Bonjour Josaline. Essaie ce site ( http://cf.babelfish.yahoo.com ) qui offre la possibilité de faire la traduction, c'est gratuit. Tu entres ton texte, choisis la langue désirée et presse sur traduire et voilà, ton texte sera traduit. Tu peux entrer jusqu'à 150 mots. Bonne chance.
Bon retour dans ton pays. [:)]
J'espère que tu as fait un beau voyage et que le soleil était présent.
J'espère aussi que le vin et la nouriture était à ton goût et que tu n'as eu aucune tourista ( ce que j'avais eu moi en mars en république).
Par contre, manque de soleil ici à Québec non?
Mais au moins toi, tu en as vu il n'y a pas longtemps [;)]
Tout étais bien, je ne suis pas trop difficile de toute façon[;)] Cuba est pour moi ma maison en quelque sorte, j'y séjourne régulièrement.
Dison que j'ai tombé sur la bonne semaine pour la température, car ici c'étais pas très beau.
Salutation
Si tu ne changes pas tes plumes, tu ne t'envoleras pas!
SALUT !
Moi aussi j'attends dans les prochaines semaines, un lettre d'un ami cubain... qui va m'écrire en espagnol.
J'ai peur car je ne sais plus quel site pourrait m'aider. (C'est compliqué avec les accents et tout. ) Je lui
ai écrit en francais et fait traduire en espagnol. J'espère que je ne me suis pas trop mêlée. Que faire lorsque ma lettre arrivera ??? AU SECOURS !!
UN GROS MERCI !
L'espagnol n'est pas une langue rare, tu n'as personne dans tes relations qui le comprenne? Moi je ne l'ai jamais appris mais connais énormément de français qui se débrouillent.
Je suis à la recherche de quelqu'un qui partirait prochainement à Cuba et passerait par La Havane pour remettre des papiers importants (destinés à l'ambassade)…
Je pars à Cuba dans quelques semaines - et la carte Sim m intrigue bcp - à lire les vacanciers - c'est un processus de longue haleine avec a cle une difficulé…
On lit souvent sur les forums des informations sur le salaire des cubains Une étude complète vient d’être publié sur le site de statistique cubain, par région,…
Natif cubain, habitant en France, je recherche des personnes qui à l’occasion de vacances a Cuba pourraient emmener pour moi des médicaments ou des vêtements…
Hola, sur le point de me marier à Cuba où j'attends un enfant pour Mars je vais par la suite demander une résidence permanente (délai de 2 à 6 mois) grâce à…
