"Au sud des nuages" raconte le voyage initiatique de quatre paysans suisse en Chine via le mythique Transmongolien. Ce film de Jean-François Amiguet est sorti en 2005 en salle. A l'occasion de la sortie du film en DVD, une nouvelle bande annonce a été réalisée et des extraits du film et du making of ont été mis en ligne..;
La bande annonce : http://www.ausuddesnuages.com/video/Bande_annonce.htm
Pour toutes les autres vidéos ça se passe ici.
Le making of du film raconte un tournage vraiment spécial qui a baladé l'équipe du film à travers toute l'Asie !
Bonjour, je sais que ma demande parait futile, mais je suis a la recherche d'une édition en chinois du livre LE PETIT PRINCE. J'ai été à Wanfujing à Pékin, mais j'ai pas trouvé... Qui pourrait me dire combien il coute et où je peux le trouver? Voire me l'acheter et me l'envoyer...
A tout ceux qui souhaitent se plonger dans un voyage empreint de quête spirituelle je conseillerais la lecture du "fleuve sacré" de Shusaku ENDO, écrivian japonais...ce livre est d'une rare beauté !
l'histoire:
Différentes destinées se retrouvent, par hasard, lors d'un voyage en Inde sur les bords du Gange.....destins, à l'origine, que tout sépare se retrouvent pour un voyage initiatique empreint de mysticisme et de majestée...l'auteur arrive à rassembler, dans un seul et même livre, toutes les caractéristiques de la nature humaine afin que chacun puisse s'y retrouver ! Trouveront-ils les réponses à leurs questions, lors de ce beau périple à travers l'inde mystique?
Puissant, tr��s bien écrit, le style y est alerte, mouvementé, dynamique....et les actions s'enchainent ..... à ne rater sous aucun prétexte ! 🙂
Très bon, ce film ! C'est pas si lent qu'on pourrait le craindre; c'est drôle, les paysages sont beaux, et, chose rare dans les films chinois contemporains qui ne composent pas de grandes fresques historiques, on se ballade chez les minorités... Bref, courrez voir le film s'il ne passe pas trop loin de chez vous.
Récompensé par le Prix Horizons au Festival de Venise 2006, Le dernier voyage du juge Feng est la première réalisation du chef opérateur Chinois Liu Jie. Avec une approche quasi-documentaire, ce dernier évoque les minorités ethniques des provinces reculées de Chine à travers les pérégrinations de trois juges ambulants censés rendre la justice du pays dans ces communautés rurales. Partant à la rencontre de ces villageois ancrés dans leurs traditions, Le dernier voyage du juge Feng montre avec une narration au fort symbolisme les changements de la Chine contemporaine dans les superbes paysages du Yunnan.
De nos jours, dans la province du Yunnan, au sud-ouest de la Chine, un tribunal ambulant parcourt les chemins sinueux pour effectuer sa tournée annuelle. Le vieux juge Feng est accompagné de Tante Yang, sa greffière issue de l'ethnie Moso, et de Ah-Luo, jeune juge tout juste sorti de l'université. Un vieux cheval transporte l'emblème national et leurs affaires. Commence alors un voyage intemporel dans la Chine rurale des minorités ethniques où les conflits paysans, révélateurs des traditions millénaires, se confrontent à une justice d'Etat inappropriée.
Je viens de retrouver un livre qui m'avait beaucoup plu lorsque je l'ai découvert: c'est "sept fugitifs" de Frédéric Prokosch.
Il s'agit de l'histoire de sept européens chassés du Sin-Kiang par la guerre civile, qui se joignent à la caravane d'un riche marchand de fourrures chinois et tentent, perdus en plein milieu de l'Asie, de regagner l'Est. Dans l'étrange ville d'Aksou, les sept européens sont obligés de se séparer. Ce sont les sept aventures des sept fugitifs que Prokosch raconte, en autant de récits pathétiques d'une saisissante puisssance d'évocation. Mais l'intéret le plus profond du livre se situe ailleurs. Chacun des sept Européen, jeté en pleine solitude, se voit confronté avec sa propre destinée et avec les éternelles questions de la vie, de la mort, de l'amour. C'est tout le problème de la condition humaine sous ses aspects multiples et contradictoires qui se trouvent ici magistralement posé.
Ce livre écrit en 1937 aux Etats-Unis reste intemporel.
Assez rare pour être signalée, la parution récente chez "Bleu de Chine " de la traduction en français, sous le titre "l'artiste tibétain", d'une oeuvre de Thöndruppgyäl. (titre original : "sha dang rus pa'i brtse dungs ' - paraît il
; je ne suis pas Tibétophone ! )
Après le succès de la saison du concept de téléréalité mêlant aventure, épreuves et générosité des autochtones, M6 revient en janvier 2007 avec une version encore plus forte intitulée "La route de l'Himalaya". Partant de Pékin, c'est à un périple de plus de 10.000 km à travers Chine, Népal et Inde que dix équipes de deux personnes vont devoir survivre avec un seul euro par jour pour manger et la bienveillance des populations rencontrées pour tout le reste.
Je n'avais pas regardé la précédente émission mais là ça promet d'être un beau voyage... Pekin express 2 saison 2 - Départ le 20 Mars 2007 à 20h30 !
Quelques vidéos ci-dessous en avant goût, sur ce lien...ci-desspis
😉 N'oubliez pas de regarder ce soir - VENDREDI 24 AOUT 2007
à la TV sur ARTE vers 20h55 le bon Reportage de 2h10 présenté
par Laurent Bignolas " Les Chemins de Lhassa " - Un voyage de
KATHMANDU à LHASSA par le Friendship Highway - et puis sur le
TIBET jusqu'au Mont KAILAS au Sud-Ouest du TIBET, etc, ...--
😏 Vous qui aimeriez bien descendre le MEKONG du YUNNAN
jusqu'au Delta du Mékong au VIETNAM à la Mer de Chine du Sud ...
N'OUBLIEZ PAS de regarder à la TV sur ARTE le Lundi 20 Août 2007
à 16h40 dans l'émission " Echappées belles " le bon Reportage
" Là-bas sur le MEKONG " dans sa traversée du YUNNAN, au LAOS
au CAMBODGE et enfin au Delta du VIETNAM pour atteindre la
Mer de Chine ... Cela pourrait vous donner une idée de le faire ?
Vous pourriez ainsi choisir le parcours qui vous intéresserait 😉 !
- --
Je suis sur que dans l assemblee qq un a le film sept ans au tibet.
Je cherche urgemment une phrase de ce film : Vers la fin du film avant que brat pitt revienne en europe. le dalai lam (encore jeune) lui offre une echarpe de soie blanche. il lui dit une phrase precise. L esprit de cette phrase est du genre: QUE TOUS LES VOYAGEURS TROUVENT LE BONHEUR ..... Une FOIS REVENU DANS LEUR FAMILLE.....
QQ un peut il m aider et m envoyer cette phrase en entier??
Qui Xiaolong sera à la librairie le genre urbain rue de belleville à Paris le 29 mai à 19h30. je n'ai lu pour le moment que encres de chine mais c'est drôlement bien.
Et dans la même librairie demain soir, le 24 mai, un débat sur la destruction de Pékin. je ne me souviens plus de l'auteur invité...😮
Je viens de voir "Une jeunesse chinoise" au cinéma, qui avait été projeté à Cannes, l'année dernière, que j'ai beaucoup aimé. Le film décrit les relations amoureuses et tumultueuses de deux étudiants lors de la répression du mouvement étudiant à Tian An Men en 1989 ; mais ce qui est le plus fascinant dans le film, c'est la description quasi documentaire de la vie estudiantine dans une cité U de Pékin surpeuplée et les relations complexes qui s'y nouent (description qui n'a rien à envier à celle de "L'auberge espagnole"!...). Les deux acteurs principaux ont une présence incroyable et le réalisateur lie habilement l'histoire chinoise et européenne en évoquant la chute du mur de Berlin. Bref, c'est un film qui étonne par sa modernité et qui donne envie de connaître de plus près, ce grand pays...Qui l'a vu?
Je voulais avoir l'avis de personnes ayant lu le livre et conniassant la culture japonnaise, pour leurs poser la question:
Est-ce que ce livre reflete un peu la réalité du monde du travail au japon?
😉 Vous pourriez enfin regarder un Reportage
sur ce fameux Train sur le Toit du Monde qui relie
depuis Juillet 2006 la capitale chinoise BEIJING
à LHASSA au TIBET par GOLMUD - sur plus de 1.400 kms
dont une grande partie à plus de 4.000m d'altitude !
A la TV sur FRANCE-2, demain soir, Jeudi 17 Avril 2007 à 20h50.
__
Dans ce film, très bien accueilli par les critiques médiatiques, on suit l'histoire de quelques étudiants, à partir de 1989, durant une décennie. Ce qui s'est passé sur Tian'anmen est très anecdotique, surtout pour les personnages principaux, tout occupés qu'ils sont à leurs amours bien compliqués ! Il ya une scène où l'on voit des étudiants jeter des pierres sur un camion militaire en flamme, on se demande bien pourquoi...ils auraient mieux fait de jeter de l'anthracite !
La première partie du film est bien ennuyeuse, avec une photographie qui donne une image gris-vert, avec des scènes mal cadrées, mal filmées, peut-être pour faire moderne ?
Sur deux heures et demi de projection, il y a deux ou trois moments de pur cinéma, puis on retombe dans les sanglots de l'héroïne, Yu Hong, qui ne peut oublier Zhou Wei, à notre grand désapointement tant ça finit par lasser.
Un dialogue d'anthologie, vers la fin du film :
Zhou Wei : " Qu'est-ce qui ne va pas ?
Yu Hong : "Rien"
Zhou Wei : " Et maintenant?"
Yu Hong : " Quoi?"
Ma parole ! Ils ont du déterrer Marguerite Duras pour qu'elle vienne écrire les dialogues !
Je propose un autre titre : " Yu Hong, une femme que vous n'aimeriez pas rencontrer"
Je suis le premier à dire qu'il ne faut pas comparer, mais, je ne sais pas pourquoi, j'ai pensé au film "Beijing Bicycle", qui me parlait d'une manière convainquante de la Chine d'aujourd'hui. Mais que ça ne vous empêche pas d'aller voir "Une jeunesse chinoise", il paraît que c'est un chef-d'oeuvre !
bonjour à tous
j'ai malheureusement loupé l'émission "les lieux saints lhassa " diffusée samedi et dimanche dernier 15 / 4 /
l'un d'entre vous l'aurait-il enregistré et pourrait m'en envoyer une copie?
(bien entendu je prendrai en charge tous les frais)
merci d'avance à tous !
bonne journée
ninatheo
😉 Si vous êtes intéressés, n'oubliez pas de regarder le
bon Reportage d'Anne Worst à la TV sur ARTE ce soir
Samedi, 14 Avril 2007 à 20h45 - Durée 50 minutes 😛
Je viens de voir le voile des illusions. C'est un film d'après un roman de somerset Maugham qui se passe en Chine. Pour ceux qui sont allé à Gui lin ou Yangshuo, on y retrouve ses paysages et l'ambiance Bamboo Boat. Beaucoup de scènes ont été tournées en milieu naturel.
Le film est fidèle à l'atmosphère british tropicale propre à Maugham. Les acteurs sont très bons.
Certains passages peuvent paraitre un peu "carte postale" ou clichés mais les paysages sont superbes.
Bref, un bon film sans être un chef d'oeuvre mais agréable à regarder.
Il y a souvent des articles très intéressant dans la rubrique Femmes d'ailleurs, de Courrier International, écrits par Anne Collet.
Je vous fais partager celui-ci que je viens de découvrir... les prochains voyageurs à Pékin sont priés de nous faire un petit compte-rendu ! 😉
22 juin 2006
FEMMES D'AILLEURS •
Le marché aux amoureux bat son plein le dimanche à Pékin
La scène se passe un dimanche dans un parc de la capitale chinoise, situé tout près de la place Tian'anmen. "Plusieurs centaines de personnes, âgées de 50 à 60 ans pour la plupart, se retrouvent non pas pour une séance de tai-chi, ni pour une quelconque manifestation. Ils sont là à s'observer timidement", raconte le magazine britannique New Statesman. De temps en temps, une question fuse et le dialogue s'installe :
"Qu'avez-vous à proposer ? — Une fille, et vous ? — Un garçon qui mesure 1, 70 m, diplômé d'une école de commerce…" (ah ! l'école de commerce ça doit être un bon critère par chez eux !😛)
Sun Yat-Sen Park est donc le lieu de rassemblement de parents à la recherche d'un conjoint pour leur enfant. Ils viennent pour échanger des photos, des informations – l'âge, la formation, le revenu et, surtout, leur signe astrologique. Car, dans la tradition chinoise, la compatibilité entre deux signes est essentielle. (ah ! ben oui ! je me disais bien qu'il manquait un truc sur la liste !)
Le concept d'amour romantique n'existe pas dans cette tradition. L'amour libre était il n'y a pas si longtemps un tabou et le mariage l'expression de l'obéissance filiale. Aujourd'hui, pour beaucoup de jeunes Chinois, l'amour fait partie de la modernité. Toutefois, de nombreux jeunes ont du mal à trouver un partenaire – la politique de l'enfant unique a en particulier réduit le nombre de filles – et le marché aux amoureux de Pékin est un des moyens mis en œuvre par les parents pour trouver le meilleur parti possible.
Les Chinois appellent 'célibataires en diamant' les jeunes hommes disponibles et prospères qui sont pris d'assaut mais qui parfois s'accrochent à leur précieuse indépendance. (bah tiens ! vaut mieux taper dans le célibataire en coton, alors !) Quant aux filles qui vivent dans les grandes cités, elles sont en concurrence avec celles qui arrivent des petites villes et qui sont désireuses de monter en grade en trouvant un mari citadin et si possible fortuné.(oui, la concurrence des petites villes c'est terrible, le désir d'ascension scociale, la France d'en bas, quoi !! ça me rappelle un truc 🤪) "Il y a chez les parents qui viennent à Sun Yat-Sen une certaine nostalgie de l'époque où une mariée ne découvrait le visage de son nouvel époux que le soir de ses noces.(ils ont tous eu des bonnes surprises alors !!) Epoque où seul le chef de famille avait le pouvoir de décider du choix d'un mari et de la date du mariage", souligne le quotidien chinois en langue anglaise China Daily.
Pour les parents, la recherche du partenaire parfait qui rendra leur enfant heureux est longue et difficile. (ah ! la notion du bonheur fait donc son entrée)"Je reviens ici encore et encore, que puis-je faire d'autre ? Quand je ne serai plus là, les enfants n'auront plus personne sur qui s'appuyer. Quand on arrive à 40 ou 50 ans et que personne n'est là pour vous apporter ne serait-ce qu'une tasse de thé, c'est bien triste" (oui, c'est vrai, mais faut pas oublier les petits gâteaux !!), explique une des femmes rencontrées à Sun Yat-Sen Park. "La génération de mes parents ne prêtait aucune attention à la situation économique d'un éventuel partenaire, car les différences étaient réduites. Aujourd'hui les différences se sont accrues, les salaires et le milieu familial sont essentiels. Les filles accepteront un mari parce qu'il a une auto ou une maison et rejetteront celui qui ne peut pas satisfaire leurs rêves", explique Wang Linye, un jeune journaliste de Pékin, cité par China Daily. (je souligne : propos d'un jeune journaliste)
Et quand la confusion règne, les affaires prennent le dessus. (ah ! parlons sous !) Une première "école de l'amour" a vu le jour à Pékin. Dans la classe où l'on enseigne cet art, les murs sont décorés de posters des films Titanic ou Roméo et Juliette (alors, on leur a pas dit que y'en a toujours un qui meurt à la fin !! c'est criminel😠)ou encore d'un cœur orné de roses rouges. Cette école d'un nouveau genre propose des cours du soir et de week-end. La plupart des élèves sont des jeunes sortis de l'université et qui ont du mal à exprimer leurs émotions, ils ne connaissent rien à l'amour. Et pourtant, "il ne faut pas avoir peur de s'engager" (ça faut le dire au célibataire en diamant qui profite de la vie !), souligne China Daily, "de nombreuses compagnies d'assurances chinoises ont mis au point des polices spéciales "amour", qui couvriront tous les problèmes rencontrés au cours d'une vie en couple. Et plus le couple dure, plus il rapportera d'argent aux bénéficiaires." (super idée pour réduire le nombre de divorces : l'appât du gain ! à peine en train de fleurter avec le capitalisme qu'ils nous dépassent déjà !)
Anne Collet
Bon alors, en résumé, ce sont les parents qui continuent à se prendre la tête pour trouver un partenaire à leur progéniture sauf que maintenant entre en ligne de compte : l'amour (facile comme concept !!), le bonheur, la beauté, l'argent ... et l'aptitude à servir du thé à quarante ans ... bref "finger in the nose"😉
Quand je pense que nous nous avons les paniers de supers marchés violet ... va falloir que l'on reprenne nos parents en main et que nos petits des écoles de commerce s'activent !!
En nettement plus sérieux, je vous propose de lire l'article "L'Inde bouleverse ses lois sur le mariage ", très bel article (je le fais suivre). Il pourra s'accompagner de la lecture de "Compartiment pour dames" de Anita Nair, un roman qui fait voyager dans le quotidien "amoureux" des femmes en Inde, magnifique.
M
L'Inde bouleverse ses lois sur le mariage L'institution du mariage, pilier de la société indienne, est à un moment charnière. Le gouvernement planche sur "une série de lois qui auront des implications profondes sur la société telle qu'elle fonctionne actuellement", annonce l'hebdomadaire India Today. Et le 25 octobre dernier a été un jour crucial pour cette institution. Ce jour-là, en effet, le président de l'Union indienne, Abdul Kalam, a approuvé le projet de loi sur la violence domestique, le premier d'une série de textes et de recommandations ayant pour but de redéfinir le mariage en donnant aux femmes un rôle égalitaire au sein de leur couple.
Plus qu'un simple toilettage ou même une réforme, il s'agit d'une révolution. Selon les nouvelles dispositions, un homme ne pourra plus forcer son épouse à avoir des relations sexuelles non consenties ; la bigamie, les mariages d'enfants et les mariages forcés seront interdits. En outre, les femmes auront leur indépendance économique, les héritages seront partagés à égalité entre garçons et filles et le divorce sans faute sera reconnu. Un homme ne pourra calomnier ou insulter sa femme parce qu'elle n'aura pas eu d'enfant mâle, il ne pourra pas non plus l'obliger à quitter son emploi. Une ouverture vers la reconnaissance des couples homosexuels est également envisagée.
"Pendant des décennies, les lois mettaient un point d'honneur à ne pas pénétrer dans les foyers indiens et refusaient de se mêler des affaires familiales. Cela ne sera plus le cas", estime K. Tulsi, un avocat à la Cour suprême. "Avec ces réformes, on ne pourra plus faire n'importe quoi au sein des foyers", se réjouit Brinda Karat, responsable de l'association des Femmes démocrates indiennes.
Bien que tout le monde soit d'accord pour dire que les temps ont changé et que le mariage n'est plus ce qu'il était, l'égalité qui devient le maître mot ne fait pas l'affaire de tous. Pour les membres de la fondation Sauvez la famille indienne, on assiste à une mise en pièces du mariage, dans laquelle les hommes sont dans la ligne de mire.
"Pour les 10 millions de couples qui se marient chaque année en Inde, les attentes ne sont plus les mêmes", note India Today. Aujourd'hui, 14 % des mariages finissent par un divorce, contre 5 % à la fin des années 1980. Dans les villes, l'âge moyen du mariage pour les femmes se situe entre 26 et 30 ans, et 25 % des citadines choisissent elles-mêmes leur partenaire, ce qui était impensable il y a quelques années. Enfin, une femme sur cinq dispose d'un revenu propre.
Depuis toujours, les hommes ont eu la haute main sur le mariage et, maintenant que les femmes vont enfin être prises en considération, "nombreux sont ceux qui vont prendre les armes", ajoute l'hebdomadaire. "Les femmes n'ont pas le droit de se plaindre, elles doivent être accommodantes et dévouées, en dépit des souffrances", affirme Swarup Sarkar, un homme récemment divorcé. Propos contestés par un avocat, Kirti Singh, qui estime que de telles remarques sont complètement dépassées. Pour lui, l'égalité est la base de la vie de couple, et "ces lois vont permettre d'équilibrer les droits et les devoirs entre époux".
Le problème est maintenant de savoir si elles seront appliquées. Quand on voit les centaines de femmes battues qui attendent parfois des années pour que les policiers prennent en compte leur déclaration, le doute s'installe. "Chaque année, en effet, 50 millions de femmes sont victimes de violences conjugales, et seulement 0, 1 % d'entre elles déposent plainte." Anne Collet
Je suis tombée dessus par hasard tout à l'heure, ça vient d'etre diffusé sur France3.
Vraiment passionnant et émouvant. 🙂
"En 1924, Alexandra David-Néel et le moine Aphur Yongden parviennent à rentrer clandestinement dans Lhassa, la cité interdite du royaume tibétain, au terme d'une épopée qui les a conduits pendant huit mois d'hiver à travers les contreforts himalayens ; du Yunnan aux vallées du Brahmapoutre.
80 ans plus tard, Priscilla Telmon part à pied et en solitaire, sur les traces de cette fantastique aventure. Elle enrichit ce périple, partant cette fois d'Hanoï pour rejoindre Lhassa puis, beaucoup plus loin, Calcutta en Inde, associant ainsi d'autres périples de la voyageuse David-Néel."
Voila quelques mois que j'ai débarqué au Japon.
Et là, ÔÔ drame je me rend compte que j'y connais vraiment rien au Japon.😮
Je ne m'y étais pas particulièrement intéressée avant de venir et donc de cinéma ou de littérature nippone dans ma caboche: Que nenni, rien, nada, niente, niet, kuch nehi, walou!!🤪
bref tout à refaire. Pour le cinéma j'ai une jolie liste de référence pour les rattrapages (mais je suis toujours preneuse!)
Auriez vous des idées pour parfaire (heu....commencer) ma connaissance de la littérature japonaise. Traduite en français ou en anglais. Moderne ou classique, je suis ouverte à toute proposition.
Si ça vous a marqué, touché, tourneboulé ou simplement intéressé: ça m'intéresse 😄
Dans le Monde de ce Vendredi 25.08 deux articles concernent la Chine
* De Brice Pedroletti, à propos de la réaction de la Chine à une visite du Dalai Lama en Mongolie** De C.B Levenson, sur le train Beijing//Lhassa.L'auteur a d'ailleurs publié un " L'an prochain à Lhassa " aux éditions Picquier/Poche . (Mais ça, je ne ai pas lu....)B.
