Bonjour
je vous poste depuis Bagan , cet article que je viens de mettre sur notre blog, où vous pourrez voir toutes les photos. Nous continuons notre route vers le nord, en espérant y avoir aussi internet /
Nominanda
Après 2 vols avec Air Asia (toujours aussi bon marché: Kuching/ Kuala Lumpur 22€50 !!!) nous voici donc en Birmanie pour 4 semaines . Etant donné que nous y sommes déjà venus il y a 11 ans , nous allons essayer de sortir des sentiers battus et, dès notre premier jour , BINGO lors de notre visite de la PAYA NGAHTATGHY où nous sommes arrivés en plein festival religieux annuel .
Son Bouddha assis recouvert de multiples pierres précieuses est particulièrement impressionnant. Mais notre curiosité est surtout attirée par ces portiques qui nous accueillent, ainsi que ces tables recouvertes d’offrandes. De gentilles hôtesses nous offrent de la pastèque pour nous faire attendre le début de la cérémonie prévue à 14h. En attendant, les pèlerins « se purifient » par un cocktail étonnant d’une quinzaine de bonbonnes d’eaux …miraculeuses nous l’espérons pour eux !
Petit à petit des nonnes s’approchent tout de rose vêtues (…souvent fanées, mais toujours tondues !!) .. Les jeunes moinillons quant à eux sont envoyés derrière la statue de Bouddha et n’ont donc pas le droit de voir la cérémonie. Après les prières communes, les femmes et les enfants se regroupent en 2 longues rangées pour pouvoir faire leurs offrandes aux moines qui vont passer entre eux. Pendant ce temps des hommes jeunes (nous sommes surpris par le nombre de jeunes présents) prennent leur place devant Bouddha pour se mettre à la disposition des moines et tenir leurs sacs ainsi que les portiques d’offrandes (qui leur ont été tirés au sort à la fin des prières).
Le Birman consacre beaucoup d’argent dans ses offrandes , soit pour l’entretien des monuments , soit pour celui de ses moines qui ne fait rien de ses 10 doigts, enfin pour s’attirer la grâce des dieux. Chaque offrandes porte le montant offert par chaque famille et est composée soit de petites coupures d’argent, soit d’objets usuels ( brosses à dents, éponges, horloge, parapluie, savon, dentifrice, fruits etc… !) Durant toute la cérémonie, les donateurs offrent à chacun une petite chose pour que le plus grand nombre en ait.
Après le passage des moines responsables des monastères , les autres, puis les nonnes se présentent à leur tour. Il s’ensuit une bousculade étonnante où chacun veut être le premier!!.. mais il y en aura pour tout le monde ..
Nous sommes revenus à Bagan, pour être au festival de la PAYA ANANDA, une des plus grandes fêtes religieuses du pays contrairement à la PAYA NGAHTATGHY nous ne sommes pas en ville et ici les pèlerins, les marchands…tous se déplacent en chars à bœufs depuis toute la région pour venir apporter leurs offrandes (bien que de + en + les jeunes soient à moto… et en jean !).Ananda, c’est non seulement une fête religieuse, mais comme les pardons bretons ( ça c’est du Pat) : une foire et sa fête foraine s’installent tout autour…
Au lever du soleil des milliers de moines (mais pas de nones cette fois, on est sexiste à Bagan ) attendent au pied de la pagode
Quand toutes les offrandes sont sur la table , le défilé commence il y a des moines de tous âges, et les plus jeunes ont du mal à se faire une place on n’est pas grand à 4 ans ! . La procession dure toute la matinée, chacun ici reçoit un paquet. Pendant ce temps, les jeunes moinillons, comme tous les enfants de leur âge, s’amusent bien : aux osselets ou à un concours de sauts. !!!!
Des touristes, préférant voir les choses de haut, passent en ballon pour profiter de ce spectacle et nous nous régalons du leur.
http://www.patetnat-envoyage.com
Venez voyager avec nous en nous suivant aux quatre coins du monde sur notre blog....
C'est toujours sympa les festivals :) C'étiat pas la même envergure mais j'avais eu l'opportunité d'en voir dans les rues de Pushkar, en Inde, c'était très sympa.
Récits de voyage et conseils pour la préparation d'un tour du monde sur http://tour-monde.fr/
Je viens de lire votre récit birman, super instructif et de belles photos.
Partant dans un mois en Birmanie, savez-vous s'il y aura encore des fêtes religieuses ?
Bon périple et merci pour vos commentaires.
Quelques images sur
https://www.flickr.com/photos/jean37/albums
Pour ça, ne vous inquietez pas, il y en a toujours: que ce soit dans une pagode ou dans une rue ... Dés que vous voyez une rue avec des drapeaux bouddhiques et une scène, ça veut dire festival (en général le week-end).
Le festival de la Shwedagon a lieu pendant la pleine Lune de Tauaung à la Mi-Mars.
Pour ma part je tape "dates festival Myanmar" sur google et je trouve et je fais mon voyage en conséquence
Bon voyage
je peux vous conseiller le 79 living hotel à Mandaly tout neuf
http://www.patetnat-envoyage.com
Venez voyager avec nous en nous suivant aux quatre coins du monde sur notre blog....
Nous préparons souvent nos voyages en fonction des fêtes religieuses;
Cela a été le cas au Guatemala, en Ethiopie, Ladak, chine etc .Ce fut toujours un régal, vous en trouverez les photos si cela vous intéresse sur notre blog
http://www.patetnat-envoyage.com
Venez voyager avec nous en nous suivant aux quatre coins du monde sur notre blog....
Bonjour Nathalie,
Les photos sont magnifiques et rien n'égale la participation à un festival traditionnel !
Juste une petite remarque : je ne trouve pas vrai du tout que les moines birmans ne font rien de leurs dix doigts. Que ce soit à Mae Sot en Thaïlande ou lors de mon périple birman, j'ai rencontré à plusieurs reprises des moines birmans qui travaillaient très dur...
Ethno Travels - Voyage ethnographique Pays Basque / Asie
https://ethnotravels.com
Je suis tout à fait d'accord, il y en a surement qui travaille dur...mais nous avons été , de multiples fois, très choqués de leur comportement lors de nos voyages en Asie !Et tout particulièrement dans les transports en commun!!
mais il faut tout de même savoir que dans ces pays , tout garçon doit être au moins 8 jours moines dans sa vie, et on ne se transforme pas en bon samaritain en 8 jours . (Notre guide à Kiaukme , s'en était contenté )
http://www.patetnat-envoyage.com
Venez voyager avec nous en nous suivant aux quatre coins du monde sur notre blog....
C'était bien l'objet de mon propos : il faut éviter de généraliser et d'idéaliser, rien n'est ni tout noir, ni tout blanc. Certains moines le deviennent par conviction et pratiquent sérieusement, d'autres le sont un jour pour que leurs parents les voient en moinillon (Thaïlande notamment), d'autres encore parce qu'ils espèrent devenir Maître du temple et riche, il y a les faux moines qui boivent de l'alcool et draguent... J'en connais un autre qui l'est devenu pour l'accès aux médicaments (il était très malade d'avoir travailler dans les mines en Birmanie) et qui pourtant est le plus apprécié de son temple pour ses conseils, sa piété et son attitude. Alors oui, forcément, comme partout, il y a des gens biens et des gens moins biens.
Mais là encore, tout dépend du pays et de la branche du bouddhisme à laquelle ils appartiennent. Certains pays sont moins tolérants sur la durée de l'engagement...
Ethno Travels - Voyage ethnographique Pays Basque / Asie
https://ethnotravels.com
N'omettez pas ceux qui fument cigarettes et cheerots, ceux qui machent le bethel, ceux qui voient leurs copines etc. Le bouddhsime à la birmane est très tolérant sur les "écarts de conduite". De toute façon c'est leur problème. S'ils ne respectent pas les règles ils sont bons pour une réincarnation!
Ah bon ? On m'a toujours dit qu'un enfant était "donné" au temple sur le long terme pour accroître les mérites de la famille. Mais que pour un jour c'était surtout pour le plaisir de voir la cérémonie d'ordination ? On ne m'avait jamais parlé jusqu'à présent d'un accroissement des mérites pour un "prêt" d'une journée, c'est un peu bizarre...
Ethno Travels - Voyage ethnographique Pays Basque / Asie
https://ethnotravels.com
On m'a toujours dit qu'un enfant était "donné" au temple sur le long terme pour accroître les mérites de la famille. Mais que pour un jour c'était surtout pour le plaisir de voir la cérémonie d'ordonnancement ? On ne m'avait jamais parlé jusqu'à présent d'un accroissement des mérites pour un "prêt" d'une journée, c'est un peu bizarre...
Rien de bizzare
Tout depend de qui viens l'info
Dans le bouddhisme,
Tel qu'il est pratiqué dans ma belle famille (bouddhisme minimaliste)
2 oncles (dont un moine superieur durant + de 40 ans) et un neveu
1 heure,1 jour, 6 mois, des années, une vie,
On la même valeur
Merci [:)]
J'ai toujours préféré les photos prises sur le vif aux photos posées. Et les festivités et marchés sont un beau terrain de jeu pour ça
Bonne fin de journée !
Ethno Travels - Voyage ethnographique Pays Basque / Asie
https://ethnotravels.com
...
J'ai toujours préféré les photos prises sur le vif aux photos posées. Et les festivités et marchés sont un beau terrain de jeu pour ça
Bonne fin de journée !
Celle-ci n'est pas très spontanée , dans la grotte aux 9000 bouddhas de Pindaya (Myanmar)! [;)][;)][;)]
Quelques images sur
https://www.flickr.com/photos/jean37/albums
...
J'ai toujours préféré les photos prises sur le vif aux photos posées. Et les festivités et marchés sont un beau terrain de jeu pour ça
Bonne fin de journée !
Celle-ci n'est pas très spontanée , dans la grotte aux 9000 bouddhas de Pindaya (Myanmar)! [;)][;)][;)]
Ben au contraire, je trouve qu'il fallait saisir l'instant
Entièrement d'accord avec Tokara, ces moines ne posent pas et ce n'est qu'un moment fugitif de leurs mouvements !
Ah, Pindaya... Les coins et recoins de la grotte... J'étais passée dans un trou que les gens loupaient souvent, et j'étais arrivée dans une toute petite grotte de méditation. C'était drôle d'entendre les gens passer sans remarquer la présence de cet endroit.
J'avais visité le marché avec ses énormes vers jaunes et ses anguilles pleines de mouches juste avant, et après la visite de la grotte je m'étais "perdue" dans les environs. Un très beau souvenir et des gens adorables et souriants.
Ils sont très mignons ces moinillons...
Ethno Travels - Voyage ethnographique Pays Basque / Asie
https://ethnotravels.com
N'avez-vous pas eu l'impression de participer à une vraie foire de touristes voyeurs ? Nous avons eu tout à fait ce sentiment lors de notre séjour d'un mois en Birmanie, en visitant certains monastères et temples lors de l'arrivée et du repas des moines.
Des centaines de touristes se bagarraient, l'appareil photo agressif, l'un voulant passer devant l'autre, certains se postant devant les moines impassibles et leur bloquant pratiquement le passage.
Bonjour
Nous avons été 2 fois en Birmanie en 2002 et en 2014, et à chaque fois avons eu un accueil formidable. Mais étant à chaque fois en individuel nous n'avons pas assisté au repas des moines et donc pas vu ce spectacle de touristes agressifs. .En général nous essayons de fuir les groupes, et quand il y en a ....je m'amuse à photographier ...les photographes !
Un touriste est toujours un voyeur, tout dépend du degré de sans gêne, et de son éducation 😊😊
Merci d'avoir regardé notre blog
Nominanda
http://www.patetnat-envoyage.com
Venez voyager avec nous en nous suivant aux quatre coins du monde sur notre blog....