Comment retracer/établir un contact avec des villages népalais?
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
MA
Bonjour/Bonsoir:

Après avoir assisté à des cérémonies vraiment très hautes en couleurs à Tarke Gyang, Melamchi et Dunche, pris des centaines de photos et de longs vidéos de ces manifestation sociales appelées (peut-être) à disparaître, car les jeunes Népalais étaient soit étrangement absents des cérémonies ou alors regardaient mais ne participaient pas... Il y avait surtout des gens de plus de 40 ans. qui savaient les paroles des chants et qui dansaient. Certains très jeunes enfants dansaient avec les plus vieux, alors il est permis de garder espoir quand même!

Ainsi, j'aimerais vraiment faire parvenir des DVD de photos ou alors des photos imprimées aux autorités de ces villages...

Pas évident de trouver le nom des maires de ces villages ;)

Peut-être envoyer le tout aux bons soins du lama de la place ;)

Franchement, je ne sais pas par où commencer...

Jai vu un jeune homme filmer les mêmes evènements avec une caméra à mini DVD, alors la technologie rejoint ces endroits, c'est certain.

Croyez-vous qu'un DVD de photos ferait l'affaire? Pour les clips vidéos, c'est plus compliqué car il faut un lecteur Blu Ray pour les visionner, et je suis pas certain que...

J'aimerais bien coller sur l'enveloppe d'envoi, une étiquette en népali, car seulement en anglais, ça ne ferait pas très poli.

Merci pour vos commentaires et suggestions.

Marc de Montréal

P.S. Certains des photos seront disponibles pour visionnements sur le Net dans 2 semaines. je ferai alors une annonce en bonne et due forme.
La vie étant particulièrement imprévisible, vaut mieux manger son dessert en premier, et garder les navets pour la fin...
MA Maitairoa Globetrotter ·
... plutôt que par la poste, à ta place je ferais parvenir mon témoignage par l'intermédiaire d'une personne (voyageur, agence de trekking, ...) qui sera prochainement amenée à se rendre dans ces villages qui sont relativement fréquentés ...

... pour le support, le DVD photos me semble en effet le plus adéquat ... bien que la rapidité de l'avancée de la technologie dans les villages les plus reculés du monde nous surprendrait certainement ...

... et pour l'étiquette en népali, je pense que tu n'auras aucun mal sur VF à trouver quelqu'un pour en assurer la traduction et/ou la rédaction !

Similar discussions

You might also like