Pourboire pour un guide de sept jours dans le Yunnan? (Chine)
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
RA
Bonjour à tous!

Est-ce que quelq'un peut me donner une idée de la petite enveloppe que je dois laisser à mon guide de 7 jours dans le Yunnan? Je ne voudrais pas paraître ingrate et en même temps je souhaiterais pas non plus m'éloigner de la conduite normale à ce sujet. MERCI BCP, Nirina
TA Tamerlan95 Globetrotter ·
Bonjour à tous!

Est-ce que quelq'un peut me donner une idée de la petite enveloppe que je dois laisser à mon guide de 7 jours dans le Yunnan? Je ne voudrais pas paraître ingrate et en même temps je souhaiterais pas non plus m'éloigner de la conduite normale à ce sujet. MERCI BCP, Nirina

Bonjour!!!!🙂

Je ne veux pas paraitre agressif, mais cela est de ta volonté tout simplement, je ne me vois pas poser cette question qui est strictement personnel, cela dépend des prestations de ton guide et ce que tu lui donnera sera le bon choix et l'autre élément qui viendra aussi en ligne de compte c'est peut-être ta radinerie si tu y es!!!😕

A+😉
Tant que la couleur de la peau sera plus importante que la couleur des yeux, nous ne connaitrons pas la paix.
RA Razafinanto ·
J'ai envie de disparaître du coup....c'est vrai que vu sous cet angle, c'est hyper pas délicat. Je voudrait tellement bien faire, résultat, je divague souvent à poser des questions pas terribles comme ça....oh j'ai honte! C'est que je voyais ça comme un salaire carrément.....et comme j'ai du mal à imaginer le rapport entre nos sous et les leurs, oh bref! Aller, dis, comment on fait pour effacer ce message? Menatra be mihitsy izaho izao! AZAFADY AMINY HABADOANA
VO VoyageurTibo Veteran ·
Bonjour,

Tu n'as pas à avoir honte ! La question est intéressante et tout le monde se la pose. Il est toujours difficile d'évaluer le montant d'un pourboire... Si tu fais partie d'un groupe essaie d'avoir une base, puis ajuste selon la qualité du guide 🙂
La vie en allers simples...
RA Razafinanto ·
T'es gentil, j'ai un honte quand même...même si tu as raison aussi. Merci pour des indications, A plus
TA Tamerlan95 Globetrotter ·
T'es gentil, j'ai un honte quand même...même si tu as raison aussi. Merci pour des indications, A plus

Re bonjour!!!!

Moi, si j'allais en chine, je ne laisserais pas autant que quand je vais à Mada, les chinois ne sont pas aussi gentils que les malagaches!!!😉

veloma, je pars à Dago dimanche!!!😎
Tant que la couleur de la peau sera plus importante que la couleur des yeux, nous ne connaitrons pas la paix.
RA Razafinanto ·
T'es terrible n'empêche hein!!!! Mangingina fa mamenatr'olona (=tais-toi, tu fous la honte!)! C'est pour rire! Je suis sûre qu'ils sont sympa, en plus si ce que je sais est vrai, ils ont une discrétion mêlée à un art de vivre traditionnel (manières et autres) que je trouve fascinante et fine, surtout quand on passe le plus clair de la journée à mourir de rire pour un oui ou un non comme moi, à ignorer la retenue LOL! (j'étais un peu déçue quand on m'a parlé des crachats mais je suis sûre qu'il y ait une raison à ça)...aller arrête de me faire parler et va chez les malgacheeeeeeeeeeeeeeees!lol!Surtout sois généreux en pourboire! Nancy
NE Nemo1001 Globetrotter ·
n'oublie pas les wc public 😏

les crachats venant des femmes sont "horribles"

Ah oui, en été, les hommes montent leurs t-shirt jusqu'a leur poitrine pour faire prendre l'air 😏

Les femmes se promenent en pyjama dans la rue 😏

Et encore, pleins d'autrescomme ca.
RA Razafinanto ·
Bon, je vois qu'on a décidé de tout me gâcher!!!lol! Bonjour Némo! Ah la la!!Lin Yutang paraîtrait comme une menteuse devant tout ça! Mais il y a bien sûr le paramètre temps. Ils ont apparemment bien changé ou ils ont tjrs été comme ça, mais que je ne le savais pas!!lol! Mais c'est horrible! Enfin, un beau pyjama sur un joli corps dans une rue de là-bas (dans les villes plus petites) est tjs mieux qu'une rue vitrine de Belgique ou les mini-jupe-talon aiguille aux bois et à la gare de chez nous!! Aller, à plus Nirina
NE Nemo1001 Globetrotter ·
- -- Enfin, un beau pyjama sur un joli corps dans une rue de là-bas (dans les villes plus petites) est tjs mieux qu'une rue vitrine de Belgique ou les mini-jupe-talon aiguille aux bois et à la gare de chez nous!!--

Pas vraiment dans une ptit ville mais dans la plus belle avenue de shanghai (equivalent des champs-elysees) 😏

Il vaut mieux aller avec des idees negatifs pour que ca ne gache pas ton sejour en decouvrant les bons cotés et la beauté de la chine. Et surtout de ne pas aller dans un fast food sauf peut-etre 1 fois pour tester les sandwitch épicés mais plutot dans les restos chinois
RA Razafinanto ·
Ah! tu vois quand tu veux, tu trouves des idées plus positives!!! T'as tout à fait raison, mieux vaut être averti.... Tu sais mon angoisse c'est seulement pour cette histoire de la gare à Pékin, du comment réussir à monter dans le train sans mort d'homme! On m'a donné bcp de bons conseils mais l'angoisse reste, c'est que je ne voyage que depuis peu et voilà quoi! Bref, vivement jeudi parce que l'attente nourrit des angoisses inutiles...on verra bien tout ça sur place! N'est-ce pas? De toute façon, pour cette histoire d'hygiène, je ne suis pas difficile mais mon mari sort de ses coquilles fragiles alors, je m'inquiète un peu pour lui, disons. Dis, tu as idée d'un site où je pourrai voir les programmes de théâtre au Chang'an? Merci Nirina
NE Nemo1001 Globetrotter ·
pour la gare, il suffit d'arriver 1heure avant l'heure de depart comme ca tu as le temps de decouvrir un peu la gare.

pour le theatre je n'ai aucun lien internet, désolé.
KO Koudou Veteran ·
N'importe quoi : il n'y a aucune honte à poser la question. Faire croire le contraire, c'est du terrorisme intellectuel.

Que celui (ou celle) qui dit que c'est de la radinerie commence par se regarder soi-même.

Dans les groupes, (10 personnes et plus), on compte en général entre 5 et 10 USD par jour et par personne. Si on descend dans les 5*, on sera bien entendu à la barre supérieure, et en 3*, on est plutôt dans les 5USD à 4 euros.

Ces montants servent pour tous les pourboires. La base pour un guide est de l'ordre de 1 euro par jour et par personne (en général, dans les groupes, il y a deux guides : un national et un local), 0, 50 euros pour le chauffeur, et il y a des tas de petits pourboires à payer presque tout le temps. Ceux qui disent que non ne le voient tout simplement pas parce que le guide le fait pour vous. En particulier, pour je ne sais pour quelle raison, les bus chinois n'ont pas assez de coffres à bagages pour transporter le bagages, et souvent, il y a une sorte de petite camionnette qui se charge du transport. Il faut donner environ 50 à 100rmb en fonction du nombre de bagages, et parfois plus si c'est la nuit et qu'ils ont attendu l'avion. Mais ce sera aussi le cas pour des porteurs à la gare, pour le captain bell de l'hôtel qui garde votre bagage alors que vous n'avez plus votre chambre, etc... Quand j'accompagne un groupe, sur un voyage de 17 jours, je fais plus de 60 "enveloppes".

Contrairement à ce que vous pourriez penser, le pourboire n'est pas quelque chose que vous donnez uniquement quand vous êtes contents mais fait partie intégrante du salaire de tous ces petits métiers autour des services aux touristes. Vous pouvez toujours ne rien donner. Mais j'ai déjà vu des valises déchargées faire des paraboles en l'air sur 3 ou 4 m pour s'écraser sur le trottoir. Et certaines agences françaises n'ont jamais que de mauvais guides ne parlant pas bien le français ou pas terribles (alors que la qualité moyenne est très bonne en Chine) parce qu'elles ont donné de mauvaises indications sur les pourboires (genre 10 euros par personne pour 15 jours).

Dans ces conditions, le guide n'a que le choix entre payer de sa poche les pourboires de tous les petits métiers ou ne plus arriver à travailler avec eux sur le prochain groupe. Et pendant presque deux ans, cette agence parisienne ne comprenait pas comment il se faisait que ses groupes ne tombaient que sur des "mauvais" guides alors qu'elle s'adressait au même réceptif que les autres (CITS). Je ne nommerai pas cette agence, d'une part parce qu'elle a rectifié le tir depuis et parce que de toute façon, ce n'est pas pour lui faire du tort que je cite cet exemple.

Pour le Yunnan, il y a très peu de guides francophones. J'en connais deux (Sébastien et Michael pour leurs prénoms occidentalisés), et il est difficile d'en avoir d'autres locaux. Du fait de cette rareté, ils sont très demandés et ont tendance à attendre un petit peu plus comme pourboire même si cela n'a pas de rapport. Personellement, si je devais avoir un guide francophone pour moi tout seul pour une semaine dans le yunnan, je lui donnerais entre 150 et 200 rmb (entre 2 et 3 euros par jour) s'il m'apporte toute satisfaction, et 100 rmb s'il n'a pas été très attentif à mes souhaits (environ 1, 30 euros par jour).

Je maintiendrais ce tarif jusqu'à 3 personnes.

L'art du pourboire n'est pas non plus une science exacte, et en une semaine, un guide sait très bien détecter s'il a affaire à quelqu'un de "riche" ou aux moyens limités et saura aussi faire un peu la part des choses. Et puis un pourboire pas si conséquent avec le sourire et des remerciements est apprécié autant qu'un gros pourboire donné avec arrogance. Il ya manière et manière ...
SE SeniorCH Globetrotter ·
il y a des tas de petits pourboires à payer presque tout le temps. Ceux qui disent que non ne le voient tout simplement pas parce que le guide le fait pour vous.

Arrêtez de nous faire pleurer avec cette histoire de pourboire ! Comment se fait-il que lorsqu'on voyage seul(e) on n'ait pas tous ces petits pourboires à donner ?

C'est devenu du terrorisme intellectuel, ça c'est clair. Dès que le guide a dit bonjour, il nous sort le couplet pourboire. En prenant bien soin d'ajouter que ce n'est pas obligatoire, ça dépend évidemment de notre satisfaction et que je t'en rajoutes, et que je te mets la pression. Et au chauffeur, même s'il roule comme un cinglé, double par la droite sur les autoroutes, on doit en plus le remercier ? Vous vous foutez de nous, cher Monsieur.

Et en plus, vous avez le culot de dire que si on n'en donne pas on vous fiche la valise en l'air et autres gentillesses !

Si les guides étaient un peu plus capables, peut-être qu'on leur donnerait plus volontiers quelques sous. Mais quand nous prend visiblement pour un porte-monnaie ambulant, je trouve ça révoltant. Autant carrément mendier. ce serait bien plus honnête, au moins on sait qu'on a donné et on n'attend rien en échange.

Ce n'est pas de la radinerie de ne rien donner, c'est un refus de se faire pigeonner.

Danielle
A man, a plan, a canal, Panama - palindrome, auteur inconnu
SE SeniorCH Globetrotter ·
Bonsoir, c'est encore moi !

Ne vous laissez pas faire pour cette histoire de pourboires. C'est un truc qui m'a gâché mon premier séjour en Chine (en groupe de 9) parce que tous les jours il fallait faire une enveloppe, tant pour le chauffeur, tant pour le guide national, tant pour le guide local.

Franchement, ça nous mettait tous de très mauvaise humeur parce qu'on trouvait vraiment que c'était beaucoup trop pour les prestations proposées.

Depuis que je vais seule, j'ai pris quelques fois des guides, et il m'est arrivé de ne rien donner. Maintenant, j'évite et avec les audioguides qu'on trouve partout, je n'ai plus ce souci.

Prenez note que ce n'est pas obligatoire et si vraiment vous êtes satisfaite de votre guide, donnez-lui 2 ou 3 euros par jour, mais ne vous laissez pas mettre la pression. Plus on donnera, plus on nous demandera. Ou alors qu'on ne dise pas que ce n'est pas obligatoire.

Bon voyage et n'hésitez pas à poser encore des questions mais surtout soyez rassurée, vous allez faire un voyage extraordinaire !

Danielle
A man, a plan, a canal, Panama - palindrome, auteur inconnu
CH Chengdu Regular ·
Le pourboire n est pas une pratique courante dans l'ouest de la Chine. Il est meme souvent carrement refusé et considéré comme un affront. Je me réfère à ma propre expérience et je suis depuis 3 ans maintenant dans le Sichuan. Maintenant quand on prend un guide on doit penser à sa rémunération. Les salaires versé par une agence sont souvent pas terrible, et le pourboire peut alors etre une part importante de revenus pour le guide. Pour estimer penser qu un salaire d employé est entre 100 eur et 200 eur par mois s il est payé correctement. Un petit cadre 300 eur un patron a partir de 500 eur... Je pense que le pourboire n est pas à encourager de toute manière. Mais il peut etre nécessaire parfois. Tout dépend. Il faut éviter de créer une situation comme celle du Tibet, avec des pourboires de l ordre de 50 eur par jour!

Similar discussions

You might also like