Moi je suis partie l'an dernier pour 6 mois en Afrique de l'ouest avec mes deux filles de 5 et 7 ans, et il n'y a eu aucun problème. Nous avons passé pas mal de temps au Sénégal, mais en se protégeant des moustiques par des vêtements couvrant bras et jambes dès la tombée de la nuit, + répulsif, + moustiquaires la nuit, + choisir la saison sèche, bah on ne s'est presque pas fait piquer. En plus, si on reste sur la côte, le risque est encore diminué (et c'est le médecin spécialiste des maladies tropicales qui me l'avait dit, pas besoin de traitement anti palu d'après lui si on ne rentre pas dans les terres).
Pour le reste, je rejoins les messages précédents: éviter l'eau du robinet (même si moi j'en ai toujours bu dans les grandes villes sans souci, pour les enfants j'ai fait attention), ne pas manger n'importe quoi, que des plats bien cuits, et bien désinfecter les bobos. Et attention aux coups de soleil!
Mes filles ont adoré le voyage, ma grande a fêté son anniversaire à Dakar, dans une famille avec qui nous avons partagé un gâteau au chocolat, elle en a un souvenir extraordinaire (ce ça, et de plein d'autres choses).
Du coup... on repartira!!