Je pars a Louxor dans 15 jours et j'aurais aimé emporter avec moi des cahiers, stylos, petits jouets et bonbons pour les enfants égyptiens. Est ce que vous pensez que ca peut etre mal percu par des locaux? Je précise (au cas ou) que je n'ai rien d'une pédophile! Je suis une jeune femme de 30 ans et j'aimerais juste leur rendre service, surtout en ces temps de crise alimentaire....
Eh bien justement ce n'est pas ce que je souhaite faire, car je n'ai pas envie de cautionner le fait de faire travailler des enfants alors qu'il leur serait bien plus utile a long terme d'aller s'assoier sur des bancs d'école...Et puis en leur donnant de l'argent, meme si c'est pour leur acheter quelquechose, on ne sait pas ce qu'ils font de cet argent ensuite, si ils le donne a quelqu'un qui les manipule, ou bien s'achete des choses inutiles voire dangereuse pour eux avec...
Ma question est donc : est ce que le fait de donner des cahiers et des stylos est mal percu en Egypte, comme une sorte d'aumone qu'on ne veut pas recevoir...?
'Ma question est donc : est ce que le fait de donner des cahiers et des stylos est mal percu en Egypte, comme une sorte d'aumone qu'on ne veut pas recevoir...?'
Non.
C'est juste vu comme des cadeaux d'une touristes qui s'achete une conscience. Desole.... 😐
Donnez donc ces stylos et cahiers a une organisation, au moins vous saurez qu'ils iront dans une ecole.
des cadeaux d'une touriste qui s'achete une conscience?!
ce n'est pas parce que lorsque je pars a l'étranger je préfère donner des objets utiles aux enfants plutot que de l'argent qui partira je ne sais ou que j'ai besoin de m'acheter une conscience.... que savez vous de moi?! Participer a des oeuvres humanitaires de grande envergure je le fais durant toute l'année, mais on ne parle pas ici de la meme chose!!
Je me refuse a donner de l'argent aux enfants dans la rue, de l'argent qui partira dans l'achat de nourriture seulement dans vos rêves, ou alors bien trop rarement!!!!
Et plutot que rien leur donner je préfère leur donner des cahiers, des crayons, ou bien des jouets!
Faites comme vous voulez..... Vous demandez, je reponds.... 🙂
Vous me demandez comment vous serez percue . c'est a ca que je reponds, rien d'autre.
L'aumone n'est pas exclue par l'islam, au contraire, si telle est votre question.
Je me refuse a donner de l'argent aux enfants dans la rue, de l'argent qui partira dans l'achat de nourriture seulement dans vos rêves, ou alors bien trop rarement!!!!
on ne voud demande pas de donner mais d'acheter des choses qu'ils vendent pour pouvoir manger 😏
Bonjour,
je rejoins un peu les différents avis mais je peux te conseiller; comme tu vas à Louxor de déposer tes "dons"
à l'orphelinat de sœur Carmélita.
Il se situe juste à coté de l'église en plein centre de la ville.
Je comprends votre point de vue concernant les enfants qui travaillent, on ne parle que de ça dans les journaux et à la télé, commerce équitable etc, etc....La meilleure solution est de donner ce que vous avez à une école, ou une mosquée. Mais s'il vous plaît ne distribuer pas des bonbons, vous ne leur rendrez pas service et dans certains cas, vous les pousserez même à se battre entre-eux.
Lorsque j'en aurais assez d'aller voir au loin j'irai voir d'où je viens.
Je comprends votre point de vue concernant les enfants qui travaillent, on ne parle que de ça dans les journaux et à la télé, commerce équitable etc, etc....La meilleure solution est de donner ce que vous avez à une école, ou une mosquée. Mais s'il vous plaît ne distribuer pas des bonbons, vous ne leur rendrez pas service et dans certains cas, vous les pousserez même à se battre entre-eux.
J'ai bien compris grace a soleil51 qu'il vaut mieux faire ce genre de dons à des institutions type école ou orphelinat. C'est donc ce que je ferais... Merci pour vos conseils!
Bonjour,
Attention... Pavé dans la mare !!! Je dirais même peut être "bombe qui và exploser" !
Depuis plusieurs année, mon épouse et moi-même distribuons des dizaines de crayons à bille.
Nous en avons distribués directement aux enfants et aux petites filles en particulier et ceci non seulement en Egypte mais également au Maroc et lors de nos plusieurs voyages en Tunisie.
Et je vous assure que nous faisons des heureux et qu'en pense pierre, paul ou jacques en france ou dans d'autres pays riches nous n'en avons rien à faire.
Nous préférons collecter, même acheter, et donner des crayons à billes et autres petits jouets directement aux enfants que de faire des dons à des associations car il y en a mare de voir certaines associations détourner des choses, voire même du fric ou que les distributions ne sont faîtes qu'à certains privilégiés.
Nous avons un site perso qui reprend non seulement nos carnets de route (egypte, maroc, tunisie) avec des dizaines de photographies et commentaires mais, qui comporte aussi une partie intitulée "opération crayons du désert" et... Cette opération marche bien !
Nous t'invitons, mon épouse et moi-même à aller sur notre site et tu verras de quoi il s'agit.
De plus sur notre site tu pourras voir notre carnet de voyage en Egypte.
Et... Si tu aimes notre site, notre plus grande récompense serait simplement de nous mettre un petit mot dans notre livre d'or (tu as un lien vers le bas de la page d'accueil).
Et, pour conclure, suite aux réflexions que nous avons vues sur certaines réponse, nous ne nous prenons nullement pour des touristes voulant s'acheter une conscience. En réalité c'est nous qui recevons plus que les petites choses que nous donnons car, quoi plus touchant que de voir une petite fille qui revenant de l'école sur le trottoir avec son cartable sur le dos, se met à sauter de joie lorsqu'elle voit qu'on lui donne un ou plusieurs stylos pour elle écrire dans sa classe ? Que dire lorsqu'il s'agit complétement d'un petit groupe d'enfants !... Et que dire de l'amour que nous recevons comme encore lors de notre dernier voyage au Maroc où, à Mides, deux fillettes ont attrapées ma femme par le cou en lui faisant des bisous et en disant "merci... merci... merci !!!". Ou encore en voyant un père ou une mère avec de grands sourires et qui te disent que tu es très gentille avec leur enfant ???
Chacun fait comme il veut, nous nous continuerons longtemps ainsi et ce n'est pas de la mandicité car nous le donnons toujours à des enfants qui ne nous ont rien demandé !
Voici notre site : www.Dromadaire59.com
Amicalement
Didier et Jacqueline
Vous, les amoureux de voyages, visitez mon site perso :
www.Dromadaire59.com
Tatra (Michel) a parfois un ton un peu abrupt dans la réponse, mais sur ce point je suis d'accord avec lui. Il faut avoir une perception de la réalité que vivent des millions d'égyptiens et de la difficulté qu'ils ont dans le quotidien (souvent un à 2 euros par jour). Un enfant ou un adolescent qui vend des bouteilles d'eau dans la rue fait parfois vivre une famille, des parents agés ou malades.....des frères et soeurs plus jeunes....
Alors naturellement il est "taxé" dans les coins touristiques comme Louxor, chaque metre de trottoir est délimité, mais il peut vivre et faire vivre sa famille.
Inutile donc de marchander comme un malade pour quelques centimes (sans se faire pigeonner non plus): une bouteille d'eau fraiche, c'est utile pour nous et c'est utile pour eux....
Pour des dons plus importants, bien sur ce sont surtout des organismes religieux qui sont actifs... pourquoi tout de suite etre suspicieux, beaucoup sur place font un travail formidable, Louxor, à Kom Ombo auprès des nubiens, à Assouan, il y a le choix !
Egypte, Maroc, Tunisie, Afrique noire, et autres, les dons individuels sans contrepartie et non controlés, n'ont comme seul effet bénéfique que de se conforter sa propre bonne conscience.
Les professionnels de l'humanitaires, surtout ceux qui ont des projets sur le long terme (pas les collecteurs glauques et quémandeurs avant d'avoir simplement écrit leurs statuts, de la rubrique spécialisée de ce forum) ont un tout autre avis devant les ravages causés par ces pratiques.
A quoi sert un programme d'alphabétisation quand les récipiendaires comprennent qu'il suffit de se poster dans un virage pour gagner plus que les parents ?? que l'absenteisme paye !!!
A quoi sert une distribution non controlée, à n'importe qui, quand une fois le touriste (heureux) parti, le don fera l'objet d'une bagarre et/ou d'un rackett ??? et ces objets sont très souvent revendus !!!!
A quoi sert de distribuer des articles achetés à grands frais en Europe, en versant des royalties à des multinationales, consommer du carburant pour acheminer, pour mettre en péril une petite industrie locale de crayons, stylos et cahiers, meme vètements, ainsi que le circuit de commercialisation associé ?? tous les rallyes pollueurs se redonnent bonne conscience par des distributions non controlées ! et alimentent le trafic et le commerce au black.
Prenez contact avec des associations reconnues, Croix rouge (et croissant rouge), secours populaire, et des petites assocs, qui rament, mais auditent leurs correspondants locaux, et travaillent sur le long terme, comme www.azekka.org, sur le Maroc, par exemple, mais de grace, ne leur cassez pas le boulot, c'est assez dur comme ça ! !
Des bonbons, pour lutter contre la 'crise alimentaire' ?????
non mais pour augmenter les risques sanitaires .......
J'étais en Egypte fin mars et grâce à un guide intelligent et passionné par son pays (merci Ahmed) nous avons visité une école catholique à Louxor qui a accepté avec plaisir nos cahiers et crayons pour les enfants et qui est en relation avec une association française "Les enfants du Nil" 15 rue Tailhade 95130 FANCONVILLE; cette asso (dont la marraine est Sophie Marceau) collecte en France des médicaments de première nécessité pour les dispensaires de Louxor à destination des habitants ssans revenus. C'est sans doute la manière la plus sûre pour que les dons aillent à ceux qui en ont besoin.
sinon, partez avec des stylos, des petits échantillons de savon, parfums, vous ferez des heureux. bon voyage dans ce pays magnifique qui me laisse un souvenir ébloui par sa beauté et surtout la gentillesse des ses habitants.
salut!
Je suis partie en février en Egypte pendant 12 jours : c'était vraiment super!
Avec mon copain on s'était posé la même question à propos des stylos, bonbons... Il n'y a pas vraiment de réponse.
Notre guide nous a dit que c'était mal car cela encourageait les enfants à mendier et à obtenir des choses par la facilité. Donc les locaux ne sont pas pour en général... mais après c'est très difficile de résister car la pauvreté est flagrante à côté du luxe dans lequel voyagent les touristes.
Dans tous les cas la mendicité est un vrai problème et le "bakchich" peut très vite devenir insupportable. il faut noter cependant la différente énorme entre le "Sud" (Louxor) et le Nord (Le caire et Alexandrie)
malgré cela, ce pays est une merveille et on en prend plein les yeux.
Désolée pour ma réponse un peu vague mais c'est tout ce que l'on peut dire!
Bon voyage!
Egypte, Maroc, Tunisie, Afrique noire, et autres, les dons individuels sans contrepartie et non controlés, n'ont comme seul effet bénéfique que de se conforter sa propre bonne conscience.
Les professionnels de l'humanitaires, surtout ceux qui ont des projets sur le long terme (pas les collecteurs glauques et quémandeurs avant d'avoir simplement écrit leurs statuts, de la rubrique spécialisée de ce forum) ont un tout autre avis devant les ravages causés par ces pratiques.
A quoi sert un programme d'alphabétisation quand les récipiendaires comprennent qu'il suffit de se poster dans un virage pour gagner plus que les parents ?? que l'absenteisme paye !!!
A quoi sert une distribution non controlée, à n'importe qui, quand une fois le touriste (heureux) parti, le don fera l'objet d'une bagarre et/ou d'un rackett ??? et ces objets sont très souvent revendus !!!!
A quoi sert de distribuer des articles achetés à grands frais en Europe, en versant des royalties à des multinationales, consommer du carburant pour acheminer, pour mettre en péril une petite industrie locale de crayons, stylos et cahiers, meme vètements, ainsi que le circuit de commercialisation associé ?? tous les rallyes pollueurs se redonnent bonne conscience par des distributions non controlées ! et alimentent le trafic et le commerce au black.
Prenez contact avec des associations reconnues, Croix rouge (et croissant rouge), secours populaire, et des petites assocs, qui rament, mais auditent leurs correspondants locaux, et travaillent sur le long terme, comme www.azekka.org, sur le Maroc, par exemple, mais de grace, ne leur cassez pas le boulot, c'est assez dur comme ça ! !
Des bonbons, pour lutter contre la 'crise alimentaire' ?????
non mais pour augmenter les risques sanitaires .......
merci j'ai bien compris!!!!!!! 🤪
cela étant dit j'ai donc pris ma décision de porter une valise avec vetements pour enfants, bébés, et quelques jouets a l'orphelinat de soeur carmelita.
Pour les produits, désolée hein je vais les acheter en France... Houlala qu'elle vilaine je fait je vais donner de l'argent a une multinationale... Très honnetement je pense pas que c'est avec ma modeste contribution que j'aurais le pouvoir de couler une industrie locale...
Et pour le carburant désolée hein, mais je n'ai pas vraiment le temps (ni le courage) de m'y rendre en vélo!
Merci pour votre contribution intéressante, je me moque un peu mais je sais bien que c'était une mise en garde générale et non pas seulement adressée a moi! 😉
p.s : les bonbons, ce n'était pas pour résoudre les problèmes de crise alimentaire, mais pour amener la paix dans le monde!! 😏
merci a tous pour votre contribution, je suis assez heureuse d'avoir soulevé ce débat, qui a eu le mérite d'éclairicir certains aspects de nos gestes quotidiens de charité que nous estimons comme bénéfique mais qui ne le sont pas forcément...
Attention... Pavé dans la mare !!! Je dirais même peut être "bombe qui và exploser" !
Depuis plusieurs année, mon épouse et moi-même distribuons des dizaines de crayons à bille.
Nous en avons distribués directement aux enfants et aux petites filles en particulier et ceci non seulement en Egypte mais également au Maroc et lors de nos plusieurs voyages en Tunisie.
Et je vous assure que nous faisons des heureux et qu'en pense pierre, paul ou jacques en france ou dans d'autres pays riches nous n'en avons rien à faire.
Desole de te contredire mais tu as tort a 100% et je suis d accord avec certains quand ils disent que certains s achetent une conscience
J etais en Somalie quand Kouchner a distribue des sacs de riz et pose pour la photo
C est pas ca l humanitaire donner un sac de riz a un enfant qui va se faire depouiller au coin de la rue par un plus grand ET meme se faire poignarder pour ce meme sac de riz
Ca c est la verite de la rue
Mais ca on l a passe sous silence ou tres peu diffuse dans les journaux en Europe
Pourtant tous les habitues de L afrique connaissent la realite
Depuis la situation a empire mais personne n y fait plus attention !
Le Kenya que je frequente depuis des annees est aussi un bon exemple
Dans les annees 80 tu avais tout ce que tu voulais avec un sourire et du respect mutuel
Et puis des gens sont venus avec des stylos et des bonbons Pour quelle raison ? Mystere .
Donner un stylo dans la savane a un enfant !!!! Ou encore mieux une piece
Les touristes sont tres souvent stupides de par leur actions
Bref le petit ramene le crayon ou la piece au grand frere contre un bonbon, donc l utilite du crayon et de la piece !!!!!
D accord avec ceux qui disent a quoi sert le crayon!!!
Puis le trocs de vieux TShirts et chaussures (de seconde main et encore de bonne qualite)
Meme circuit parallele le jeune enfant recoit un bonbon de la part du grand frere qui s empresse de ramener le T Shirt au marche contre de l argent
PuiS finit les vieux T Shirts et meme les T Shirts made in Taiwan ou China
Non l echange se fait contre des Objets de marque style Nike, Adidas, Reebook
Mais question de la part des Kenyans pourquoi les gens nous donnent des choses, on leur demande rien !!
Alors pourquoi pas essayer de demander une petite piece pour voir
Et ca marche
Resultat a l heure actuelle
Juste le fric compte Plus question de troc contre un sourire ou un echange culturel
Va faire un tour a Mombassa et tu sortiras du bus juste devant la magasin mais surtout pas trop t eloigner car tu vas te faire braquer avec une Kalachnikov
Va faire un tour a Nairobi et tu sortiras le soir de ton hotel meme pour aller au restaurant du coin escorte par le personnel de l hotel sinon tu vas meme pas y arriver a ton resto
Mais apres on va dire que les noirs sont des sauvages, qu il s n ont pas d education etc............
Non les touristes sont plutot des c..... Imbu de leur personne et fort de leur fric dans des pays soit disant pauvre
Ce sont eux qui detruisent l identite culturelle d un pays a long terme
Et Egypte le phenomene est en train de se repeter, tout les gens qui vivent ici constatent que l hospitalite d avant a disparu en particulier dans les villes touristiques
Oui ca me fout les boules quand des gens comme toi qui ne comprennent rien viennent tout foutre par terre mais comme tu le dis si bien tu n en as rien a faire
Voir des gens donner de l argent pour aller aux toilettes a l aeroport quel aeroport dans le monde fait payer ses toilettes ????
Cela aussi est un exemple type de la stupidite des touristes
Tu as un petit gars sympa qui fait son boulot et se prend une petite pause devant les toilettes et demande rien a personne
Un touriste va aux toilettes et en sortant donne une piece
Que crois tu que le petit gars va faire ???
Le prochain touriste qui passe et on lui demande une petite piece
Et devant le refus de certains on a trouver la parade on va enlever le papier
Donc maintenant le papier devient payant
Combien de touristes il suffit de lire les commentaires sur les forums se plaignent de ceci ou cela
Moi ca me fait rire jaune helas, quand je vois cela mais apres tout je me dis que vous recoltez ce que vous semez
Des exemples comme cela il y en a des masses et je prefere arreter la
Question tu distribues des stylos et des bonbons a des enfants en France dans la rue ???
Y a aussi des gens pourtant qui n ont pas assez d argent pour en acheter en France !!!
Oui ton site je suis alle le visite
Ou est la realite de la vie sur ton site ???
Juste des photos pour epater la galerie et etaler tes connaissances
Allez continue de faire des photos et ameliorer ton site apres tout si tu n as que ca a faire !!!
Comme le disent certains tu n as encore rien compris a l action des gens sur le terrain
merci a tous pour votre contribution, je suis assez heureuse d'avoir soulevé ce débat, qui a eu le mérite d'éclairicir certains aspects de nos gestes quotidiens de charité que nous estimons comme bénéfique mais qui ne le sont pas forcément...
Je dis merci a l auteur de cette analyse
Peut etre qu avec beaucoup plus de gens comme cela on sauvera beaucoup de choses
Peut etre que tu devrais commencer a faire la meme chose !!!!
Je ne sais pas... à mon sens, s'ils sont en crise alimentaire, il faudrait leur donner de la nourriture! J'ai eu affaire avec des enfants à Louxor...ils sont tous d'excellents vendeurs d'objets Made in China et ils se débrouillent très bien. Sincèrement, je pense qu'ils revendront facilement les stylos et les crayons... Ce qu'ils font avec l'argent...j'en ai aucune idée mais...je sais qu'il y a beaucoup de drogues. Si jamais vous rencontrer des enfants qui ont faim ou qui vous semblent mal en point, vous pouvez leur acheter sur place fruits, pita pour un prix modique et vous pouvez alors leur donner. Ceci dit... il demeure que les pitas et les fruits se revendent aussi !
Sophie
Egypte, Maroc, Tunisie, Afrique noire, et autres, les dons individuels sans contrepartie et non controlés, n'ont comme seul effet bénéfique que de se conforter sa propre bonne conscience.
Les professionnels de l'humanitaires, surtout ceux qui ont des projets sur le long terme (pas les collecteurs glauques et quémandeurs avant d'avoir simplement écrit leurs statuts, de la rubrique spécialisée de ce forum) ont un tout autre avis devant les ravages causés par ces pratiques.
A quoi sert un programme d'alphabétisation quand les récipiendaires comprennent qu'il suffit de se poster dans un virage pour gagner plus que les parents ?? que l'absenteisme paye !!!
A quoi sert une distribution non controlée, à n'importe qui, quand une fois le touriste (heureux) parti, le don fera l'objet d'une bagarre et/ou d'un rackett ??? et ces objets sont très souvent revendus !!!!
A quoi sert de distribuer des articles achetés à grands frais en Europe, en versant des royalties à des multinationales, consommer du carburant pour acheminer, pour mettre en péril une petite industrie locale de crayons, stylos et cahiers, meme vètements, ainsi que le circuit de commercialisation associé ?? tous les rallyes pollueurs se redonnent bonne conscience par des distributions non controlées ! et alimentent le trafic et le commerce au black.
Prenez contact avec des associations reconnues, Croix rouge (et croissant rouge), secours populaire, et des petites assocs, qui rament, mais auditent leurs correspondants locaux, et travaillent sur le long terme, comme www.azekka.org, sur le Maroc, par exemple, mais de grace, ne leur cassez pas le boulot, c'est assez dur comme ça ! !
Des bonbons, pour lutter contre la 'crise alimentaire' ?????
non mais pour augmenter les risques sanitaires .......
J'ai apprécié ton point de vue et tes conseils sur ce sujet très délicat.
J'ai fait bien des erreurs par le passé car comme l'évoque "mali31", il est parfois insupportable de ne pas se trouver égoiste...
Une question:
Nous allons nous rendre dans le sud tunisien et passons par Chenini et Douiret. Beaucoup de touristes, donc beaucoup de vendeurs, mais là n'est pas le problème.
J'ai pris note dans mes lectures sur VF que des enfants proposaient de te guider dans le village. Quelle attitude avoir ?
bonjour
lors de mon dernier voyage 1 de mes amis a distribuer 1 sac de bonbons et en effet les enfants ce sont battus entre eux, mais si tu as de la place
dans tes bagages emmènes des petits vêtements, cahiers crayons et en effet donne tout cela dans des écoles, ou petites assos
mais pas dans la rue .
je ne pense pas que le don soit juste 1 signe de bonne conscience, donne selon ce que te dicte ton coeur !
bon voyage
francia
le mérite d'un homme réside dans sa connaissance et dans ses actes et non point dans la couleur de sa peau ou de sa religion!
Khalil Gibran
Quel débat!
a priori 80% de personnes de bon sens et 20% d'utopiques.
Dans le tiers monde, les enfants ont besoin d'avenir, de respect, d'éducation et de manger correctement.
Il ne faut surtout pas encourager la mendicité, qui engendre l'agressivité.
De plus: pourquoi vouloir donner des stylos et des cahiers dans un pays (l'Egypte) où la quasi totalité des gens sont analphabêtes! Les enfants des rues le sont tous malheureusement donner des bonbons à des enfants qui ont faim?
Si vous voulez participer et améliorer la vie des Egyptiens, achetez donc ce qu'ils vous proposent sans trop négocier le prix (eau, pain, fruits, etc...), même si vous ne le mangez pas!
Enfin il existe de nombreuses ONG ou Associations sur place qui elles pourront avec votre argent aider l'éducation et le quotidien des enfants.
Il existe d'excellentes assoc qui montent des écoles, forment des instits, apprenent à creuser des puits, bref du concret.
Donner des cahiers et des stylos part d'une bonne intention, mais en pratique c'est catastrophique.
Je suis allée à l'oasis de Siwa il y a quelques mois, qui est encore très peu touristique. Un ami bédouin m'a emmené dans un hameau près du lac. Deux petits garçons se sont précipités vers moi en criant : "un stylo ! Un stylo !". Il m'a dit exactement ceci : "C'est la honte, maintenant les enfants vont mendier. Une imbécile de touriste américaine a arrêté son vélo l'autre jour, elle est descendue, leur a donné des stylos et elle est répartie. Cette femme insulte notre honneur, elle a traité nos enfants comme des mendiants, elle n'a même pas frappé à la porte de leur maison pour demander la permission de leur mère".
Ca te plairait qu'une touriste américaine donne un bonbon à ton gamin en plein Paris ? Non. Et bien donner des choses aux enfants égyptiens sans la permission des parents, c'est pareil. Les Egyptiens trouvent cela agaçant et peu respectueux.
Le gros risque, c'est aussi que les parents jettent leurs enfants dans la rue au lieu de les envoyer à l'école, en espérant qu'ils récoltent quelque chose des touristes. Après tout si un touriste donne un stylo, peut-être le prochain donnera-t-il de l'argent ?
Quant aux bonbons, n'en parlons pas, c'est à éviter absolument car les soins dentaires seront hors de prix une fois la carie venue.
Une seule solution : donnez tout ce que tu amènes à une association caritative. Il y en a plein qui sont très honnêtes.
Enfin peut-être te comportes-tu respectueusement et voulais-tu donner des cahiers neufs, mais j'ai ausis vu des touristes donner absolument n'importe quoi, du type médicament périmé.
Juliana
je suis completement d accord avec vous
si tout le monde etait comme vous eh bien croyez moi on vivrait dans un monde parfais... mais malheureusement ils reste encore des c*** pour avoir la pretention de remettre en question un geste de generosite.
et puis si les egyptiens n avaient pas besoin de notre aide, ils ne seraient pas la a nous supplier des les aider!!!
du coup moi aussi je vais aller donner des thunes a la ptite bonne soeur!
bon voyage
Pierre
Hi there,
We’re a family of 4 with two boys aged 12 and 10 traveling to Egypt in February.
We’re spending 3 days in Cairo to take our time exploring the city and the sites before heading south.
-Is it necessary to have a guide to visit the GEM? Are audio guides available?
-Do you have any contacts for drivers to organize a few transfers (Giza, Saqqara, Airport)?
-Do you know a French-speaking guide who’s friendly, family-friendly, and good at making things exciting, with reasonable prices?
Bonjour
Nous pensons nous rendre en Égypte durant la période 25 janvier/ 15 février 2027 . J'ai cherché les dates du Ramadan et trouvé des sites qui annoncent le 8 février et d'autres qui annoncent le 18 février... Ou est l'erreur?
Merci
Christian
Avant toute chose: un grand merci à tous ceux dont on peut savourer les posts éclairés, marrants, vivants, dépaysants... Un bonheur de trouver de si jolies plumes sur ce forum, qui m'ont donné une foultitude d'idées et d'adresses pour préparer notre voyage.
Notre projet: sillonner le Maroc du 2 novembre au 4 déc. Nous aurons notre propre véhicule (Renault GrandScenic 2011, en très bon état), embarqué avec nous de Sète à TangerMed. Retour depuis Nador.
Notre profil: 75 et 62 étés, donc vieux mais contents de l'être, en très bonne santé. Habitués au voyage - c'est même toute notre vie. Amis des beaux paysages, des vieilles pierres, de l'artisanat soigné et des road trips. Ce sera mon 3e séjour au Maroc, mais le 1 et 2 remontent à 20 ans et 17 ans. Je ne suis jamais allée plus au nord que la ligne Essaouira-Marrakech (mais plus au sud, oui). Quant à mon mari, expat toute sa vie y.c. en pays musulmans, c'est sa première fois au Maroc.
C'est lui qui conduit. Il est très expérimenté, prudent, pas forcément rapide, mais habitué à la conduite dans tous les états (et Etats, yc les plus créatifs sur la route). Mais je ne veux pas le fatiguer et il ne conduit plus de nuit (et on sera en novembre).
J'ai pris le parti de lui faire voir un peu de tout en faisant un road-trip par de belles petites routes, avec des trajets en moyenne de 180-200 km/jour (sauf si autoroute, mais ce sera rare), régulièrement entrecoupés de jours de pause. Je compte une vitesse de 40 à 50 km/h, plus arrêts/visites sur le trajet.
Comme j'ai bien tout lu plein de posts, j'en arrive à des questions assez précises.
1) En provenance directe de Rabat par autoroute, nous préférons zapper Marrakech*. Néanmoins, il faudra bien dormir quelque part autour. On partira le lendemain direction Skoura. Quelqu'un aurait-il une adresse bien positionnée pour ce trajet, év. à l'est de Marrakech ? Nous recherchons idéalement dans une petite ville, facile à se garer, un hébergement propre (minimum) au confort moyen (ou plus si ça se trouve), un peu chauffé et si possible joli et/ou sympa - mais il s'agit avant tout de bien dormir, de se laver à l'eau tiède (idéalement chaude) et de dîner correctement.
(*Explication du "no-go" à Marrakech: certes c'est malheureux, parce qu'il y a de bien belles choses dans cette ville, mais je crois que l'ambiance ne va pas nous plaire - c'est un euphémisme pour "nous rebuter" / "nous faire fuir" / "nous traumatiser". Pas parce qu'il y a trop de monde et qu'on veut se distinguer des touristes, alors qu'on en fait partie, mais parce que le henné forcé sur votre main qu'on attrape, ou passer 10' tous les quarts d'heure à dire "non merci" à un guide, qui est autant guide que moi trapéziste, nous connaissant ça va nous faire du mal. Or, le pays est bien assez vaste et beau, et notre temps bien trop court, pour aller gâcher nos souvenirs quelques jours à peine après l'arrivée. Et je ne veux pas insulter l'avenir en braquant mon paisible époux, sinon il exigera de faire demi-tour et Sète en novembre, ça ne m'emballe pas plus que ça).
2) Quelle route direction Skoura (en 2 jours) ? Je vois 2 possibilités: soit par le col du Tichka, avec nuit à Telouet avant de rejoindre Skoura, soit par la R307/N23 depuis Demnate, avec nuit vers Megdaz avant descente à Skoura. Alors: col du Tichka ou R307/N23 ? J'ai un petit (grand) faible pour la 2e option, même si je sais que l'autre route est très belle aussi. Evidemment, avant de décider, on se renseignera sur la météo et l'état actuel de la R307/N23 - d'ailleurs, quelqu'un sait où obtenir l'info sur l'état de la route ? Mais même en admettant que la route "passe" bien, n'est-elle pas en soi un peu trop pénible ? Bref, est-ce bien raisonnable ? Si une bonne âme veut bien partager son expérience, mille merci d'avance.
Voilà, j'en ai assez écrit. Je laisse les autres questions pour d'autres posts. Encore merci à ceux qui ont eu la patience de me lire et à ceux qui pourront répondre. Joyeux dimanche à tous
Avec nos deux ados, nous allons passer deux semaines au Maroc à la fin décembre-début janvier. Ce sera notre premier voyage plus "dépaysant", bien que nous ayons visité plusieurs pays jusqu'à maintenant. Vu l'abondance d'infos, je suis plutôt overwhelmed avec la préparation que ce voyage exige et j'avoue être un peu perdue quant à évaluer ce qui est réaliste de visiter ou pas en 2 semaines 😕 Tous vos conseils, retour d'expériences et suggestions sont donc ici les bienvenus!
- Quels endroits seraient à privilégier à cette période de l'année (j'ai vu que certains endroits étaient moins accessibles en hiver?)
- Préférable de circuler de quelle façon ? (location d'auto, train, transport privé, autobus, etc.? -- à noter que nous aurons tout de même quelques valises!)
- Niveau "sécurité", des zones à éviter?
- Des suggestions de compagnies touristiques fiables (outre les grosses bannières de type "get your guide") qui offrent des excursions, ou encore des transports privés pour nous permettre de découvrir le pays?
- Un itinéraire jouable en 2 semaines sans devoir changer d'hébergement aux 2 jours et apprécier la diversité du pays?
I’m planning a trip to the High Atlas in Morocco and have a few questions for you:
- Why do so many people recommend avoiding international agencies for car rentals? Can anyone explain why?
- Is Booking.com reliable, and has anyone rented a vehicle through their service? There’s a pretty big price difference compared to local Moroccan agencies.
- Is there a detailed road map included in the rental car?
- Is Google Maps enough to get around the High Atlas? This will be my first trip there.
Thanks so much to anyone who can help with this destination I’ve been dreaming about for years.
Have a great evening,
Roberto
hi there, I’m heading to Tunisia 🙂 from April 27 to May 8 with my family. I’ve read through the various discussions about the country, but I’m still a bit unsure🤪: for currency exchange, I saw on the French Ministry of Foreign Affairs website that withdrawing currency with a bank card from ATMs is limited to 200 TND per week. There are four of us traveling by car, so that might be a bit tight! And it’s a hassle to carry a lot of cash, even if I’m not being paranoid! What do you all recommend?
Cheers,
Laurent.
I was wondering if it’s possible to join a group as a solo traveler with local agencies in Djanet for circuits like Tadrart, Essendilene, Sefar, or Tassili?
If you have any agencies to recommend, I’d love to hear about them.
I didn’t find any info on the forum.
Best,
We're planning a 2-week trip in late February/early March for a road trip in the High Atlas with a rental car, and we'd love to avoid booking our accommodations in advance. Is that doable, easily manageable, or risky (are accommodations available, expensive, or not great)? Thanks for your tips!
Annie
Hi,
This autumn, we’re planning to explore the Oriental region and we’re wondering where the best place to land would be. We’ll have three weeks ahead of us and we’ll be renting a car.
Any tips would be much appreciated. Thanks.
Is there an official website or list of certified Egyptologist guides in Egypt? And most importantly, what are the normal prices for a full day or half day? There’s so much scamming and crazy pricing—depending on who you contact, it can range from simple to quadruple!!!!
Thanks
Hi everyone,
We're leaving in early October 2026 and planning to travel from the Aït Bougmez Valley ("Happy Valley") to Skoura/Ouarzazate via Demnate and the R307/N23 route.
Has anyone taken this road recently? Is it passable with a regular car (non-4x4), or is a 4x4 absolutely necessary? Are there any ongoing construction projects or degraded sections to be aware of?
Thanks in advance for your feedback!
Hello,
In September, my wife and I, along with another couple, will be traveling to Tunisia and staying at the Sheherasade Hotel near Sousse.
We’d love to hear your recommendations or tips on places to visit, as well as advice on taxis or other transportation options.
Thanks in advance!
This autumn’s trip should be in Morocco—barring any geopolitical issues between now and then.
After many trips to the south of Fès, I’m giving the north a try.
My plan is roughly to do a road trip loop from Rabat back to Rabat, passing through Asilah, Tangier, Tétouan, Chefchaouen, Akchour, Fès, Meknès, and Volubilis.
That’s a lot of cities.
Probably a bit too many for our taste—we usually prefer more isolated spots...
So I’m looking for tips on little backroads, secluded beaches, half-day hikes, and offbeat places.
If you’ve also got recommendations for accommodation... (We’re open to splurging over 100 € if it’s a real favorite.)
Feel free to think outside the box—this is an open-ended plan! !😉
Hello,
I’m looking for testimonials from Pieds-Noirs who have recently returned to Algeria.
There can’t be many left after 65 years of the country’s independence.
I’m planning to go back myself soon to reconnect with my roots... before I pass away...
I’ve started making a few pre-bookings for hotels and apartments to rent in Algiers. At first, I received friendly and welcoming responses. Then, when I mentioned I wanted to stay for two or three weeks—maybe even a month—explaining that my trip wouldn’t be strictly touristy but more of a pilgrimage to the places of my childhood, and that it would likely be a very emotional journey, I expected a positive and warm reaction to my approach. Instead, I suddenly stopped getting replies from the three or four people I’d contacted. So now I’m wondering about the reception former Pieds-Noirs can expect...
Anyone here who can share their experience of returning? I specified “recently” because it seems that right now, diplomatic relations between the two governments are extremely tense, not to say hostile... even if Macron claims otherwise...
Hello,
I’m traveling to Algeria from October 27 to November 16, 2026.
I’d love to hear from anyone who’s been through the process about the accommodation attestation required for the visa application:
- Does it need to cover the entire duration of the trip?
- Is this document mandatory for a hotel to rent a room?
- Is it checked during inspections?
- Is a hotel booking (e.g., via Booking.com) sufficient for the visa?
- If so, does it need to be paid in advance?
I plan to visit several cities and do one or more treks with a guide or agency.
If you have any contacts you’d recommend, I’d be grateful!
Also, I’d love to share this trip with a companion who’s already done some traveling.
We’d organize the journey together, of course.
Thanks for your feedback!
Safe travels to all,
Dom, Dijon, 64 years old
I’m leaving for Tunisia in five weeks for a full 15-day trip. I’ll be arriving in Monastir and departing from there as well.
I’d like to do a route that’s a bit different from my first stay, which was more focused on cities and culture (Tunis, Sousse, Kairouan, El Jem).
I’ll be getting around by public transport.
I’d like to head south toward Tozeur, and I saw that you can take a *louage* from Monastir to Sbeitla (2h30). I imagine it’s not too complicated to get to Tozeur from there afterward? The issue is the return trip to Monastir and safety in Sbeitla.
If this route seems too complicated, I might opt for Djerba instead, which looks simpler.
I’m heading to Morocco in September 2026, and part of my trip takes me through Merzouga. I’m looking for a 4x4 driver-guide to explore the area with my partner and me.
Even though I come to Morocco four times a year, it’s been a long time since I’ve made the trip by car. I need to refresh my knowledge! I’ll be traveling in early October. I have a car that’s about 20 years old. The plan is to cross via Algeciras/Ceuta.
A few questions:
1) Does this crossing still exist? If so, do I need to buy the ticket in advance or on the spot? From whom? Any advice is welcome!
2) What documents are required for the car?
3) If anyone is making the trip around the same time, it could be fun to drive together 😊
Hi there,
I’m looking for some friendly recommendations for places to stay in Marrakech for 3 nights in June 2026.
In the meantime, have a great day, everyone! Thanks so much in advance.
I’m reaching out to gather your thoughts on an itinerary (10 days... or more?) I’d like to do at the beginning of June 🙂.
Just so you know, I’m planning to do this trip solo (25 years old), using only public transport and just a backpack. I’ve already been to Marrakech and climbed Mount Toubkal two years ago...
I’ll be arriving in Tangier.
Day 1-2: Explore the city center, hike around Cap Spartel...
Day 3: Stop in Tetouan
Day 4-5-6: Chefchaouen and a day hike in the Rif Mountains
Day 6-7: Discover the city of Fes (I’ve heard so many great things!!)
Day 8: Stop in Meknes and possibly visit the historic site of Volubilis
Day 9-10: Rabat (I’ve heard mixed things... some good, some bad)
After that, I have the choice of heading back to Tangier for my return flight... or going down to Agadir (also a possible return flight) and extending my trip by 5 days :)
From what I can tell, everything is well connected by bus (CTM) or train (ONCF).
Another question: Is the vibe in Moroccan youth hostels for meeting people the same as what you’d find in Western Europe?
Thanks in advance for your replies and your kindness! 😊
Tickets for entry to Majorelle Garden are only issued online via an official site
(though there are fraudulent sites out there). On the official site, they ask for legitimate info
(name, nationality, etc.). What made me go "hmm" was the request for both an email address
AND a password (with confirmation). Is this normal?
Thanks for your replies.
Hi there, a group of girlfriends and I are heading to Tunisia. We’d love to know how much cash we should bring for 6 days, considering everything’s already paid for at the hotel. Thanks for your tips!
I’m finalizing the loop I’d like to do in May over 13 days, starting and ending in Essaouira.
We’re planning to rent a vehicle and are pretty active—we’re not really into crowds (that’s why I’ve decided to skip Marrakech).
Here’s my proposed itinerary:
Trip Proposal Summary:
From May 13 (morning arrival) to May 26 (morning departure)
Arrival and departure: Essaouira
Day 1 (May 13): Arrival in Essaouira – Settling in / Exploring / Rest
Day 2 (May 14): Essaouira – Water activities
Day 3 (May 15): Essaouira to Tafraoute (~5h30) – route via Agadir – arrival and first exploration; Question: Is a detour to Taroudant worth considering?
Day 4 (May 16): Tafraoute – Hike in the granite rocks – wild bivouac
Day 5 (May 17): Tafraoute – Aït Mansour gorges – oasis – night in a hostel
Day 6 (May 18): Tafraoute → Foum Zguid (~5h) – transition route – simple overnight or bivouac
Day 7 (May 19): Foum Zguid → Zagora (~3h) – Draa Valley – desert prep
Day 8 (May 20): Zagora → M'Hamid El Ghizlane → Erg Chigaga – departure with 4x4 guide – entering the dunes – bivouac
Day 9 (May 21): Erg Chigaga – full desert day – walking, exploring – bivouac
Day 10 (May 22): Desert → Ouarzazate (~5–6h) – leaving the desert – rest
Day 11 (May 23): Aït Benhaddou – early visit – short hike – overnight stay
Day 12 (May 24): Aït Benhaddou → Telouet – route toward the Atlas – start of trek – bivouac
Day 13 (May 25): Atlas → Essaouira (~5–6h) – end of trek – return to Essaouira (overnight)
Day 14 (May 26): Essaouira – free time + return flight
What do you think?
I aimed for an excursion to the Chigaga desert from M’Hamid because it seems less touristy and allows for a more compact loop. Is that a good idea? Is the drive to M’Hamid maybe too tedious?
Open to your great tips if there’s room for optimization!