Qui connaît le nom de ce vêtement bleu? (Sud marocain)
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
YV
La mode est bleu au sud maroc. Qui pourra me dire comment s'appelle ce vêtement féminin composé d'une grande étole bleue. Une petite idée mais je ne suis vraiment pas sûr : le hendira (handira) ? Pour les hommes, cela s'appelle un knout ?? Merci à vous tous
Ma maxime marocaine : Petit à petit, le chameau rentre dans la gamelle (proverbe arabe).
CH Christalblue ·
il s'appele le LHAIKE
ME Mezgarne Globetrotter ·
Bonjour,

la hamdira est une sorte de manteau / couverture / tapis en laine, qui se porte chez les berbères. Les motifs varient d'une tribu à l'autre. Les hamdira d'Imilchil, par exemple, qui sont portées au moment des mariages, sont très belles.

Le grand voile que tu montre, et dans lequel les femmes s'entourent complètement s'appelle le haïk. Le nom est générique, quelle que soit la couleur, qui dépend de chaque ville / village / tribu. Par exemple, à taroudant il est souvent bleu, blanc à Essaouira, et très coloré dans le sud, dans les régions sahariennes.

Il se porte dans toute l'Afrique du Nord, jusqu'en Mauritanie, mais moins dans les villes que dans les campagnes, et plus au sud qu'au nord.

La hamdira est un vêtement chaud, alors que le haïk est léger, et il doit y avoir d'autres vêtements en dessous quand il fait chaud.
Des infos pour vivre et travailler au Maroc : http://o-maroc.com
DA Daniele777 Regular ·
Bonsoir Marie-Aude

"Il se porte dans toute l'Afrique du Nord, jusqu'en Mauritanie, mais moins dans les villes que dans les campagnes, et plus au sud qu'au nord."

En effet, en Mauritanie, ce tissu dans lequel les femmes s'enveloppent se nomme "melhaffa" (orthographe sommaire), et dessous les femmes portent encore une robe, car souvent ce tissu léger comme un voile est un peu transparent. Hélas, de + en + la tendance est au tissu imprimé provenant de chine et faisant concurrence au voile mauritanien traditionnellement teint à la main, avec des techniques de nouage particulières, donnant au final des motifs magnifiques. Dans les villes éloignées de la capitale, les femmes portent davantage ces étoffes bleues, noires ou violet profond, souvent moirées, dont la couleur finit par imprégner leur peau ...
VE Velodades Regular ·
excuse moi, ce n'est pas la Hamdira avec M, c'est la handira avec N.LE NOM HANDIRA C'EST UN NOM AMAZIGH ON DIT TAHANDIRTE AU fém et AHANDIR au masculin.

Similar discussions

You might also like