Se balader en famille en Égypte?
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
YS
bonjour je suis à la recherche de renseignements car je lis différents avis sur les forums lorsque l on prend un vol sec et uniquement résa hôtels peut on se balader en famille sans être escorté de policiers ou militaires ? Est ce possible par exemple au caire de sortir de l'hôtel et d'aller le soir se balader vers les pyramides ? Nous serons au Mena house donc pas très loin

Il y a 20 ans c'était possible mais je ne suis jamais retournée en egypte depuis donc quelqu'un peut il me donner des renseignements fiables merci
MARYLINE
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

'lorsque l on prend un vol sec et uniquement résa hôtels peut on se balader en famille sans être escorté de policiers ou militaires ?'

Oui, sauf en Moyenne Egypte, et entre Louxor et Aswan.

'Est ce possible par exemple au caire de sortir de l'hôtel et d'aller le soir se balader vers les pyramides ? Nous serons au Mena house donc pas très loin '

Vous savez, en Egypte vous etes libre.... Vous pouvez prendre un taxi et aller a la Cite des Morts tout aussi librement.

Michel
HA Harlaut Veteran ·
Bonsoir Maryline,

En déplacement en individuel, on peut échapper assez facilement à une protection policière, même dans certaines zone de la Moyenne-Egypte comme la région de Minia. Par contre ce n'est pas le cas entre Assiout et Dendéra. Pas d'escorte, non plus pour le désert à l'exception de Kharga, mais de nb contrôles routiers.

Pour le Caire et ses environs vous pouvez vous déplacer sans contrainte.

Entre Assouan et Louxor, par la route c'est obligatoirement en convois, par le train pas de pb.

Mais en Egypte, ce qui est vrai aujourd'hui, peu changer demain.

Bon voyage.

Michel
YA Yann Veteran ·
Bonsoir,

Nous en revenons..Nous sommes une famille de 4, et avons découvert une petite partie de l' Egypte cet été. Comme ce qui a été dit plus haut, les déplacements se font la plus grande des libertés au Caire, et une partie de la mer rouge.

Pour le plateau de Gizeh c'est sans problème.

Bonnes recherches

yann
Thailande, Maldives, Malaisie péninsulaire et Sabah, Kalimantan, Sulawesi, Moluques, Egypte, Sumatra. Archipel de Takabonerate l'été dernier. www.voyagefamille.net Voyagefamille.net
YS Yseultline Regular ·
bonsoir merci pour vos réponses ca devient plus intéressant alors sauf pour les convois bien sûr mais là apparemment pas moyen d'y couper pour aller quelques jours sur la mer rouge
MARYLINE
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

'sauf pour les convois bien sûr mais là apparemment pas moyen d'y couper pour aller quelques jours sur la mer rouge'

Vous devriez pouvoir voyager en bus public de Louxor a Safaga et aussi de Louxor a Aswan hors convoi. il n'y a pas de convoi entre Le Caire et la Mer Rouge.

Mİchel
HA Harlaut Veteran ·
Bonjour Michel,

"Vous devriez pouvoir voyager en bus public de Louxor a Safaga et aussi de Louxor a Aswan hors convoi."

A mon avis, il est difficile pour un étranger de voyager hors convoi de Louxor à Assouan. D'autre part, il faut trouver un taxi qui accepte de te prendre. La réglementation s'est-elle assouplie ?

Michel
CA Catw Veteran ·
Il n'y a pas à s'inquiéter. Vous pouvez circuler partour librement, sauf dans quelques coins du pays où je doute que vous ayiez l'intention d'aller de toutes façons. Dans le Caire et autour, vous êtes aussi libre qu'à Paris.

Les convois sont en effet obligatoires sur certains trajets, mais c'est juste la théorie. Quand on voyage seul on peut toujours négocier. De toutes façons, si vous voyagez en bus public, vous n'avez pas à vous poser la question, vous êtes soumise aux horaires de bus.

Les policiers et militaires, c'est un peu le grand guignol. Ils sont bien visibles dans les zones ultra touristiques, pour faire plaisir aux touristes qui connaissent mal le Moyen Orient et qui pensent que c'est une protection. Certains des policiers et militaires ont des armes mais... pas de munitions ! On est au théâtre. Les véritables policiers chargés de protéger les lieux sont en civil et les touristes ne les voient pas.
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

'A mon avis, il est difficile pour un étranger de voyager hors convoi de Louxor à Assouan. D'autre part, il faut trouver un taxi qui accepte de te prendre. La réglementation s'est-elle assouplie ?'

Les bus publics circulent hors convoi.

Michel
HA Harlaut Veteran ·
Re...

"Les bus publics circulent hors convoi. "

Bien sûr... mais sur le trajet Louxor-Assouan, d'après ce que je peux savoir, il n'accepte pas les touristes. Question: ces consignes sont-elles devenues caduques ?

Michel
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

'mais sur le trajet Louxor-Assouan, d'après ce que je peux savoir, il n'accepte pas les touristes.'

Je l'ai fait sans aucun probleme, plusieurs fois, mais il y a quelques annees. Je ne crois pas que ca ait change.

Michel
YA Yann Veteran ·
Bonjour,

Nous avons également vécu cette expérience. Nous nous sommes fait refuser l'accès au bus pour Assouan; même topo à la gare routière d' Hurghada lorsque nous voulions descendre sur Louxor. On a à chaque fois dû prendre un taxi ....beaucoup plus cher bien entendu.

yann
Thailande, Maldives, Malaisie péninsulaire et Sabah, Kalimantan, Sulawesi, Moluques, Egypte, Sumatra. Archipel de Takabonerate l'été dernier. www.voyagefamille.net Voyagefamille.net
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

il ne faut pas etre trop nombreux, et ne pas avoir l'air de touristes de maniere trop frappante. Maintenant on vous a sans doute aiguille sur un ami taxi.....

Michel
YA Yann Veteran ·
Bonsoir Michel,

C'est vrai qu'une famille dans une gare routière, cela ne passe pas inaperçu. Même sur Hurghada. ! 🙂

Le chauffeur du bus qui a nous a interdit l'accès, ne nous a pas aiguillé vers un collègue taxi....c'est pour cette raison que je suis surpris de ce refus. Si le contraire s'était passé, j'aurais senti le coup arriver. On s'est débrouillé par nos propres moyens pour trouver un chauffeur.

Vos infos que j'ai pu glaner sur VF m'ont bien servi cet été...merci donc !

yann
Thailande, Maldives, Malaisie péninsulaire et Sabah, Kalimantan, Sulawesi, Moluques, Egypte, Sumatra. Archipel de Takabonerate l'été dernier. www.voyagefamille.net Voyagefamille.net
HA Harlaut Veteran ·
Bonsoir Yann,

En réalité, il m'est arrivé qu'on me dise "estanna" (attendez), tout simplement parce que les bus publics sont réservés en priorité aux Egyptiens dont certains l'utilisent pour se rendre sur leur lieu de travail.

Michel
YA Yann Veteran ·
Bonjour Michel,

La raison qui nous était parfois formulée est que les bus publics ne pouvaient pas transporter plus de 4 étrangers...Je ne sais pas si c'est vrai et puis après tout cela m'importe peu du moment que nous sommes parvenus à découvrir en partie ce que nous avions projeté de voir. Et puis on voulait quitter au + vite Hurghada, que l'on a trouvé vraiment sans intérêt.

Sur la vallée du Nil c'était un poil plus simple...

merci pour votre retour
Thailande, Maldives, Malaisie péninsulaire et Sabah, Kalimantan, Sulawesi, Moluques, Egypte, Sumatra. Archipel de Takabonerate l'été dernier. www.voyagefamille.net Voyagefamille.net
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

' tout simplement parce que les bus publics sont réservés en priorité aux Egyptiens dont certains l'utilisent pour se rendre sur leur lieu de travail. '

Baratin.

Michel
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

'que les bus publics ne pouvaient pas transporter plus de 4 étrangers...Je ne sais pas si c'est vrai'

C'est vrai, en tous cas c'est parfois avance ; ca n'a rien avoir avec la securite, rien a voir avec une priorite des Egyptiens pour ces bus, beaucoup a voir avec la volonte de soutirer un maximum d'argent aux touristes.

Michel
YA Yann Veteran ·
Bonjour,

Ils y parviennent formidablement bien, puisque nous avions dû prendre une voiture +chauffeur. Ce que je ne pige pas c'est dans les plupart des cas ils ne nous dirigent même pas vers un gars en particulier; histoire de se prendre une commission...

yann
Thailande, Maldives, Malaisie péninsulaire et Sabah, Kalimantan, Sulawesi, Moluques, Egypte, Sumatra. Archipel de Takabonerate l'été dernier. www.voyagefamille.net Voyagefamille.net
TA Tatra Globetrotter ·
Re....

'Ce que je ne pige pas c'est dans les plupart des cas ils ne nous dirigent même pas vers un gars en particulier; histoire de se prendre une commission...'

ils font l'objet de pressions, de la part des operateurs locaux de tourisme qui s'assurent le soutien de la poice locale. Un billet Hurghada Louxor coute dans les 25 Egp.

Michel
DO Domayeux Veteran ·
j'ai la fin mot pour cette histoire de bus ... 😛

des relations privilégiées au sein de "Tebli" (Compagnie des autobus du Sud Égypte) m'ont donné tout les tenants et aboutissants, les voici; les bus de Haute Égypte ne sont pas interdits aux étrangers les responsables des bus sont OBLIGÉS de présenter AVANT le départ au commissariat de police les passeports des étrangers voulant voyager la police à OBLIGATION de mettre dans le bus, un policier, comme escorte pour ces étrangers

CONSÉQUENCES pratiquement, et physiquement, les collaborateurs de cette compagnie ont autre chose à faire que d'aller au commissariat de police au cas où, un employé soit assez dévoué pour ce faire, il faudra le temps de trouver le policier prêt à voyager, ce qui dans d'autre pays ne se ferait pas sur un claquement de doigt, en Égypte, il faudra "moult et moult" discussion pour y arriver, le bus ne sera jamais au départ à l'heure

DONC, LE DIRECTION DES BUS DE LA HAUTE ÉGYPTE A ORDONNÉ DE REFOULER LES ÉTRANGERS QUI SERAIENT TENTÉS DE LES UTILISER

maintenant, il est possible que des personnes ayant un physique pouvant pr^ter à confusion, aient réussies uo d'autres se soient fait jetées

(ma source est absolument crédible) 😛
à +

Dom
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

'maintenant, il est possible que des personnes ayant un physique pouvant pr^ter à confusion, aient réussies uo d'autres se soient fait jetées '

Oui, c'est tres vraisemblable.

J'ai toujours vu un policier dans le bus ; meme s'il n'en avait pas vraiment l'air.

Si on n'a pas l'air d'un touriste en goguette ca doit pouvoir passer, tout est dans la mamiere. L'Egypte est un pays complique et le lobby du tourisme tres actif pour faire cracher au bassinet.

Michel
DO Domayeux Veteran ·
il faut aussi compter sur la paranoïa, parfois un peu justifée en cas d'embrouille, les responsables de la sécurité et de la police sont ... mutés dans des lieux pas possibles 🤪 j'ai des exemples, tant pis pour les familles, écoles des gosses etc... peuvent être mis à la retraite d'office 🤪 j'ai tjrs des exemples (celui là ne l'avait pas volé ..) et ceux, suivant l'expression consacrée ici ... "envoyé derrière le soleil" 🏴‍☠️

ne pas penser automatiquement .... corruption 😇 il y en a, c'est vrai, mais pas institutionalisée à ce point 😛
à +

Dom
TA Tatra Globetrotter ·
.........

Pas vraiment de la corruption, disons une ouverture de parapluie systematique a la mode egyptienne.... Les pressions, ou juste la peur des pressions : souvent ca suffit....

Michel
DO Domayeux Veteran ·
Les pressions, ou juste la peur des pressions

😛 tu me rejoins, ... forme de paranoïa
à +

Dom
MA Marieposte ·
La dernière fois que j'ai fait un trajet à partir de Louxor dans la direction d'Assouan, nous avons du voyager en convoi...et c'était en juillet dernier.
Marieposte
HA Harlaut Veteran ·
Bonsoir Dom,

Sans avoir la prétention de connaître l'Egypte autant que toi, j'ai lu avec intérêt ta réponse, mais il me semble que les règles s'évanouissent bien souvent dans les sables du désert.

"- les responsables des bus sont OBLIGÉS de présenter AVANT le départ au commissariat de police les passeports des étrangers voulant voyager"

Curieusement, on ne nous a jamais demandé lors de l'achat de nos billets en Haute-Egypte ou ailleurs, une pièce d'identité.

"maintenant, il est possible que des personnes ayant un physique pouvant pr^ter à confusion, aient réussies uo d'autres se soient fait jetées "

Pourtant....je n'ai pas du tout le type méditerranéen.😉 Toutefois jamais refoulé.

Mystère à ajouter à celui des pyramides.😎

Michel
HA Harlaut Veteran ·
Bonjour Michel,

" tout simplement parce que les bus publics sont réservés en priorité aux Egyptiens dont certains l'utilisent pour se rendre sur leur lieu de travail."

Baratin

A Abou Simbel, le chauffeur nous a demandé d'attendre un peu, je lui ai demandé s'il y avait encore des places, il m'a répondu " d'abord ceux qui travaillent..." et tout le long du trajet il y a eu de nombreux arrêts sur les chantiers de forage ou d'irrigation, et à proximité des zones agricoles...

Le bus est parti complet.

On est loin de toutes formes de baratin ou de spéculation.😛 Chaque chauffeur semble souverain à bord.

Michel
DO Domayeux Veteran ·
Mystère à ajouter à celui des pyramides.😎 Michel

mon axiome préféré dans ces Pays, est ;

tout est possible, y compris, et plus spécialement, L'IMPOSSIBLE 😛
à +

Dom
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

'La dernière fois que j'ai fait un trajet à partir de Louxor dans la direction d'Assouan, nous avons du voyager en convoi...et c'était en juillet dernier.'

Oui, mais avez-vous essaye de prendre un bus public ? Et puis restent encore les trains....

Michel
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

'A Abou Simbel, le chauffeur nous a demandé d'attendre un peu, je lui ai demandé s'il y avait encore des places, il m'a répondu " d'abord ceux qui travaillent..." et tout le long du trajet il y a eu de nombreux arrêts sur les chantiers de forage ou d'irrigation, et à proximité des zones agricoles...'

il y a plein de voyageurs qui obtiennent de voyager entre Abu Simbel et Aswan en bus. Et il faut bien que le chauffeur te raconte un truc...... 🤪

Michel
MA Marieposte ·
Bonjour Michel, Non je n'ai pas essayé de prendre l'autobus. Je voyageais avec Gérard, que vous connaissez, du reste. Je suis loin de prétendre à une quelconque expérience de l'Egypte...je vais y faire mon 5e voyage le 25 octobre prochain mais par contre Gérard en sera à son 50e! 😉
Marieposte
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

'Non je n'ai pas essayé de prendre l'autobus.'

Essayez la prochaine fois....

Michel
HA Harlaut Veteran ·
Bonjour,

"il y a plein de voyageurs qui obtiennent de voyager entre Abu Simbel et Aswan en bus."

Combien de fois as-tu fait ce trajet ? Lors de nos différents voyages à Abou Simbel, nous étions à chaque fois les seuls touristes dans le bus. La presque totalité des touristes se rendant, par la route, à Abou Simbel utilisent les convois.

" Et il faut bien que le chauffeur te raconte un truc...... "

Ah, Michel tu aimes théoriser... 😛 Mais quels sont les arguments qui te permettent d'affirmer que le chauffeur "raconte des trucs "?

Il est logique, même si ce n'est pas inscrit dans la réglementation, que la priorité soit accordée, sur l'initiative du chauffeur, aux personnels devant se rendre sur les chantiers, d'autant que les bus ne sont pas très fréquents sur cette ligne et les touristes peuvent tj prendre l'initiative de se rabattre sur les taxis, même hors convoi, curieusement c'est même possible.

Michel
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

'Lors de nos différents voyages à Abou Simbel, nous étions à chaque fois les seuls touristes dans le bus. La presque totalité des touristes se rendant, par la route, à Abou Simbel utilisent les convois.'

Moi jamais. Mais il y a pas mal de temoignages sur les forums. Et j'ai vu faire de mes yeux a la gare routiere d'Aswan.

'Ah, Michel tu aimes théoriser... Mais quels sont les arguments qui te permettent d'affirmer que le chauffeur "raconte des trucs "? '

Je vois que tu n'as pas encore le decodeur pour l'Egypte.

'Il est logique, même si ce n'est pas inscrit dans la réglementation, que la priorité soit accordée, sur l'initiative du chauffeur, aux personnels devant se rendre sur les chantiers, d'autant que les bus ne sont pas très fréquents sur cette ligne et les touristes peuvent tj prendre l'initiative de se rabattre sur les taxis, même hors convoi, curieusement c'est même possible. '

Si les ouvriers primaient sur les touristes en Egypte, ca se saurait.

Michel
MA Marieposte ·
Vous semblez vraiment tenir à me faire voyager en bus! 😄 Je ne le prends déjà pas chez moi... Pourquoi cette insistance?? Serait-ce une expérience incontournable?
Marieposte
TA Tatra Globetrotter ·
Re...

'Pourquoi cette insistance?? Serait-ce une expérience incontournable?'

Ca se visite, oui ! 😏

Michel
MA Marieposte ·
re bonjour, Michel...

Tiens, il y a un décodeur pour l'Egypte?? 😉

On se le procure où??
Marieposte
HA Harlaut Veteran ·
Re...

"Mais il y a pas mal de temoignages sur les forums. Et j'ai vu faire de mes yeux a la gare routiere d'Aswan."

Si le tourisme de masse se rabat sur les bus publics, à ton avis comment les Egyptiens qui ne sont pas motorisés pourraient-ils se rendre sur leur lieu de travail ? Faut-il les refouler sur les compagnies de bus touristiques inaccessibles à leur budget ?

"Je vois que tu n'as pas encore le decodeur pour l'Egypte."

Le tien, l'as-tu acheté dans le souk du khan khallili ?

"Si les ouvriers primaient sur les touristes en Egypte, ca se saurait. "

Entre le chauffeur et ses passagers, j'ai fréquemment remarqué une grande proximité, je ne m'avance pas bcp en évoquant même de la connivence... Normale entre gens appartenant à la même catégorie sociale, si le chacun pour soi est devenu la règle chez nous, en Egypte la solidarité existe entre les gens de même condition.

Dernière question, ton décodeur est-il garanti ?

Michel
TA Tatra Globetrotter ·
Re...

'Si le tourisme de masse se rabat sur les bus publics'

Ah ok... Tu parles tourisme de masse...

'Le tien, l'as-tu acheté dans le souk du khan khallili ? '

Non, je n'y ai jamais rien achete.

'Normale entre gens appartenant à la même catégorie sociale, si le chacun pour soi est devenu la règle chez nous, en Egypte la solidarité existe entre les gens de même condition. '

Pas si des etrangers sont concernes.

Michel
MA Mariany Regular ·
Nous revenons d'Egypte.Pour aller de Louxor à Assouan c'est obligatoirement en convoi.Nous sommes descendu en voiture que nous avons trouvée via le net par l'intermédiaire de Sonia dont j'ai les coordonnées-Le convoi s'est arreté une heure au Temple d'Edfou et une demi-heure à Kom Ombo également.Nous sommes remontés à Louxor en train.C'est également Sonia qui nous a réservé l'hotel à Assouan, non loin du Nil et près du Souk.
TA Tatra Globetrotter ·
Bonsoir,

'Pour aller de Louxor à Assouan c'est obligatoirement en convoi.'

Sur quelle experiences etes-vous si categorique ? Vous avez essaye autrement ?

Michel
TO Tokala Globetrotter ·
Bonjour, Pas de problème, on s'est baladé à 2 dans les rues du Caire, dans des coins pas du tout touristiques, sans aucun problème. Il nous est même arrivé plusieurs fois que quand à un coin de rue on était perdu en cherchant desepérément sur le plan comment retouner à l'hotel, un egyptien vienne nous voir naturellement pour nous aider.
Tous mes voyages en images : sur mon blog
DO Domayeux Veteran ·
mais oui, c'est cela l'Égypte ... surtout cela pas "que" du backchich, ou de la corruption comme on le lit trop souvent ici 😛
à +

Dom
MA Mariany Regular ·
Si le chauffeur de la voiture vous dit qu'il faut voyager en convoi là dessus on est bete et discisplinés !! Celà ne nous a pas posé trop de problèmes hormis la frustration de ne pas pouvoir s'arreter en route où l'on veut pour faire des photos.Je précise que la voiture nous a été trouvée par une résidente de Louxor dont le mari est égyptien et non par un hotel ou une agence.A Louxor comme à Assouan nous nous sommes déplacés librement.Peut-etre que pour vous il y a des exceptions!!
TA Tatra Globetrotter ·
Bonsoir,

'Si le chauffeur de la voiture vous dit qu'il faut voyager en convoi là dessus on est bete et discisplinés !!'

C'est sur que si c'est lui qui le dit 😏...

Pour la voiture independante, il dit vrai.

'Je précise que la voiture nous a été trouvée par une résidente de Louxor dont le mari est égyptien et non par un hotel ou une agence'

Je sais, je sais ... 🙂 Sonia va bien ?

Michel
SE SeniorCH Globetrotter ·
Je précise que la voiture nous a été trouvée par une résidente de Louxor dont le mari est égyptien et non par un hotel ou une agence

Sonia est une philantrope🙂
A man, a plan, a canal, Panama - palindrome, auteur inconnu
MA Mariany Regular ·
Nous ne l'avons jamais pensé mais cela a arrangé tout le monde.
SE SeniorCH Globetrotter ·
Bonsoir,

Je n'ai rien contre elle, mais elle est tellement connue à Louxor pour les affaires qu'elle fait ! L'essentiel est que vous ayez passé un agréable séjour à Louxor, que j'adore.

Danielle
A man, a plan, a canal, Panama - palindrome, auteur inconnu
NO Noos63 ·
Bonjour Votre message me laisse sans voix. Je vais tous les ans en Egypte avec mon mari et nous passons entre un et deux mois. Nous nous sommes jamais sentis autant en sécurité. Nous sortons à des heures très tardives, baladons en taxi, allons aux restaurants... Nous n'avons jamais été escorté ni suivi ni questionné. Si nous avions un problème d'orientation, les Egyptiens étaient toujours là pour nous aider. Partez en toute quiétude, si tous les pays étaient aussi sûrs et tous les peuples aussi charmants, le monde serait merveilleux

Similar discussions

You might also like