Getting married abroad · Asie de l'Ouest (Moyen-Orient)
FR

Many threads here are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

DI
Dim69 7 years ago
Contact à l'ambassade d'Iran et documents mariage
Bonjour,

On ne sait jamais, si quelqu'un a un contact à l'ambassade d'Iran et lit ceci (ou passe dans le quartier de l'ambassade et peut y aller...Je suis de Lyon) : J'attends le retour du certificat de naissance et de célibat de ma compagne iranienne qui sont à l'ambassade iranienne depuis ce lundi à 12h37 (recommandé accusé de réception certifié reçu par la poste...). J'ai besoin qu'ils apposent leur tampon de "légalisation" sur ces papiers. Sachant que ces papiers ont déjà été légalisés par le gouvernement iranien, mais que ma mairie veut que l'ambassade d'Iran légalise à nouveau.... Ma mairie me donne jusqu'à lundi prochain pour recevoir ces documents. Ensuite, ils ne pourront plus nous marier à la date prévue et mon amie repartira en Iran quelques jours après... Lundi et mardi, j'ai joint l'ambassade qui me disait ne pas avoir reçu le recommandé. Aujourd'hui, leurs numéros de téléphone affichent : "problèmes de communication". Je compose ceux là : 01 40 69 79 00 et les différents derniers nombres : 01 , 60, 74, 73, 56, 55. Merci pour votre aide... Cordialement,
Open
DR
Dravenfr 7 years ago · Geben
Formalités de mariage en France avec une Philippine vivant aux Émirats Arabes Unis
Bonjour,

Ceci est mon premier post et j'espère pas le dernier. Ma démarche est simple et à la fois compliquée puisque je me lance dans une procédure de mariage avec une Filippina vivant et travaillant en tant d'infirmière aux Emirats Arabes units . ( nous n'avons jamais été mariés et sommes sans enfants)

J'ai récolté déjà de nombreuses informations , je sais qu'elles sont les pièces demandées:

Epoux Français:

_ Copie intégrale d'acte de naissance ( moins de 3 mois à la date de dépôt du dossier) _ Justificatif de domicile _ Présenter l'original de la CI ou du passeport

Fiche des témoins pour l'ensemble

Epouse Philippine:

_ Copie intégrale d'acte de naissance ( avec traduction assermenté) délivré par NSO avec authentification du DFA _ Justificatif de domicile _ Présenter l'original de la CI ou du passeport _ Certificat de célibat ( CENOMAR) délivré par ambassade ou NSO avec authentification du DFA _ Certificat de COUTUME ( à demander à l'ambassade des Philippines à Paris une fois en possession du CENOMAR authentifié par le DFA ) . Formulaire sur le site en question. D'après la mairie ce certificat sera délivré en Français .

* Il sera également exigé un interprète assermenté pour la traduction.

Mes questions:

_ La validité des papiers ( CENOMAR, acte de naissance) court -elle à partir du dépôt du dossier où en lieu et date de la célébration du mariage ?)

_ Peut-on récupérer facilement le certificat de COUTUME à l'ambassade au profit de sa fiancée ? ( pas besoin de lettre de procuration? etc... )

_En ce qui concerne la publication des bans ( 10 jours en France) qui doit visiblement être publiée aussi à l'ambassade des Philippines là où elle vit . Combien de temps celà peut-il prendre ? Cela peut-il retarder le mariage ? _ L'acte de mariage devra t-il être traduit en anglais pour être authentifié après ?

Merci d'avance pour toute votre aide.
Open
EL
ElleMeManque 13 years ago · HelionCed
Mariage avec ma chérie iranienne
Bonjour à toutes et à tous.

je suis Français d'origine Iranienne, depuis deux ans, je suis tombé amoureux d'une femme merveilleuse Iranienne.

nous avons obtenu il y a un mois le CCAM via le consulat de France en Iran.

je me marie donc, fin dec et avais pris rendez vous pour demander la transcription de mon mariage. mais voila, avec les événements récents, la personne de l’état civil avec qui j'avais rendez vous, m'a dit hier que vu que l'ambassade de France réduit ces effectifs pour des raisons de sécurité (crise diplomatique), je dois rappeler la semaine prochaine pour savoir si je peux toujours me présenter à mon rendez vous.

j'ai appelé aujourd'hui le service central de l'etat civil à Nante pour savoir s'il y avait des consignes. ils ne sont pas au courant et pour le moment pour eux la situation est "normale"!

ma question: 1- pour des raisons de sécurités, je ne peux pas y aller tous les deux mois pour des raisons administratives. Vu que j'ai déjà le CCAM, puis je envoyer le dossier de transcription par courrier au consulat ?

2- pour la demande de visa, dans le documents, ils demande mon CNI, dois je laisser l'original à ma chérie ou une simple copie suffira ? sinon j'ai fait une copie conforme à l'originale à la mairie.

est ce que vous avez une expérience au consulat de France en Iran de ce genre ? aidez moi. je deviens fou sans la présence de mon amour à mes cotés :(

à vrai dire, je suis en dépression à cause de cette histoire et les dernières nouvelles. aidez moi. si vous connaissez quelqu'un à l'ambassade de France en Iran je suis preneur. Je veux juste que les choses avancent comme je les avais prevu avec la personne du consulat qui doit quitter l'iran suite aux événements.
Open
DJ
Djoh 14 years ago · Fayd
Mariage Franco-Indien, résidant à Abu Dhabi
Bonjour,

Je suis francais, ma future épouse est indienne, nous vivons à Abu Dhabi. Devons-nous / Pouvons-nous nous marier: à l'ambassade francaise d'Abu Dhabi ? Au consulat indien d'Abu Dhabi ? En France ? En Inde ? Ou pouvons-nous nous renseigner, et combien de temps pensez-vous que les démarches vont durées ?

J'imagine que, bien que nous ne soyons pas les premiers, cette situation n'est pas courante. J'ai fait des études en Inde, elle a fait des études en France, nous travaillons tous les deux à Abu Dhabi depuis 2 ans, mais ne pouvons pas prouver officiellement vivre ensemble (puisque la loi locale l'interdit).

Merci d'avance,
Open
DJ
Djoh 14 years ago · Milou2008
Homme français, Femme indienne, couple résidant à Abu Dhabi
Bonjour,

Je suis français, 31 ans, résidant à Abu Dhabi depuis 3 ans. Je suis en couple avec une indienne depuis 4 ans, elle m'a rejoint aux Emirats ou elle travaille elle aussi. Nous habitons ensemble, même si la loi locale l'interdit (ce qui nous empêchera par ailleurs d'avoir un certificat de vie commune) depuis 2 ans.

Nous nous posons la question d'un mariage en France, en Inde ou directement à Abu Dhabi. Quel est, selon l'expérience des experts que vous êtes, la solution la plus simple ? Nous parlons uniquement du mariage légal, qui sera reconnu par nos 2 gouvernements. Des cérémonies auront lieu probablement lieu dans nos pays respectifs pour contenter les familles et les amis :-)

Je suis ingénieur, j'ai vécu 2 ans en Inde. Elle est prof de français, je pense que nous ne devrions pas avoir de difficultés à prouver notre relation... Mais est-ce que ce sera suffisant ?

Par ailleurs, j'imagine bénéficier de la carte de PIO. Est-ce long à obtenir ? Qu'en sera-t-il pour elle ? Carte de long séjour, même si je ne suis pas résident français ?

Merci d'avance
Open
WA
Watcher1 16 years ago · Cricri00
Se marier et vivre avec une chinoise au Qatar
Bonjour à tous,

Je suis citoyen canadien demeurant au Qatar et j'ai rencontré une chinoise à Dubai. Je suis tombé follement amoureux d'elle et je voudrais qu'elle vienne rester avec moi là-bas. Je dois la marier pour qu'elle vive avec moi mais je ne sais pas comment procéder...Où me marier ? quelles étapes il faut suivre ?

J'ai besoin d'aide SVP !

N.B.: Je suis conjoint de fait au Canada (non-marié officiellement mais j'ai deux enfants)
Open
LO
Loola05 16 years ago
Syrie-Jordanie: acte de mariage obligatoire pour un musulman?
Bonjour,

voilà je vais etre assez courte, je suis belge d'origine marocaine (musulmane) et j'aimerai me rendre en Syrie et en Jordanie avec mon ami et on se demandait s'il pourrait y avoir quelque problème au niveau papier (acte de marage..), au niveau de l'hébergement à l'hotel...

merci pour vos éclaircissement

bien à vous Yasmine
Open

Recommended for you

Previous Page 1 of 1 Next