nous partons en Thailande du 20 juillet au 28 aout 2017. Nous sommes deux familles de 4 et 5 personnes. Notre périple est quasiment bouclé, (bangkok, kho tao et kho pha ngan, khao sok et ensuite on part dans l'isan pour finir a Ko chang et retour bangkok)
Nous avons surtout des interrogations concernant l'ISAN car nous voulons une expérience qui diffère du reste du voyage. Nous souhaitons nous immerger de la culture de l'ISAN en séjournant dans un petit village peu touristique et s'y poser, pour observer la vie de tous les jours. On aimerait aller travailler dans les rizières avec les habitants, on aimerait que nos enfants puissent se rendre dans une école et vivre avec les enfants du village. Nous profiterons de visiter les allentours sans trop bouger afin de vivre au rythme de L'ISAN. (Et faire de vrai rencontre)
Vu que nous finissons notre périple a ko chang car on nous prete une maison, on ne veut pas aller dans le nord de l isan car on pense que ceci nous fera trop loin, mais je pense qu'il est préférable d'être plus au sud de l'Isan, pour pouvoir éventuellement visiter phanom rung.
Mais rien n'est figé on ira là où les conseils sont bon.
Merci de vos tuyaux pour que l'on puisse vivre pleinement notre expérience dans le pays de l'ISAN
les gailloust
merci pour ce lien, mais malheureusement ceci ne peut pas nous convenir. Nous avons déjà était au sri lanka l'année dernière donc côté éléphant on a ce qu'il faut, et on recherche quelques choses de plus authentique, moins organiser pour les touristes. Je pense que l'on va opter pour l'improvisation.
Merci pour le tuyaux de la pluie.... c'est une période aussi très intéressante a découvrir par rapport au mode de vie et tanpis pour le travail dans les rizières......
Merci pour le tuyaux de la pluie.... c'est une période aussi très intéressante a découvrir par rapport au mode de vie et tanpis pour le travail dans les rizières......
Ne vous inquiétez pas pour le travail dans les rizières, à cette époque elles sont pleines de paysans.
Si vous aimez le son du Kubota, c'est le moment.
En cherchant bien sur la toile, vous devriez trouver quelque famille franco-thaï qui oeuvre dans le local, l'éco-durable et le prêt de vélos gratuits dans leur région authentique et préservée du tourisme de masse, le tout dans une démarche 100% philanthropique, bien entendu.
Par ailleurs, je vous déconseillerais Koh Chang en cette saison: c'est la mousson, vous avez des probabilités élevées de séjourner continuellement sous la flotte, et même si vous avez du soleil, la baignade est souvent déconseillée, voire interdite (c'est aussi la saison des noyades de touristes étrangers qui savent tout sauf lire un drapeau rouge).
Nous souhaitons nous immerger de la culture de l'ISAN en séjournant dans un petit village peu touristique et s'y poser, pour observer la vie de tous les jours. On aimerait aller travailler dans les rizières avec les habitants, on aimerait que nos enfants puissent se rendre dans une école et vivre avec les enfants du village.
Hello,
Y a eu un Geo sur l isaan dernierement ou quoi? Au prochain - la Normandie - j emmene mon fils nourrir les cochons et chanter la marseillaise au lever du drapeau a l ecole du bled. ++
Je me disais exactement la même chose.
C'est clair, sur VF, c'est THE place to be !
quelques choses de plus authentique, moins organiser pour les touristes
Mouais...en groupe, je vois pas comment faire moins organisé touristiquement parlant, si vous n'avez pas quelques amis dans le coin ou si vous ne parlez pas Thai.
Si les rizières sont d'un vert éclatant à cette époque et les photos sont superbes en contraste avec un ciel orageux, vivre dans les villages durant la mousson, c'est vivre dans la boue.
La seule chose qui préoccupe les fermiers en Aout, c'est de savoir si les rizières vont déborder ou pas.
M'enfin pour rester dans le sujet, et en complément des conseils de Charlie, si le sud de l'Issan et la culture agricole issannaise sont vos priorités, tentez vos improvisations franco thaies du côté de Nakhon Ratchasima (agro-ecotourisme ou un truc comme ça).
connaissant tres bien le mode de fonctiohttp://www.homestaythai.net/nement de voyages familles a 8 ou 10
et a fortiori dans des coins non references dans les guides
juste qques remarques
auestion hors pistes mer il y a matiere deja a trouver mieux que koh tao et plus propice question meteo que koh chang a cette saison
pour l est
question deplacement ?
en minivan a 9 c est un peu juste avec bagages
en taxi c est aussi peu pratique
vous vous deplacez comment ?
le plus gros soucis pour vous va etre la langue
donc sans accompagnateur les contacts vont etre tres limites
et les thais en fait vnt plutot fuir le contact car genes de ne pouvoir vous parler
par contre partout a la campagne on trouve des programmes homestay fait par les thais pour les thais pour vous envisageable mais sous reserve d avoir un traducteur guide accompagnateur comme vous voulez
donc cherchez de ce cote la
voir par exemple ce que je connais bien et qui propose de belles choses
Www.homestaythai.net
et bien d autres dans le meme style comme
www.cbtnetwork.org
notamment sur facebook
On eu le siècle des Lumières,
puis un con a dû éteindre
Bonjour, l'improvisation il y a rien de mieux. Il y a des petits villages partout où vous devriez être très bien accueillis. Choisissez l'endroit sur la carte, trouvez un resort où vous posez à côté de ce village (l'accueil chez l'habitant n'est pas très coutumier en Thaïlande) et ensuite commencez à parler aux personnes présentes sur vos envies et ce que vous aimeriez faire.
Essayer de trouver une personne "référente" qui aura plaisir à se montrer utile et qui pourra faire office de "guide". Certes il y a le problème de la langue, mais ce n'est pas insurmontable, les regards, les sourires sont autant de moyen de communications auxquels les Thaïs sont attachés. Soyez curieux et vous verrez que les paysans du coin vous feront partager leur vie avec plaisir.
N'ayez pas peur de demander, par contre si vous voyez que la personne hésite, n'insistez-pas. Il est certes probable qu'elle n'ait pas compris votre question... Mais il se peut aussi que la personne l'ait bien comprise et ne connaisse pas la réponse. Or si vous reposez la question, cela signifie, pour elle, qu'elle doit la connaître. Elle vous donnera alors n'importe quelle réponse même si elle sait que ce n'est pas la bonne. Mieux vaut changer d'interlocuteur en ayant remercié la première personne auparavant.
Soyez aussi philosophe si tout ne se passe comme prévu et dites-vous que quoi qu'il arrive, cette plongée en plein milieu rural thaïlandais ne vous laissera pas indifférent. Voilà les seuls conseils que je peux vous donner. En vous souhaitant un bon voyage.
Certes il y a le problème de la langue, mais ce n'est pas insurmontable, les regards, les sourires sont autant de moyen de communications auxquels les Thaïs sont attachés. Soyez curieux et vous verrez que les paysans du coin vous feront partager leur vie avec plaisir.
Vos conseils sont tout à fait avisés et je préconise aussi l'improvisation le plus souvent possible. Or dans le cas présent, même si les enfants facilitent le contact, je crains que les fermiers ne soient pas aussi ouverts quand ils auront affaire à un groupe d'une dizaine de personnes.
De plus, comme le note Nato, comment réagiraient les agriculteurs de l'Aude si un groupe de touristes japonais ou chinois débarquaient sur leurs exploitations céréalières ou maraichères ?
Les Thailandais ne sont pas des bêtes de foire chez qui on peut aller la fleur au fusil et même si l'intention est louable et les Thais, un peuple généreux en sourire, il ne faut pas croire que les farangs désireux de donner un coup de main aux fermiers soient attendus comme des disciples de Bouddha !
Ce n'est pas à vous particulièrement que s'adresse cette remarque, c'est pour tous ceux en quête d'authenticité sans connaitre le pays qui pensent que leur seule bonne volonté suffira pour être adoptés par tout un village du jour au lendemain.
Il existe des organismes touristiques (ce n'est pas un gros mot) qui peuvent aider à aller à la rencontre des villageois, autant passer par eux quand on ne peut le faire soi-même.
Les liens que l'on peut créer ensuite avec les locaux et qui nous feront sans doute revenir un jour ne dépendent plus du tourisme.
Si les rizières sont d'un vert éclatant à cette époque et les photos sont superbes en contraste avec un ciel orageux, vivre dans les villages durant la mousson, c'est vivre dans la boue.
La seule chose qui préoccupe les fermiers en Aout, c'est de savoir si les rizières vont déborder ou pas.
Le bruit du Kubota dans les rizières au mois d'Aout, jamais trop entendu, peut-être que le bruit de la pluie couvrait
par contre si beaucoup d'eau, pourrons toujours essayer de participer authentiquement et en immersion (action) aux courses de ces mêmes Kubota
voir sur ce fil sourire:
voyageforum.com/...post=6159669#6159669
Photo prise en juillet 2015 en Issan.
Photo prise en août 2016 en Issan.
Fort heureusement, ce n'est pas encore le farang qui décide du calendrier paysan. Dans les zones à riziculture pluviale notamment, la nature impose le sien et il est très localisé.
Calendrier bien difficile à cerner, étant donné l'évolution climatique dans la dernière décennie. 🙂
Encore un monsieur jesaitou qui vient nous raconter ses lectures du Croutard;😠
je cite :
" l'Issan est tout plat, comme la Beauce ou la Brie..." 🙂
Route 2040 qui relie la route 22 a la 227
Je ne vous salue pas, personnage vulgaire et grossier.
Plus apprécié le Vietnam à quel point de vue ?
KCF et autres joyeusetés typiques?
On voit à votre réponse que vous avez survolé le Vietnam et de loin même, très haut ...
Le socialisme ne peut fonctionner qu’au paradis où il n’est pas utile, et en enfer où ils l’ont déjà
Quand on parle de riz, je deviens un peu dingo 😛
Ou ont ete prises les photos en Issan ? Le long du Mekong ou plus à l'Ouest de la province issannaise ?
Sur la 1ere photo, le kubota prépare la terre pour le repiquage, (juste à côté des plants de riz dejà repiqués). Ce qui explique sans doute le mois de juillet.
En general, les kubotas entrent en action pour labourer les terres à la semence, fin mai / juin.
Sur la deuxième photo, ce sont des plants de riz mis en bottes à peu près 30 jours après les semences que l'on vient de couper pour pouvoir les transborder dans de plus grandes rizières, après les avoir étêtés pour obtenir de jeunes pousses que l'on va repiquer en leur laissant suffisamment d'espace pour qu'ils se développent correctement et Aout me semble déjà trop tard.
Cependant, l'Issan est une vaste région et ça m'intéresserait vraiment de savoir pourquoi certains endroits connaissent des récoltes plus tardives ou plus précoces.
Bonjour Charlie,
Cependant, l'Issan est une vaste région et ça m'intéresserait vraiment de savoir pourquoi certains endroits connaissent des récoltes plus tardives ou plus précoces.
Bonjour
Je ne suis pas paysan, je ne fais qu'observer et tenter maladroitement de comprendre ce que j'observe. A quelques centaines de mètres près, les champs en juillet et août ont des avancées très différentes, dépendent de la pluviosité et de l'irrigation et si j'ai bien compris des types de riz et de la sélection des grains.
Les photos ont été prises dans le district de Chonnabot.
On le voit bien sur cette vue d'avion, à l'approche de Khon Kaen (2016):
Même époque, 2014:
Même époque, 2015. Riz organique, et vu de la maison bâtie par le paysan lui-même. Une des meilleures parcelles du coin car située en bord de ruisseau.
Même époque à 200 mètres.
Même époque, Plaine centrale Sukhothai.
Même époque: "La Thaïlande sans relief".
De mon côté, je cherche des documents sur les méthodes anciennes de riziculture. Si vous avez des sources...merci d'avance.🙂
Sur la deuxième photo, ce sont des plants de riz mis en bottes à peu près 30 jours après les semences que l'on vient de couper pour pouvoir les transborder dans de plus grandes rizières,
Nan, Barefoot; on ne coupe pas , on arrache ;😉
la terre est un mélange d'argile et de sable, c'est pourquoi elle est quasi imperméable et retient très bien l'eau de pluie ou de pompage/dérivation d'une rivière, lac...
Cependant, l'Issan est une vaste région et ça m'intéresserait vraiment de savoir pourquoi certains endroits connaissent des récoltes plus tardives ou plus précoces.
et parfois deux récoltes par an; tout simplement parce que les rizières sont proches d'un cours d'eau jamais à sec ou d'un lac de retenue comme Nikhom Nam Oun dans la province de Sakon Nakhon , ou le très grand lac, Ubon Rattana Dam au nord de Khon Kaen
Le socialisme ne peut fonctionner qu’au paradis où il n’est pas utile, et en enfer où ils l’ont déjà
Soyez rassuré les villes sont semblables à n'importe quelles autres du pays avec KFC MCDONALD'S Resto Japonais bar à putes
Nous avons plus apprécié le Vietnam à tous points de vue.
La campagne est ce qu'elle est sans relief.
Hello
Decouvrez d emblee une isaan avé les montagnes ... en y entrant par Phitsanulok - Loei par ex. Superbe.
Pour les kfc oui on en trouve dans la plupart des capitales des provinces. Y a meme internet et le fil a couper le beurre de kwai. Un projet TAT en cours pour y interdire la forgonnerie du bronze. Mais les corporations de coutelliers et machetteux font pression. A suivre.
Le double-chicken number 5, sauce barbecue et maxi coke ?
Ps.: Par a butes je cherche encore en dehors des 3 (mega)poles. Y a bien 5 6 karaokes par kil le long des grands axes mais on y chante essentiellement parait-il.
Mais qui êtes vous pour faire comme si vous connaissiez l'Isaan, nous y vivons dans la campagne et je peux vous certifier qu'en dehors des grandes villes vous ne trouverez pas ce que vous énumérez...
Quand au Vietnam, qui vous paraît si charmant je doute fort que vous vous êtes immergé dans la culture locale Et dans les marchés ou l'on perçoit l'aversion qu'ils ont envers l'étranger, contrairement à la Thailande.
Et ici, il y a aussi du relief...
Bonjour Franskymanue, pour une immersion authentique en Issan essaie de voir le lien sur Éric Crouzet dit "Éric Thaïlande "sur Facebook; tu peux séjourné chez lui dans ses bungalows qui viens de terminer, il organise des séjours a thèmes et connais très bien cette région. Moi je connais surtout Khao Yai et koh Chang.
Bon périple au pays du Siam.
Très cordialement!
Nomadman
bonjour, je vous remercie mille fois pour votre réponse qui est pour nous la plus pertinente et la plus intéressante. En effet, on est partie pour complétement improviser, on va chercher un point de chute et après on a une dizaine de jours pour se poser, observer, vivre au rythme de l 'ISAN. On va louer des scooter pour se déplacer au grès du vent et des envie et de la pluie.
On a décider d'aller au nord sur les bord du mékong, on cherche un point de chute entre CHANG Khan et Nong Khai, soit au bord du mékong soit dans les terres, mais on est plus partie de trouver un petit village bordant le mékong. On a vu Sangkhom qui reste assez central pour se déplacer aux allentours. MAis rien d'arréter pour le moment.
Connaissez vous cette partie de l'ISSAN?
un grand merci pour votre réponse très chaleureuse
Manue, Tiph, Francois, et ludo
On a décider d'aller au nord sur les bord du mékong, on cherche un point de chute entre CHANG Khan et Nong Khai
Soit exactement l'inverse de votre 1er message. Avis purement personnel: ça fait loin et votre projet ne nécessite pas de traverser toute la province, mais de trouver les bonnes personnes.
Et d'ailleurs, si Sangkhom n'est pas désagréable, ses attraits ne sautent pas aux yeux, à part une petite cascade sympathique, un temple et la vue sur le Mekong.
Pas de quoi remplir 10 jours de tourisme, de mon point de vue. A la limite, si vous vous déplaciez en voiture...
Je ne sais plus qui d'entre nous avait dit que les gens ne veulent lire que ce qu'ils veulent entendre et qui leur donne raison. Tous les commentaires allant contre leur projet initial n'avaient aucun sens.
Nous sommes plusieurs à vous dire que votre desir d'authenticité n'est pas évident à realiser si vous n'êtes pas un peu aidés et il y a même quelques adresses qui vous ont été données sur ce fil mais qui ne tente rien n'a rien, pas vrai ?
On va louer des scooter pour se déplacer au grès du vent et des envie et de la pluie.
La mousson en Asie, c'est souvent un ciel bleu et puis 10 minutes plus tard, sans que l'on sache pourquoi, c'est :
(empruntée à K. Obeo)
Des arcs d'eclairs qui partaient de Udon Thani jusqu'à Vientiane entrainant des coupures d'electricité de 12 heures
Pour vadrouiller souvent en 2 roues à la moindre occasion, je me suis prise quelques belles saucées, trempée jusqu'aux os parfois, devant attendre que l'orage passe dans un abri de fortune au bord de la route pendant 3 heures.
C'est sûr, ça laisse des souvenirs impérissables et on a de quoi raconter au retour mais conduire sous la pluie, avec des enfants, ce n'est pas ce qui se fait de mieux.
Franky a beau être un disque rayé , quelquefois je me dis que l'irascible vélocipède n'est pas totalement dénué de raison.
Nous sommes plusieurs à vous dire que votre desir d'authenticité n'est pas évident à realiser
Sans compter que si on veut vraiment connaître la vraie réalité des vrais paysans de l'Issan, un vrai "choc culturel" peut arriver. Il est peut-être plus prudent qu'il soit filtré par des hébergeurs rompus aux visiteurs étrangers.
Gens en guenilles, cours de fermes putrides, ruminants au rez-de-chaussée et chambres à l'étage, douches et toilettes à la bassine, nourriture à l'hygiène médiévale, plats "surprenants", j'en passe et des encore plus "authentiques"...🙂
bonjour, je vous remercie mille fois pour votre réponse qui est pour nous la plus pertinente et la plus intéressante. En effet, on est partie pour complétement improviser,
Non mais je rêve, là !!
Réponse la plus pertinente . rahh ! 😠
Réponse la plus à l'ouest, oui...
Charlie et Barefoot ont tenté, mais je vois en vain, de vous remettre sur le droit chemin .
J'habite au fond du trou du luc , tout petit village en Issan depuis plus de dix ans, village, hameau plutôt , où il n'y a même pas de ligne téléphonique; y a l' électricité..de temps en temps..Je ne compte plus les coupures de 30 minutes à plusieurs heures...
les corbeaux et autres zozios volent sur le dos tellement la misère est visible...
Je me demande comment vous allez entrer en contact avec des personnes ne connaissant pas un seul mot d'anglais ; ne parlons même pas du français..
Lisez les carnets de voyage , chose que je ne fais pas, je n' ai pas que ça à faire; j' aimerais tant qu'il y ait 48 heures par jour pour pouvoir faire tout ce que j' entreprends...
Vous demandez, vous rechercher l'impossible;
un membre vous a donné des pistes;
un autre le nom d'un français qui fait dans " l'éco village " ;
contactez ces personnes, merde..( ça m' a échappé )
et puis ne changez pas d’itinéraire au gré du vent ou de la pluie..
Entre le sud de l' Issan , Phanong Rung, route 24 et Sangkhom, route 211, il y a au bas mot 400 km ...
Le socialisme ne peut fonctionner qu’au paradis où il n’est pas utile, et en enfer où ils l’ont déjà
Non je ne connais pas trop ce coin là. J'avais pris cette route 211 une fois et l'avait trouvé assez encombre en circulation pour une route secondaire d'Issan. Je pense que cette région à beaucoup d'atouts. Le désavantage étant l'eloignement.
Bon ou je comprend pas c est que l 'issan' a vu de nez c est a peu pres 30-40÷ du territoire ...
Dont 0.2÷ un peu touristique.
Mais le 98.3÷ du pays n est pas touristique. Wtf (statistiques suggerees par mon voisin fantome assis la a ma droite, plus de ce monde mais tjrs pointu dans ces chiffres).
Conclusion, un pas a gauche d un endroit touristique devrait vous mener vers un endroit qui ne l est pas.
Bonjour, je vous remercie de traiter ma réponse de "la plus à l'ouest", vu les passages pour le moins "dictatorial" de votre message.
A votre " droit chemin" je préférerai toujours les chemins de traverse, ils sont souvent moins confortable mais y on apprend plein de choses qu'on ne peut voir que là.
et ensuite commencez à parler aux personnes présentes sur vos envies et ce que vous aimeriez faire.
Vous allez leur parler dans quelle langue ?
Essayer de trouver une personne "référente" qui aura plaisir à se montrer utile et qui pourra faire office de "guide". Certes il y a le problème de la langue, mais ce n'est pas insurmontable,
Une personne référente, et puis quoi encore ?
Tout le message est à l'ouest, y compris bien sur les parties que j' ai supprimées.
Je ne laisse ce qui est encore plus à l'ouest ..
Comme disait Coluche, " plus blanc que blanc.....c'est quoi? Ça doit être gris clair .."
Comment peut-on écrire des c******** pareilles ?
J'habite un petit village d'Issan depuis plus de dix ans ;
si cette famille arrive dans mon village, je vais la laisser se dépatouiller et tenter de se faire comprendre avec les mains et des sourires..ce que nous écrit le bon Johan ..🤪
Je sais que ça ne durera pas plus de quelques minutes..en étant très généreux .
La famille va se retrouver le bec dans l'eau avec personne à qui parler avec les mains ..
Les habitants des petits villages ne sont pas des animaux de zoo;
ils n'ont pas que ça à faire, regarder des farang faire le pitre.😠
Le socialisme ne peut fonctionner qu’au paradis où il n’est pas utile, et en enfer où ils l’ont déjà
ils n'ont pas que ça à faire, regarder des farang faire le pitre.
Bah why not. Pan bahts et je t explique la culture de la canne. Un keow de lao khao sip bahts t es presque mon beau fils. La sinsot a negocier. Bien amené ca peut le faire et tout le monde happy happy.
Ps. Je rajoute ca - deja posté mais le clip est vraiment marrant/isaan mood
Hello,
Visite/sejour de bled en isaan 'hors sentiers battus' :
24/7 : le cri des coqs (only sunrise legenda est) et des farms dogs
6.30 - 8.00 am : pu yai baan daily news au loudspeaker du bled.
8:00 : respected national anthem indeed.
8:01 - 6.29 : normal isaan loudly life
Hello,
Visite/sejour de bled en isaan 'hors sentiers battus' :
le cri, nan le chant des coqs (only sunrise legenda est) et des farms dogs
Ça commence à n'importe quelle heure dans la nuit et les chiens qui hurlent à la mort, repris par tous les chiens du village; j'avoue que j'aime beaucoup le son, je laisse les cinq miens hurler jusqu’à ce qu'ils arrêtent net !😛
6.30 - 8.00 am : pu yai baan daily news au loudspeaker du bled.
C'est souvent bien plus tôt, vers 6hoo et ça ne dure pas 1h30, heureusement !
Par contre c'est toujours précédé d'une bien belle chanson locale...
8:00 : respected national anthem indeed.
Ouh la, il y a bien longtemps que plus personne ne respecte l'hymne national ;
sauf peut être à Bangkok dans quelques administrations..
8:01 - 6.29 : normal isaan loudly life
ben t'as oublié la promenade quotidienne des hommes en orange tendant leur grand bol ;
et le passage au ralenti du song theo qui klaxonne régulièrement tous les 50 mètres pour signaler sa présence...
et tout ça bien avant 8h du matin ...
Autre joyeuseté du village Issan:
le rabot électrique, toute la journée; super agréable quand ça se passe à 30 mètres de chez toi et que t'es en train d’écouter religieusement Junior Kimbrough ( c'est du blues ) ...
Le socialisme ne peut fonctionner qu’au paradis où il n’est pas utile, et en enfer où ils l’ont déjà
Même au fin fond du pays de l'Issan vous trouverez une personne qui peut parler un peu l'anglais. La personne référente sera la personne qui aura le plaisir de faire découvrir sa culture. Il n'y a pas de "puis quoi encore" à rajouter.
Pourquoi vivre en Issan puisque vous dénigrez vos voisins, incapable selon vous de faire le moindre effort pour faire connaitre leur culture à des étrangers curieux. Vous devez vous sentir bien seul au milieu de tous ces paysans, mais ce n'est pas une raison pour reverser votre aigreur sur mes messages. Quant à votre conclusion
Les habitants des petits villages ne sont pas des animaux de zoo
personne n'a jamais dit ça.
ils n'ont pas que ça à faire, regarder des farang faire le pitre.😠
Peut être doivent-t-ils alors ne regarder que des vrai farangs digne de ce nom ; des farangs comme Franklenfant ?
Moi cela fait 20 ans que je viens régulièrement en Issan, si cette famille arrive dans le village où je suis, je serai fier de leur présenter les femmes qui font griller les bananes ou qui partent les vendre sur les marchés, les riziculteurs qui partent travailler, les pêcheurs qui s'en vont pêcher, les parieurs de combat de coq ou de poisson boxeur... Et si je n'y suis pas, je suis persuadé qu'il y aura pas mal de personnes qui prendront soin d'eux. Allez rester bien à l'est.
Conclusion, un pas a gauche d un endroit touristique devrait vous mener vers un endroit qui ne l est pas.
Pour abonder dans ton sens (coté musique) dommage que Franskymanue aient changé de secteur
A Buriram, il y avait un truc sympa a découvrir sur l'Issan en mutation:
Source Buriram World. (Incluant le cover El Condor Pasa)
Une petite école a mis en place une maison paysanne permanente
a l’initiative de M. Pichai et, Li, professeur de 40 ans,
Li a dit que les enseignants ont besoin de trouver un nouveau moyen d'expression pour les enfants.
Regardez en arrière pour vivre à la campagne est magnifique, mais
Li dit que la société d'aujourd'hui étant en train de changer rapidement avec l'âge des nouvelles technologies
il craint que les jeunes enfants perdent leurs racines et que la beauté du mode de vie rural disparaisse.
Apprendre à vivre dans une atmosphère rustique au milieu des champs de riz
permet d'apprendre davantage sur l'agriculture et sur le mode de vie traditionnel.
Et permet d' absorber le flux naturel, des forêts et des rizières
pour assurer la séduction de l'enfant dans la société moderne.
Utiliser la musique est un moyen d'y parvenir
Quelques instruments sont fabriqués avec des matières locales
youtu.be/5w2bMSYrv7w
Ce fil prend une tournure intéressante, merci pour les anecdotes de chacun qui me donnent toujours plus envie d'y retourner mais permettez que je hisse le drapeau blanc ?
Moi cela fait 20 ans que je viens régulièrement en Issan
Justement.
Je pense que tous les intervenants qui ont participé à la réponse de cette demande familiale, mis à part le troll qui s'est égaré, ont un lien bien établi avec la population Thaie, que cela soit via la famille, la belle famille ou des amis. Nous connaissons tous plus ou moins bien les codes culturels et bafouillons quelques mots pour nous faire comprendre.
L'authenticité tant recherchée par le touriste lambda ne se vit pas de la même façon que ceux qui ont l'habitude de trainer sur ces terres.
Pour nous, ça semble presque une évidence, nous y avons été invités et guidés.
Pour ceux qui débarquent en terre issanaise sans aucune connaissance, n'est-il pas logique qu'on leur recommande de passer par des professionnels - éco ou pas, y a un côté mercantile qu'on ne peut ignorer- ?
Très honnêtement, je ne pense pas que des personnes "referentes" pullulent en Issan. La timidité et la pudeur font aussi partie de la culture siamoise. Le sourire est déjà un pas vers l'autre mais ce ne sera pas suffisant, faut quand même être réaliste.
Quant au garnement de service, s'il pouvait mettre un peu moins de ginseng dans l'eau de sa gourde et s'il pouvait pédaler quelques kilomètres de plus avant de poster (ça calme à ce qui parait), la discussion n'en serait que plus enrichissante.
Même au fin fond du pays de l'Issan vous trouverez une personne qui peut parler un peu l'anglais. La personne référente sera la personne qui aura le plaisir de faire découvrir sa culture.
Pour ce que j'ai observé, les Thaïs qui parlent un anglais suffisant sont peu nombreux.
C'est déjà le cas à Bangkok. Petite statistique rapide et purement personnelle, dans un soi lambda, hors zone touristique, en ordre de grandeur, pas plus de 1 sur 500, et encore, je suis généreux (étudiant, Thaï ancien expatrié, "lettré", ...)
Certes ça s'améliore, notamment dans les jeunes générations très tournées vers l'occident, mais dans les campagnes reculées, c'est extrêmement rare.
En revanche, il n'est pas rare de tomber sur un expat, même dans un bled paumé. Cela dit, si vous tombez sur un Japonais, il n'est pas garanti qu'il parle anglais.🙂
A vérifier auprès de vrais voyageurs vraiment confirmés.😎
Cela dit, si vous tombez sur un Japonais, il n'est pas garanti qu'il parle anglais.
Effectivement. On a une cousine qui habite a Ayutaya avec Yuki, un cadre japonais expat. Ils viennent regulierement pour les fetes au bled en isaan. Il parle quasi pas anglais. Du coup la conversation entre le farang de service et le yipon c est ... en thai. Ca fait marrer tout le monde.
Conclusion, un pas a gauche d un endroit touristique devrait vous mener vers un endroit qui ne l est pas.
Pour abonder dans ton sens (coté musique) dommage que Franskymanue aient changé de secteur
A Buriram, il y avait un truc sympa a découvrir sur l'Issan en mutation:
Source Buriram World. (Incluant le cover El Condor Pasa)
Une petite école a mis en place une maison paysanne permanente
a l’initiative de M. Pichai et, Li, professeur de 40 ans,
Li a dit que les enseignants ont besoin de trouver un nouveau moyen d'expression pour les enfants.
Regardez en arrière pour vivre à la campagne est magnifique, mais
Li dit que la société d'aujourd'hui étant en train de changer rapidement avec l'âge des nouvelles technologies
il craint que les jeunes enfants perdent leurs racines et que la beauté du mode de vie rural disparaisse.
Apprendre à vivre dans une atmosphère rustique au milieu des champs de riz
permet d'apprendre davantage sur l'agriculture et sur le mode de vie traditionnel.
Et permet d' absorber le flux naturel, des forêts et des rizières
pour assurer la séduction de l'enfant dans la société moderne.
Utiliser la musique est un moyen d'y parvenir
Quelques instruments sont fabriqués avec des matières locales
youtu.be/5w2bMSYrv7w
Hello merci pour le lien.
il craint que les jeunes enfants perdent leurs racines et que la beauté du mode de vie rural disparaisse.
Bien sur. Mais la culture isaan ne me semble pas vraiment en danger. Chez les jeunes pareils.
Manger au kfc parfois et arborer son t shirt 'trasher magazine' les empeche pas de revendiquer leur appartenance a l isaan et sa culture.
Au contraire c est vraiment une fiere identité parfois subtilement revendicatrice.
Pour ceux qui débarquent en terre issanaise sans aucune connaissance, n'est-il pas logique qu'on leur recommande de passer par des professionnels - éco ou pas, y a un côté mercantile qu'on ne peut ignorer- ?
Rien ne se vit de la même façon selon les personnes. Croyez-vous que ces personnes qui veulent découvrir par eux même l'Issan plutôt que par des pros du tourisme risquent leur vie ? Si on ne peut pas aller dans un village en Issan sans connaître quelqu'un alors il va falloir bannir pas mal d'endroits sur le globe. Quel est le grand danger qui les guette ? Moi je pense que ce ne seront pas les premiers à le faire et que ce ne seront pas les derniers. Il n'y a pas plus de danger de voyager en Issan qu"à Phuket.
Ils vont peut être se retrouver seul à certains moments, mais ils peuvent aller voir un peu plus loin. S'ils ne trouvent pas de "réferent" (contrairement à vous je pense qu'avec un peu de patience on peut très facilement trouver ce genre de personne) ils peuvent de toute façon changer leur fusil d"épaule et se rendre dans une ville ; ça ne va pas les tuer. De toute façon ils n'ont pas un programme établi et ils peuvent changer selon leur rencontre.
L'authenticité tant recherchée par le touriste lambda ne se vit pas de la même façon que ceux qui ont l'habitude de trainer sur ces terres.
Danger ?? Qui a parlé de danger ?
L'Issan, ce n'est pas la jungle ni une province oubliée des cartes routières et habitée par des sauvages animistes qui n'ont jamais vu de farangs !
La demande initiale parlait d'immersion "authentique" dans un petit village peu touristique pour 2 familles composées d'une dizaine de personnes.
Entre un voyageur récurrent au PDS tel que vous et un groupe (avec des enfants) de passage, l'approche n'est pas la même.
Ne clamez pas sur un forum qu'il n'y à qu'à se lancer, qu'il suffit de sourire et de patienter qu'un Thai-issan altruiste et plein de bonne volonté les aborde pour qu'ils découvrent cette foutue authenticité alors qu'il suffit de regarder autour de soi, en ville ou en parcourant quelques kilomètres en dehors des villes, les scènes de vie quotidienne pour la trouver.
La mousson, pas un souci ? Non, surement pas pour des gens qui ont l'habitude mais trainez une famille entière dans les rizières par temps de pluie ou laissez les courber sous un soleil ardent une journée entière et vous allez voir la tronche qu'ils vont tirer, sans parler du regard éberlué, voire moqueur des villageois qui vont les voir débarquer chez eux.
En 2 roues, je vais laisser le cycliste acharné vous faire la litanie des risques, hein ?
C'est clair, y vont bien se marrer dans les villages.
Le temps a basculé lundi passé ici. On a quitté le caille-fesse ( 6 a 12° la nuit) pour la saison chaude ( 35° degré today).
Le premier orage de la ruudu ron en concurrence des derniers feux de canne eclaire ce soir le ciel.
Je passe des tubes exotiques au loudspeaker pour concurrencer le roulement du tonnerre !
Bao Wee par ex (de la lointaine Nakhon Sri Thamarat). Le Jim Harrisson, le Balzac de la pop thai. Le Ramazoti du sud est asiatique, comme dit ma soeur. Peu sensible a sa narration et a la recurence de ses personnages qu elle est ! Good. Love isaan.
Danger ?? Qui a parlé de danger ?
L'Issan, ce n'est pas la jungle ni une province oubliée des cartes routières et habitée par des sauvages animistes qui n'ont jamais vu de farangs !
Quoique...Si j'ouvre mon portail, 5 fous furieux vont cavaler après tout ce qui bouge ( ou pas, d' ailleurs ) sur la rue en béton .
Autre danger et là
C'est clair, y vont bien se marrer dans les villages.
;
et moi le premier si ça se passe dans mon village..
Perdus ils vont être nos 9 farang;
perdus et pas savoir par où retourner vers la civilisation; j' entends par la, KFC et Mc Do . oeuf course...
Rien, aucune indication en langue farang , tout en thaï sur les panneaux routiers ou les bornes kilométriques...quand elles ne sont pas entièrement peinturlurées en blanc..
et ne comptez pas sur votre GPS, il sera lui aussi paumé..la GOOgle-car n'est jamais passée chez nous.
J' aimerais beaucoup que les réponses Bisounours soient systématiquement supprimées avec célérité par la modération et leurs auteurs vilipendés en place publique, deuxième avertissement: goudron et plumes ..😛
Le pays du sourire, the Land Of Smile ( le LOS en angliche ), c'est une pure invention du TAT, l'office du tourisme thaïlandais .
Si tout le monde il était gentil en Thaïlande, ça se saurait ;
et il n'y aurait pas 27.000 morts sur les routes par an,
ni ces milliers de gamines de 14 et 15 ans enceintes jusqu' aux yeux🤪
ni tous ces faits divers à la limite du soutenable chaque matin sur les chaines publiques de télévision..😠 en sachant pertinemment qu'il s'en est passé 100 fois plus la nuit d'avant mais " on n'a pas que ça à faire, nous les journaleux de la tivi thaïlandaise, donc on vous parle de et vous montre les moins vomitifs..😠
Le socialisme ne peut fonctionner qu’au paradis où il n’est pas utile, et en enfer où ils l’ont déjà
ni ces milliers de gamines de 14 et 15 ans enceintes jusqu' aux yeux🤪
ni tous ces faits divers à la limite du soutenable chaque matin sur les chaines publiques de télévision..😠 en sachant pertinemment qu'il s'en est passé 100 fois plus la nuit d'avant mais " on n'a pas que ça à faire, nous les journaleux de la tivi thaïlandaise, donc on vous parle de et vous montre les moins vomitifs..😠
Tomber dans l'excès inverse, c'est pas mieux non plus.😕
Rien, aucune indication en langue farang, tout en thaï sur les panneaux routiers ou les bornes kilométriques...quand elles ne sont pas entièrement peinturlurées en blanc..
Yes mais peut etre leur conseiller un truc un peu intermediaire. Par ex pour Loei, Dansai, Phu Rua, etc. Bref des coins minimum appretes.
Bah. Ca c est de la balle. Meme mon voisin qui tape mon lao khao il aime ( je lui ai dit c est pas le meme frankie mais bon ...) :
Rien, aucune indication en langue farang , tout en thaï sur les panneaux routiers ou les bornes kilométriques...quand elles ne sont pas entièrement peinturlurées en blanc..
et ne comptez pas sur votre GPS, il sera lui aussi paumé..la GOOgle-car n'est jamais passée chez nous.
Bonsoir
Je viens de parcourir entre mi-novembre et mi-fevrier plus de 6000 kms en Issan et dans le nord avec Google Maps et Maps.me, que des petites routes, je n'ai pas vu de défaillance du GPS, tous les petits chemins où je me suis aventuré sont globalement référencés.
Bangkok pas de soucis particulier à part des rues devenues en sens unique ou des travaux qui pertubent l'itinéraire.
Essayez de nouveau Google Maps vous ne serez point déçu
La rentrée sur Paris est bien moins drôle que de rouler la nuit en Issan durant le nouvel an.Mémorable.
Ma devise - Regarder droit devant avec toujours un oeil sur le côté
Bonsoir
Je viens de parcourir entre mi-novembre et mi-fevrier plus de 6000 kms en Issan et dans le nord avec Google Maps et Maps.me, que des petites routes, je n'ai pas vu de défaillance du GPS, tous les petits chemins où je me suis aventuré sont globalement référencés.
Bonjour Leonard,
J' ai du faire autant de km que toi , mais sur mon VTT, pas en auto , pendant la même période et ce en Issan où j' habite depuis un peu plus de dix ans..
Je me suis mal exprimé ( une fois de + va me rétorquer, à juste raison , Barefoot 😉 );
Google maps indique un paquet d’itinéraires ; ah oui !
Sauf que beaucoup ne sont praticables qu'en moto enduro ou en VTT;
même un gros 4X4 ne passera pas, par ex ponts effondrés sur routes de terre rouge ;
c'est ça mes routes secondaires en Issan, pas des routes goudronnées ou en ciment..
et des routes de latérite il y en a des dizaines de milliers de km en Issan ou dans le nord, d'ailleurs.
ou encore mieux routes n'ayant jamais existé mais visibles sur leur carte;
J' avais commencé à leur signaler toutes ces erreurs; j' ai laissé tomber; très peu réactifs; on a vraiment l'impression qu'ils s'en foutent;
et bien moi aussi ;
les itinéraires, je les ai dans ma petite tet-teu ; pas besoin de Google-maps ou autre trux utilisant les mêmes bases..
Mieux encore, un membre de ce forum était avec moi dans mon beau pickup il y a quelques années;on etait dans une autre province que la mienne, on cherchait un hôtel, on prend la liste déroulante existante dans la puce installée, il commençait à faire nuit, on s'est dit on va utiliser le GPS qui est monté en série dans les pickup Isuzu haut de gamme..
On s'est retrouvé "planté" dans un champ ..
Très bien les indications du GPS Thaïlande, j'en redemande ...😠
Pas loin de chez moi, une bien belle route indiquée sur Google-Maps ;
photos prises le 11 octobre 2016
Quelques centaines de mètres plus loin
Le socialisme ne peut fonctionner qu’au paradis où il n’est pas utile, et en enfer où ils l’ont déjà
Nous partons sous peu pour un petit road trip dans l'Isan (nord est de la Thailande) en famille. A priori l itineraire est fait: Ruines Khmer de Buriram, de…
Je viens a la pèche aux infos... nous souhaitons passer quelques jours sur kho chang, nous sommes 6 adultes et 5 enfants nous y serons a du 29/12 au 4/01 a peu…
Voyager avec des enfants › Thaïlande / Laos · 9 replies
Quelqu'un peut m'aider pour un circuit? voila mon parcours: nous partons a 2 familles, mon épouse et mes 2 filles 20 ans et 14 ans mes amis ont une fille de 8…
Mes amis voudraient voyager avec leurs enfants (3 familles = 6 adultes et 6 enfants) cet été en Thailande: Huahin, ou Krabi ou Koh Chang ou Phuket Pour…
I wanted to share our experience after a 5-day trip to Armenia with my wife and our 8-month-old baby.
It’s a destination that’s still relatively unknown, but it’s really worth the trip, especially if you enjoy cultural, spiritual, historical, and human-centered travel.
We were looking for a change of scenery but not too complicated with a baby—and easy to organize (even though our travel agency helped us a lot, thanks to them! 😊). In the end, Armenia was a wonderful surprise. It’s not a "postcard-perfect" destination. It’s a raw, mountainous, ancient country with real depth.
And most importantly: Armenians *love* children.
That’s probably what surprised us the most. In restaurants, waitresses, owners, or even other customers would naturally come over to play with our baby, hold them for a few minutes, smile at them, or keep them entertained while we ate.
It wasn’t intrusive. It was very natural, very family-oriented. You can tell that children have a real place in society. For parents traveling with a baby, it’s honestly a pleasure.
Day 1 — Yerevan
We started with Yerevan, a pleasant capital that’s quite easy to explore with a child.
The city isn’t huge. You can stroll around Republic Square, visit cafés, discover markets, and walk at a relaxed pace.
With a baby, it’s pretty practical: you can easily take breaks, return to the hotel, or go back out in the evening. The vibe is laid-back, family-friendly, and we felt safe.
In the evening, Yerevan is very lively. The restaurants are welcoming, and almost everywhere, our baby drew smiles.
Day 2 — Etchmiadzin and Khor Virap
On the second day, we headed to Etchmiadzin, the spiritual heart of Armenia. It’s an important place for understanding the country and its Christian identity.
Then, we visited Khor Virap, facing Mount Ararat.
It’s probably one of the most striking places on the trip. The monastery, the plain, the distant Ararat—everything is visually and symbolically powerful.
With a baby, you just need to plan a relaxed pace, avoid rushing, and take your time.
Day 3 — Garni and Geghard
The third day was one of our favorites.
We visited the Temple of Garni, very different from the monasteries, with a stunning setting in the mountains.
Then we went to Geghard, a monastery partially carved into the rock.
The atmosphere is incredible. It’s quiet, mineral, almost timeless. Even if you’re not very religious, you feel something.
With a child, the visit goes well, but again, it’s best not to overload the day. The key is to keep a flexible pace.
Day 4 — Noravank
On the fourth day, we headed to Noravank.
The road itself is an experience: dry landscapes, mountains, red rocks, valleys. The monastery is surrounded by impressive cliffs.
It’s one of the most beautiful sites we saw in Armenia.
You really get the sense that Armenian monasteries were built in impossible places—between sky, stone, and mountain.
Along the way, you can also pass through the Areni region, known for its wine. With a baby, we mostly prioritized simple breaks, relaxed meals, and uncompressed travel times.
Day 5 — Lake Sevan and return to Yerevan
For the last day, we went to Lake Sevan.
The lake is vast, bright, and surrounded by mountains. The Sevanavank Monastery, up high, offers a beautiful view.
It’s a gentler stop, perfect for ending the trip.
Then we returned to Yerevan for a final dinner. Once again, the welcome in restaurants stood out. In Armenia, traveling with a baby isn’t seen as a hassle. On the contrary, people spontaneously come up to the child.
Our overall impression
In 5 days, you obviously don’t see all of Armenia. To reach Tatev, Dilijan, Haghpat, or Sanahin, you’d need more like 7 to 10 days.
But for a first visit, 5 days are enough to feel the essence: Yerevan, the major monasteries, Mount Ararat, the landscapes, the Christian history, and the Armenian hospitality.
What we loved most:
- the kindness of people toward our baby;
- the very family-friendly atmosphere;
- the monasteries in incredible landscapes;
- the view of Mount Ararat from Khor Virap;
- the atmosphere of Geghard;
- the cliffs of Noravank;
- the food;
- the feeling of safety;
- the fact that the country is still relatively untouched by mass tourism.
What to know when traveling with a baby:
- distances can be longer than expected;
- some roads are mountainous;
- avoid overloading the day;
- it’s better to have a driver or a car;
- plan for breaks, water, diapers, baby meals;
- a stroller isn’t always practical on ancient sites;
- a baby carrier can be very useful.
Recommended 5-day itinerary
For a first trip, I’d suggest:
Day 1: Yerevan
Day 2: Etchmiadzin + Khor Virap
Day 3: Garni + Geghard
Day 4: Noravank + Areni
Day 5: Sevan + return to Yerevan
It’s balanced, not too tiring, and gives a great first impression of the country.
Conclusion
Armenia is a wonderful destination with a baby, as long as you travel slowly and don’t try to see everything.
What touched us most, beyond the landscapes and monasteries, was the attitude toward children. There, you feel that babies are welcomed with real tenderness. In restaurants, people naturally helped us, played with our child, and gave us a few minutes to breathe.
That’s rare, and it makes a big difference in the travel experience.
Armenia isn’t a destination you consume quickly.
It’s a country that you *feel*.
For those who love cultural, spiritual, historical, family, and human-centered travel, I highly recommend it.
I’ve read the forum a lot and found a wealth of information. I’ve tried to compile all of it into our itinerary and would love your feedback to finalize the bookings (we’re planning this *very* last-minute).
Here’s what we’re thinking of doing:
22 July: arrival in Johannesburg
Night of 22–23: Johannesburg
Nights of 23–26: Marloth Park (with Kruger visits on the 24th, 25th, and a crossing visit on the 26th)
Nights of 26–28: Graskop (visiting the canyon and Panorama Road on the 27th and 28th)
Nights of 28–30: Hoedspruit (visiting the central area of Kruger on the 29th?)
Nights of 30 July–1 August: Balule Park (private reserve with safari)
Nights of 1–5 August: flight from Hoedspruit to Cape Town, then 2 days in Cape Town, 1 day on the peninsula, and 2 days for wine (just the route) or something else based on your advice (we don’t know where to stay—whether to stay all 5 nights in Cape Town and where in the city, or do 2 nights in Cape Town and 3 nights nearby—but where?)
Night of 5–6 August: Kelders for penguins and whales
Nights of 6–8 August: Tsitsikamma (what is there to do/see?)
Nights of 8–10 August: Addo Park on the 9th
10 August: flight from Port Elizabeth to Johannesburg and back home
What do you think?
Is there a lot of driving time?
We’d really appreciate your comments and suggestions.
Thanks!
Hi everyone,
We're heading to Colombia soon for two weeks as a family with our two 10-year-old boys. I'm a bit behind on planning our itinerary and could really use your advice!
We arrive in Cartagena, where we'll spend 3 nights.
Next, we're heading to the Tayrona area for 3 nights. Could you recommend a nice hotel with a pool, ideally family-friendly? Unfortunately, Senda Watapuy and Senda Koguiwa are already fully booked for our dates.
After that, we were thinking of spending a few days in Minca. Is that a good idea in late July/early August? How many nights would you recommend?
Finally, we're looking for a last stop before returning to France. We've heard about Mompox, but we're hesitant because it seems like a big detour. We love nature, animals, beautiful landscapes, beaches, and authentic places. Do you think Mompox is worth the detour with two kids, or would you recommend another destination (Palomino, Barú, La Guajira...) instead?
We don’t want to take any domestic flights.
Thanks in advance for all your tips and experiences!
This summer, we’ve decided to do a 3-week road trip starting from Nice and heading down to Ksamil in Albania.
We’re leaving from Nice, and our route is already pretty much set:
Nice - Verona (Italy) - Rijeka (Croatia) - Zadar - Split - Budva (Montenegro) - Shkodër (Albania) - Ksamil, then back through Italy via Bari.
The itinerary is packed! 🙂
Do you have any suggestions for things to see—visits, beaches, viewpoints, villages, or excursions—to make the most of our journey?
Hi there, we're planning our vacation in Indonesia. We're a family with two kids aged 11 and 14. We leave on July 26th and return on August 17th, 2026.
We initially planned to visit Bali, Komodo, and Flores, but after looking into it more, we came across Sumatra, which is less touristy... a real plus for us. However, skipping Bali might be a shame.
I was wondering if spending 12 days in Sumatra and finishing with about 7 days in Bali is a doable plan.
Hi,
I’m traveling with my 5-year-old son this summer to Northern Thailand, Northern Vietnam, Yunnan, and Indonesia. I plan to equip him with a GPS tracker, but the SIM cards come with a contract. Do you know what the options are in Asia?
Thanks,
Nora
Hi there,
We’d like to spend 2 days in Lyon in May with our 8- and 12-year-old kids, exploring the city on foot.
We’ll arrive on day 1 around 11 AM and leave on day 2 around 6 PM.
I’ve mapped out two routes and was wondering if they’re doable in our 2 days, and if you have any tips or info on visit prices.
We’re not sure where to stay yet, but we’d like to optimize by booking accommodation (hotel or Airbnb) between the two routes, maybe?
Hi there!
I’m planning a trip with my wife and our three kids (ages 9, 6, and 3) from April 16 to May 6.
I’ve started sketching out the itinerary, trying to alternate between visits, hikes, safaris, and downtime. I want to keep the pace relaxed given the kids’ ages.
Could you let me know what you think of this route? I removed Nuwara Eliya, which I had originally planned before Ella, to cut down on stops. I was also wondering if I should break up the Arugam Bay to Colombo leg with an overnight in Galle, since it’s a long drive.
Thanks in advance for your feedback!
Day 1 – 04/16: Wilpattu
Arrival at the airport (08:00) + transfer to Wilpattu (180 km, 4–5 h) + afternoon safari
Overnight: Wilpattu
Day 2 – 04/17: Wilpattu
Morning & afternoon safari
Overnight: Wilpattu
Day 3 – 04/18: Trincomalee
Transfer Wilpattu → Trincomalee (200 km, 4–5 h) + beach relaxation
Overnight: Trincomalee
Day 4 – 04/19: Trincomalee
Nilaveli Beach
Overnight: Trincomalee
Day 5 – 04/20: Trincomalee
Pigeon Island snorkeling
Overnight: Trincomalee
Day 6 – 04/21: Trincomalee
Fort Frederick & relaxation
Overnight: Trincomalee
Day 7 – 04/22: Sigiriya
Transfer Trincomalee → Sigiriya (120 km, ~3 h) + visit to Dambulla
Overnight: Sigiriya
Day 8 – 04/23: Sigiriya
Sigiriya Rock
Overnight: Sigiriya
Day 9 – 04/24: Sigiriya
Minneriya safari
Overnight: Sigiriya
Day 10 – 04/25: Sigiriya
Polonnaruwa & village tour
Overnight: Sigiriya
Day 11 – 04/26: Ella
Transfer Sigiriya → Ella (230 km, 5–6 h) + rest
Overnight: Ella
Day 12 – 04/27: Ella
Little Adam’s Peak & Nine Arches Bridge
Overnight: Ella
Day 13 – 04/28: Ella
Ella Rock
Overnight: Ella
Day 14 – 04/29: Ella
Tea Factory & relaxation
Overnight: Ella
Day 15 – 04/30: Yala
Transfer Ella → Yala (110 km, 2–3 h) + afternoon safari
Overnight: Yala
Day 16 – 05/01: Arugam Bay
Transfer Yala → Arugam Bay (80 km, 2.5–3 h) + beach time
Overnight: Arugam Bay
Day 17 – 05/02: Arugam Bay
Surfing & relaxation
Overnight: Arugam Bay
Day 18 – 05/03: Arugam Bay
Local exploration
Overnight: Arugam Bay
Day 19 – 05/04: Colombo
Transfer Arugam Bay → Colombo (320 km, 7–8 h) + rest
Overnight: Colombo
Day 20 – 05/05: Colombo
City tour & shopping
Overnight: Colombo
Day 21 – 05/06: Colombo
Morning return flight from Colombo
We’re heading to Sri Lanka for three weeks in July with two kids (ages 6 and 13).
We’ve drafted a rough itinerary but would love to hear from those who’ve already been there 😊
Of course, we want to see everything, but we have to make choices—even though three weeks on the ground lets us do quite a bit.
We originally planned a schedule that felt too packed, so we had to cut one stop. We decided to skip Tangalle, even though we were really tempted. The monsoon won’t let us swim there, and the weather in the south is too uncertain, so we preferred to keep our stops on the east coast. Plus, we don’t think it’s reasonable to cut nights from other places.
We’ve added a stop in Batticaloa, which we think will be a nice break between Arugam Bay and Sigiriya. What do you think?
We’re also debating between Batticaloa and Passikudah.
Does the itinerary seem logical to you?
Here it is:
Sri Lanka Itinerary
Day 1
Arrival around 1 PM at the airport
Night in Negombo
Day 2
Drive from Negombo to Galle
Visit Galle and surrounding areas
Night in Galle
Day 3
Visit Galle and surrounding areas
Night in Galle
Day 4
Visit Galle and surrounding areas
Drive from Galle to Udawalawe
Night in Udawalawe
Day 5
Visit Udawalawe National Park
Night in Udawalawe
Day 6
Drive from Udawalawe to Ella
Night in Ella
Day 7
Ella Rock
+ Nine Arch Bridge
Night in Ella
Day 8
Visit Haputale
Lipton’s Seat and Dambatenne Tea Factory
Train ride back from Haputale to Ella
Night in Ella
Day 9
Little Adam’s Peak
+ drive from Ella to Arugam Bay
Night in Arugam Bay
Day 10
Visit Arugam Bay and surrounding areas
Night in Arugam Bay
Day 11
Visit Arugam Bay and surrounding areas
Night in Arugam Bay
Day 12
Drive from Arugam Bay to Batticaloa
Night in Batticaloa
Day 13
Visit Batticaloa
Night in Batticaloa
Day 14
Drive from Batticaloa to Sigiriya
Night in Sigiriya
Day 15
Lion Rock and Pidurangala
Night in Sigiriya
Day 16
Visit Dambulla
Drive from Sigiriya to Trincomalee
Night in Trincomalee
Day 17
Visit Trincomalee and surrounding areas
Night in Trincomalee
Day 18
Visit Trincomalee and surrounding areas
Night in Trincomalee
Day 19
Drive from Trincomalee to Anuradhapura
Night in Anuradhapura
Day 20
Visit Anuradhapura
Night in Anuradhapura
Day 21
Visit Mihintale
Drive from Anuradhapura to Negombo
Night in Negombo
Day 22
Day in Negombo and return flight
We’d love to hear your thoughts and tips! Thanks in advance!
We’re planning a 4-month trip in spring 2027. We’re looking for a third destination that optimizes transport costs. Ideally, somewhere very different from the other two (Polynesia and Indonesia). Thanks
Hi everyone!
We’re so excited to be heading to Italy for the first time this April with our two kids for a week. We’ve booked our round-trip flight, and we’ll be arriving and departing from Pisa.
Our rough plan so far includes visiting Pisa, taking the train to Florence, and exploring the Cinque Terre. Last night, a friend also suggested adding Siena to the list.
Our kids are 12 and 9 and are used to walking, but we’re not looking to rush around too much. We’d love any advice, especially about accommodation. Should we stay in Pisa and take day trips by train, or split our nights between a couple of different places?
We’re just starting our research, so any tips would be amazing! 😉
Thanks in advance!
Hi everyone.
A few days ago, I asked my 14-year-old son to pick a destination for a trip, and he chose Germany. So, we’re heading to Berlin for four days in February. The catch is that I don’t know this city (or this country) at all—I hadn’t even considered visiting just a month ago .
Could you please share some suggestions to make this first mother-son trip abroad a success? 🙂
Thanks for your tips and great deals.
Nanyne
Next summer, we (2 adults and a 12-year-old child) have decided to visit Japan.
Admittedly, it’s still early to plan everything, but my wife will soon need to request her vacation time—either in August or July... and we’re hesitating.
I know summer isn’t the ideal time to visit Japan, but we don’t really have a choice... It’s either July or August. On one hand, I’d love to experience the O-Bon festivities from August 14th to 16th, and I’ve drafted an initial itinerary that would let us experience the Gujo Hachiman Bon Odori, possibly visit the Okunoin Cemetery in Koyasan, and be in Kyoto on the 16th for the Gozan Okuribi fires. But on the other hand, I’m worried it’ll be *packed*, especially in Kyoto, and less enjoyable than in July. So, have any of you experienced these celebrations? Are they worth it? Too crowded? Do you know of other celebrations or festivals in July?
Thanks for your input!
I’m reaching out because I’ve already read tons of info from other forums (thanks a million, by the way!) and blogs, but now I’m overwhelmed with details and have so many questions. I’m really hoping you can help us figure this out! Here’s the plan:
We’re leaving France for Senegal in our camper van (with two kids, aged 4 and 7), then shipping the van to South Africa before heading to Namibia. We’re planning to leave this summer and should arrive in South Africa in early September. The goal is to reach Réunion by early December, which gives us 3 months to explore Southern Africa. Originally, we wanted to pick up the van in Cape Town, head up to Namibia, and visit the main parks and iconic spots, then go north to Botswana (Etosha Park) and Zimbabwe (Victoria Falls) before heading back down to South Africa to enjoy the milder temperatures while exploring the country. But now we’re wondering how to get back to South Africa. We’ve come up with three options:
- Head back down through Botswana: I’ve read everywhere that Botswana isn’t recommended for kids under 6 (most parks) because it can be potentially dangerous—few enclosures for animals (even though we have a camper van with "secure" beds), and the agencies we’ve contacted don’t recommend it. Plus, southern Botswana is tough to navigate in a camper van.
- Return from central Botswana (Maun) to Windhoek and drive back to Cape Town via Namibia.
- Cross Zimbabwe and potentially Mozambique to head down to Kruger Park and Johannesburg.
Anyone familiar with this region have any recommendations?
Also, is it necessary to book accommodations in advance? Is that only required in certain countries (maybe Botswana/Zimbabwe)? We’d like a mix of camping and lodges.
Hi there,
We’re planning a two-week trip to Colombia with our two kids at the end of July – early August, with a round-trip flight to Cartagena.
What itinerary would you recommend, knowing we’d prefer to avoid domestic flights?
We were thinking of Cartagena, Tayrona Park, Mompox, and maybe an island.
Do you think it’s a shame to skip big cities like Bogotá or Medellín?
Thanks so much in advance for your help!
Good morning! We're heading to Cape Verde for 2 weeks at the end of April—São Vicente, Boa Vista, and Santiago. We’re a family of 5: 3 kids (4, 6, and 12) and 2 adults.
My questions revolve around beaches (a spot with interesting snorkeling and safe swimming for the kids), accommodation (kid-friendly, parks nearby, pool, beach, or nature—more like guesthouses or family-run pensions), hikes (accessible for kids), and whether renting a car makes sense depending on the island, even though local buses are an adventure in themselves.
**Santiago:**
- Beach & snorkeling: Tarrafal, Quebra Canela in Praia, Ribeira da Barca (okay for kids?), Águas Belas?
- Any nice places to stay?
- Hikes: Malagueta?, Baobab Boa Entrada, Pico António (accessible? elevation gain, time to climb, difficulty, interest for kids?)
**Boa Vista:**
- Beach + snorkeling: Santa Mónica, Praia de Chaves, Gatas, ... Estoril Beach in Sal Rei maybe?
- Can we swim at Turtle Bay to see the turtles even though it’s not nesting season?
- Any nice places to stay?
- Hikes: Viana Desert? Can we explore it solo by renting a 4x4 and easily find the points of interest?
- Is it worth renting a 4x4 for our stay in Boa Vista?
**São Vicente:**
- Beach + snorkeling: Laginha, Porto Grande, Praia Grande, Baía das Gatas, São Pedro...? (safe, good snorkeling?)
- Any nice places to stay?
- Hikes: cliffs?, Monte Verde?
Thanks for your feedback, great tips—especially for accommodation where we’re totally in the dark! And your thoughts on whether renting a car is a good idea and which beaches are safest for kids.
Hi,
We’d like to visit the Alpes de Haute-Provence for 2 weeks with our 2 (adult) kids.
Any ideas for things to see and do?
Where should we choose our accommodation (house only) to be centrally located for sightseeing? We’re looking for villages with restaurants and bakeries.
Thanks in advance for your tips!
Best regards
Hi there, we’re heading to Tuscany in the second half of August with two kids (8 and 6 years old).
We’ve zeroed in on the area around Siena and Florence for now.
I’m looking for recommendations on places to stay and things to see that are great for families.
Also, just to add, we’ll be traveling by train and plan to rent a car once we’re there—any tips on car rental companies?
Hello everyone,
We’ve decided to head to Quebec next year—it’s been a dream for the whole family (after watching so many travel shows and the like...). There’ll be five of us: 2 adults, 2 teens (16 and 13), and a child (8 years old). We’re all pretty good walkers, though maybe the teens a little less so—it’s just that age, you know? 😊 That said, they’ve got no problem doing 15 km hikes, just not every single day.
We’re planning to go from July 23 to August 14, arriving and departing from Montreal, so almost 3 weeks.
I’ve started looking into logistics and accommodation prices, but before I dive into bookings, I’d love some advice on the itinerary. I’ve read a few threads here and there.
Our idea is to visit between 3 and 5 different places over the 3 weeks, so that means the same number of accommodations. The goal is to optimize travel as much as possible—I’ve realized that getting around can take a long time.
I think the first two days will be in Montreal to adjust to the time difference, and the last two in Quebec City, though that’s not set in stone.
Anyway, I’m not really sure about the route. I’ve got time to plan everything, but I know the longer we wait, the more expensive and scarce accommodations will get.
Same goes for budget—we’ve set aside a mid-range budget, flights included: 3k per person (1k for the flight). So if you’ve got any great tips or advice, we’re all ears!
I was thinking of going up the St. Lawrence River, but I’m not sure how long that takes or where to stop. Maybe there are other places worth visiting farther away...
Anyway, thanks for reading this far! If you’ve got any questions, don’t hesitate.
I hope you're starting this new year with your head full of travel memories or plans!!
I’d love to spend a week in July on a Greek island with my 8-year-old son. I’m totally in love with Amorgos, but not all the beaches are accessible for him. I’ve been to Santorini and Naxos before and don’t want to go back. Would you have an island to recommend that’s not too crowded 😕, with a few accessible beaches and where we won’t have to fight to get around or park?
A few months ago, I posted a message in the Southern Africa section about a family trip in July/August. In the end, since I had too much trouble deciding on the destination and procrastinated too much with the planning 😎, I changed my mind and we’re going for a completely different trip—to Madagascar, a country we already know a bit since we’ve traveled there several times for 4 to 6 months each time, though our last visit was back in 2012!
The tickets are booked: 19 days on the ground (excluding arrival and departure days in Tana), spanning July and August.
We’re not looking to rack up landscapes (and kilometers). The kids really want to see lots of animals, while we mostly want to show them what daily life is like in Malagasy villages. So ideally, we’d like a trip split into two parts:
- For 8/10 days, a hiking portion. The idea isn’t to do a tough trek in very remote areas but rather to walk from one village to another. Let’s say 3-4 hours a day. And when we arrive in each village, we’d have time to explore a bit, chat with the locals, let our kids play with the village children, etc. Stay with locals when possible. Move to a new village every day or every 2-3 days.
- A few days visiting 1 or 2 national parks (with lemurs if possible to keep everyone happy!)
- With the inevitable travel days, we’ll quickly hit 19 days.
Does this kind of trip sound doable (and fun) to you? Do you know of any villages that would fit our hiking plans?
I don’t have a preferred region yet, except that very dry landscapes appeal to me less. My real love from past trips was the highlands and their bright green rice paddies against red earth, but I’m a bit worried about the cold at this time of year.
After my initial research (thanks to this forum), I get the impression that the Ambalavao/Ambohimahamasina area might meet our criteria. I saw there are "accueil paysan" (farm stays) in that area, which could match what we’re looking for and would let us visit Andringitra National Park and Ranomafana on the way there or back.
But I’m open to all your more original ideas!
For logistical questions (transport, guides, accommodations, etc.), I’ll tackle those later—it’ll depend on the area we choose.
We’re a family with young kids (6 years old, 3 years old, and a newborn) and we’d like to spend about ten days in Aquitaine (in Gironde or Les Landes).
We’d love to be near pretty villages to visit and, if possible, close to the sea.
We’re planning to stay at a campsite with a pool so the kids can play.
Could you recommend any places/villages/campsites for us?
We don’t know the region at all.
We’re a family of five (our kids are 6, 15, and 19) and we’d love to go somewhere warm with our feet in the water during the first two weeks of August 2026. We’d also like to do some cultural visits and a bit of hiking. We were thinking of Guadeloupe—I know it’s not the ideal time of year, but we don’t have much flexibility. Is it really a bad idea, or can we still enjoy it despite the weather?
Another option for us would be Madeira, which seems more reliable weather-wise, but it sounds like the beaches are less accessible and not as nice.
We haven’t really looked elsewhere because everything else (except the Canary Islands, Balearics, or Corsica) seems way too expensive. But if you’ve got any recommendations, don’t hesitate—we’re just starting to look into it.
Hi,
This summer, we’re spending a month in Malaysia. There are 3 adults and two kids in our group. I’ve just finished planning our itinerary and I’d love to get your thoughts on whether it feels "coherent."
Thanks in advance for your feedback!
Christelle
07/07 Depart France 10:30 AM
08/07 Arrive KL 7:50 PM
09/07 KL
10/07 KL / Batu Caves
11/07 KL
12/07 KL → Kuching (flight)
13/07 Kuching
14/07 Bako National Park
15/07 Bako → Kuching
16/07 Semenggoh Reserve
17/07 Kuching → Mulu (flight)
18/07 Mulu National Park
19/07 Mulu → Kota Kinabalu (flight)
20/07 Kota Kinabalu → Sandakan (flight)
21/07 Kinabatangan
22/07 Kinabatangan → Sandakan / Sandakan → KL (flight)
23/07 Malacca
24/07 Malacca → Chin Swee Caves Temple
25/07 Chin Swee Caves Temple → Kuala Tahan / Taman Negara Park
26/07 Taman Negara Park
27/07 Kuala Tahan → Kuala Besut
28/07 Perhentian Islands
29/07 Perhentian Islands
30/07 Perhentian Islands
31/07 Perhentian → George Town
01/08 George Town / Penang
02/08 George Town / Penang
03/08 Ipoh
04/08 Cameron Highlands
05/08 Return to KL
06/08 Return to France
Hi everyone,
I’m planning a 3-week trip to Malaysia this July with my 6-year-old son.
I’d thought we’d go this year, but we ended up returning to Samui instead.
I’ve decided to limit it to 4 stops to avoid moving around too often and to fully enjoy each place without rushing. The travel times between each spot aren’t too long, except for the one between Sandakan and Langkawi.
* 05: Arrival in KL in the afternoon.
06: Day in KL. I’ve been there a few times and know the city a bit.
* 07: Head to Kota Kinabalu
08 – 09: In KK
* 10: Flight from Sandakan to Sepilok
11: In Sepilok
* 12: Flight to Kinabatangan
13 – 14: In Kinabatangan
* 15: Head to Langkawi
15 – 21: In Langkawi
* 22: Return to KL
23 – 24: In KL
* 25: Return flight
Any thoughts on this itinerary? I have a rough idea of what we’ll do at each stop after checking online and with ChatGPT.
We’re heading out at the end of February for a road trip with our two kids, ages 3 and 7. Our itinerary includes Ait Ben Haddou, Tizi-n-Tichka, Sourate, Tinghir, Zagora, Ouarzazate, Ouzoud, and Essaouira. I’d love recommendations for accommodations, restaurants, and typical/spectacular spots to visit. We’d like to spend a night in the Zagora desert. We’re looking for authenticity and a friendly vibe—not tourist traps—for our trip. We’ll be there during Ramadan—any tips?
Thanks in advance!
Your fellow globetrotter’s perspective is invaluable.
Wednesday, March 4 – Friday, March 6 — Sine-Saloum
Drive to Toubacouta via the Trans-Gambian Highway (Gambia)
Stay with a local host / camp on the bolongs
Activities: pirogue ride in the delta, Serer villages, biking, handicraft discovery
Overnights: Sine-Saloum (3 nights)
Saturday, March 7 – Sunday, March 8 — Petite Côte
Drive to Somone / Ngaparou (~3 hours)
Stay with a local host
Activities: beach, safari at Bandia Reserve, kayaking on the lagoon, craft market
Overnights: Petite Côte (2 nights, including Sunday, March 8, to enjoy the full day before the nighttime departure)
Monday, March 9 — Departure
Transfer to Blaise Diagne International Airport (~45 minutes)
Flight leaves at 2:00 AM
I’ve got a few questions:
- Is an afternoon on Gorée Island worth it? I really want to go, but the ferry departure days are a bit limiting.
- How easy is it to get around between these different stops? Can we find a taxi that fits all five of us?
- Do you have any accommodation recommendations? I’d love to stay with locals as much as possible—we’re not looking for luxury, just a bed and a shower.
- February 28 is my birthday, and I’d love to do something “special”: any ideas for a nice place to stay, a great restaurant, or an out-of-the-ordinary activity? We’ll be around Cap Skirring.
- Does this itinerary seem coherent? I really want to visit Casamance, and we’d prefer to stay no more than 3 nights in the same place.
Don’t hesitate to share your tips! Thanks so much!
Hello,
I’d like to go to Morocco with my 10-year-old daughter for three weeks in February.
Do you think, as women traveling alone, we’ll feel comfortable? Sorry if my question seems odd, but when I mentioned my plans, I got some hesitant reactions.
I’ve never been to North Africa. I’ve traveled several times to the Sultanate of Oman, where I felt very at ease as long as we respected the basic cultural norms. For those who know Morocco, do you think it’s different? Would it be appropriate for me to cover my head?
I was thinking of arriving in Agadir and spending a few days in Taghazout and the surrounding area.
After that, if you have any tips, I’m all ears. We’re looking to discover Moroccan cultures, see artisans at work, or even try our hand at a local craft—we’d love that. Simply meeting families, seeing landscapes, animals, and soaking in the culture gently, opening ourselves to something new—that’s what motivates us. And if there are opportunities to listen to local music, even better.
We’ll be traveling by public transport.
Thanks in advance for your ideas.
Happy travels to everyone.
we’re taking our grandkids in early 2026 (14 and 10 years old) without their parents. Do we really need to have birth certificates and other forms translated by a sworn translator?
Hi there, I’m really sorry if this question has already been asked several times—I’ve been scouring blogs, forums, and various sites for a while now, but I still have some more specific questions for our trip...
First off, we’re a family of four with two kids aged 10 and 14. We’ve already been to Thailand and Laos five times with them (each trip lasting a month or six weeks), and we’re huge Thailand lovers, but this year we’d like to discover Indonesia, which we don’t know at all (for a duration of 4 or 5 weeks between late June and late July). We travel pretty "roots" style with a budget of 100 € per day and avoid touristy areas as much as possible. We get around using local transport, rent scooters, and take our time (for a one-month trip, we usually visit 4 destinations to really soak it in). So here are my upcoming questions:
For a first visit, I wanted to focus on a single island—Lombok—by taking a flight from Paris to Denpasar and then a boat to Lombok.
Do you think the following route would work?
- Kuta Lombok
- Gili Gede
- Gili Meno
- Tetebatu
I saw there’s a local boat to Lombok—has anyone here taken it before?
For those who’ve been there during this period, do you know if Gili Meno and Gili Gede get crowded, or should we focus more on the coasts?
To get between these spots, are there buses, or do we need to take private taxis?
As for accommodations, we’re used to booking triple rooms for all four of us in Thailand. For those who travel with kids, do you know if that’s doable in Indonesia, or should we book two double rooms instead?
Last (slightly silly) question: We want to go to Indonesia because our son dreams of seeing beautiful marine life while snorkeling—I think Lombok is a good choice for that. But my daughter is a huge fan of those "knick-knack" markets full of Chinese trinkets that you find all over Thailand. Do you know if Lombok has any day or night markets where we could go?
Photo prise en août 2016 en Issan.
Fort heureusement, ce n'est pas encore le farang qui décide du calendrier paysan. Dans les zones à riziculture pluviale notamment, la nature impose le sien et il est très localisé.
Calendrier bien difficile à cerner, étant donné l'évolution climatique dans la dernière décennie. 🙂
Même époque, 2014:
Même époque, 2015. Riz organique, et vu de la maison bâtie par le paysan lui-même. Une des meilleures parcelles du coin car située en bord de ruisseau.
Même époque à 200 mètres.
Même époque, Plaine centrale Sukhothai.
Même époque: "La Thaïlande sans relief".
www.mmmgoodfood.wordpress.com
(empruntée à K. Obeo)
Des arcs d'eclairs qui partaient de Udon Thani jusqu'à Vientiane entrainant des coupures d'electricité de 12 heures
Pour vadrouiller souvent en 2 roues à la moindre occasion, je me suis prise quelques belles saucées, trempée jusqu'aux os parfois, devant attendre que l'orage passe dans un abri de fortune au bord de la route pendant 3 heures.
C'est sûr, ça laisse des souvenirs impérissables et on a de quoi raconter au retour mais conduire sous la pluie, avec des enfants, ce n'est pas ce qui se fait de mieux.
Franky a beau être un disque rayé , quelquefois je me dis que l'irascible vélocipède n'est pas totalement dénué de raison.
