Reading suggestions · Amérique Centrale

We’re going to have our hot-air balloon baptism over the Teotihuacan site and the Pyramids of the Sun and Moon! We had to give up on this experience about a dozen years ago in Myanmar, over the temples of Bagan, for budget reasons. In 2019, we were supposed to do it over the Wadi Rum desert in Jordan, but the unpredictable weather (too much wind) didn’t allow the flight to go ahead. So this year, we didn’t want to miss the opportunity.

Hi everyone!

That was about all the Spanish I could say before we left... Luckily, Tom, 15 and in high school, gets by really well! And Caroline did a year of Duolingo before we left... Anyway, after 55 days in the American West three years ago, it’s Mexico’s turn for this second long trip.

Before heading to Mexico in the summer of 2023 with my family (my partner and our two boys, aged 18 and 16), I honestly don’t even remember why, but I thought the Yucatán was too touristy, too cliché, too expensive, and overrated! The country didn’t really appeal to me, but faced with my wife’s insistence—she’d been there years ago, before we met, and had promised to show our sons the place—my arguments didn’t hold much weight.

I'm restarting my travel journals with my 2023 trip that took me from Costa Rica all the way to Suriname in a month and a half. First stop: Costa Rica. I arrived in San José at the end of September—a city I know well and never linger in.

Je vous propose mes impressions concernant mon voyage récent au Mexique, plus précisément dans la péninsule du Yucatan, avec mes jumeaux en bas âge (2 ans et demi). L'itinéraire est ultra classique et j'insisterai surtout sur les trucs et astuces pour voyager avec des enfants en bas âge.

Nous avons dû faire des choix, car impossible de tout voir en 2 semaines. Mais franchement, nous sommes très très contents du parcours. Nous avons pu voir encore plus de choses que nous le pensions!

Encore une fois, si on lit les nouvelles, on évite le Salvador. Les gangs de rue y sont extrêmement violents, la corruption est monnaie courante et certaines zones sont carrément fermées aux étrangers. Mais je ne sais pas pourquoi, j'ai appris avec l'expérience que parfois il ne faut pas se fier aux grands titres et aller voir par soi même...

Bien que nous soyons allés au Guatemala un peu par défaut, cette destination nous laissera de très beaux souvenirs. Ce pays regorge de sites historiques époustouflants et la nature y est généreuse.

Un voyage en famille à cinq : deux adultes et trois enfants de 14, 10 et 8 ans qui ont l'habitude de voyager et de bivouaquer au milieu de nulle part avec couchage en tente de toit. Mais au cours de ce voyage la partie camping sera très minoritaire en raison de la saison des pluies.

Le Honduras est un pays à faible visibilité touristique et de mauvaise réputation, montré du doigt comme le Salvador ou le Guatemala et mis à l'index pour son insécurité chronique. Bien sûr le Honduras n'est pas Singapour, mais on a tendance à exagérer et à dramatiser comme toujours.

Nous avons atterri à l'aéroport de Cancun à 9h30 le matin, bien fatigués mais impatients de commencer notre découverte de la péninsule...

En six semaines, nous avons visité peut-être un quart ou un cinquième du pays. Le Mexique fait bien trois fois la taille de la France ! Et encore, quand je dis «visité», il ne s'agit que d'une visite rapide, de quoi se faire une première impression...

Un très beau voyage hors des sentiers battus, avec des paysages assez époustouflants. Un petit bémol cependant sur le manque de variété avec alternance de désert et de plage, peu de jolis villages et de visites culturelles.

Sur la Riviera Maya, au Mexique, quels sont les endroits les plus propices à la pratique du snorkeling, et plus particulièrement directement à partir de la plage?

Récit de trois escales le long des rivages de la côte caraïbe d'Amérique centrale. Une première escale nature au Honduras sur l'île de Roatan puis deux autres en terre Maya, au Belize et ensuite au Mexique sur la péninsule du Yucatan, plus précisément à la découverte du fameux site archéologique de Tulum.

Visites des parcs naturels, randonnées, mais aussi snorkeling, le Costa Rica (et le Nicaragua en "temps normal") offrent de bonnes opportunités en la matière côté Pacifique et surtout Caraïbes.

Impressions du Yucatan. Nous avons fait un périple classique en autotour et avons parcouru environ 2 500 km sur des routes en bon état dans l'ensemble sauf dans les Chiapas.

L'observation des oiseaux est magique ici tant la variété est grande et tant les couleurs sont chatoyantes. J'avais peur que toutes ces visites de parcs se ressemblent et que ce soit fort répétitif. Mais chaque jour comportait son lot de découvertes, avec le même intérêt.

Le Guatemala. Nous constatons qu'à chaque fois nous voyons quelque chose de nouveau et avons de nouvelles expériences.

Le Costa Rica n'a pas, comme ses voisins, de patrimoine monumental, archéologique ou architectural. Il a donc fallu trouver autre chose qui singulariserait le pays de façon pérenne. L'écologie y est devenue un business lucratif...

La Basse Californie (Baja California) n'est guère une destination très prisée des Européens; le "Mexique continental" ayant largement les atouts touristiques pour y passer un excellent voyage.

C'est un peu la question récurrente pour nombre de destinations : qu'est-il préférable de choisir en matière de devises ? Et pour le Guatemala, euros ou dollars ? Avis et expériences.

C'est un des lieux touristiques du Guatemala, depuis longtemps apprécié des voyageurs. Dès lors, combien de jours faut-il lui consacrer pour visiter le lac et les villages environnants ?

Au programme, une grande boucle de la péninsule du Yucatan et un peu de Chiapas, puis une semaine cool sur la Riviera Maya.

Alternative à la location de voiture, les transports en commun. Mais qu'en est-il des possibilités de découvrir tout le Yucatán sur de grandes distances par ce moyen. Avis et expériences sur le sujet...

Après une préparation avortée d'un voyage à Cuba à cause des dommages résiduels laissés par Irma, je me suis rabattu sur la célèbre péninsule mexicaine du Yucatan.

Même si juillet-août n'est pas vraiment la haute saison, vaut-il mieux prévoir ses réservations lorsqu'on compte voyager au Mexique à cette période là ? Avis et expériences sur le sujet.

Chichen Itza. On entre sur le site dans les premiers et on file directement devant la pyramide de Kukulkan. Quel pied il n'y a personne devant, nos photos sont géniales !

Comme d'autres lieux très visités de la planète, la côte du Yucatan connaît une affluence croissante de touristes mais aussi de populations avec les détériorations et la pollution qui vont avec...

Ometepe la magnifique ! Des paysages à couper le souffle, de jolis sentiers très bien entretenus avec des vues superbes, une plage déserte, des singes, des oiseaux, de la végétation luxuriante. Et un "océan" d’eau douce.