Bonjour
je suis en Inde , je vais prendre le visa ETA pour le Srilanka , j'ai une CB visa
je desire savoir s'il y a un "verifed by visa" au moment du paiement ..car dans ce cas le code "verif" arriverai sur mon tel french ...
Merci d'avance a tous 😎
Visas & paperwork · Sri Lanka
Discussions relatives aux formalités administratives en voyage: visas, passeport, douanes, ambassades, etc.
Showing 121–150 of 201 discussions.
Many threads here are in French, the community’s main language. English translations are added over time.
Bonjour,
J'ai prévu d'aller au Sri Lanka du 15 janvier au 13 mars mais je viens d'apprendre que je n'ai aucun intérêt à acheter mon billet d'avion aller-retour pour une durée correspondant à ces dates car je serai interdit d'embarquement à Paris, au motif que le visa n'est accordé que pour une durée de 30 jours, avec par la suite une possibilité de le faire prolonger une fois arrivé sur place. Par conséquent je devrai faire une demande à ma compagnie d'aviation pour qu'elle modifie ma date de retour, ce qui va engager des frais supplémentaires. Je trouve que c'est compliqué et aléatoire. Avez-vous été confronté à ce problème ? Quelle solution avez-vous trouvé? Je me dis que le plus simple serait de passer un mois au Kérala et 30 jours au Lanka.
Qu'en pensez-vous ? Merci
J'ai prévu d'aller au Sri Lanka du 15 janvier au 13 mars mais je viens d'apprendre que je n'ai aucun intérêt à acheter mon billet d'avion aller-retour pour une durée correspondant à ces dates car je serai interdit d'embarquement à Paris, au motif que le visa n'est accordé que pour une durée de 30 jours, avec par la suite une possibilité de le faire prolonger une fois arrivé sur place. Par conséquent je devrai faire une demande à ma compagnie d'aviation pour qu'elle modifie ma date de retour, ce qui va engager des frais supplémentaires. Je trouve que c'est compliqué et aléatoire. Avez-vous été confronté à ce problème ? Quelle solution avez-vous trouvé? Je me dis que le plus simple serait de passer un mois au Kérala et 30 jours au Lanka.
Qu'en pensez-vous ? Merci
Bonjour,
Voyant souvent passer des questions sur comment faire son ETA avant de partir au Sri Lanka, les "pièges" à éviter dans le formulaire, les éventuelles traductions,
voici un article qui pourra vous être utile chers (futurs) voyageurs :-)
http://tongs-et-srilanka.blogspot.fr/2013/02/faire-son-eta.html
Bonne journée à tous
Caroline
Voyant souvent passer des questions sur comment faire son ETA avant de partir au Sri Lanka, les "pièges" à éviter dans le formulaire, les éventuelles traductions,
voici un article qui pourra vous être utile chers (futurs) voyageurs :-)
http://tongs-et-srilanka.blogspot.fr/2013/02/faire-son-eta.html
Bonne journée à tous
Caroline
Bonjour,
Nous partons fin juillet au Sri Lanka et j'ai bien compris qu'il fallait remplir la demande ETA avec le plus grand soin... Mon fils de 11 ans ayant son propre passeport, je ne peux apparemment pas l'inscrire sur le même formulaire que moi puisqu'il est indiqué "child information in parent's passport" : vous confirmez ? Dois-je remplir le formulaire "apply for an individual" (soit le même que pour moi) en son nom ? ou "apply for a third party" ? Je n'ai pas trouvé la réponse précise sur ce forum... merci d'avance pour vos retours. Bonne journée ! 🙂
Nous partons fin juillet au Sri Lanka et j'ai bien compris qu'il fallait remplir la demande ETA avec le plus grand soin... Mon fils de 11 ans ayant son propre passeport, je ne peux apparemment pas l'inscrire sur le même formulaire que moi puisqu'il est indiqué "child information in parent's passport" : vous confirmez ? Dois-je remplir le formulaire "apply for an individual" (soit le même que pour moi) en son nom ? ou "apply for a third party" ? Je n'ai pas trouvé la réponse précise sur ce forum... merci d'avance pour vos retours. Bonne journée ! 🙂
Bonjour
J'ai navigué sur le forum mais ne trouve pas exactement ce que je cherche sur le visa ou ETA ?
tout d'abord il a l'air possible de le prendre sur place en arrivant à l'aéroport mais pour combien ? J'ai vu des prix différents . et pour ceux qui l'ont fait combien de temps ont ils fait la queue ?
Pour ceux qui l'ont pris sur internet combien ont ils payé exactement ? le site a l'air de marcher moyen, non ?
merci pour vos réponses précises
Bonjour,
nous partons bientot pour le sri lanka et je n'arrive pas à prendre l'ETA est il possible de le prendre sur place? y a t il des heures ( en journée ) pour le prendre en ligne ? je suis bien embeter !! merci de vos reponses🙂
nous partons bientot pour le sri lanka et je n'arrive pas à prendre l'ETA est il possible de le prendre sur place? y a t il des heures ( en journée ) pour le prendre en ligne ? je suis bien embeter !! merci de vos reponses🙂
Bonjour,
Est il possible d'arriver a Colombo avec un aller simple?
Peut on demander une extention de visa , ( 1 mois supplementaire), a l'arrivee, et combien cela coute??
Merci pour votre aide.😊
Bonjour,
Je me suis rendue au SL le 19 janvier 2012, sur ma page visa est inscrit "Permitted to land stay 30 days".
Dois-je renouveler l'ETA lors de mon prochain voyage fin de cette semaine ! 🙁
A vous lire.
Je me suis rendue au SL le 19 janvier 2012, sur ma page visa est inscrit "Permitted to land stay 30 days".
Dois-je renouveler l'ETA lors de mon prochain voyage fin de cette semaine ! 🙁
A vous lire.
Allant au Sri Lanka encore cette année en février, je souhaite me rendre à Jaffna et dans le nord plus largement. On lit tout et son contraire sur les formalités de laissé passer nécessaire. Qu'en est-il aujourd'hui ? Qui y serait allé dernièrement pour me répondre par la pratique.
En l'attente.
Cordialement.
Bonjour,
j'ai réservé hier un billet d'avion avec Emirates depuis Genève vers Colombo en passant par Dubaï. En recevant le ticket électronique, je m'aperçois que mon premier et deuxième prénoms sont collés, de fait il est écrit: "Nom Prénom1prénom2" . est-ce que cela risque de poser un souci?
Merci d'avance à ceux à qui s'est arrivé de me faire part de leur expérience.
Bonjour
j ai un billet d avion Paris vers Colombo (sri lanka) debut fevrier et ensuite je m envole vers new delhi.
est ce que la demarche est differente pour le visa?? dois je etablir un visa pour le sri lanka et ensuite pour l inde ?
merci pour vos reponses
j ai un billet d avion Paris vers Colombo (sri lanka) debut fevrier et ensuite je m envole vers new delhi.
est ce que la demarche est differente pour le visa?? dois je etablir un visa pour le sri lanka et ensuite pour l inde ?
merci pour vos reponses
Bonjour chers voyageurs,
Je suis présentement en Inde. Je compte aller au Sri Lanka au début de février 2013. Je viens de lire dans un article qu'il n'était plus possible d'obtenir un visa à l'aéroport. Pour ceux qui viennent tout juste d'entrer au Sri Lanka, cette information est véridique ou non? Est-il toujours possible d'obtenir son visa sur place? Et si oui, est-ce compliqué?
Merci pour vos réponses rapides.
Chantalia
Je suis présentement en Inde. Je compte aller au Sri Lanka au début de février 2013. Je viens de lire dans un article qu'il n'était plus possible d'obtenir un visa à l'aéroport. Pour ceux qui viennent tout juste d'entrer au Sri Lanka, cette information est véridique ou non? Est-il toujours possible d'obtenir son visa sur place? Et si oui, est-ce compliqué?
Merci pour vos réponses rapides.
Chantalia
Depuis le 1er janvier 2013, l’ETA (Electronic Travel Authorization), qui fait office de visa de tourisme, est passé de 20 à 30 $ pour les citoyens européens pour une durée de 30 jours, et le coût du visa de transit pour une durée de 3 à 7 jours a doublé : il s'élève désormais à 20 $. Restent gratuit l’ETA de transit pour 48h maximum et l’ETA pour les enfants de moins de 12 ans (ce qui ne dispense pas de remplir le formulaire en ligne !).
Plus d'infos sur le net : Site de l'ETA
Source : routard.com
Les prix grimpent toujours plus au SL ... 🤪
Les prix grimpent toujours plus au SL ... 🤪
Bonjour à tout le monde.
Je viens à vous afin de prendre quelques renseignements pour l'organisation de mon voyage.
En effet, une Amie et moi, avons prévu de partir, début décembre, pour un road trip de 3 mois. Destination : Sri Lanka, Inde, Népal puis Birmanie.
Je voulais avoir quelques renseignements sur le point de vue administratif. Pour les visas, le passage d'un pays à un autre. Surtout pour les rentrées et sorties du pays concernant l'Inde qui a durcit la chose depuis quelques années.
Si quelqu'un à des renseignements précieux à nous donner, je suis preneur :D
Merci d'avance pour vos réponses. Bonne journée, take care.
Je viens à vous afin de prendre quelques renseignements pour l'organisation de mon voyage.
En effet, une Amie et moi, avons prévu de partir, début décembre, pour un road trip de 3 mois. Destination : Sri Lanka, Inde, Népal puis Birmanie.
Je voulais avoir quelques renseignements sur le point de vue administratif. Pour les visas, le passage d'un pays à un autre. Surtout pour les rentrées et sorties du pays concernant l'Inde qui a durcit la chose depuis quelques années.
Si quelqu'un à des renseignements précieux à nous donner, je suis preneur :D
Merci d'avance pour vos réponses. Bonne journée, take care.
Bonjour,
Je pars au Sri Lanka le 9 janvier prochain pour revenir d'Inde le 8 mars. Je voulais faire ma demande de visa mais je lis sur le site qu'ils veulent un billet A/R qui sera demandé à l'entrée au Sri Lanka. Est-ce que mon billet retour de l'Inde leur suffit ou faut-il que j'achète avant de partir un billet Sri-Lanka Inde ? Merci de vos réponses.
Choupette
Je pars au Sri Lanka le 9 janvier prochain pour revenir d'Inde le 8 mars. Je voulais faire ma demande de visa mais je lis sur le site qu'ils veulent un billet A/R qui sera demandé à l'entrée au Sri Lanka. Est-ce que mon billet retour de l'Inde leur suffit ou faut-il que j'achète avant de partir un billet Sri-Lanka Inde ? Merci de vos réponses.
Choupette
Salut à tous,
Pour info: je viens de recevoir ma confirmation d'approbation pour un ETA (visa) tourist au SL.
Vu que l'info est pas toujours claire et semble avoir changé par rapport aux infos les plus récentes que j'ai pu lire, le visa est de 30 jours et a une validité de 6 mois (contre 3 mois avant).
Extrait de l'ETA: Purpose of Travel: Tourist - Sightseeing, holidaying Visit Type: Double Validity of ETA: 05/05/2013
This ETA allows you entry in to Sri Lanka for the purpose mentioned in your application. Please produce your passport together with return air ticket and proof of sufficient funds to the Immigration officer at the port of entry in Sri Lanka. You may be granted 30 days visa on arrival.
Pour info: je viens de recevoir ma confirmation d'approbation pour un ETA (visa) tourist au SL.
Vu que l'info est pas toujours claire et semble avoir changé par rapport aux infos les plus récentes que j'ai pu lire, le visa est de 30 jours et a une validité de 6 mois (contre 3 mois avant).
Extrait de l'ETA: Purpose of Travel: Tourist - Sightseeing, holidaying Visit Type: Double Validity of ETA: 05/05/2013
This ETA allows you entry in to Sri Lanka for the purpose mentioned in your application. Please produce your passport together with return air ticket and proof of sufficient funds to the Immigration officer at the port of entry in Sri Lanka. You may be granted 30 days visa on arrival.
Bonjour,
Aprés un séjour de un mois et demi au Sri Lanka en décembre et janvier, j'aimerais aller ensuite directement en Birmanie.
Quelqu'un pourrait-il me dire si je peux obtenir un visa de l'ambassade birmane de Colombo, et dans l'affirmative dans quelles conditions et ... délais.
D'avance, merci pour votre aide.
Aprés un séjour de un mois et demi au Sri Lanka en décembre et janvier, j'aimerais aller ensuite directement en Birmanie.
Quelqu'un pourrait-il me dire si je peux obtenir un visa de l'ambassade birmane de Colombo, et dans l'affirmative dans quelles conditions et ... délais.
D'avance, merci pour votre aide.
bonjour a tous
j-30 avant le départ, hier j'ai donc décidée de commander mes visas sur ce fameux site.
pour le mien pas de soucis j'ai reçue la confirmation 10 minutes aprés avoir envoyé mon dossier, par contre pour celui de mon mari j'ai essayé une dizaine de fois depuis hier mais a chaque fois le meme message d'erreur 'please insert valid passeport number' or le dit passeport est valide et jusqu'en 2019!
est ce courant ce genre de bug?
je suis allée sur le site d'action visa qui précise qu'a partir du 01/01/2012 les visas pour les francais devront etre fait avant l'entrée sur le territoire sri lankais et que seul les cas exceptionnels serai fait sur place et couterai 75$ (j'ai payé 20$ sur internet)
ces infos sont elles exactes?
merci pour vos conseils
Typhaine
est ce courant ce genre de bug?
je suis allée sur le site d'action visa qui précise qu'a partir du 01/01/2012 les visas pour les francais devront etre fait avant l'entrée sur le territoire sri lankais et que seul les cas exceptionnels serai fait sur place et couterai 75$ (j'ai payé 20$ sur internet)
ces infos sont elles exactes?
merci pour vos conseils
Typhaine
bonjour,
j'aimerais faire 3/4 semaines en Inde du sud et 3 semaines au Sri Lanka.
1 Quel vol et de quelle ville pour aller de l'inde du sud au sri lanka, quelle Cie et à quel prix?. Faut-il reserver de France ou d'Inde?
2 Quelles formalités pour le visa au Sri Lanka. Faut-il le faire sur place ou de France
Merci de répondre précisément pour ceux qui ont fait cette expérience
Bonjour,
Nous arriverons le lundi 6 janvier 2013 au Sri Lanka, venant de Paris, et je ne sais pas combien de temps avant, je dois demander ma "ETA" sur internet. 😕
Nous en repartirons le 4 février 2013.
D'autre part, pour remplir le visa en ligne, il est demandé : Address Line 1* est-ce mon adresse perso ? Address in Sri Lanka : dois-je mettre l'adresse d'un hotel ?
Merci pour vos réponses 😊
Nous arriverons le lundi 6 janvier 2013 au Sri Lanka, venant de Paris, et je ne sais pas combien de temps avant, je dois demander ma "ETA" sur internet. 😕
Nous en repartirons le 4 février 2013.
D'autre part, pour remplir le visa en ligne, il est demandé : Address Line 1* est-ce mon adresse perso ? Address in Sri Lanka : dois-je mettre l'adresse d'un hotel ?
Merci pour vos réponses 😊
Bonjour,
J'ai obtenue à plusieurs reprises le visa indien en France.
Maintenant je suis à l'etranger....et pour long temps!
Savez vous s'il est possible d'obtenir un visa turistique pour l'Inde depuis les Maldives ou le Sri Lanka?
Quelles sont les formalités à suivre?
A qui s'adresser?
Merci pour vos conseils et reponses,
Bonjour,
Je pars dimanche prochain au sri lanka, j'ai fait une demande d'ETA il y a quelques semaines et j'ai reçu un accusé réception de ma demande et les 20 dollars ont été débités de mon compte. Le pb est que je n'ai pas reçu de mail de confirmation ... cependant quand je vais sur le site de l'eta et que je vais dans le suivi de mon dossier je constate que ma demande est approuvée. J'ai envoyé plusieurs mails aux services concernés au Sri lanka et j'ai tenté de contacter l'ambassade à Paris mais personne ne me répond. En arrivant à l'aéroport, Je pense présenter mon accusé réception et une capture d'écran du site ou l'on peut lire que la demande est approuvée . Pensez vous que ca ira ? Est ce que c'est arrivé à quelqu'un ? Dernière question ;) : comment ca se passe au service de l'immigration ? Merci !
Je pars dimanche prochain au sri lanka, j'ai fait une demande d'ETA il y a quelques semaines et j'ai reçu un accusé réception de ma demande et les 20 dollars ont été débités de mon compte. Le pb est que je n'ai pas reçu de mail de confirmation ... cependant quand je vais sur le site de l'eta et que je vais dans le suivi de mon dossier je constate que ma demande est approuvée. J'ai envoyé plusieurs mails aux services concernés au Sri lanka et j'ai tenté de contacter l'ambassade à Paris mais personne ne me répond. En arrivant à l'aéroport, Je pense présenter mon accusé réception et une capture d'écran du site ou l'on peut lire que la demande est approuvée . Pensez vous que ca ira ? Est ce que c'est arrivé à quelqu'un ? Dernière question ;) : comment ca se passe au service de l'immigration ? Merci !
Bonjour! 😉
Je compte partir au Sri Lanka en Octobre, y rester quelques jours, aller en Inde pour un traitement ayurvedique de 3 semaines, puis retourner au Sri Lanka pour reprendre mon avion vers la France en Novembre. La durée de mon sejour entre mon arrivée au Sri Lanka et la date de retour par avion sera superieur a un mois. Il me faudra demander une prolongation du VISA touristique (jusqu'à 3 mois).
Si je fais mon formulaire ETA par internet, dois-je, une fois arrivé à Colombo, demander une prolongation de mon Visa? Ou vaut-il mieux que je fasse cette demarche AVANT que je ne parte? Si oui, comment? D'autre part, puis-je, une fois arrivé au Sri Lanka, partir librement en Inde sans faire aucune demande administrative particuliere? Ou est-ce que je risque d'avoir des problemes une fois arrivé en Inde si je n'ai pas fait de demande de Visa specifique pour l'Inde (ca devient de plus en plus compliqué ces histoires de Visas!)
Merci pour vous conseils!
Je compte partir au Sri Lanka en Octobre, y rester quelques jours, aller en Inde pour un traitement ayurvedique de 3 semaines, puis retourner au Sri Lanka pour reprendre mon avion vers la France en Novembre. La durée de mon sejour entre mon arrivée au Sri Lanka et la date de retour par avion sera superieur a un mois. Il me faudra demander une prolongation du VISA touristique (jusqu'à 3 mois).
Si je fais mon formulaire ETA par internet, dois-je, une fois arrivé à Colombo, demander une prolongation de mon Visa? Ou vaut-il mieux que je fasse cette demarche AVANT que je ne parte? Si oui, comment? D'autre part, puis-je, une fois arrivé au Sri Lanka, partir librement en Inde sans faire aucune demande administrative particuliere? Ou est-ce que je risque d'avoir des problemes une fois arrivé en Inde si je n'ai pas fait de demande de Visa specifique pour l'Inde (ca devient de plus en plus compliqué ces histoires de Visas!)
Merci pour vous conseils!
Bonjour à tous.
Me voilà en ce moment au sri lanka.tout se passe pour le mieux.
Jaurai simplement besoin vos avis sur la prolongation du visa.
Je suis ici depuis le 7 juillet et repars le 11aout.or le visa dure 30 jours. il me faudrait une prolongation pour 4 jours.
Est il vraiment necessaire de faire cette prolongation?est ce que je risque qqcch a mon retour sur place. sachant que mes billets ont eté reserve il y a bien longtemps.
Merci pour votre aide
a bientot
Facile ou non de se procurer le ETA a l'arrivée, ou un visa,
sans billet d'avion de sortie du Sri Lanka ?
Je ne connais pas ma date exacte d'arrivée (vers la mi-nov.)
Merci
sans billet d'avion de sortie du Sri Lanka ?
Je ne connais pas ma date exacte d'arrivée (vers la mi-nov.)
Merci
Arrivant de Bangkok, j'arrive 23 heures à Colombo pour repartir à 06.00, étant donné que les 7 heures sont assez longues dans la zone de transit, je me demande si je pourrais sortir de l'aéroport ( Immigration Passport ) et revenir dans la zone de transit sans aucun soucis ? J'ai peur que pour X raisons, je me fasse refouler pour re-rentré dans la zone de transit ! Et j'ai aussi surtout peur des temps d'attente à l'Immigration Passport ?! à la sortie comme au retour, en sachant que je pense re-rentré vers les 03.00 du mat' ou un plus tôt ou tard aussi..
Que me conseillez-vous de faire durant cette escale de nuit ? j'ai déjà vu la zone de transit, on s'y fait vîte chier au bout de 3 heures, et j'ai envie de tué le temps.. :)
Pour infos j'ai déjà fais une demande d'ETA sur la site officiel du Sri Lanka. Transit 2 Days.. gratis
Que me conseillez-vous de faire durant cette escale de nuit ? j'ai déjà vu la zone de transit, on s'y fait vîte chier au bout de 3 heures, et j'ai envie de tué le temps.. :)
Pour infos j'ai déjà fais une demande d'ETA sur la site officiel du Sri Lanka. Transit 2 Days.. gratis
Bonjour,
Je posséde un passeport valide jusqu'avril 2013. Notre voyage étant prévu en février 2013, dois je refaire faire mon passeport pour qu'il soit valide 6 mois apres le retour ou ce n'est pas nécessaire ?
J'ai trouvé les 2 informations différentes ..... Sur quel site dois je me baser ?
Merci d'avance
Je posséde un passeport valide jusqu'avril 2013. Notre voyage étant prévu en février 2013, dois je refaire faire mon passeport pour qu'il soit valide 6 mois apres le retour ou ce n'est pas nécessaire ?
J'ai trouvé les 2 informations différentes ..... Sur quel site dois je me baser ?
Merci d'avance
Bonjour,
en partance mi février pour le Sri Lanka, j'ai demandé le Visa sur le site www.eta.go.lk et j'ai bien reçu la confirmation et l'acceptation par mail.
Ma question : y a t il d'autres démarches à faire ? Envoi de passeport en recommandé à l'embassde (comme l'Inde par exemple) ?
Ou faut il tout simplement imprimer le mail et l'avoir avec soi le jour de l'arrivée ?
Merci pour vos réponses.
Cordialement.
en partance mi février pour le Sri Lanka, j'ai demandé le Visa sur le site www.eta.go.lk et j'ai bien reçu la confirmation et l'acceptation par mail.
Ma question : y a t il d'autres démarches à faire ? Envoi de passeport en recommandé à l'embassde (comme l'Inde par exemple) ?
Ou faut il tout simplement imprimer le mail et l'avoir avec soi le jour de l'arrivée ?
Merci pour vos réponses.
Cordialement.
Bonjour
j'aurais quelques précisions à demander ;
1) je suis partie au SRI LANKA en mars dernier (j'ai adoré) mon visa va jusqu'au 18 juillet ; j'y retourne le 26 juillet pour la fête de KANDY : je suis donc obligée de redemander un visa mais je dois attendre le 19 car je ne peux pas le redemander avant : ma question : est ce bien ça et est ce que je n'aurais pas de problème pour le redemander aussi vite ( sachant que mon billet d'avion est pris et les hôtels réservés)
2) je veux offrir à ma famille d'accueil un PC portable : vaut il mieux l'acheter en FRANCE ou au SRI LANKA , rapport qualité prix ??
3) que puis je offrir d'autres sinon ??
Merci d'avance à tous ceux qui prendront la peine de me répondre
j'aurais quelques précisions à demander ;
1) je suis partie au SRI LANKA en mars dernier (j'ai adoré) mon visa va jusqu'au 18 juillet ; j'y retourne le 26 juillet pour la fête de KANDY : je suis donc obligée de redemander un visa mais je dois attendre le 19 car je ne peux pas le redemander avant : ma question : est ce bien ça et est ce que je n'aurais pas de problème pour le redemander aussi vite ( sachant que mon billet d'avion est pris et les hôtels réservés)
2) je veux offrir à ma famille d'accueil un PC portable : vaut il mieux l'acheter en FRANCE ou au SRI LANKA , rapport qualité prix ??
3) que puis je offrir d'autres sinon ??
Merci d'avance à tous ceux qui prendront la peine de me répondre
Depuis le 1er janvier, l'entrée au Sri Lanka exige de remplir au préalable un formulaire en ligne, comme aux Etats-Unis. L'inscription, initialement prévue pour coûter 50 US $, ne coûte finalement que 20 US $.
Lire la suite...
Recommended for you
L'île de Ceylan, perle de l'Océan indienFR
À l'assaut du Sri Lanka: 2 semaines formidables en familleFR
37 jours en Inde du Sud et au Sri LankaFR
Choisir entre l'Indonésie, les Philippines et le Sri LankaFR
Off on an adventure in Sri Lanka
Le Sri Lanka, meilleure destination en Asie pour les safaris?FR
Splendeurs cinghalaises, entre culture et natureFR