vos envies de voyage. Cela durera environ 30min avec moi par téléphone ou en visio! 🙂Je n'ai rien à vous vendre!! Merci par avance de vos retours!
Open
PE
Pepeetmemee 2 weeks ago
Voyage handicap
Je souhaite fêter mes 70 ans en voyage je cherche un circuit adapté ( j’ai des problèmes d’équilibre et de fatigue…) l’Amérique du Sud ou ouest américain quand pensez-vous ? connaissez-vous des des agences de voyages qui pourraient m’aider merci pour vos retours
Open
SU
Suil 2 weeks ago
Est-ce possible de faire la T'Railway Newfoundland en gravel?
Hello,

Faisable sans problème en gravel ou déconseillé ? Les avis semblent diverger à ce sujet. Le fat est très utilisé pour cette traversée. Bikepacking.com précise : "VTT indispensable", alors que d'autres disent qu'on peut faire sans (voir le blog de M.P Savard). J'ai le souvenir de cyclos l'ayant fait en vélo de voyage type Surly. Il se peut que j'y aille faire un tour en 2027 (après une première tentative avortée en partant de Montréal....) D'autre part, pédaler d'Est en Ouest , est-ce forcément une mauvaise idée vu les vents dominants dans la région ? Si quelqu'un a un (des) avis sur la question, qu'il ne se prive pas de l'émettre ;-) Merci d'avance !
Open
DA
David99 2 weeks ago
Se revoir
Bonjour Cécile,

Ton message m'a bouleversé.

Bien sûr que je serais heureux te voir.

Ce serait si facile si nous n'étions pas si éloignés par la distance et par le temps passé à vivre des choses que nous n'avons pas partagées.

Se voir pour discuter m'effraie un peu. Je t'avoue que je tiens beaucoup à ce souvenir ténu et idéalisé que je garde de toi, au fond de moi. Et si nos discussions l'abimaient ? Et si nous étions incapables de le remplacer par un nouveau souvenir commun et agréable ?

Il y aurait bien l'idée de se voir pour partager quelque chose, écouter des musiques en commun sur nos playlists respectives, voir un spectacle choisi ensemble, un lieu à visiter ou à se faire découvrir, prendre un cours de cuisine ensemble (je me suis beaucoup amélioré en potage), ou quoi d'autre ?

J'espère que l'opportunité se présentera.

Nous pouvons en discuter.

David
Open
SO
Somdaarmel 2 weeks ago
Recherche des amis correspondants ou partenaires
J'aime voyager pour découvrir le monde et ses merveilles . J'aime aussi découvrir la culture des autres . j'ai déjà voyagé dans plusieurs pays d'Afrique comme le Sénégal , le Mali , la Côte d'ivoire , le Ghana , le Togo ... Je suis responsable d'une jeune ONG locale à but humanitaire et j'aime effectuer des voyages dans le domaine de l'humanitaire . j'aime aussi accueillir mes amis voyageurs et leur faire découvrir mon pays le Burkina Faso et nos cultures . Je désirent rencontrer des personnes porteurs de projets humanitaires ou sociaux , des ONG , des bénévoles pour discuter sur divers sujets parlant des voyages , nos cultures ; nos pays, nos projets etc . Merci de me contacter ! Autres intérêts: action sociale , humanitaire , Educatio, santé ...
Open
IS
Isaba76 3 weeks ago
Recherche Co-voyageur(se) pour une semaine en hôtel club tout inclus fin septembre à Rhodes (Grèce)
👋 Bonjour ! Je m'appelle Isabelle (49 ans). Célibataire sans enfant je cherche un(e) compagnon (ne) de voyage pour un séjour du 26 sept au 3 oct 2026.

🌿 Le projet

Profiter de la douceur de Rhodes et de ses trésors (Vieille Ville, Lindos...) en séjournant au Club Marmara Doreta Beach 4⭐, un tout inclus parfait pour se détendre au bord de l'eau. 🔗https://www.tui.fr/iconique-club-marmara-doreta-beach_GRERDOR/

✨ Les points clés

🛏️ Chambre individuelle pour chacun(e) ✈️ Vol direct au départ de Paris-Orly (Transavia)

💶 Tarif : 1 265 € tout compris (Forfait vol + hôtel tout inclus + supplément chambre individuelle + bagage en soute inclus, prix constaté le 18/06).

💬 Interessé(e) ? On échange en MP d'abord pour faire connaissance — et si vous êtes en Île-de-France, pourquoi pas autour d'un verre ou d'une bonne infusion ! 😊

📩 Envoyez-moi un message privé si cela vous tente !
Open
AL
Alii88 3 weeks ago
guide touristique en tunisie
Vous avez besoin d’un accompagnement pour votre séjour, vos études, vos soins médicaux ou vos projets en Tunisie ? Besoin d’un logement ? À la recherche d’un guide ou d’une assistance médicale ? Vous souhaitez investir en Tunisie ? Vous voulez organiser un événement ? Vous préparez vos études en Tunisie ? Nos équipes vous accompagnent avec des solutions sur mesure. Nous sommes à vos côtés à chaque étape. 🌍 Guide touristique dans les meilleures conditions à travers toute la Tunisie : mer, désert, montagne et circuits nature. 🚗 Véhicules confortables et bien entretenus 💶 À partir de 10 € par heure Contactez nous par téléphonne ou WhatsApp : +216 53 182 842
Open
IS
Isaba76 3 weeks ago
9728;️Rhodes: Envie de soleil fin septembre? 🌊
👋 Bonjour ! Je m'appelle Isabelle (49 ans). Célibataire sans enfant je cherche un(e) compagnon(ne) de voyage pour un séjour du 26 sept au 3 oct 2026. 🌿 Le projet Profiter de la douceur de Rhodes et de ses trésors (Vieille Ville, Lindos...) en séjournant au Club Marmara Doreta Beach 4⭐, un tout inclus parfait pour se détendre au bord de l'eau. 🔗 tui.fr/iconique-club-rhodes-doreta-beach ✨ Les points clés 🛏️ Chambre individuelle pour chacun(e) ✈️ Vol direct au départ de Paris-Orly (Transavia) 💶 Tarif : 1 265 € tout compris (Forfait vol + hôtel tout inclus + supplément chambre individuelle + bagage en soute inclus, prix constaté le 18/06). 💬 On en discute ? Un échange en MP d'abord pour faire connaissance — et si vous êtes en Île-de-France, pourquoi pas autour d'un verre ou d'une bonne infusion ! 😊 📩 Envoyez-moi un message privé si cela vous tente !
Open
MP
Mpiketrika Company last month
Création de site internet professionnel [11473694]

Création de site internet professionnel à MadagascarVous avez un projet de création de site internet ?
Vous souhaitez créer un site internet pour votre société, oucréer un site eCommerce pour vendre vos produits sur la toile ?
Nous sommes là pour vous aider, vous orienter et vous proposer des solutions efficaces et innovantes.

Pour plus d'infos, n'hésitez pas de nous contacter au +261 - 34 20 441 90
Site internet : www.mpiketrika.com - Courriel : contact@mpiketrika.com



Désabonnez ...
Open
CL
Clemclem3003 last month
Week-end lyonnais
Enfin arrivées sur le sol lyonnais après plusieurs rebondissements liés à des retards successifs de trains et une annulation de TER. Mais maintenant à nous le week-end entre girls ! Hâte de tester vos recommandations sous le soleil ☀️
Open
QU
Québécois46 last month
Hotel suggestions for the Philippines (Camotes, Bantayan, Malapascua, Bohol, and Siquijor)?
Hi everyone. As I’m planning my trip for next winter, I’m looking for hotel suggestions in Camotes, Bantayan, Malapascua, Bohol, and Siquijor. The ones I had in mind seem to be fully booked (unless it’s too early?). For those familiar with the area, is it easy to find accommodations on the spot in January/February? I’m specifically looking for hotels with a pool, beachfront, air conditioning, and easy scooter rental nearby. Thanks for your tips!
Open
MA
Marco16 last month
Access and Accommodation in Minsk
Hi there,

We’re two forty-something friends spending two weeks in the Baltic countries. Between Lithuania and Estonia, we’d love to swing by Minsk.

From what I’ve read on this forum and other sites, I think I’ve got it right: from Vilnius, by bus, you need an up-to-date passport, travel insurance, and Belarusian rubles.

A couple more questions—what about euros if we’re carrying a few hundred?

And which sites are reliable for finding accommodation or a hotel for 3–4 days in Minsk? With the usual sites (Airbnb and Booking, for example) being blocked, the alternatives seem to be less familiar or pricier (like hotels.com). There are other sites, but it’s never easy to know how trustworthy they are. What should we look for in Minsk if we’re used to Airbnb or Booking?

One last question—has anyone here tried crossing via Daugavpils?

Thanks a bunch!
Open
VB
Vb92 last month
Which to choose for a couple: Sardinia (Alghero) or Menorca for summer 2026?
Hi there,

I’ve found some great deals on flights to two destinations: Menorca in the Balearic Islands and Alghero in Sardinia.

The flights would take us from Bordeaux to Menorca on the evening of 9/07 and return to Bordeaux in the evening on 13/07. Or to Alghero very early on 10/07 (departure at 6 AM) and return in the mid-afternoon on 13/07. We love beautiful landscapes, the sea, snorkeling, walks (hiking), and the charm of villages. We want to spend some quality time as a couple without our kids and mix discovery with relaxation.

I can’t make up my mind. The transport costs are roughly the same when you factor in parking for Sardinia since the early departure means no public transport from home.

We’ve never been to Menorca, Sardinia, or Italy at all. I’ve been to Majorca, though. Menorca would be 4 nights and 4 days, while Alghero would be 3 nights and 2.5 days. Also, what itinerary would you recommend for Alghero and Menorca? Where to stay?

Thank you so much for your insightful traveler tips.

Have a great day, community!

Virginie
Open
BR
Bruno645 last month
JF 29 ans recherche compagne de voyage pour l'asie du SE en Octobre 2026
Bonjour,

29 ans, sportive (pompier de profession) souhaite faire un circuit d'une dizaine de jours en octobre 2026, en Asie du sud-est. Mon premier souhait est le nord de la Thailande afin d'aller au plus proche des habitants, des villages et de la nature. Je connais déjà le Cambodge et la Birmanie. J'ai fait pas mal de voyages avec mes parents, avec des amis, des copains et des copines... Mais cette fois personne de dispo pour venir avec moi. Je me sens de partir seule sans problème mais par expérience, c'est aussi très sympa de partager ce type de voyage découverte avec une autre personne. Je suis ouverte pour d'autres destinations en Asie, n'hésitez pas à me contacter
Open
FO
FollowNath last month
Quelles sont vos habitudes de voyages?
Bonjour à tous, je suis en train de développer une application de voyage et j'aurai besoin qu'un maximum de personnes répondent à un petit sondage concernant vos habitudes de voyage, notamment pour ceux qui font des city-trip. Cette application est GPS touristique qui génère des itinéraires "intelligents" des sites d'intérêts à voir en ville afin d'alléger la planification que représente la préparation d'un voyage et de simplifier les itinéraires pour éviter de passer quatre fois par le même chemin sans intérêt pour aller voir un monument, de revenir sur ses pas sans arrêt et pour être sûr de ne rien louper. Entre autres choses car il y a certainement un tas de choses auxquelles je n'ai pas pensé et c'est là que vous entrez en jeu pour que je comprenne vos habitudes de planification et les fonctionnalités qui pourraient vous intéresser. Alors merci mille fois d'avance à ceux qui prendront le temps de répondre à ce petit questionnaire de 5mn 🙏🤗

Nathaliehttps://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScLs4QRkD1PKhA337fhbqhrPA3k90hA5bLRsyd0To-xevEtWw/viewform?usp=header
Open
GO
Golfouette last month
Help with Panama and Costa Rica itinerary - January/February 2027
Good evening, We’re planning a long stay in Panama and Costa Rica (one of the perks of being retired), and I’m having a bit of trouble preparing for this trip. I’ll start with Panama first, then move on to Costa Rica with my questions. I’ll share my initial ideas a bit randomly—my partner is a bird enthusiast and photographer, so we’ll take our time in certain spots.

1) Late arrival in Panama City 2-3-4-5) Exploring the city—the canal, Gamboa Rainforest, Gatun Lake, Pipeline Road, and Soberanía National Park. 6-7: We’re thinking of heading to the San Blas Islands for 2 nights. 8: Return to Panama City 9-10-11: Renting a car to go to El Valle de Antón for 3 nights. 12-13-14: Heading to the Azuero Peninsula for 3 nights. 15-16-17: We’d love to visit Coiba Island, but it seems tricky to fit into our itinerary. 18-19-20: Boquete and Volcán Barú for 3 nights. 21: Drive to Almirante and head to the Bocas del Toro Archipelago. 22-23: 2 nights there. 24: Return, drop off the car, and cross the border on foot at Sixaola.

If any of you can help, thank you so much! Christiane
Open
CH
ChristianVL last month · Songsam
Voyage en Ouzbékistan avec l'agence Turquoise travel
Nous rentrons tout juste de 2 semaines en Ouzbékistan avec l'agence Turquoise travel. Notre circuit passait par les sites de Tachkent, Samarcande, Boukhara, Khiva, Fergana, shakrisab..L'agence Turquoise travel a organisé le cadre de ce voyage avec beaucoup de professionnalisme, des chauffeurs et guides à l'heure et compétents. Bon choix d'hôtels également a proximité des centre villes. Des options pour sortir des sites principaux, journées chez l'habitant, etc.. .Si vous projetez d'aller en Ouzbekistan, cette agence dirigée par Nasrullo ( qui parle français) est surement une bonne option à regarder
Open
See all discussions in this forum →