West and Central Africa · Sao Tomé-et-Principe
FR

Many threads here are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

CA
Carassou 10 years ago
Où et quand peut-on avoir la chance d'assister à une représentation du théâtre de Tchiloli? (Sao Tomé-et-Principe)
Bonjour J'ai le projet d'aller 3 semaines à Sao Tome mais j'aimerais faire coïncider le séjour avec une représentation du théâtre de Tchiloli.Je ne trouve rien sur le Web pour me renseigner sur la saison la plus propice pour cette représentation ....sans doute la saison sèche. ..janvier étant une courte saison sèche..... mais ou?

Qui aurait pourrait me donner une piste pour cela : adresse mail par exemple ? Merci de votre colaboration Carasou
Open
GR
Gribouille06 10 years ago · Lafouine03
Séjour à Sao Tomé au mois d'août
j ai fait une réservation sur ALIBERT VOYAGES pour un séjour à Sao Tomé au mois d’aout prochain, mais apparemment cette destination n’intéresse personne parce que pour l'instant je suis la seule. Aussi, je me demandais si on peut envisager de partir en femme seule dans ce pays sans crainte pour sa sécurité, et s'il est facile de trouver à se loger et de se déplacer. Si quelqu’un peut me renseigner, ou si une copine de voyage éventuelle pouvait se manifester ? Merci d'avance.
Open
SA
Sandrinestp 11 years ago · Sychap
Voyage sur Sao Tomé-et-Principe: vos bons plans?
Bonjour, Qq mots pour vous faire partager notre découverte. Vous cherchez une destination authentique, peu connue, allez visiter cet archipel aux larges des côtes gabonaises. En avion, au départ de Doula, Luanda, Praia, Lisbonne. Peu d'info sur Sao Tomé et pourtant tant de choses à découvrir. Petit coin de paradis encore peu touristique, très préservé. 2ème plus petit pays d'Afrique, l'île "du milieu du monde", île chocolat". Vous pouvez faire des randonnées à pied ou en vtt au coeur des plantations de cacao et café. n'hésitez pas si vous avez besoin d'info.
Open
BR
BrunoSylvie 11 years ago · Magicbus
Nous revenons de Sao Tomé
L'accueil des saotoméens est chaleureux, joyeux et décontracté! Devise de l'île : "lève-lève", à ne jamais oublier... http://www.youtube.com/watch?v=m5vzgEh2SZI

Côté pratique à Sao Tomé : la Roça Micondò, à 30 km de la capitale, pour sympathique qu'elle soit, s'avère malheureusement limitée et un peu chère : n'empêche que nous avons adoré y passer les premiers jours de notre séjour (et heureusement, car si nous y étions allés en connaissant mieux l'île -et les prix qui y sont pratiqués- nous nous serions sentis frustrés). L'ambiance est familiale et détendue : idéale pour une acclimatation. Camping possible. En ce qui concerne les 4x4 à louer, Brice en a de très bons. Nous avons loué un L200 impeccable (tel 9910060). Un guide extraordinaire pour la province du Caué : Mito So Gama et son complice Gégé! Nous les avons accompagnés à la chasse, à la pêche, en rando... Un vrai bonheur. Langue parlée : portugais uniquement (Tel de Mito 9942746.) Dans le Sud encore : le Mionga, à Angolares, a un restaurant délicieux avec une très jolie vue sur la baie et deux chambres magnifiques à un prix plus que raisonnable. Le patron est un ancien cuisinier du chef de la roça Sao Joao, plus haut dans le village, dont la cuisine est réputée... à condition qu'il soit présent. Logement sur place également. Plus au Sud, ou plutôt tout au Sud : l'extraordinaire Ecolodge de la Praia Inhame, à ne pas rater!!! Accueil agréable, bungalows aux finitions impeccables, bonne cuisine, plage de rêve et tortues... Un lodge est en construction sur la belle praia Jalé, mais loin d'être terminé.

Dans le Nord de l'île, il ne faut pas passer à côté du Mucumblì, à Ponta Figo (Neves). Ils ont une page facebook. Le meilleur logement de toute l'île, avec une vue imprenable, un resto délicieux et un petit déjeuner qui fait oublier la faim jusqu'au soir, mais tout en finesse! (tel 9908737). Il vaut mieux réserver, car pour le moment il n'y a que 2 bungalows : les autres sont en construction! Camping possible. Ne pas rater la promenade vers la plus haute chute d'eau de l'île, à travers l'un des 9 tunnels à eau qui alimentent la réserve du barrage hydroélectrique. Le fils du gardien de l'hôtel vous y emmènera (après négociation du prix). Et puis, il y a l'île de Principe, avec Nhanu, délicieux guide de rando et plongeur-pêcheur en apnée impressionnant (tel 9938131). Il paraît que l'hôtel D&D n'est pas mal, à Santo Antonio, mais nous étions logés chez le Belge Jean-Claude à Punta Sol, qui arrête son activité fin décembre 2013 (à vérifier). Pour le retour, l'hôtel Bigode, situé à côté de l'aéroport, est pratique à défaut d'être impeccable. Un service voiturier gratuit vous emmène enregistrer les bagages à 4h00 du matin, ce qui n'est pas négligeable!

Pour résumer : nous ne savions pas où nous allions, mais maintenant nous savons que nous revenons du paradis...
Open
KH
Khundidi 11 years ago · Anacrouse
Retour de trois semaines à Sao Tomé
Bonjour a tous et toutes, De retour de Sao Tomé ou nous avons passé 3 semaines, voila les infos que nous pouvons partager avec vous. Cela ne concerne que l'ile de Sao Tomé car nous n'avons pas été a Principe. Les formalités et infos pratiques (climat, devise, visa etc...): http://chockdee-blog.net/guide-sao-tome-principe/ Petit tour sur les logements sur l'ile: http://chockdee-blog.net/hebergement-sao-tome/ Le trek du Pic de Sao Tomé: http://chockdee-blog.net/pic-de-sao-tome/

Et si vous allez a Sao Tomé, n'hésitez pas a contacter l'ONG MARAPA qui s'occupe de la protection des tortues et des baleines: http://chockdee-blog.net/tortues-marines-saotome/

Voila j'espere que ces quelques infos a jour de janvier 2013 pourront vous aidez a organiser votre voyage sur cette ile magnifique! :)
Open
SB
Sb01 11 years ago · Anacrouse
Sao Tomé en voyage de noces
Bonjour à tous,

Une question me turlupine... Je vous explique le contexte: Je me marie en juillet et je file en voyage de noces donc fin juillet ! En grand prince et pour faire rêver madame, je lui ai dit bien fièrement que j'organisait tout et que ce serait une surprise... Bon et maintenant ça se complique!

Pour vous faire nos portraits, on est deux baroudeurs, on adore la plage mais juste un moment! Donc pas question de passer notre voyage de noce assis à rien faire. Je cherchais donc un petit paradis à visiter pour s'en mettre plein les yeux, et surtout allier plage et rando parce qu'on adore ça!

j'ai contacté quelques agences mais ils n'ont qu'un mot à la bouche: seychelles, gouadeloupe, ile Maurice... mais je cherche quelque chose qui change!!! Et la en fouinant j'ai trouvé Sao tomé!!

Je me pose donc plein de questions!! En juillet est-ce la bonne période pour la plage/plongée? Pour la rando? Est-ce facile a organiser la bas? Les gens sont ils accueillants? Peux t'on se ballader ou bon nous semble?

En gros, mon idée est elle bonne?

Voila voila...

En tout cas merci d'avance à tous de vos retours 🙂
Open
PL
Planete921 12 years ago
Sao Tome
Bonjour, Nous sommes depuis 10 jours sur cette ile et par manque d'information s une semaine aurait été suffisante. Il y a très peu de touristes, essentiellement des portugais et familles de coopérants.Pour se déplacer si vous prenez un taxi vous ne verrez rien de l île, mieux vaut louer une voiture. Nous avions un suzuki jimmy pour 40 euros par jour. Pas besoin de chauffeur, avec deux ou trois mots de portugais et le français on réussit à communiquer. Quant aux guides il y a toujours sur place quelqu'un pour vous expliquer ou montrer les curiosités locales...vous contribuerez a l'économie locale et non pas à celle des agences de voyages. Il faut savoir que l'île étant petite vous n'avez pas besoin de déménager souvent. Nous avons logé au COCOA HOTEL pour 50 e la nuit etpdj. Le personnel parle francais et le patron donne de bons conseils.Dans le sud , la roca de sao jao de angolares est une bonne adresse.QUEL que soit l'endroit, il pleut tous les jours dans le sud. Pour info les bungalows praya Jale, ouvrent mi juillet. Nous avons vu de jolis endroits, hélas il n'y a rien d éco touristique en dehors du business des lodges, tout autour les plages sont sales et la population n à aucune conscience environnementale! A mon avis le mucumbli est ce quil y a de mieux sur l île. Ici tout va leve leve, les gens sont acceuillants mais le pays helas tombe en ruine...
Open
MO
Moicésophie 12 years ago · Lapucedesile
Sao Tomé-et-Principe sans réservations (vol sec) en juillet/août?
Bonjour,

Je compte partir à sao tomé e principe pour 2 à 3 semaines entre fin juillet et début aout. Je n'ai malheureusement pas le choix depuis quelques années et suis obligée de partir dans cette période la pire partout dans le monde niveau pic de fréquentation. Or ce que je préfère c'est voyager en vol sec, sans rien préparer ni réserver de logements à l'avance, pas de bol car cela s'avère assez compliqué en juillet aout dans la plupart des endroits... Bref, vous l'aurez compris ma question est la suivante: est-ce que partir en vol sec et trouver les logements sur place au fur et à mesure à sao tomé et à principe est "risqué" à cette période de l'année? Je n'ai pas d'exigence particulière en terme de standing, je peux aller dans une petite guesthouse basique comme parfois avoir envie de me poser 2 ou 3 jours dans un endroit un peu confort avec eau chaude.

Qu'en pensez vous? Je veux aussi aller à principe, même questionnement sur le logement mais aussi sur le transport sao tomé / principe.

Merci pour vos réponses! J'ai tellement envie de jiste prendre mon billet et voir sur place... Mais si on me conseille de faire plutot de la résa, autna tm'y prendre tot!
Open
AB
Abcdm 12 years ago · Laletfleury
Rechercher un guide local francophone pour un séjour de pêche en Afrique de l'Ouest
Bonjour, Nous sommes un groupe de pêcheurs qui recherchons un guide local francophone qui puisse: - préparer notre voyage sur-mesure - nous guider durant notre séjour de pêche.

Caractéristiques du voyage: - 12 jours de pêche en Octobre - avec un pêcheur professionnel local possédant une barque ou pirogue motorisée - hébergement dans une petite structure (pension, campement, petit hôtel), tenus par des locaux et près du lieu de pêche - Pension complète - transfert de l'aéroport au lieu de pêche, par taxi

Si vous connaissez un guide sûr et compétent avec qui vous êtes déjà parti, je serais ravi de le contacter

Merci Pascal NB: nous ne recherchons pas les grands centres de pêche, tourisme authentique et solidaire oblige
Open
LE
Levelo 12 years ago
Aller à Sao Tomé en bateau depuis Libreville au Gabon et visa
Bonjour a tous,

Dans le cadre d'un long voyage en Afrique Centrale j'aimerais me rendre a Sao tome pour une quinzaine de jours, voire plus.

J'ai 2 questions :

- Existe-t-il une liaison maritime pour rejoindre Sao Tome depuis Libreville au Gabon ?

- Y-a-t-il une ambassade de Sao Tome a Libreville ou l'on peut demander le visa ? Ou peut-il se prendre a l'arrivee sur l'ile ( port ) ?

Merci pour vos reponses.

Levelo.
Open
FR
Fraureise 12 years ago · Rastad
Vacances septembre 2014: Sao Tome, Aruba ou Basse Californie?
Bonjour,

Je souhaite partir en septembre 2014 sur l'une des destinations suivantes :

- Sao tome Et Principe

- Aruba au large du Venezuela

- Basse Californie

Y'a t'il des voyageurs qui ont visité ces destinations? sur quelle base tarifaire faut il adapter son budget? quels tours opérator proposent ces destinations ? les compagnies aériennes désservant ces pays, les sites à voir?

Merci par avance de vos réponses.
Open
LE
Leolio46 13 years ago · Jurette
Dormir à la belle étoile à Sao Tomé-et-Principe?
Bonjour a tous,

Je souhaite voyager à Sao Tomé e Principe dans le futur (dans 1 an environ). Pour moi le voyage correspond à prendre mon sac et ma tente et découvrir les différentes îles à pied ou en taxi collectifs pendant environ 1 mois. Je compte visiter les îles de Sao Tomé (2 à 3 semaines), Principe (1 semaine à 10 jours) et Rolas (1 ou 2 jours). Je commence à préparer mon voyage (je sais, je m'y prends à l'avance), j'ai plusieurs questions dont je ne trouve pas de réponse sur les différents site communautaire, ou alors les réponses sont trop vagues.

- Est ce que le camping "sauvage" est toléré ou sommes nous " obligé" de dormir à l'hôtel? - Est ce que dormir chez l'habitant est possible? - Pensez vous que mes temps estimé pour visiter les îles sont bons? - J'ai trouvé peu d'informations sur les autres îles, y a t'il des îles qu'il faut absolument visiter? Ou se contenter des 3 "principales" îles suffit? - Existe t'il des cartes détaillées des îles afin de se déplacer et s'orienter seul?

Merci d'avance pour vos futures réponses. lionel
Open
EQ
Equida 13 years ago · K2k
Se rendre de Douala (Cameroun) à Sao Tomé?
Bonjour tout le monde; Voila je me retrouve dans une petite impasse, je serai au Cameroun aux mois d'aout et Septembre et je souhaiterais en profiter pour passer une petite semaine dans ce petit paradis appelé Sao tomé. Malheureusement les infos se font rares sur internet, et le peu que je trouve me dissuade au niveau des prix des billets! Alors si quelqu'un a des bons plans pour ce trajet, ça serait vraiment sympa de les partager!

J'attends vos réponses et merci d'avance!!
Open
CA
Canario 13 years ago · Jombal
Informations sur Sao Tomé-et-Principe?
Bonjour,

Impossible sur un forum tel que celui ci ou sur Internet d'avoir des informations sur Sao Tome et Principe.

Je n'y crois pas, certains forumistes semblent y être allés alors un petit effort Mesdames, Messieurs pour la communauté.

Avec tous mes remerciements anticipés.
Open
RA
Rastad 13 years ago · Cambrousse
Comment conserver ses médicaments dans un pays tropical? (Sao Tomé-et-Principe)
bonjour en vue d'un prochain voyage à sao tomé j'ai une question santé je souffre d'hypertension sévère et je dois prendre un traitement quotidien sur l'emballage il est inscrit tenir à température ambiante entre 15 et 25 degrés et je suis un peu inquiet car à sao tomé la rempérature est supérieure à 25 degrés et avec l'humidité en plus je voudrais savoir comment conserver les médicaments afin d'assurer leurs efficacité impérative pour le voyage en avion, merci d'avance de votre aide
Open
MO
MonicaR 13 years ago · MistralVoyag
Sao Tomé-et-Principe avec enfants: vaccins?
Bonjour, nous rêvons depuis quelques années de visiter cette île qui nous paraît paradisaque. Cependant, nous ne savons pas quelles sont exactement les conditions sanitaires de ce pays. Nous avons un bébé de 18 mois qui a déjà pas mal voyagé mais uniquement dans des villes européennes ou aux Etats-Unis donc nous nous demandons si Sao Tomé est une destination qui peut être envisagée ou si par contre c'est encore trop tôt ou trop dangereux pour un petit bambin...

De plus, sauriez-vous m'informer quels vaccins sont obligatoires et/ou recommandés pour cette destination.

Je vous remercie d'ors et déjà pour votre aide à tous...

Monica
Open
AC
Acer 14 years ago · Abcdm
Sao Tomé et Principe: avion et ferry
Bonjour,

Quand j'aurais fini avec ma passion pour Madagascar, j'aimerais bien partir vers le prochain pays tout en haut des destinations qui me fascinent et ce pays est Sao Tomé et Principe.

Je cherche des informations essentiellement sur les billets d’avion (compagnies qui desservent cette destination, vol direct ou ferry à partir du continent africain). Merci pour tout renseignement..
Open
FL
Floypilou 14 years ago · Abcdm
Sao Tomé en avril-mai: climat, vol et hébergements
Je pense me rendre à Sao Tomé 3 semaines en avril-mai, j'ai trouvé un tarif intéressant avec la compagnie Air Luxor depuis Lisbonne. Quelqu'un connait t'il cette compagnie ? Je voudrais également des infos au niveau de l' hébergement.. Existe t'il des bungalows... guesthouses...les prix ??? Est-ce la bonne période pour partir : climat, température de l' eau ? Je suis preneur de toutes les infos que vous voudrez bien partager sur cette île..... merci
Open
RA
Rastad 14 years ago · Alexp79
Sao Tomé-et-Principe avec deux enfants
bonsoir à tous

je cherche une destination pour nos prochaines vacances en famille le sao tomé et principe ont l'air sympa

je voulais savoir étant amateurs de snorkeling y a t'il des bons sites pour le snorkeling la -bas?

le cout de la vie la -bas et budget moyen pour 2 adultes et 2 enfants? pour un voyage de4 semaines logements , transports et nouriture

merci de votre aide
Open
CY
Cyramia 14 years ago · Mansyb
Deux semaines sur Sao Tomé: visites, logement, restaurants..?
Bonjour à tous,

Nous avons le projet(ma fille et moi) d'aller en vacances pour 2 semaines à Sao Tomé. Alors nous souhaiterons avoir des renseignements sur les bons plans de la place, logements pas chers, restaurants etc. Alors s'il y a des personnes qui y sont allé récemment. Aidez nous.
Open
BE
Beauquenne 15 years ago · Sandrinestp
Guide de terrain pour Sao Tomé E Principe?
nous nous rendons à Sao tomé en decembre 2009

qui connait un guide local à la journée, pour la forêt ? qui connait un guide avec pirogue pour remontée riviere Rio Xufexufe ou Sao Miguel ? qui connait les coordonnées du berge qui loue des 4x4 sur place ?

alex et Marie
Open
MI
Migrant 17 years ago · Mahia
Sao Tomé: couchage et transport
bonjour, je suis a la recherche d'info sur sao-tomé, surtour pour ce qui est du couchage ainsi que le transport. nous y serons ma femme et moi le 10 aout prochain. pour ceux qui connaissent, pouvez-vous m'indiquer des pensions dans sao-tomé, surtout pas d'hotel. peut- ont diner et coucher plus d'une nuit dans une roça? quand aux transports, existe-il des bus ou taxis collectifs desservant le sud? merci.
Open
BE
Beauquenne 17 years ago
Hébergement pour deux semaines à Sao tomé en décembre 2009?
Nous sommes deux couples et cherchons un hebergement hors hotel si possible

typique, confortable et proche mer. avec restauration midi/soir egalement contact français sur place s'il y a ( avons eu echo qu'un français tenait un lodge!! comment le joindre ??) et location vehicule (4x4 ou autres)pour la période.( nous avons entendu qu'un belge le fesait)

attendons propositions ou informations sur cela.

amicalement

Alex et Marie pour contact : alexetmarie77220@laposte.net notre site : www.favieres-photos-nature.com
Open
MA
Martinenego 17 years ago
Séjour sur l'île de Sao Tomé
qui connait cette ile??????

on y parle le portuguais???la population est elle contente de voir arriver des etrangers ou pas trop?????? quelle est ses distances??? si vous y avez sejourné où vécu???je serai contente de vous lire merci aussi pensez vous qu en decembre soit une bonne epoque pour y aller????????????
Open
RV
Rv38 17 years ago · Alexp79
Logement à Sao Tome en avril
J'ai prévu de me rendre à Sao Tomé (2 semaines en Avril prochain) par la Tap au départ de Lisbonne. Quelqu'un a t il des infos récentes pour loger à des prix décents, selon le guide Bradt, ça parait plutôt cher. Quelqu'un a t il expérimenté récemment un petit hôtel sympa. Par ailleurs quid du climat a cette époque ?
Open
VA
Vauclusien 17 years ago · Kristine
Sao Tomé E Principe: s'y rendre et s'y loger à petits prix?
bonjour, je compte me rendre sur Sao tomé fin décembre sans passé par un voyagiste, pour cela je voudrais connaitre le prix du billet d'avion en partant d'Europe ou d'Afrique, voir meme une traversée en bateau en provenance du Gabon.( le moins cher possible.............ça a l'air compliqué)😕🤪 Si vous avez des adresses de particulier qui loue des maisons a Sao tomé et a Principe.

en vous remerciant d'avance.
Open
BA
Bayeteli 19 years ago · SebastienM
Seule à Sao Tome
j'ai l'habitude de voyager seule, est ce que cela pose un problème sur cette île, je ne connais rien de la bas, toutes infos seront les bienvenues.
Open
MA
Malou2 20 years ago · Kristine
Infos sur les iles Sao Tomé et Principe
J'ai découvert récemment l'existence des iles de Sao Tomé et Principe et maintenant ça me fait réver. D'après ce que j'ai vu sur Sao Tomé on y trouve une végétation luxuriante, plantations de cafè et cacao, de belle plages, possibilité d'y voir des tortues ou des baleines suivant la saison. Quelqu'un y est-il déjà aller et peut-il m'en dire un peu plus. Les fonds marins sont-ils beaux, quelles sont les conditions d'hébergement et de déplacement... Je n'ai rien trouvé sur Principe, est-ce que ça veut dire qu'il n'y y à rien?

Merci d'avance pour vos infos.
Open
LO
Loudoudou 20 years ago · Carla20
Location chez l'habitant ou hôtel à Sao Tomé
nous recherchons des infos sur Sao tomé nous avons vu plusieures agences mais ce que nous recherchons c'est une location chez l'habitant ou un petit hôtel sympa qui peut nous aider merci d'avance et meilleurs voeux à tous
Open

Recommended for you

Previous Page 2 of 3 Next