Formalités pour vendre sa voiture en Mauritanie
by Saen
This discussion is in French, the community’s main language.
Original post
🙂slt, je compte descendre prochainement sur dakar, via marocco ;mauritanie, mais j'aimerai bien essayer de vendre ma voiture en mauritanie, quelqun a t-il des infos, au sujet des papiers, visas ;prix, lieux de ventes ect ect, voila mercis pour vos infos, et bonne route a vous !😉
😎 SALUT !!
pour "descendre" sur Dakar, il te faut passer par la Mauritanie !! donc tu y vent ta voiture a l'aller ou au retour ??? pour entrée le véhicule au Sénégal, si il a plus de 5 ans il te faut un carnet de passage en douane (c'est cher)!! pour la vente en Mauritanie, je peu te filer une adresse pour ne pas te faire arnaquer!! pour ce qui est de la paperasse : pour entré au Maroc: la carte grise au nom du conducteur- la feuille verte d'assurance- passeport encore valable 3 ou 6 mois !! Pour la Mauritanie : prendre le visa a Casablanca (Maroc) ou plus cher a la frontiere- le véhicule serra inscrit sur ton passeport par les Mauritaniens !! donc pour le vendre il y a une astuce pour "décharger" le passeport a la vente !! Pour le Sénégal : bien sur il te faut le fameux Sésame pour entrer: le carnet de passage en douane (cher) ou le carnet ATA (moins cher) passeport, et pas de visa pour les Français !! Voila!! voila !! un PAPY daquois de naissance !!!
pour "descendre" sur Dakar, il te faut passer par la Mauritanie !! donc tu y vent ta voiture a l'aller ou au retour ??? pour entrée le véhicule au Sénégal, si il a plus de 5 ans il te faut un carnet de passage en douane (c'est cher)!! pour la vente en Mauritanie, je peu te filer une adresse pour ne pas te faire arnaquer!! pour ce qui est de la paperasse : pour entré au Maroc: la carte grise au nom du conducteur- la feuille verte d'assurance- passeport encore valable 3 ou 6 mois !! Pour la Mauritanie : prendre le visa a Casablanca (Maroc) ou plus cher a la frontiere- le véhicule serra inscrit sur ton passeport par les Mauritaniens !! donc pour le vendre il y a une astuce pour "décharger" le passeport a la vente !! Pour le Sénégal : bien sur il te faut le fameux Sésame pour entrer: le carnet de passage en douane (cher) ou le carnet ATA (moins cher) passeport, et pas de visa pour les Français !! Voila!! voila !! un PAPY daquois de naissance !!!
En Afrique tout est possible, mais rien n'est certain ....!!
http://papyetmamyenvoyage.kazeo.com/
🙂Ok merci papy pour la reponse, !!😉, je pense plutot vendre la voiture a l'aller ;en mauritanie, et me rendre a dakar, ou en stop, en bus, a pied 🤪;lol:par contre je suis bien interesser par ton adresse pour la vente et ton astuce pour "decharger " la voiture du passeport?!, c'est deux infos seront les bien venues ;:😉, voila j'te remerci pour tes precieux renseignements, et te souhaite un bel été ! :adichatzs:
(ps;comment se procure ton le carnet ata au fait ?!)
(ps;comment se procure ton le carnet ata au fait ?!)
😎 SALUT !!
Je t'ai envoyé tout ça en message privé !! Pour le carnet ATA !! fait une "recherche des messages" en tapant "ATA" Pour les "astuces" de décharger le Passeport, tu vois ça avec Olivia ou Maloum, qui te seront de bon conseil pour ta descente au Sénégal !! A "dichattz" du PAPY "lou landeus que nague comme un peuch!! mais que ce neugue !!"
Je t'ai envoyé tout ça en message privé !! Pour le carnet ATA !! fait une "recherche des messages" en tapant "ATA" Pour les "astuces" de décharger le Passeport, tu vois ça avec Olivia ou Maloum, qui te seront de bon conseil pour ta descente au Sénégal !! A "dichattz" du PAPY "lou landeus que nague comme un peuch!! mais que ce neugue !!"
En Afrique tout est possible, mais rien n'est certain ....!!
http://papyetmamyenvoyage.kazeo.com/
🙂Bonjour à tous et en particulier à Papy,
j'ai vu ces messages et ça m'intéresse un max vu que je projette de descendre à Nouakchott en partant lundi 25, par la route et y vendre un 207 pour revenir en taxi-brousse + bus ... avec ma femme et notre fille LISA (3ans) que je dois déposer à l'aller à MEKNES (la mère de Lisa est marocaine d'origine). Je pensais éventuellement descendre un mercédès 508 (environ 6 t de ptc) en mettant dessus une clio pour le retour, mais à première vue parait que la douane marocaine demande une caution exorbitante pour le transit des camions... si quelqu'un qui l'a fait pouvais me donner des tuyaux... pour le moment dans le doute je prévois d'y aller avec le 207... En tous cas déjà les adresses et conseils de Papy m'intéressent beaucoup...
Je pense que nous sommes presque voisin puisque j'habite à coté d'AGEN...
Merci d'avance,
Marco
j'ai vu ces messages et ça m'intéresse un max vu que je projette de descendre à Nouakchott en partant lundi 25, par la route et y vendre un 207 pour revenir en taxi-brousse + bus ... avec ma femme et notre fille LISA (3ans) que je dois déposer à l'aller à MEKNES (la mère de Lisa est marocaine d'origine). Je pensais éventuellement descendre un mercédès 508 (environ 6 t de ptc) en mettant dessus une clio pour le retour, mais à première vue parait que la douane marocaine demande une caution exorbitante pour le transit des camions... si quelqu'un qui l'a fait pouvais me donner des tuyaux... pour le moment dans le doute je prévois d'y aller avec le 207... En tous cas déjà les adresses et conseils de Papy m'intéressent beaucoup...
Je pense que nous sommes presque voisin puisque j'habite à coté d'AGEN...
Merci d'avance,
Marco
Cordialment,
Marco
Salut Papy,
Je suis, moi aussi preneur de ce "tuyau" pour la future vente de ma moto en janvier ... Merci d'avance. Bonne soirée.
JPB 😎
Je suis, moi aussi preneur de ce "tuyau" pour la future vente de ma moto en janvier ... Merci d'avance. Bonne soirée.
JPB 😎
😎 SALUT !!
message pour Mékongking !! je t'envois tout ça en privé !!
un PAPY
message pour Mékongking !! je t'envois tout ça en privé !!
un PAPY
En Afrique tout est possible, mais rien n'est certain ....!!
http://papyetmamyenvoyage.kazeo.com/
Bonjour.
En entrant en mauritanie le véhicule est inscrit sur le passeport, pour le vendre il n'y a aucun probléme majeur dans la mesure ou l'acheteur obtient le quitus (tu dois accompagner l'acheteur avec tes piéces et obtenir ce fameux papier pour décharger ton passeport.) Ne laisse jamais l'acheteur partir sans avoir obtenu le tout sinon beaucoup de désagrément en perspective.Attention en Mauritanie beaucoup de voyous mal intentionnés.Evite surtout les intermédiaires.
Amicalement. SENEGAULOIS
Bonjour tout le monde...
Ma question est la même, mais je ne peux pas encore envoyer de messages privés pour avoir les fameuses infos... Si vous, vous pouvez, ça serait extra. D'autant que c'est assez urgent. En effet, nous sommes actuellement au Maroc et avons l'intention de partir dans les 2 ou 3 jours, si nous arrivons à avoir assez d'infos d'ici là. Notre première idée était de vendre la voiture au Sénégal, mais j'ai l'impression que ça va être plus difficile qu'en Mauritanie. C'est un 4x4, nissan terrano I...
Silvouplé Meussieu Papy (ou quiconque), répondez mouaaaaa 🙁
Ma question est la même, mais je ne peux pas encore envoyer de messages privés pour avoir les fameuses infos... Si vous, vous pouvez, ça serait extra. D'autant que c'est assez urgent. En effet, nous sommes actuellement au Maroc et avons l'intention de partir dans les 2 ou 3 jours, si nous arrivons à avoir assez d'infos d'ici là. Notre première idée était de vendre la voiture au Sénégal, mais j'ai l'impression que ça va être plus difficile qu'en Mauritanie. C'est un 4x4, nissan terrano I...
Silvouplé Meussieu Papy (ou quiconque), répondez mouaaaaa 🙁
😎 SALUT !!
Ce n'est finacierement pas possible de vendre son automobile au Sénégal, surtout si, elle a plus de cinq ans !!!!! ce PAY (le Sénégal) demande pour y entrée, un carnet de Douane ou un carnet ATA !!! qui empéche la vente du véhicule par la perte de la caution, déjà versé en France (pour avoir ce fameux carnet) !! pour la Mauritanie/Mali/Burkina, pas de probléme si vous trouvez, un client !!!!!!! avec autre chose que de la monnaie locales ???
SI besoin d'une adresse en Mauritanie, voir avec OLIVIA a Nouakchott !! au: Fixe: (00 222) 525 87 55 ou aux Mobiles : (00 222) 636 94 50 / 643 27 30 ...
auberge.menata@voila.fr
un PAPY
un PAPY
En Afrique tout est possible, mais rien n'est certain ....!!
http://papyetmamyenvoyage.kazeo.com/
😎 SALUT !!
NON !! pas de site pour vendre ton auto en Mauritanie en passant par internet !!
Il faut faire comme les autres !! il faut y aller voir sur place, en MAURITANIE !!
PAPY
NON !! pas de site pour vendre ton auto en Mauritanie en passant par internet !!
Il faut faire comme les autres !! il faut y aller voir sur place, en MAURITANIE !!
PAPY
En Afrique tout est possible, mais rien n'est certain ....!!
http://papyetmamyenvoyage.kazeo.com/
Bonjour Papy
je descends au Senegal fin juillet avec un 4x4 de moins de 5 ans qu'est ce qu'il faut comme papier pour traverser la Mauritanie et rentrer au Senegal.La carte grise est à mon nom et la voiture reste là-bas au Senegal
J'attends votre reponse avec impatience.
voici mon adresse mail et mon tel.
hamet.kebe@wanadoo.fr
06 86 22 32 36
Pour entrer en mauritanie puis au sénégal, tu n'as pas besoin d'autre chose que ta carte grise et tu paieras un passavant de 2500 cfa....qu'ils ont tendance à doubler pour "heures exceptionnelles"
Ce passavant de 4 jours doit être renouvelé par la douane (Dakar ou services régionaux) il peut l'être pour deux fois 15 jours, ensuite tu dois ressortir .
Si tu veux la garder pour toi au Sénégal il faut la faire dédouaner (cher!) et l'immatriculer là bas.Sinon fais viser à la douane une lettre de mise en vente et fais établir un acte de vente légalisé quand tu as trouvé acquéreur.
http://membres.lycos.fr/janinejirou
SALUT A TOUTES ET TOUS VOILA UNE LOIS INTERDIT LES VEHICULE DE TOURISME DE MOINS DE 5 ANS AU SENEGAL ET J AI ENTENDUS DIRE QUE POUR LES UTILITAIRES LEGERS ET MINI BUS (APARTIR DE 9 PLACES )CE SERAIT MOINS 7 ANS et 10 POUR LES CAMIONS TOUT CELA EST IL VRAIE
CAR JAI UNE VOITURE DE MOINS 5 ANS QUE JE VEUX VENDRE AU SENEGAL SANS TROP ME FAIRE ARNAQUER 😉
D AVANCE MERCI POUR TOUT😎😎
SI LES YEUX SONT AVEUGLES LA TOMBE RESTE LE MYSTERE QUI LES ECLAIRES
😎 SALUT !!
Pour ENTRER au Sénégal avecun véhicule de plus de 5 ans il te faut un carnet de passage en douane, et interdiction de vendre le véhicule au Sénégal Pour VENDRE TA VOITURE au Sénégal ?? même si elle a moins de cinq ans ?? Je ne connais pas les formalités !! mais je te conseille d'en parler au Douaniers, au passage frontiere du Sénégal !! Pourquoi vendre au Sénégal ?? Si tu n'as pas déjà ton acheteur ?? comment trouver un "riche" pour acheter une auto de ce prix ?? c'est si facile de faire ce genre de vente au Mali et en Mauritanie !
PAPY (qui te souhaite bonne chance)
Pour ENTRER au Sénégal avecun véhicule de plus de 5 ans il te faut un carnet de passage en douane, et interdiction de vendre le véhicule au Sénégal Pour VENDRE TA VOITURE au Sénégal ?? même si elle a moins de cinq ans ?? Je ne connais pas les formalités !! mais je te conseille d'en parler au Douaniers, au passage frontiere du Sénégal !! Pourquoi vendre au Sénégal ?? Si tu n'as pas déjà ton acheteur ?? comment trouver un "riche" pour acheter une auto de ce prix ?? c'est si facile de faire ce genre de vente au Mali et en Mauritanie !
PAPY (qui te souhaite bonne chance)
En Afrique tout est possible, mais rien n'est certain ....!!
http://papyetmamyenvoyage.kazeo.com/
😎 Pour la mauritanie, c'est a Nouakchott, à l'Auberge d'Olivia, que les acheteurs viennent voir, s'il y a de quoi??
et en prime il y a le sourire et le bon acceuil d'Olivia et Maloum, et !surtout et gratuit aussi les bons conseils pour ne pas se faire arnaquer!! ne pas hésiter de dire que tu viens sur un conseil de ma part !!
Cette Auberge est donc à la capitale (Nouakchott) avec les coordonnées dans le guide du Routard !! ou dans mon blog !! ou en message privé ??
Pour le MALI ?? je n'ai rien (ou presque) je sais que c'est à la capitale Bamako, et qu'il y a un quartier pour ça !!
PAPY
PAPY
En Afrique tout est possible, mais rien n'est certain ....!!
http://papyetmamyenvoyage.kazeo.com/
Ola Papy on fait de la pub....!
Il y a aussi l'auberge concurente tenu par kania hermann et sidi ou comme à l'auberge citée plus haut ils donnent des bons conseils et peuvent meme vous accompagner à l'aeroport pour pas trop avoir de problemes...!😛
Bref tout ça pour dire que les deux auberges tenues par des etrangers en collaboration avec des mauritaniens ont de bons conseils pour eviter de se retrouver coincé dans le pays et a devoir debourser des sommes enormes pour en sortir...!
Il y a aussi l'auberge concurente tenu par kania hermann et sidi ou comme à l'auberge citée plus haut ils donnent des bons conseils et peuvent meme vous accompagner à l'aeroport pour pas trop avoir de problemes...!😛
Bref tout ça pour dire que les deux auberges tenues par des etrangers en collaboration avec des mauritaniens ont de bons conseils pour eviter de se retrouver coincé dans le pays et a devoir debourser des sommes enormes pour en sortir...!
un grand voyage commence toujours par un petit pas.
Association NE POUR VIVRE
BONJOUR PAPY JE SUIS CHRISTOPHE JE VOUDRAIS VENDRE UNE MERCEDES C 220 CDI BREAK 131000 KMS EN MAURITANIE PEUX TU M ENVOYER DES INFOS PENSES TU QUE C EST JOUABLE JE SUIS IMMATRICULE EN PRINCIPAUTE D ANDORRE VOICI MON MSN chrisandorre@hotmail.com
Bonjour tout le monde,
Moi j'ai deja ma voiture au maroc et je veux la vendre en mauritanie état donnée que le pays le plus proche et pratique pôur l'instant. Il s'agit d'une Ford Mondeo Break 1996 Diesel en Bonne état control technique ok couleur blanche en ordre au niveau papier c'est une Belge. J'avais RDV avec un client qui devait venir la chercher de Maritanie et un autre du Senega mais je n'ai vue aucun des deux, j'ai fais Bruxelles Casablanca pour rien. la voiture se trouve à casablanca chez ma soeur. Si qlq a des contactes ou il serait intéressé par l'achat il peut me contacter.
Moi j'ai deja ma voiture au maroc et je veux la vendre en mauritanie état donnée que le pays le plus proche et pratique pôur l'instant. Il s'agit d'une Ford Mondeo Break 1996 Diesel en Bonne état control technique ok couleur blanche en ordre au niveau papier c'est une Belge. J'avais RDV avec un client qui devait venir la chercher de Maritanie et un autre du Senega mais je n'ai vue aucun des deux, j'ai fais Bruxelles Casablanca pour rien. la voiture se trouve à casablanca chez ma soeur. Si qlq a des contactes ou il serait intéressé par l'achat il peut me contacter.
on ne peut pas plaire à tout le monde
SALUT !!
Il faudrait passer ce message sur "arnaque"
Si tu ne porte pas ta voiture en Mauritanie tu ne peu pas la vendre ni en Mauritanie et encore moins au Sénégal (+de 5 ans)
De plus si tu as quitté la Maroc sans ta voiture ?? comment as tu fait ????????????????????????????
Il y a obligation d'entrer et de sortir avec ton véhicule du Maroc avant 3 mois (je crois)
Personne au Maroc n'achètera ta voiture à cause du prix des taxes de dédouanements (65, 25% du prix du neuf)
Il te faut passer en Mauritanie le plus vite possible (avant les 3 mois Marocain)
Tu n'est pas dans une bonne situation au vue de la loi Marocaine (ça craint)
Bon courage pour la suite
Cordialement de PAPY
Cordialement de PAPY
En Afrique tout est possible, mais rien n'est certain ....!!
http://papyetmamyenvoyage.kazeo.com/
SALUT !!
Il faudrait passer ce message sur "arnaque"
Si tu ne porte pas ta voiture en Mauritanie tu ne peu pas la vendre ni en Mauritanie et encore moins au Sénégal (+de 5 ans)
De plus si tu as quitté la Maroc sans ta voiture ?? comment as tu fait ????????????????????????????
Il y a obligation d'entrer et de sortir avec ton véhicule du Maroc avant 3 mois (je crois)
Personne au Maroc n'achètera ta voiture à cause du prix des taxes de dédouanements (65, 25% du prix du neuf)
Il te faut passer en Mauritanie le plus vite possible (avant les 3 mois Marocain)
Tu n'est pas dans une bonne situation au vue de la loi Marocaine (ça craint)
Bon courage pour la suite
Cordialement de PAPY
Bonjour PAPY,
Merci pour les informations, effectivement la voiture a plus de5ans. Je suis rentré en Belgique avec une autorisation de la douane à l'aereport et ça c'est possible avec la condition de reourner la chercher et c'est ce que j'ai promis et j'ai 6mois à la place de 3mois. le 17/12/08 je parts à dcasablanca et je la ramène en même temps j'ai pensé à la donner à cette association mais je crains que même un don peu etre taxé, je ne veux quand même perdre de l'argent pour la ramener à Bruxelles car j'ai demandé à une socièté pour la transporter jusqu'à bxl on m'a demandé 500€. Alors si je peux faire un don sans que ça coute à cette association de l'argent car ils ont en pas ça sera avec plaisir sinon je ne saurai pas aller en mauritanie seule pour des raison de santé. voilà un peu et Merci d'avance pour toute information utile
Cordialement de PAPY
Bonjour PAPY,
Merci pour les informations, effectivement la voiture a plus de5ans. Je suis rentré en Belgique avec une autorisation de la douane à l'aereport et ça c'est possible avec la condition de reourner la chercher et c'est ce que j'ai promis et j'ai 6mois à la place de 3mois. le 17/12/08 je parts à dcasablanca et je la ramène en même temps j'ai pensé à la donner à cette association mais je crains que même un don peu etre taxé, je ne veux quand même perdre de l'argent pour la ramener à Bruxelles car j'ai demandé à une socièté pour la transporter jusqu'à bxl on m'a demandé 500€. Alors si je peux faire un don sans que ça coute à cette association de l'argent car ils ont en pas ça sera avec plaisir sinon je ne saurai pas aller en mauritanie seule pour des raison de santé. voilà un peu et Merci d'avance pour toute information utile
on ne peut pas plaire à tout le monde
SALUT !!
Il faut obligatoirement sortir ce véhicule du Maroc .. Tu ne peu ni le vendre ni le donner .. Si tu as un accident et que ton véhicule est en état d'épave ou s'il prend feux (ce sont des exemples) il te faut sortir tout de même ce véhicule du Maroc, sinon tu paye les taxes de douanes comme pour une vente .. Si tu le donne il te faut payer, comme si tu l'avais vendu, soit 62, 25% de taxe sur le prix du neuf de ce véhicule ... Les lois Marocaines sont faites justement pour éviter tout trafics de véhicules .. De vente ou de dont .. Il ne te reste plus qu'a sortir ton véhicule du Maroc par l'Espagne ..
Cordialement de PAPY
Il faut obligatoirement sortir ce véhicule du Maroc .. Tu ne peu ni le vendre ni le donner .. Si tu as un accident et que ton véhicule est en état d'épave ou s'il prend feux (ce sont des exemples) il te faut sortir tout de même ce véhicule du Maroc, sinon tu paye les taxes de douanes comme pour une vente .. Si tu le donne il te faut payer, comme si tu l'avais vendu, soit 62, 25% de taxe sur le prix du neuf de ce véhicule ... Les lois Marocaines sont faites justement pour éviter tout trafics de véhicules .. De vente ou de dont .. Il ne te reste plus qu'a sortir ton véhicule du Maroc par l'Espagne ..
Cordialement de PAPY
En Afrique tout est possible, mais rien n'est certain ....!!
http://papyetmamyenvoyage.kazeo.com/
Bonjour à tout le monde,
Bonne année et meilleurs voeux à tout le monde!!
Donc voilà je suis rentré le 30/12/08 mais avant ça j'ai sortie la voiture du Maroc je l'ai laissé en Espagne à ELGECIRAS. et maintenant je cherche à acheter une voiture d'occasion en bonne état et en ordre aussi du point de vu mécanique et papier
en meme temps de ma visite au maroc nous avons lancé une campagne de ramassage de vet, affaire scolaire.... qui seront distribué début Avril 2009 pour des raisons administratifs relative à l'association qui devra encore recevoir le feu vert pour demarrer tous nos projets latents. Les autorités nous ont confirmé que nous recevrons le courrier en déant les jours qui viennent lors de notre visite dans les locaux de la Province de SIDI BERNOUSSI à Casablanca dans la quelle nous avons été bien reçu la présidente et moi et le secretaire de l'association AZZAHRA Pour L'Education & La Culture.
Avril je serai de retour pour l'inoguration et la distribution de la collecte de (vet;aff sco; materiel medical;....) et par la meme occasion je remercie toute personne qui a participé de prés ou de loins à cette opération.
Donc voilà je suis rentré le 30/12/08 mais avant ça j'ai sortie la voiture du Maroc je l'ai laissé en Espagne à ELGECIRAS. et maintenant je cherche à acheter une voiture d'occasion en bonne état et en ordre aussi du point de vu mécanique et papier
en meme temps de ma visite au maroc nous avons lancé une campagne de ramassage de vet, affaire scolaire.... qui seront distribué début Avril 2009 pour des raisons administratifs relative à l'association qui devra encore recevoir le feu vert pour demarrer tous nos projets latents. Les autorités nous ont confirmé que nous recevrons le courrier en déant les jours qui viennent lors de notre visite dans les locaux de la Province de SIDI BERNOUSSI à Casablanca dans la quelle nous avons été bien reçu la présidente et moi et le secretaire de l'association AZZAHRA Pour L'Education & La Culture.
Avril je serai de retour pour l'inoguration et la distribution de la collecte de (vet;aff sco; materiel medical;....) et par la meme occasion je remercie toute personne qui a participé de prés ou de loins à cette opération.
on ne peut pas plaire à tout le monde
bonjour,
est ce que tu veux la descendre toi meme, la faire descendre par queqlqun ou etre accompagnée pour arriver et passer la frontière?
je viens de decouvrir ce systeme de vente de voiture en mauritanie, quand j ai ete a DArkhla, beaucoup de marcain ou mauritaniens? sont venus me trouver pour que je leur descende leur voiture en mauritanie en echange de paiement. je ne suis pas raciste au contraire mais mefiante: est ce normal, et possible que le prix pour faire passer une voiture de Darkhla jusqu a nouadibou m a ete proposer de 600euros? n'y aurait il pas quelque chose a l interieur de la voiture?
c'est pour cela que je te propose de t accompagner seulement car je connais la route jusqu a la frontiere. ou je te la descend si tu veux mais dans ce cas il y a des choses a reflechir ensemble avant
(enfin aparament pour l acheteur a pas l air difficil a trouver a ce que j ai entendu dire la bas, c'est dès la frontière coter mauritanie que tu as des offres)
FAB
Fabienne877
SALUT !!
Je n'ai jamais vendu de voiture en Afrique ..... Pour vendre en Mauritanie , il faut un véhicule dans les 1.000 à 1.500 euro et avoir du temps !! Eux ont toujours le temps !! mais pas vous .. L'entrée du véhicule est inscrit sur le passeport, de plus vous signez (et gardez) une feuille où vous avez "déclarez sur l'honneur" que vous n'êtes pas venu en Mauritanie pour vendre votre véhicule .. L'acheteur doit dédouaner ce véhicule et faire "enlever" (ou décharger) votre passeport de tout ça , si non gros problème pour sortir de la Mauritanie .. Pour ce faire = il ne faut pas lâcher le véhicule avant d'avoir fini les papiers et avoir l'argent en mains (attention à la fausse monnaie), il est possible que l'acheteur (honnête) vous raccompagne à la frontière (côté Maroc) et vous ne lâchez le véhicule qu'a cet endroit .. Il est mieux de faire ces transactions dans une des auberges de Nouakchott, avec les conseils des tenants de l'auberge, du genre "auberge Menata" ou "auberge Sahara"
Cordialement de PAPY
Je n'ai jamais vendu de voiture en Afrique ..... Pour vendre en Mauritanie , il faut un véhicule dans les 1.000 à 1.500 euro et avoir du temps !! Eux ont toujours le temps !! mais pas vous .. L'entrée du véhicule est inscrit sur le passeport, de plus vous signez (et gardez) une feuille où vous avez "déclarez sur l'honneur" que vous n'êtes pas venu en Mauritanie pour vendre votre véhicule .. L'acheteur doit dédouaner ce véhicule et faire "enlever" (ou décharger) votre passeport de tout ça , si non gros problème pour sortir de la Mauritanie .. Pour ce faire = il ne faut pas lâcher le véhicule avant d'avoir fini les papiers et avoir l'argent en mains (attention à la fausse monnaie), il est possible que l'acheteur (honnête) vous raccompagne à la frontière (côté Maroc) et vous ne lâchez le véhicule qu'a cet endroit .. Il est mieux de faire ces transactions dans une des auberges de Nouakchott, avec les conseils des tenants de l'auberge, du genre "auberge Menata" ou "auberge Sahara"
Cordialement de PAPY
En Afrique tout est possible, mais rien n'est certain ....!!
http://papyetmamyenvoyage.kazeo.com/
Salut tout le monde je viens de m'inscrire sur votre forum qui est super interessant
Voilà ne voulant pas faire le voyage pour rien bien qu'ayant de la famille sur Agadir
je voudrai savoir si une clio diesel société d'octobre 97 pourait se vendre en Mauritanie
Merci par avance pour vos réponse
Merci par avance pour vos réponse
SALUT !!
Tout ce qui roule peu se vend en Mauritanie !!
Mais ne compte pas faire fortune avec une voiture , compte le prix du voyage aller et retour !! ça va te faire le prix de la voiture (ou pas loin), mais tu auras fait le voyage presque gratuit, avec un retour les poches vide, et des images plein la tête ..
Cordialement de PAPY
Tout ce qui roule peu se vend en Mauritanie !!
Mais ne compte pas faire fortune avec une voiture , compte le prix du voyage aller et retour !! ça va te faire le prix de la voiture (ou pas loin), mais tu auras fait le voyage presque gratuit, avec un retour les poches vide, et des images plein la tête ..
Cordialement de PAPY
En Afrique tout est possible, mais rien n'est certain ....!!
http://papyetmamyenvoyage.kazeo.com/
Salut et merci pour ta réponse c'est sympa
Non je comptais pas partir juste pour vendre la voiture vu comme j'ai dit que ma femme a toute sa famille sur Agadir, si on devait partir en voiture (jamais jusqu'a present tjrs l'avion) je voulais savoir si ca valait le coup de la vendre là bas
Moi je pensais la vendre maxi entre 1500 et 2000 euros
Non je comptais pas partir juste pour vendre la voiture vu comme j'ai dit que ma femme a toute sa famille sur Agadir, si on devait partir en voiture (jamais jusqu'a present tjrs l'avion) je voulais savoir si ca valait le coup de la vendre là bas
Moi je pensais la vendre maxi entre 1500 et 2000 euros
SALUT !!
Tu est dans la bonne fourchette du prix Il faut faire décharger ton passeport de l'entrée du véhicule en Mauritanie (c'est sur le passeport) Attention à la fausse monnaie Ne pas lâcher le véhicule avant d'avoir tout récupéré (argent et passeport déchargé) Je ne fait que redonner les infos prise sur ce site , car je n'ai jamais vendu ma voiture en Afrique
Cordialement de PAPY (départ pour l'Afrique en Novembre)
Tu est dans la bonne fourchette du prix Il faut faire décharger ton passeport de l'entrée du véhicule en Mauritanie (c'est sur le passeport) Attention à la fausse monnaie Ne pas lâcher le véhicule avant d'avoir tout récupéré (argent et passeport déchargé) Je ne fait que redonner les infos prise sur ce site , car je n'ai jamais vendu ma voiture en Afrique
Cordialement de PAPY (départ pour l'Afrique en Novembre)
En Afrique tout est possible, mais rien n'est certain ....!!
http://papyetmamyenvoyage.kazeo.com/
Oui j'ai lu les posts que tu as laissé à ce sujet c'est tres bien expliqué
je te remercie vraiment pour les infos
je te remercie vraiment pour les infos
Log in first, then come back to this page.
You might also like
More discussions
Hi,
I’m bringing Seresta, an anxiolytic (tranquilizer) from the benzodiazepine family,
to help me sleep.
I’ll have the prescription with me.
Will this be a problem at customs, and do I need to declare it?
Same question for antibiotics?
Thanks a bunch!
Hi there,
I’m heading to Laos next spring, but I have a question about the Thai arrival/departure form. I’ll be flying PAR-BKK, then taking the train to Laos (so exiting Thailand), and later re-entering Thailand by train to catch my return flight. Do I need to fill out two forms in this case?
Thanks for your help! !
I’m heading to Laos next spring, but I have a question about the Thai arrival/departure form. I’ll be flying PAR-BKK, then taking the train to Laos (so exiting Thailand), and later re-entering Thailand by train to catch my return flight. Do I need to fill out two forms in this case?
Thanks for your help! !
Hi there,
I have a 9-seater passenger vehicle that I use for my business in Paris, transporting people.
I’m planning to go to Algeria with my family.
The vehicle registration lists my company as the owner.
Can I get a TPD (Temporary Admission Document)?
Will I need a KBis extract or a power of attorney?!?
Thanks for your help.
Worst case, I can add my personal name as a co-owner on the registration, but that would be a real shame!
Hi,
I’m writing to ask for some info—I’ve heard that you **must** have travel insurance to land in Zanzibar.
What’s the process, and which insurance should I get?
Thanks in advance for your feedback!
Best,
Seb
Hi there,
I’m a French citizen living in Switzerland, and I set up an RV LLC in Montana, USA. Through that, I was able to register 3 vehicles (an RV, a Jeep, and a Harley) with Montana plates.
I’d like to spend 3 months in Mexico, but it seems complicated—maybe even impossible—to cross the border from the US with all 3 vehicles.
Can anyone give me some advice?
Hi, are there any travelers who’ve recently crossed the border between Karakalpakstan (Uzbekistan) and Beineu in Kazakhstan?
It was closed for a while.
Thanks for any info!
Hi there,
I bought a one-way flight (Ryanair) and a return flight (EasyJet) to spend a week in Morocco in April. My passport expires 3 weeks after the return date. Some websites say the passport must be valid for 3 months at the time of entry. However, it will still be valid both on entry and return, but its validity will only be 1 month at the time of entry (and 3 weeks on the return date, everything prepaid).
It's an individual family trip.
The consulate can't give me an answer—they're still looking into it (really!)
Will Ryanair let me board in Beauvais in 3 weeks?
Thanks for your advice—this is a bit urgent 😕😕😕😕
I bought a one-way flight (Ryanair) and a return flight (EasyJet) to spend a week in Morocco in April. My passport expires 3 weeks after the return date. Some websites say the passport must be valid for 3 months at the time of entry. However, it will still be valid both on entry and return, but its validity will only be 1 month at the time of entry (and 3 weeks on the return date, everything prepaid).
It's an individual family trip.
The consulate can't give me an answer—they're still looking into it (really!)
Will Ryanair let me board in Beauvais in 3 weeks?
Thanks for your advice—this is a bit urgent 😕😕😕😕
Hello,
Last year, we stayed for 3 months in Thailand, north of Khao Lak, and were able to benefit from the 2-month visa exemption, renewable for one month by going to Takua Pa to validate a 1-month extension (1,900 baht). This year, it’s a disaster for us—not only were we planning a 4-month stay, adding a visa run in between (which some say is quite risky), but the law is apparently changing in the coming months with the return of the 1-month exemption (plus the usual 1-month option). So, we looked into applying for a 6-month multiple-entry visa, allowing a maximum of 60 consecutive days in Thailand. However, I can’t find anywhere the minimum time required outside Thailand between two stays—do any of you have an idea? Thanks for the info! If you’d like tips on Khao Lak and the surrounding areas, we’ve got some experience, though things change fast! Cheers, Bruno.
Last year, we stayed for 3 months in Thailand, north of Khao Lak, and were able to benefit from the 2-month visa exemption, renewable for one month by going to Takua Pa to validate a 1-month extension (1,900 baht). This year, it’s a disaster for us—not only were we planning a 4-month stay, adding a visa run in between (which some say is quite risky), but the law is apparently changing in the coming months with the return of the 1-month exemption (plus the usual 1-month option). So, we looked into applying for a 6-month multiple-entry visa, allowing a maximum of 60 consecutive days in Thailand. However, I can’t find anywhere the minimum time required outside Thailand between two stays—do any of you have an idea? Thanks for the info! If you’d like tips on Khao Lak and the surrounding areas, we’ve got some experience, though things change fast! Cheers, Bruno.
Hi there,
My partner, our 8-year-old daughter, and I are going on vacation to Gex.
We’ve decided to spend one day in Switzerland and another in Italy. Will we need ID (national ID card or passport)? Do we also need ID for our daughter?
Thanks so much for your answers! 🙂
My partner, our 8-year-old daughter, and I are going on vacation to Gex.
We’ve decided to spend one day in Switzerland and another in Italy. Will we need ID (national ID card or passport)? Do we also need ID for our daughter?
Thanks so much for your answers! 🙂
Hi everyone,
Some French friends are visiting NYC (4/5 days around mid-May) from Montreal, Canada. They’ve got their eTA and ESTA approved!
Round-trip transport by bus.
Question: Is the I-94 form required, mandatory, and should it be filled out on the bus or in advance???
Thanks for your RECENT experiences!
See you, Jean.
Some French friends are visiting NYC (4/5 days around mid-May) from Montreal, Canada. They’ve got their eTA and ESTA approved!
Round-trip transport by bus.
Question: Is the I-94 form required, mandatory, and should it be filled out on the bus or in advance???
Thanks for your RECENT experiences!
See you, Jean.
Hello,
We’ll soon be moving to Madagascar long-term.
As a French national, I need to obtain a short-stay visa that can be converted to a long-stay one. To do this, I have to send the required documents to the Madagascar embassy in Paris.
No issues with that procedure so far.
If I get this visa, once I arrive in Madagascar, I’ll need to provide the same documents to the Ministry of the Interior in Anosy. I’m trying to find an email address or website for the Ministry to check which documents I need to submit (I think they ask for additional ones).
If you have any info on this, I’d appreciate your replies.
Best regards,
M. Buisson Eric
Hi there,
I’d like to know if anyone has already applied for a private visa to Russia with an invitation from a Russian resident. I traveled earlier this year with an e-visa, but since I want to stay longer, I’ll be visiting my friend who lives in eastern Russia. For the visa application, does the invitation need to be on an official paper form issued by the Russian ministry? And most importantly, do I need to present the original for the application, or is there an electronic version that can be sent directly to the consulate in France? Thanks for any info if you’ve gone through this process before!
Best regards,
Gilles
I’d like to know if anyone has already applied for a private visa to Russia with an invitation from a Russian resident. I traveled earlier this year with an e-visa, but since I want to stay longer, I’ll be visiting my friend who lives in eastern Russia. For the visa application, does the invitation need to be on an official paper form issued by the Russian ministry? And most importantly, do I need to present the original for the application, or is there an electronic version that can be sent directly to the consulate in France? Thanks for any info if you’ve gone through this process before!
Best regards,
Gilles
I filled out the B2 form to apply for a visa, created an account on Atvis to pay the visa fees and schedule a meet-up, but every time I try to pay with my Boursobank Visa 1st card, they refuse the payment with a message telling me to check my details (address), even though everything is correct. Does anyone know why this is happening, or maybe they don’t accept Visa cards? Are you aware of this?
Thanks for your feedback!
Elisabeth
Hi,
There are rumors going around about the ETA: it must absolutely be on your smartphone in the "ETA" app.
Paper documents might not be accepted. Is this real or just a hoax? Thanks, I’m leaving in 3 weeks. My passport is good to go and my ETA is still valid for a year, but I only printed the email I received. Thanks everyone.
There are rumors going around about the ETA: it must absolutely be on your smartphone in the "ETA" app.
Paper documents might not be accepted. Is this real or just a hoax? Thanks, I’m leaving in 3 weeks. My passport is good to go and my ETA is still valid for a year, but I only printed the email I received. Thanks everyone.
Hi there,
We need to apply for a B2 visa because we visited Iran in 2018. It currently costs $185, but they’re planning an additional $250 fee per person for the same visa—it’s been approved but not yet implemented. Does anyone know when this fee will take effect?
Thanks in advance!
Elisabeth
Hi there,
In November, we're heading off on a 4-month trip. We'll be landing in China and plan to leave the country via a land border into Vietnam.
I’ve read that China may ask for proof of exit within 30 days (flight ticket or other reservation). Since we’d be leaving by land, I’m wondering how this works in practice.
Has anyone here been in this situation recently?
Did the airline ask for an exit ticket before boarding? Did Chinese authorities require proof upon arrival? Is a train/bus ticket to Vietnam sufficient? Is a cancelable or flexible reservation accepted?
Thanks for sharing your experiences! 😊
Did the airline ask for an exit ticket before boarding? Did Chinese authorities require proof upon arrival? Is a train/bus ticket to Vietnam sufficient? Is a cancelable or flexible reservation accepted?
Thanks for sharing your experiences! 😊
Hi there,
Just a question that’s probably been asked before (though usually the other way around for my situation :))
My wife and I are heading to the US.
On her ticket, it only has her maiden name (e.g., Martine DUPOND).
On her passport, it’s written as Martine DUPOND épouse AVRY.
No issues for travel, I hope I did the right thing with the ticket?
Then for the ESTA, is just Martine DUPOND enough, or do I need to include the "épouse AVRY" part like on the passport?
Thanks in advance!
Hi there,
I’m spending a few days in San Pedro de Atacama (Chile) and would like to cross the Argentine border to make a loop toward Salta and then return to Chile to drop off the rental car.
I’ve heard that crossing the border can be tricky!
Is it possible with a rental company’s authorization? Which company, and at what cost?
Thanks for sharing your experiences!
Best regards,
Arnale
Hi everyone,
I saw on the French Embassy in Peru’s website and the Peruvian Consulate in Paris’s site that the rule is to have a passport valid for 6 months *after the arrival date* (not the return date).
I arrive in Peru on August 13, 2019 (for about twelve days), and my passport is valid until February 16, 2020.
That’s 6 months and 3 days after my arrival date in Peru. In my opinion, I’m good to go.
But could I still be denied entry if they say I don’t cover the return date or that I’m too close to the 6-month mark?
Thanks for your feedback.
I saw on the French Embassy in Peru’s website and the Peruvian Consulate in Paris’s site that the rule is to have a passport valid for 6 months *after the arrival date* (not the return date).
I arrive in Peru on August 13, 2019 (for about twelve days), and my passport is valid until February 16, 2020.
That’s 6 months and 3 days after my arrival date in Peru. In my opinion, I’m good to go.
But could I still be denied entry if they say I don’t cover the return date or that I’m too close to the 6-month mark?
Thanks for your feedback.
Hi there,
I read on the French Ministry of Foreign Affairs website that it’s possible to apply for a temporary driving permit in China, valid for 1 month. I’m planning to rent a car (without a driver) to explore part of the country next August, so I was wondering:
Has anyone here already gone through this process upon arrival? How long do the formalities take on the spot? Is it possible to handle these steps in advance, before arriving in China?
Thanks in advance for your replies.
I read on the French Ministry of Foreign Affairs website that it’s possible to apply for a temporary driving permit in China, valid for 1 month. I’m planning to rent a car (without a driver) to explore part of the country next August, so I was wondering:
Has anyone here already gone through this process upon arrival? How long do the formalities take on the spot? Is it possible to handle these steps in advance, before arriving in China?
Thanks in advance for your replies.
Hi
Has anyone been to Rwanda recently and gotten a 3-month visa on arrival easily?
Thanks
Hi there,
My departure is slowly approaching, and now that I’ve got my Russian visa sorted, I’m fine-tuning the rest of my trip to Tajikistan. Since the Tajik visa is no longer required for stays under 30 days (for French nationals), I’ll need to visit the Ministry of Interior (OVIR) to register within 10 days of entering the country. No big deal, though, since I had to go there anyway to apply for my GBAO permit. 😉 However, I’ve *seen* several reports from travelers (mostly motorized) mentioning that you need an entry permit for Kyrgyzstan, which has to be arranged in advance at the Kyrgyz Ministry (consulate?) in Dushanbe. Otherwise, you’re *stuck* at the Kyzyl-Art border (with no Wi-Fi, of course, to try and sort it out). The most recent report was from a year ago, so I’d love to know if this is still the case and if it’s indeed at the Kyrgyz Ministry (consulate?) where you need to go for this pre-authorization.
Does anyone have any recent info on this?
Thanks in advance!
Hi everyone.
I’m leaving for almost 3 months in the Philippines (11 weeks total) starting in early May.
I already have my round-trip ticket.
The problem is, I don’t have time to get a 2-month visa because the process takes nearly a month.
From what I’ve read here and there, I need a return ticket valid for less than a month when I arrive in the Philippines to prove my good faith.
After that, I can apply for a 30-day extension at the immigration office.
I’m planning to either buy a fully refundable ticket to the nearest country or a fake ticket.
For 3 months, I’ll need to extend my visa two more times before my return date to France.
My question is this:
Will immigration ask me each time I extend my visa by one month to show proof of an exit ticket matching the new visa extension date?
Is it possible to extend directly by 2 months before the initial 30 days expire?
Thanks in advance for your experiences and tips! 😊
Hello to all the Thailand regulars.
I’ve been to Thailand several times, but it was about 20 years ago…
There’s a new system in place now, it seems.
TDAC – Thailand Digital Arrival Card.
Before arriving, I apply for a TDAC, okay. If during my stay I cross the border to spend a few days in Malaysia and then re-enter Thailand, do I need to submit a new TDAC application? Do I use the same TDAC as when I first entered the country?
Or do I initially have to pay for a Thai multi-entry visa?
Thanks in advance for your insights—I can’t find the answer online.
Pierre
I’ve been to Thailand several times, but it was about 20 years ago…
There’s a new system in place now, it seems.
TDAC – Thailand Digital Arrival Card.
Before arriving, I apply for a TDAC, okay. If during my stay I cross the border to spend a few days in Malaysia and then re-enter Thailand, do I need to submit a new TDAC application? Do I use the same TDAC as when I first entered the country?
Or do I initially have to pay for a Thai multi-entry visa?
Thanks in advance for your insights—I can’t find the answer online.
Pierre
My partner (Mexican) entered France on January 21st as a tourist. She was therefore entitled to stay for 90 days in the Schengen Area. She’ll be leaving for Mexico on April 16th, so she’ll have “used up” 86 days.
She plans to return to France on July 18th. According to the European Commission’s Schengen calculator, this new stay “may be authorized for a maximum of 90 days.” That’s not very clear ("may be," "for a maximum of").
The text of Article 6 of the European regulation (2016/399) states that for a stay planned in the territory of the Member States, not exceeding 90 days in any 180-day period, one must examine "the 180-day period preceding each day of the stay." That’s not very clear either.
My partner wants to return to France for a 90-day period starting on July 18th. Is this possible?
There are two ways to look at it:
1) The first day she spent in the Schengen Area was January 21st. That day will drop out of the calculation 180 days later, on July 20th.
From July 20th, she’ll get back 1 day of possible stay; on July 22nd, 2 days; and so on. All the days from her previous stay (January 21st–April 16th) need to be outside the 180-day rolling window. The last day of her stay was April 16th. Looking 180 days ahead, that brings us to October 13th. From that date, she’ll be able to return for a full 90 days. 2) The number of allowed days is calculated for each day of the new stay. In other words: the 180-day window is recalculated every day, not fixed at the entry date. If she re-enters France on July 18th, she’ll only have a “credit” of 4 days. But with each day of her new stay, one day from the previous stay (January–April) will drop out of the calculation. The rolling window allows her to “replace” days from the previous stay with those of the new stay, without ever exceeding 90 days in any 180-day period. In this case, my partner could stay in France for 90 days starting on July 18th. The Prefecture doesn’t provide any information, nor does Air France, and in the forums I’ve checked, opinions are divided. Thanks for any insights you can share!
She plans to return to France on July 18th. According to the European Commission’s Schengen calculator, this new stay “may be authorized for a maximum of 90 days.” That’s not very clear ("may be," "for a maximum of").
The text of Article 6 of the European regulation (2016/399) states that for a stay planned in the territory of the Member States, not exceeding 90 days in any 180-day period, one must examine "the 180-day period preceding each day of the stay." That’s not very clear either.
My partner wants to return to France for a 90-day period starting on July 18th. Is this possible?
There are two ways to look at it:
1) The first day she spent in the Schengen Area was January 21st. That day will drop out of the calculation 180 days later, on July 20th.
From July 20th, she’ll get back 1 day of possible stay; on July 22nd, 2 days; and so on. All the days from her previous stay (January 21st–April 16th) need to be outside the 180-day rolling window. The last day of her stay was April 16th. Looking 180 days ahead, that brings us to October 13th. From that date, she’ll be able to return for a full 90 days. 2) The number of allowed days is calculated for each day of the new stay. In other words: the 180-day window is recalculated every day, not fixed at the entry date. If she re-enters France on July 18th, she’ll only have a “credit” of 4 days. But with each day of her new stay, one day from the previous stay (January–April) will drop out of the calculation. The rolling window allows her to “replace” days from the previous stay with those of the new stay, without ever exceeding 90 days in any 180-day period. In this case, my partner could stay in France for 90 days starting on July 18th. The Prefecture doesn’t provide any information, nor does Air France, and in the forums I’ve checked, opinions are divided. Thanks for any insights you can share!
Hello,
We’re planning to travel to Indonesia (Sulawesi with family) next July and August for a stay longer than a month (about 6 weeks).
I’ve seen that it’s possible to get a 60-day visa before departure, but I’ve also read about people having a lot of trouble getting it (some even didn’t manage and had to leave without it).
We absolutely need to have these 4 visas BEFORE leaving because once we’re in Sulawesi, I’m not sure we’ll be able to go to an embassy to request a visa extension after 30 days.
In short, how can we **100% guarantee** that we’ll get our 4 60-day visas before our trip this summer?
Thanks for your valuable tips!
Elodie
In short, how can we **100% guarantee** that we’ll get our 4 60-day visas before our trip this summer?
Thanks for your valuable tips!
Elodie
Hi there,
I’m leaving for Japan in a few weeks. I just noticed my passport has an ink stain on the signature page. Could this cause any issues?
I’m leaving for Japan in a few weeks. I just noticed my passport has an ink stain on the signature page. Could this cause any issues?
Hello, HAPPY NEW YEAR 2026!
We’re heading back in October for a trip through Botswana, Zambia, and Zimbabwe.
I have a question: for our route, we’ll need to cross the Zambia and Zimbabwe borders twice each. From experience, I know we won’t have any issues with Botswana.
But for the other two countries, I can’t find a clear answer.
All your tips are welcome!
Thanks for your replies
Thanks for your replies
Hi everyone!
I’m currently a student on a gap year, and I don’t plan to go back to school right away. That said, traveling really interests me. But I’ve been wondering: does being a student come with any perks when you decide to go abroad? The real question is whether I should re-enroll in a program just to keep that status without actually attending.
Thanks in advance for your replies,
Axel
I’m currently a student on a gap year, and I don’t plan to go back to school right away. That said, traveling really interests me. But I’ve been wondering: does being a student come with any perks when you decide to go abroad? The real question is whether I should re-enroll in a program just to keep that status without actually attending.
Thanks in advance for your replies,
Axel
hi everyone,
I’m French and live in France, and my Thai girlfriend just told me she’s pregnant—she lives in Thailand. First step, a paternity test to set my mind at ease. What steps do I need to take to recognize the child? Can I do it before the birth or only after? Where do I need to go, and what paperwork is required?
Just to clarify, I want him to stay in Thailand but be able to come to France anytime without any issues! Thanks for taking the time to read and reply.
Just to clarify, I want him to stay in Thailand but be able to come to France anytime without any issues! Thanks for taking the time to read and reply.




