Infos brutes retour de Sao Tomé
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
HE
Bonjour

Voila, rentrés de 3 semaines à Sao Tomé (du 25 Dec 2017 au 11 Janv 2018). Je ne vous raconterai pas notre voyage, chacun voyage à sa façon, et les appréciations sont très personnelles. Tout de même, nous avons adoré ce pays et surtout ses habitants !

Donc quelques infos 'brutes' si ça peut aider d'autres voyageurs:

Quelques prix (en nouveaux dobras en service depuis le 1er janvier 2018, change à 25 pour 1 EUR): 5 tomates : 5 à 10 Dobras 2 coca : 40 2 jus de fruits : 30 7 à 8 bananes: 20 repas soir pour 2 avec boissons: 185 à 500 (gros maxi) 2 petits pains: 4 Taxi collectif Batepa => Sao Tomé : 20/pers Taxi collectif Sao Tomé => Neves : 20/pers

Sao Tomé (capitale) logement via AirBnB bungalow avec coin cuisine, dans un beau jardin : 20 EUR/nuit Location de voiture réservée via le net pour 7 jours : 165 EUR chez TORTUGA

Sao Joao dos Angolares Hotel Mionga : 30 EUR/nuit avec petit dej

Batepa: Quinta Naturales : chalet avec coin cuisine 35 EUR/nuit sans petit dej Contacts: Neide Vaz +239 994 50 58 (en Portugais ou Anglais) et José : +239 98 07 507 (en Portugais)

Autre contact dans la région : Arcadio (incontournable) à Belem (en portugais ou Francais) : arcadiosilv@gmail.com

Monte Forte: Roça Monte Forte : 40 EUR/ nuit avec petit dej Contact Carlos: motacarlos113@gmail.com (en Portugais ou Francais)

Retour à la capitale Sao Tomé: Beau logement avec terrasse, neuf (janv 2018) super équipé, bouilloire mais pas de gaz. 45 EUR/nuit sans petit dej, avec transfert à l'aéroport Contact : viphouse.praiafrancesa@gmail.com (en Francais ou Portugais) Fernando Simao +239 99 05 257 => prenez le temps de discuter avec lui, il vous apprendra des choses sur son pays, je ne vous en dit pas plus.

Voila, vous savez presque tout. Un grand MERCI à Jacques pour son guide 'trekking' qui intervient de temps en temps sur ce forum et qui a fait un travail formidable en toute discrétion.

Bon Voyage ...
HR
SO Solene40 Veteran ·
Merci Hervé, juste quelques questions : - vous avez loué quel modèle de voiture? Est ce qu'un petit modèle suffit pour la plupart des routes? Des soucis particuliers (avec le loueur ou la police sur la route)? - pour les logements, est-ce que vous réserviez à l'avance ? Partout ailleurs Décembre/Janvier est la haute saison mais Sao Tomé ne doit pas encore être "envahie"!, - tu me confirmes qu'il n'y a pas de DAB sur l’Île, qu'il faut amener tout le cash nécessaire? Yémen a aussi eu la gentillesse de m'envoyer le super livre de Jacques mais ton retour sera complémentaire 😉 Bonne soirée Christelle
Le monde est comme un miroir, si tu lui souris, il te sourit aussi!
HE HerveR Regular ·
Bonsoir Pour repondre rapidement: Nous avons pris le plus petit Modele de chez Tortuga, réservé de France. Ils ont fait le coup classique une fois payé: 'le Modele n'est plus dispo, nous vous proposons le Modele supérieur à 5eur/j en plus, A payer sur place'. J'ai refusé en disant que j'allais annuler la réservation, et ils ont aussitôt dit, ok on vous met le Modele sup au même prix. C'était donc la Suzuki jimny. nous avons roulé très tranquille, les routes vers le nord ne sont pas terribles. Celle du sud est très bien, presque jusqu'à Porto Allègre. Ne pas rouler la nuit (chiens, cochons, chèvres sans lumière !).

Logement: le 1er réservé de France pour être tranquille A l'arrivée. Ensuite on faisait téléphoner nos logeurs, où on réservait sur internet 1 jour où 2 avant d'arriver. Haute saison ..... Très tranquille, vous croiserez peu de touristes, mais les logements ont parfois 1 chambre ou 2, c'est donc assez vite plein.

Cash: ca a changé très dernièrement. Il y a maintenant a la capitale la banque (nouveau bâtiment bleu et blanc) qui peut délivrer de l'argent. Il faut y aller le matin, faire la queue au bureau, faire la demande, attendre ....... Et ca fini par le faire. Pour eviter cela, apporter du cash et changer dans la rue. C'est sur et tranquille. La plupart des logements acceptent EUR et Dobras. Nous avons souvent mixé les deux pour garder des réserves dans les 2 monnaies. Nous avons claqué les dernier Dobras au supermarché juste avant de partir. On peut aussi changer des dobras en 'EUR a 26 pour 1 (alors que dans l'autre sens c'est 1 pour 25).

Voilà, voilà, on y retournerai bien ...
HR
SO Solene40 Veteran ·
Merci Hervé, je vais me pencher sérieusement sur la question 😉
Le monde est comme un miroir, si tu lui souris, il te sourit aussi!
CA CatchalunaVF ·
Merci Hervé pour ces infos très pragmatiques et pratiques. Cela nous confirme que Sao Tome nous tente de plus en plus... Juste pour le plaisir, auriez vous quelques photos ?
HE HerveR Regular ·
Bonsoir Je vous fais un petit message en privé
HR
CA CatchalunaVF ·
Merci !!
LE Lebou ·
bonjour Hervé Je vais a Sao fin d année J ai une question sanitaire ou je n trouve pas de réponse précise faut'l prendre un traitement anti malaria paludisme merci de votre aide
HE HerveR Regular ·
Bonjour A mon humble avis, non. Il n’y a pas de risque. On ne l’avait pas fait en tout cas.

C’est vraiment un endroit à découvrir ....
HR
LE Lebou ·
merci de votre réponse
NA Nat2724 ·
Bonjour, vous n'avez pas été sur principe, pour quelles raisons ? Nous avons reserve nos billets pour sao tome pour juillet et j'hesite pour ajouter un vol interieur pour principe ... avez-vous fait des excursions ? (Genre observation des dauphins/baleines ou trek ... ) A quel prix ? Pour preparer au mieux le periple ...Merci Nat
HE HerveR Regular ·
Pas été sur Principe, pour prendre notre temps, et pour ne pas aller dans les hôtels de luxe qui ne sont ce que l’on recherche. Marche à pied en autonomes en suivant les chemins du guide de Jacques. Ne pas trop préparer, saisir les opportunités sur place. C’est facile et peu étendu...
HR
BR Brunoc2419 Regular ·
Bonjour Nat Nous avions fait une sortie en mer pour observer les dauphins et baleines avec un picnic sur l 'île cabrito ce fut une super journée .Notre guide nous avait arrangé cette journée avec l ONG Marapa .Depart de Moro Peixe. Bonne préparation ce minuscule pays est extraordinaire ! Bruno
Le monde est un livre, ceux qui ne voyagent pas n'en lisent qu' une page ( Saint Augustin )
NA Nat2724 ·
Merci à vous ! On part en famille 3 semaines avec nos enfants de 11 et 13 ans, et on va suivre les conseils de Jacques pour les hébergements et quelques randonnées. L'idée est bien de rencontrer un peu les sao tommiens ... J'avoue qu'avec les enfants, je préfère réserver les logements, je suis plus sereine pour profiter tranquillement des journées. Pour Principe, j'étais partante mais le récit d'Hervé me mets le doute, parce que je ne cherche pas à tout voir, mais plutôt à m'imprégner de lieux, prendre le temps, partager ... transports en commun, bagages légers et confort simple font partie de ma façon de voyager.
NA Nat2724 ·
Bonjour Nat Nous avions fait une sortie en mer pour observer les dauphins et baleines avec un picnic sur l 'île cabrito ce fut une super journée .Notre guide nous avait arrangé cette journée avec l ONG Marapa .Depart de Moro Peixe. Bonne préparation ce minuscule pays est extraordinaire ! Bruno

On dormira à Moro Peixe, on essaiera de faire un tour de bateau à cette occasion ! Vous souvenez vous des prix pratiqués ?
BR Brunoc2419 Regular ·
Bonsoir Je crois que nous avions payé 200 € pour la journée. Pas la peine de dormir exprès à Moro Peixe c'est à 40 min de la capitale.
Le monde est un livre, ceux qui ne voyagent pas n'en lisent qu' une page ( Saint Augustin )
PI Pierreb78 ·
Sur Principe il n'y a pas que des hôtels de luxe , une offre à prix raisonnable existe et se développe tout doucement , j'y étais en juillet 2018.
FL FlyingB Regular ·
Pierre, est-ce que vous avez des adresses à conseiller sur Principe ? Pour dormir, pour les balades ?

Merci :)
PI Pierreb78 ·
Lisez mon CR qui mentionne les deux guesthouses fréquentés
NA Nat2724 ·
Bon, finalement j'ai pris des billets pour Principe ! 5 jours ... On essaiera peut-être de trouver une voiture au marché comme je l'ai lu dans le forum ... merci pour les conseils.
PI Pierreb78 ·
Oui de toutes façons l'an denier il n'y avait d'agences ni de loueurs de voitures sur Principe . Me fiant au guide Bradt j'ai été voir un commerçant du marché réputé en louer une , il m'a orienté vers une autre personne - un jeune guide - qui m'a loué un 4x4 .
NA Nat2724 ·
Avez-vous gardé le nom voire le téléphone du loueur de véhicule ? ça pourrait toujours servir ...
PI Pierreb78 ·
Non je ne l'ai pas conservé mais franchement Principe est si minuscule que vous n’aurez aucun mal à trouver un loueur .

Similar discussions

You might also like