Depuis vendredi dernier a lieu au cinéma les 3 lumières un très bon petit festival intitulé "Proche-Orient, ce que peut le cinéma".
Au programme, principalement des documentaires venus d'Irak, de Syrie, du Liban, d'Israël, de Palestine, d'Egypte, d'Iran, de Libye suivis de rencontres avec les réalisateurs ou de débats avec des spécialistes.
Il reste encore quelques jours, dernier film dimanche.
Jeudi 26: Le Liban est à l'honneur
Vendredi 27: l'engrenage syrien
Samedi 28: le problème de l'eau en Palestine
Dimanche: série de courts métrages sportifs, plus légers
De l'auteur Stéphane Morello
Entraineur de foot français, qui a eu son passeport confisqué durant cinq ans il était employé au comité olympique de Doha.
Contrat non reconduit
Salaires non payés.
Très intéressant à lire, histoire vraie racontée par son auteur
J'ai vu Persepolis ce weekend, c'est un très beau film. Il 'ma aussi appris beaucoup de choses sur l'Iran, aussi bien sur l'histoire du pays que sur ses habitants. On a tellement tendance ici à ne plus considérer les iraniens comme des hommes mais plutôt comme des robots à la solde d'un islamisme radical et austère.
C'est bon de remettre les choses en place et je trouve que le film y parvient parfaitement. Etre jeune ou ado à Téhéran ne veut pas dire qu'on ne veut pas boire des coups en dansant sur de la musique de son époque.
Au niveau visuel la forme du dessin ainsi que le partie pris sur le gris/noir/blanc font penser à des films expressionnistes allemands comme ceux de Lang ou Murnau. C'est assez sombre mais c'est habilement contre balancé par le ton humoristique de Marjane Satrapi. Tous les personnages sont tellement attachants qu'on oublie que l'on regarde un film d'animation, le tout étant très réel. Le passage autrichien est lui aussi très bon, on se croirait revenu dans les années 80 no future...
Le film fournit vraiment un nombre important d'information sur l'Iran : les ellipses historiques qui montre un peuple qui se révolte d'une dictature pour tomber presque le lendemain dans une autre, la façon de vivre les interdits dans le pays et de les contourner, la vie quotidienne dans les rues de Téhéran, la place des femmes...
Deux petits mots pour vous signaler la parution toute récente du Petit Fûté 2015 sur l'Iran.
Il est disponible à la Boutique du site P.F., et sera en librairie la semaine prochaine. Prix: 20€
Depuis près d'un an, je suis l'excellente émission de France Inter, 116 rue Albert Londres. Tous les dimanches à 16h, Alain Le Gouguec reçoit un grand reporter, pour retracer durant une heure son parcours, souvent au cœur des grandes heures de l'histoire contemporaine.
Dimanche dernier, l'invitée était Delphine Minoui, journaliste franco-iranienne, prix Albert Londres pour une série d'articles sur l'Irak et l'Iran. Elle est aussi l'auteur des "pintades à Téhéran" et, plus récemment, de "je vous écris de Téhéran".
L'occasion de parler de la redécouverte de ses racines iraniennes enfouies au plus profond de l'histoire familiale après la révolution 1979, le poète Hafez, la condition de journaliste en Iran, quelques délicieuses particularités dont les iraniens sont passés maîtres...
Pour écouter le podcast, ça se passe ici.
Et tant qu'à faire, les autres épisodes valent également le détour ! Manon Loizeau, Alain Buu, Matthieu Mabin...
Arte France a diffusé jeudi 27 novembre 2014 à 19h00 la première partie de ce documentaire prenant le prétexte d'une exploration à ski pour filmer en Iran.
L'occasion de découvrir des sites en-dehors du très (trop ?) classique axe central avec Ispahan, Yazd, et Shiraz.
Ainsi, en partant du nord, Ourumiyeh, Kandovan, le volcan Sahand, Tabriz, le volcan Sabalan, Mesghinshar, Ardabil (images après 11', bien que commentaires sur Tabriz), Takh-e Suleiman...
Un Iran sans fard.
A suivre, partie 2 consacrée au Mont Damavand, volcan point culminant de l'Iran proche de Téhéran, diffusée le vendredi 28 novembre, 19h00.
Comme d'habitude, ces 2 documentaires sont consultables durant 7 jours à compter de la 1ère diffusion en télévision de rattrapage ou sur le site web d'Arte+7, mais seulement depuis le territoire français (et sans doute allemand). Rediffusion annoncée sur Arte France pour les 4 décembre, 11h25 et 5 décembre, 11h20.
Fabrice
P.S. : prononciation parfois erronée en traduction française. Ainsi Mesghinshahr où le "gh" est une forme de r (ne se prononçant pas g) et Takht-e Suleiman où le "kh" est un r guttural (cf. "ch" allemand ou "j" espagnol).
Pour ceux que ça intéresse, à revoir sur le site de FranceTV (après diffusion hier soir sur France 2), l'émission "un oeil sur la planète", avec une série de plusieurs réportages sur l'Iran !
Bonjour,
Je prépare un reportage sur le tourisme en Iran pour France 2
Je cherche à entrer en contact avec des personnes qui ont décidé de partir à la découverte du pays en sac à dos. En avril ou mai 2014 idéalement.
Contactez-moi si c'est votre cas.
Si vous connaissez des Iraniens qui accueillent des voyageurs étrangers chez eux, ça m'intéresse aussi.
Voici mon mail : amirasouilem@gmail.com
A très vite !
Ce soir à Envoyé Special sur France 2 un des sujets annoncés evoque
la condition des travailleurs immigrés travaillant sur les chantiers du
Qatar , Emirat pas si respectable que l’on pense et qui est pourtant le petit chéri de pas mal de medias
français .
Voilà qui je l’espère en tout cas , devrait nous changer des reportages sur ces beaux « immigrés » souriants ,
enthousiastes , propres sur eux et bardés de leur diplôme MBA , ecole de commerce et j’en passe
qui vivent dans des bureaux et vehicules climatisés.
Pour une fois on s’intéresse aux « gueux » et semi-esclaves venus du sous continent indien.
L’etat indien du Kerala , le Pakistan et l’ Egypte constituent les pays fournissant le
plus de main d’œuvre bon marché et exploitée .
Je conseille à Michel Platini , que j’ai connu plus inspiré par le passé et qui me deçoit beaucoup
de regarder cette émission lui qui a donné son appui à l'organisation de la coupe du monde
dans ce pays. ( ils ont bonne mine tous ces messieurs qui aujourd'hui s'apercoivent
que l'été les températures peuvent atteindre 50 °C , personne ne parle non plus du
taux d'humidité tres tres elevé )
La tribu Al Thani dont la famille detient tous les leviers du pouvoir risque de ne pas apprecier .
Un genre de western en contrée kurde, dans un village paumé entre l'Iran, l'Irak et la Turquie... avec une actrice magnifique (l'iranienne Golshifteh Faharani, que vous avez peut-être vue dans "A propos d'Elly" ou "Syngué Sabour, pierre de patience"); moi je dis, vous devriez essayer! C'est à la fois drôle et cruel, un peu bizarre et loufoque, à la Kusturica, avec, justement, une musique signée de son compositeur fétiche: Goran Bregovic. Un conte un peu âpre mais singulièrement charmant.
Ouvrage indispensable pour ceux qui veulent découvrir les wadis mais avez-vous vu le prix sur Amazon ?
Je savais qu'il était en rupture, il se vend actuellement sur Amazon entre 104 et 374 euros😮 !(http://www.amazon.fr/...r%2Foman_article.htm) Il coûte habituellement moins de 30 euros, c'est dingue !
Je vends le mien donc 17500 euros 😏
Pierre 🙂
LE VILAIN PETIT QATAR
CET AMI QUI NOUS VEUT DU MAL
De Nicolas Beau
Et Jacques Maire Bourget
Professeur à Paris, Nicolas Beau a travaillé au Monde, Libération, et au Canard enchaîné avant de fonder bakchich.info
Grand reporter et spécialiste du nouvel Orient, Jacques-Marie Bourget a travaillé à France Inter, l'Express et Paris match.
Il a obtenu le prix scoop pour avoir révèlé l'affaire Greenpeace.
Résumé:
"Le contenu de ce message ne respectant pas les droits d'auteurs, celui-ci a été supprimé par l'équipe de VoyageForum."
Je pars fin avril 2014 en Iran et je recherche des références de livres afin de comprendre un peu plus la culture et l'histoire de l'Iran....
Merci pour votre aide
Rachid
En 1953, ses vingt ans à peine révolus, Nicolas Bouvier prit la route. Il avait un compagnon, le peintre Thierry Vernet, qu’il devait rejoindre à Belgrade, et un improbable véhicule, une minuscule Fiat Topolino dont il apprendra à démonter et remonter les six mille pièces. Tous deux allaient s’enfoncer vers l’Est, toujours plus avant, traversant la Yougoslavie, la Macédoine, l’Iran, l’Afghanistan. Thierry Vernet le quitta à ce moment. (…) Bouvier continuera seul le voyage : l’Inde, Ceylan, où il sombra dans la maladie et les hallucinations et le Japon qu’il aima au point de s’y implanter durablement et d’y retourner deux fois.
Pour ceux qui seraient intéressés, une conférence sur le sujet (entrée libre) à l'Université de Genève (24 rue Général-Dufour) le mardi 4 mars 2014 à 18 h 30.
Parce qu'un jour la situation finira bien par se calmer, et les touristes par revenir, sourire aux lèvres et chaussures de rando aux pieds, voici un petit coup de projecteur sur un guide qui vient tout juste de sortir et qui est absolument remarquable, surtout dans ce pays où obtenir des infos n'est pas si simple, et les activités de plein air pas si évidentes.
Prix: 15€. A acheter sur place, dans les grandes librairies type Antoine ou Al Bourj.
Ne suffirait pas comme guide de voyage (aucun info générale sur le Liban, d'indications de prix d'explications historiques par exemple) mais incontournable en complément quand on veut sortir des villes!
je le note avec 2/3 jours de retard car il est passé sur ARTe mercredi je crois et il est donc possible de le voir en replay car arte est l'une des seules chaines qui propose ses films en replay, les autres chaines proposant souvent de REvoir les series ou les reportages.
l'histoire d'un couple qui se sépare car la jeune femme désire partir en europe tandis que son mari veut rester en iran (avec leur fille) car son père est malade...ce que j'ai beaucoup aimé c'est que le réalisateur ne fait pas de choix, et que du coup, le spectateur est en empathie avec chacun des protagonistes et peut comprendre ses actes...même si, chacun a des faiblesses et
est coupable de certaines compromissions....
Bonsoir, pour ceux qui ne l'ont pas vu ou qui voudraient le revoir, "une séparation", fantastique film iranien de Asghar Farhadi. C'est à 21h00 sur Canal+.
Pierre 🙂
Je pense que la cause des soucis qu'il a rencontré est exclusivement dû à son appareillage vidéo qui a suscité des craintes dans cet état policier autant de la part de la population, des fonctionnaires de police ou des Bassidjis (et apparentés) en civile .
Il est vrai qu'à leur décharge, les journalistes Occidentaux effectuant des reportages sur place sont rarement là pour dire du bien du pays mais plutôt pour le dénigrer sans cesse et souvent de façon caricaturale...
C'est dommage car la perception des téléspectateurs en sera faussé. Si Antoine referait ce voyage à titre privé et sans caméra omniprésente, il constaterait une net différence.
Qu'en pensez-vous ?
Ps : Quand je dis "état policier", chacun aura constaté que dans les grandes villes de province, les policiers en uniforme sont plutôt rare, à contrario des agents/informateurs du système qui font parfois réfléchir à deux fois les passants dans l'étalement de leurs confidences anti-régime sur la voie publique !
Dans le cadre d'un projet de spectacle, je recherche un petit renseignement concernant le passage d'un livre WAJDI MOUAWAD.
"Le visage retrouvé" . Dans ce roman, il parle d'une chanson joyeuse qu'il entend dans la rue.
Voici le texte associé a cette chanson.
"Kif el yôm byo'dar baad yodhar mén el layl ? "
Quelqu'un saurait il de quelle chanson il s'agit et comment la retrouver?
Merci beaucoup.
Je vous souhaite à tous, de belles fêtes de fin d'année.
Avec la participation de deux membres de VoyageForum :
Phil
En 2007 Phil se lance en velo sur la route de la soie au départ d'Istambul, travers la Georgie et termine son premier périple en Arménie. En 2010 il reprendra la route à partir de Boukhara en Ouzbékistan. Sa contribution au recueil "Les Amoureux de l'Arménie concerne donc la toute fin de son voyage en 2007.
Eustache
Eustache voyage toujours en couple et par ses propres moyens. Il nous raconte une anecdote lors de son voyage en Arménie à Ochakan : la répétition d'une chorale dans l'église où se trouve le tombeau de l’inventeur de l’alphabet arménien
Au total, ce sont vingt-cinq passionnés qui racontent dans ce recueil leur rencontre avec l’Arménie. Ils ou elles sont d’origine arménienne ou pas, géographes, photographes, enseignants, écrivains, notaires, commerçants, techniciens… ou encore simples voyageurs, cyclotouristes… et parfois même des personnes qui ne se sont encore jamais rendues dans ce pays. C’est dire si l’Arménie suscite l’intérêt notamment par son histoire, sa culture et plus particulièrement sa musique.
Les droits de tous les auteurs sont reversés à l’association « Caucase-Arménie-Plus » pour le financement d’un microprojet de développement rural : un atelier de séchage de fruits dans le petit village d' Urtsadzor (situé dans le marz d'Ararat, à environ 60 kms d'Erevan).
Par chance, il existe une petite vidéo sur Youtube où une gamine de 15 ans nous présente ce petit village :
Pour tous ceux qui s'intéressent au Kurdistan, notamment d'Iraq, aller voir le film qui vient de sortir à Paris, "Red Heart", réalisé par des Kurdes, en langue kurde et sous-titres en français : sur le sujet du mariage forcé au Kurdistan, et sur le sort d'une jeune fille qui s'enfuit de chez elle avec son copain de coeur, et les drames qui s'ensuivent. Quelque peu primaire au niveau de l'histoire, mais très réaliste, et avec des vues sublimes de la région de Rowanduz (début du film), puis à Irbil, etc. Avec les costumes, la musique, les coutumes et le reste, et on ne s'ennuie pas !
Amoureuse du Yémen depuis quelques années et ayant eu la chance de faire 5 voyages dans ce magnifique pays (dans les zones autorisées -donc pas partout, pour des raisons de conflits-), la lecture du Carnet de Route de Philippe et les magnifiques dessins ou aquarelles qui l'illustrent m'ont permis de faire un 6e voyage "virtuel".
Ce livre s'adresse à tous, ceux qui ont déjà visités un peu ou un peu plus le pays, ceux qui continuent d'en rêver et également les septiques, ceux qui pensent qu'il faut être inconscient pour y aller. (Je redis et j'insiste que bien sûr il faut se limiter aux zones autorisées par la police touristique, il est hors de question d'aller se jeter dans les bras d'Al-Quaida !). Quand le Yémen aura retrouvé la paix, Inch'Allah, j'espère que la lecture de ce très beau carnet de route incitera certains de ses lecteurs à franchir le pas. L'architecture au Yémen est un art, la vieille de Sanaa est tout implement unique au monde, Philippe l'a magnifiquement dessinée et peinte.
A travers le récit de Philippe, vous comprendrez l'hospitalité du peuple yéménite, sa générosité, sa simplicité dans les rapports. Les rencontres et les lieux visités sont très bien décrits dans le récit et remarquablement illustrés par les portraits, les croquis ou aquarelles. Bravo Philippe pour cette magnifique transcription de ton ressenti au pays de l'Arabia Felix !
Après « La source des Femmes » et les montagnes de l’Atlas marocain, on peut vouloir rejoindre le quotidien d’un pêcheur de Gaza à l’aune des réalités d’aujourd’hui, au bord d’une grande bleue longtemps fantasmée.
C’est un étrange voyage d’une heure quarante, où l’on reste collé à son siège, participant aux fous rires des spectateurs, séduit par une vision comique , mais pas désespérée de ce coin du monde.
L’absurde est partout, dans la maison du pêcheur où des soldats israéliens ont décidé d’occuper l’étage, mais aussi les « toilettes » du rez-de-chaussée, où, quand on tire un rideau, la vue s’ouvre sur le mur troué par le dernier missile.
La vie continue cependant…les pêcheurs pêchent plus d’immondices ou de sacs en plastique que de dorades ou de rougets, les chèvres et les moutons paissent sous les quelques oliviers que la « sécurité militaire » n’a pas encore détruits…
Autorités palestiniennes(Hamas) et occupation israélienne(jeunes soldats) sont décrits avec un comique qui ne laisse aucune illusion sur l’absurdité de ce conflit. Le pauvre pêcheur, qui a tiré de ses filets un « cochon vietnamien » va faire fortune en vendant la semence de la bête « impure » à un élevage israélien manquant de mâles…
Quand on sait combien cet animal est proscrit par les livres des deux religions, on conçoit les difficultés de notre héros, « souillé » par les mérites de la bête…
Perle cinématographique de cette rentrée, ce petit film a le mérite de nous rendre attachants les protagonistes « malgré-eux » de ce terrible conflit, et de nous conter une invraisemblable fable pleine d’espérance…
Tout est dans le titre 😄
Je sais que c'est le récit d'un couple qui marche sur plusieurs année, budget serré, avec des instrument pour noué contact avec les habitants, avec ce trajet : cap-vert/israel.. Je sais, c'est vague (!)
C'est une personne qui m'en a parler dans un refuge, il avait des étoile dans les yeux quand il en parlait !
Impossible de retrouver.. Il m'a dit Sylvain Jouty mais avec qlq recherches rien ne correspond, je me demande si il n'a pas confondu?😕
Je ne sais pas vraiment dans quelle rubrique ouvrir ce topic...
J'ai vu récemment un film géorgien qui s'appelle Susa et dont il semblerait qu'il ait été tourné dans la "banlieue" de Tbilissi. J'aurai voulu des informations sur les décors de ce film. Des personnes seraient-elles capables de me dire où ce film a été tourné ?
Et me donner des informations sur ces lieux, cette "banlieue" de Tbilissi ? Je m'intéresse à ce type de décors. Ma recherche concernant Tbilissi ne va donc pas vers la "vieille ville", les Eglises ou les petits villages, mais vers des quartiers populaires plus récents. Je ne cherche pas de "jolies" rues...
Bonjour à tous,
Pour un voyage au sultanat d'Oman prévu pour les 15 derniers jours de février, je suis à la recherche du livre Oman Off Road. Si l'un d'entre vous le vend ou prête faite moi signe.
Vous me direz que je m'y prends au dernier moment, en fait je l'avais commandé d'occasion sur priceminister mais le vendeur a annulé la commande 10 jours après 🙁.
Pour info je suis basé à Paris.
