Voyage en Tanzanie avec enfants: vaccination contre la fièvre jaune?

Bonjour,

Nous sommes allés en Tanzanie au mois d'aout de cette année. Nous nous sommes fait vaccinés contre la fièvre jaune 1 mois et demi avant de partir. Les médecins que nous avons vu nous ont dit que c'était obligatoire à l'entrée sur le territoire.

Notre fille de 9 ans a également été vaccinée. Elle ne s'est même pas aperçue de la piqure tellement cela va vite pour les enfants. Je ne suis pas sûre que cela ait mis plus d'une seconde. Cela a été une bonne surprise pour elle car elle n'aime pas les piqures (comme tous les enfants). Aucun effet secondaire, ni douleur avec ce vaccin.

Nous sommes partis également avec KLM et avons attérit à Kilimandjaro. Concernant le contrôle des carnets de vaccination, je les avais mis dans chacun des passeports donc je ne sais pas s'ils ont été controlés ou pas.

Concernant les antipaludéens, nous avions de la malarone mais seule notre fille l'a bien supporté! Mais en fait, en 3 semaines, nous n'avons pas vu de moustiques. Peut-être avons nous eu de la chance. Mais il y avait des moustiquaires, des bombes antimoustiques et des laits répulsifs dans les hôtels où nous étions descendus. Par contre nous nous sommes fait piquer plusieurs fois par les mouches tsé tsé dans certains endroits au cours des visites des parcs.

Bon voyage

Merci pour votre réponse de toute façon nous allons nous faire vacciner, pour les enfants ce sont les parents qui vont décider, nous allons rediscuter avec le médecin responsable de la vaccination la semaine prochaine. Avez vous des conseils à nous donner. Lisa a 10 ans et Paul 9 ans. Merci

Quel type de conseils souhaitez-vous ? sanitaires ? visites ? hotels ? arnaques à éviter ?

Y allez vous avec un tour opérator ? si oui je suppose que vous avez au moins un chauffeur voire également un guide ? Le chauffeur c'est un minimum. Sinon c'est un peu compliqué pour trouver le chemin de certains parcs.

Bonjour, nous partons avec 2 de nos petits enfants (ils sont cousins) qui ont 10 ans. Nous partons pendant les vacances de la toussaint avec un TO: Tanganyka nous avons un chauffeur guide francophone. Nous visiterons les parcs classiques: Tarangire, Manyara, Ngorongoro, Sérengeti. Nous passerons par Olduvay et nous passerons une journée à Karatu pour aller à la rencontre des Hadzabes. Voilà en gros notre voyage. Les conseils découlent de votre expérience avec un enfant du même age que les notres. Fatigue, points d'intérêts, organisation des journées, rencontres avec les différentes tribus. Doit on apporter quelque chose en particulier pour faire donner par les enfants ou bien est ce superflu. Nous avons lu sur les forums que les crayons apportés dans les écoles n'étaient pas vraiment appréciés (trop d'indifférence) et ce n'est pas cette image que nous voudrions donner à nos petits enfants. Bref nous sommes attentifs à tout ce qui pourrait nous aider à leur laisser un super souvenir et leur faire découvrir l'Afrique sous un bon angle. Je pense que ce ne sera pas vraiment l'Afrique que nous allons découvrir au cours de ces safari, mais un peu tout de même. Merci et bon week end

bonjour,

Ok, nous avons fait à peu près le même circuit, excepté la tribu des Hadzabes.

Comme je l'ai indiqué à un autre membre dernièrement, il y a de très beaux parcs pour lesquels nous avons eu des coups de coeur, d'autres un peu moins. Mais ce sont les circonstances et les évènements qui donnent le ton et les bons ou moins bons souvenir de ces journées. Donc ce que je vous indique c'est notre propre expérience et non pas le ressenti de tout le monde. Les infos comme elles me viennent à l'esprit :

Je vous conseille dans un tout premier temp de vous munir de bonnes jumelles. Vraiment c'est important car certains animaux peuvent être éloignés et les zooms des appareils photos ne sont pas suffisants pour égaler une bonne paire de jumelle. Nous avions 2 paires de jumelles pour 3 (dont une de très moyenne puissance) mais cela change complètement l'observation des animaux. J'avais acheté pour l'occasion une paire 8x42, à priori spécifique pour l'étude de la faune et de la flore. Et là c'est un régal. 2 paires comme celle-ci n'auraient pas été de trop, surtout que nous en faisions aussi profiter le guide et le chauffeur !

Se munir également de lampes electriques car la nuit dans certains lodges il n'y a pas d'electricité, d'autres fonctionnent avec des groupes electrogènes qui prennent le relais (mais pas tous... donc il vaut mieux prévoir si on doit se lever la nuit).

Se munir d'un guide qui comporte un lexique avec photos des animaux, oiseaux... que l'on peut rencontrer car à chaque fois que nous avons vu un nouvel animal, ma fille se précipitait dans le livre pour vérifier et nous lire les caractéristiques de celui-ci. (sa façon de participer et qui l'aide beaucoup à retenir les noms, taille, couleur....). Je lui avais pris également comme livre de lecture : LE LION de Kessel, c'était le moment ! Et puis un petit cahier de voyage avec feutres, ciseaux pour coller et raconter son voyage en afrique.... ma fille a adoré l'idée et chaque soir c'était petit récapitulatif de la journée.

l'appareil photo aussi pour les enfants c'est bien. Normalement ils se régalent aussi à en prendre. (attention ne pas oublier de se munir d'un adaptateur pour recharger les batteries)

Avoir un répulsif contre les insectes (pour mettre sur les vêtements - cela sent vraiment mauvais - mais cela peut être efficace ). Nous n'avons pas vu de moustique nous avons eu de la chance mais par contre nous avons eu dans certains parcs (taranguire et Serengueti) des mouches Tsé Tsé. Pour ces dernières il faut éviter de porter des vêtements de couleur comme le bleu et le rouge - donc privilégier le blanc et le beige. Et attention aux pieds nus, c'est là que je me suis fait piquer à 3 reprises !

Ne pas trop se charger inutilement (privilégier les bagages souples aux valises trop rigides). Et attention à la franchise bagages si vous devez prendre des avions de brousse. C'est 15 kg par personne, voire moins.

Avoir une grande réserve de billets de 1 dollar pour les pourboires des porteurs, des massais qui vous raccompagnent ou viennent vous chercher à votre chambre lorsque la nuit tombe, des services rendus etc.... cela défile vite.

Prévoir une petite pharmacie avec le minimum pour les enfants car il n'y a rien dans les parcs (quelquefois dans les boutiques on trouve des répulsifs, antidiarrhétiques, collyre pour les yeux ou collutoire pour la gorge mais ce n'est pas général).

Prévoir gilet et petite laine car il ne fait pas chaud le soir et le matin de bonne heure dans certains parcs (comme le NGORONGORO où nous avons eu vraiment froid -vent et brouillard) dans l'hotel où nous étions nous avons eu la surprise d'avoir des bouillottes et un tout petit peu de chauffage au moment de se coucher.

Dans les plaines évidemment il fait chaud (prévoir de se découvrir dans la journée)

Pour nos coup de coeurs sur les parcs : TARANGUIRE et MANYARA. Tout deux bien différents dans leur végétation mais on voit énormément d'animaux, et d'assez près. Pour le NGORONGO, nous avons eu froid et nous n'avons pas vu autant d'animaux (peut être un mauvais jour) et le SERENGUETI c'est gigantesque donc de longs moments sans rien voir de particulier (SERENGUETI signifiant en MASSAI : plaine sans fin ) et c'est vraiment ce que l'on pense lorsqu'on aborde ce parc. De plus les pistes ressemblent à de la tole ondulée - pas vraiment confortable.

J'avais choisi des lodges avec piscines pour pouvoir se décontracter après les safaris, mais en fait nous n'en avons pas profité car nous revenions souvent vers 17 heures et la nuit commence à tomber vers 18h30.... De plus les piscines ne sont pas chauffées et en altitudes comme le Ngorongoro elle ne devait pas faire plus de 15 ° - en tout cas je n'ai vu personne s'y baigner en 2 jours.

Concernant les crayons pour les enfants, nous avions apporté plus d'une centaine de stylos, crayons de couleur etc pour les donner dans une école ou à des enfants et une fois sur place il y a tellement de pauvreté qu'en fait ils n'ont tout simplement pas de feuilles pour écrire. On voit beaucoup d'enfant jouer par terrre avec pas grand chose et on se dit que ce n'est pas forcément de stylo qu'ils ont besoin. En fait c'est un peu compliqué - déjà pour repérer les écoles car les trajets des parcs ne passent pas forcément au pied de celles-ci, et qu'au moment où on passe les écoles ne sont pas forcément ouvertes... Et puis surtout, c'est encourager les enfants à tendre la main pour réclamer et là on se dit que ce n'est pas forcément une bonne idée même si au départ cela part d'un bon sentiment... Et quand vous traversez un village où vous avez 100 ou 200 enfants qui accourent vers les voitures en tendant la main comment répartir vos quelques offrandes ? cela devient un casse tête. Mieux vaut peut-être s'adresser à un organisme humanitaire ? je n'ai pas la réponse. Par expérience, dans la vallée d'Odulvai où nous avons vu beaucoup d'enfants, notre chauffeur s'était arrêté pour distribuer ce que nous n'avions pas manger de nos boites de pique nique et le chauffeur d'une voiture qui arrivait en sens inverse lui a dit qu'il était interdit de donner pour ne pas pousser à la mendicité.

Pour la visite de village, elle n'était pas prévue dans notre circuit, nous savions juste qu'après le parc du Ngorongoro nous avions une promenade pédestre autour du cratère sans plus de précision. En fait, il s'agissait d'un guide Massai qui nous a précédé en nous faisant passer par le chemin des vaches (ils les descendent côté cratère dans la journée et les ressortent du parc pour le soir) le but était probablement de nous amener à proximité du village "témoin" pour nous donner envie d'y aller (les chants et la musique étant très proches) Notre guide nous a dit que ce serait payant et nous a annoncé 100 dollars pour la visite du village. Il nous a expliqué rapidement que cet argent était redistribué dans toutes les familles et que le guide massai ne le gardait pas pour lui et qu'on pourrait faire toutes les photos qu'on voudrait. Après un premier refus nous avons finalement accepté (à tord !). Le guide massai a quand même tendu la main pour son "propre" pourboire tout en encaissant de l'autre main les 100 dollars avant de se diriger vers le village. Nous avons eu droit à quelques chants et danses de circonstances puis on nous a fait entrer quelques instants dans une case très sombre, à la sortie on nous a gentiment dirigés vers les ventes des bijoux que les femmes massais fabriquent et exposent à la vente. On n'y coupe pas. ma fille a touché à un bracelet, la femme massai (qui était derrière nous) lui a mis sur le bras puis un autre... résultat 3 bracelets c'est 30 dollars... alors qu'ils étaient à 6 dollars l'un dans la boutique de l'hotel. Et comme on n'a probablement pas encore assez donné, on nous dirige vers une salle de classe (une case dans laquelle sont assis des petits de 3-5 ans) la maitresse leur fait lire au tableau les lettres et chiffres et on nous fait comprendre qu'il y a une boite pour les "dons" pour acheter craies, ardoises etc... Nous venions de donner nos 200 crayons (???) qui ont dû être bien inutiles et qui, à priori les ont laissé dans l'indifférence. Bref, pour moi cette visite était une belle arnaque. Même en étant méfiant je pense que les massais sont d'excellents commerçants et nous emmènent là où ils veulent et comme on ne veut pas les blesser on reste courtois; Imaginez seulement 10 familles qui acceptent comme nous ce genre de visite chaque jour x 30 jours... cela laisse songeur sur la vraie destination de l'argent. Alors méfiance si on vous propose ce type de visite..

Pour les achats, il faut diviser par 2 voire plus car les touristes sont vraiment perçus comme des "américains" et il n'est pas rare de passer à la caisse en se disant qu'on aurait même pas payé un tel prix en France.

Pour finir , Il y a une différence entre les hotels/lodge et la réalité du visage de l'Afrique, comme la pauvreté qu'on ne peut pas manquer de voir. Mais les Tanzaniens sont des personnes aimables et souriantes donc si on se sent par moment un peu trop sollicité, il faut juste garder le sourire et rester ferme sur ses choix. De toute façon c'est un fabuleux voyage que vous allez faire.

J'espère vous avoir apporté un peu d'aide dans la construction de votre voyage. Si vous avez d'autres questions n'hésitez pas

cordialement,

Bonjour,

oui effectivement le vaccin contre la fièvre jaune n'est plus obligatoire - mais nous nous étions quand même vacciné par prudence/principe et malgré tout sur recommandation de centre Pasteur . ceci dit à l'arrivée au Kilimanjaro airport, le 17 juillet, il nous a été demandé le certificat - 1 personne ne faisait que cela - ensuite passage à un guichet pour payer le visa

ensuite nous avons fait un vol intérieur pour Zanzibar et à l'arrivée, qqun voulait encore nous vérifier ce certificat ... puis quand ils ont réalisé que l'on venait d'un vol intérieur ils ont laissé tombé

cela fait déjà un mois et demi , donc les consignes sont peut être descendues sur le terrain maintenant !... j'avais lu avant de partir qu'effectivement comme, l'obligation ou non, du vaccin change régulièrement, les personnes des aéroports ont parfois du mal à suivre...

mon aide modeste...

Toute question d'obligation vaccinale mise à part, y-a-il de la fièvre jaune en Tanzanie ??? La fièvre jaune est-elle une maladie grave ??? Je résumerais plutôt la situation en disant : pourquoi se faire vacciner contre une maladie souvent mortelle, endémique, avec bouffées épidémiques, dans le pays que je compte visiter, alors qu'il y a de très bonnes assurances de rapatriement ... des corps dans de jolis petits cercueils en chêne ... ? Pardonnez-moi si je regarde trop souvent Docteur House, et que je me permets d'adopter et d'adapter certaines de ses remarques ..

🙂 🤪 je ne comprends pas bien

tu me sembles spécialiste , mais néanmoins ci dessous le lien vers une référence médicale sur les conseils de vaccination... cela peut-etre utile pour d'autres, http://www.invs.sante.fr/beh/2011/18_19/index.htm#3

j'ai donc suivi ces recommandations...(voire même été au délà ?)...mais c'est bien clair que pour mes enfants j'essaie de prendre le minimum de risque (enfin nous pourrions aussi rester à Paris !)...

allez bons futurs voyages ...

Bonjour Vous avez tout-à-fait raison, l'OMS a fait des rectifications sur la carte de la fièvre jaune ... mais, personnellement, je n'irai pas dans ces zones sans vaccination ..et je trouve très bien que vos petits-enfants le soient !

Bonjour Plein d'infos toutes fraîches ici: http://www.who.int/wer/2011/wer8637.pdf

génial , merci ...