Vers 17h30 une immense foule envahit les rues de Bujumbura, et aussi le reste du pays. Elle s'agrandit au fil des minutes et parcourt les artères principales dans un bruit assourdissant. Appuyée par tout véhicule motorisé ou pas, piétons, vélos, Bajaj, Volkwagen et Toyota Coaster s'unissent pour faire hausser le ton à coups de klaxons qui pourraient réveiller un ancêtre proche ou Guide suprême.