World music · Asie du Sud-Est
FR

Many threads here are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

BA
Bagéra 13 years ago · Turbi
Recherche musique traditionnelle de Bali?
hello😏 Qui peut me donner un super site pour telecharger de la musique traditionnelle de BALI...??🤪 ou sinon, le nom d'un CD vendus a la fnac ou... c'est la "chose" que j'ai oublié de ramener!!😕un CD!! merci d'avance... A+😏
Open
KU
Kumari 13 years ago · Lucaspaul
Variétés de chansons thailandaises
Bonjour,

Agréablement surpris par la variété pop et rock thailandaise en générale, je m'adresse à tous les amateurs ou expatriés voire thailandais qui pourraient m'aider. Je recherche depuis 2005, les noms des meilleures chansons pop ou rock thailandaises .

De plus existe-t-il un top des meilleurs chansons de ce pays sur le net?

Merci d'avance.
Open
VA
Vagabond 14 years ago · LowBoy94
Doo doo doo (chanson reggae de Job 2, Thaïlande)
Bonjour, et bonne année a tous; Je suis en train d'ecouter et essayer d'apprendre les paroles du refrain de la chanson reggea de Job 2 do: Doo Doo Doo Doo ter tam tamae tung tam kab chan daï. J'aimerai bien connaitre la traduction exacte de cette phrase car sur le net tout le monde y va de sa traduction plus ou moins fantaisiste. Pour ceux qui ne connaissent pas : http://www.youtube.com/watch?v=mTmW31osWRE Merci d'avance
Open
BI
Bigcheese 14 years ago
Achat d'un sheng au Vietnam
Bonjour

Je décolle pour un trajet de 2 mois à travers le Cambodge, le Laos et le Vietnam. J'aime ramener un instrument traditionnel lors de mes voyages. Cette année j'ai flashé sur le Sheng.



Je voulais savoir si des personnes sur ce forum ont pu en jouer, et savoir combien peut coûter un instrument pareil?
Open
AC
Acline 14 years ago · Boumbastic
Cherche expert en zik thai!
Bonjour

qq aurait il des infos sur une chanson qui passe bcp dans les malls en thailande : il ne s'agit pas de l’hymne national ... c'est une chanson dont le couplet fait: (x1)thailande ... (x3)thailande thailande thailande ... après çà parle en thai ! mais c'est surtout le couplet dont je me souvient !

peu d'indication mais bon à tout hasard !

thxs acline
Open
GA
Garigreo 14 years ago · Boumbastic
Vidéo de musique thaïlandaise
voila j'inaugure la nouvelle fonction que françois nous a concocter 😉

voila une chanson thai que j'aime bien car pour une fois cela n'est pas une de ces chansons d'amour avec coeur brisé et tout et tout 😏😏

et on y retrouve l'ambiance de resto (bon je sais ça ne danse pas comme ça 😊)

Open
FL
Florianne 14 years ago · Lukmee
Enregistrer des chants d'enfants en Thaïlande
Bonjour cher tous,

J'arrive en Thaïlande le 24 juillet et j'aimerais pouvoir rencontrer des enfants qui souhaiteraient chanter pour moi. En effet je monte un projet consistant à enregistrer des chants tradi chantés par les enfants et mon contact en Thaïlande est tombé à l'eau (fin il est pas tombé à l'eau lui.... qu'on se comprenne bien!😉) DONC SI VOUS AVEZ DES CONTACTS , d'écoles de musique, d'écoles tout court, des associations qui pourraient me recevoir, je serai vraiment ravie

Pour des infos sur mon projet www.sakazik.com

merci

Floriane
Open
CA
Caro79 14 years ago · Locosurf34
Concert gratuit "IAM" à Bangkok le 25 février?
Bonjour

Je viens de lire cela sur internet La venue du plus célèbre groupe de rap français IAM à Bangkok constitue un véritable événement. Les Marseillais se produiront au Museum Siam le 25 février lors d’un concert gratuit

est ce que quelqu un est au courant de cet événement ? l endroit est il facilement accésible ? pensez vous qu il soit possible d y participer facilement car nous arrivons justement le matin meme
Open
WO
Wolflarsen 15 years ago
Khmer oldies
Bonjour tout le monde. Je viens de tomber sur ce court clip: http://www.youtube.com/watch?v=f8Cwvq3jzQ4&feature=related

C'est la toutoute première fois que je vois des images animées de la merveilleuse ROS SEREY SOTHEA. Ca m'a malheureusement paru bien court et le son est remplacé par une chanson.C'est dommage parce que, meme si la chanson est bien, on voit qu'elle réponds aux questions d'un journaliste. Apres y avoir regardé de plus près le document est une archive de l'INA "les actualités cambodgiennes N°39". Si quelqu'un sait où se trouve ou connait un moyen de visionner ce document ca m'intéresse. Ca devrais exister puisqu'apparement il est transcrit en digital.

Voila ca c'était mon post original et puis ca m'a paru un peu mesquin quand même. Alors pour ne pas tomber dans le syndrome "la maison recoit mais ne donne pas" j'envoie quelques liens sur la question. Déjà ce site présente les incontournables khmers avec biographies et quelques chansons http://khmermusic.thecoleranch.com/ Celui là offre quelques titres khmer en écoute gratuite malgrès une navigation déconcertante http://khmeroldies.info/Khmer_Oldies/home.html quelques morceaux de bravoure de Mme Ros Serey Sothea Chanson à boire psychédélique http://www.youtube.com/watch?v=C-f5Rl8-g0w&fmt=18 garage rock incontournable http://www.youtube.com/watch?v=pd55VoIkdbQ&fmt=18 coeur brisé www.youtube.com/watch?v=BrEpi-qp1Ak&feature=related&fmt=18 groove http://www.youtube.com/watch?v=saGL2-LuSls&fmt=18 yé-yé http://www.youtube.com/watch?v=uNCRU8JJV6Y&fmt=18 Une chanson de Pan Ron(Pen Rân?) avec des images extraites du documentaire"Don't Think I've Forgotten" http://www.youtube.com/watch?v=SCotIDR3k3E&feature=related&fmt=18 Une autre de pan ron http://www.youtube.com/watch?v=trZ0E27mnj4&feature=related "To Tea Yum Chlong " http://www.youtube.com/watch?v=SDCWjHHel78 Voila voila j'arrète là

Mais quand meme j'aimerais bien les voir ces "actualités cambodgiennes N°39
Open
TR
TristanFR 15 years ago · Peterpan95
Plusieurs traductions possibles en Thai?
Bonjour, je part bientôt pour la Thaïlande et j'essaye d'apprendre quelques mots, mais j'ai beau comparer plusieurs sites et livres en même temps et les versions sont quasiment toujours différentes... Exemple :

non : mâi kha / mâi châi / mai au revoir : la kon kha / lah gòrn / laa kòrn pardon : kror trôt / khothot khrap merci : kròrp kroun / khopkhun je ne comprend pas : Phom mai khoachai khrap / prom mâi krâo tyai

Et pleins d'autres... Je sais que c'est semblable mais la prononciation change d'une version à une autre.

Pour le moment je me sert de sites comme : http://www.loecsen.com/travel/discover.php?lang=fr&to_lang=64 ou de livres comme le guide de conversation de lonely.. Donc est-ce vraiment possible d'apprendre quelques mots avant de partir (ce que je fais toujours avant de voyager) ?? Avez vous une source fiable où avoir les traductions ?

je me permet donc je vous demander une petite traduction (le but étant de me faire comprendre, pas d'utiliser la formule la plus longue) pour ces quelques mots :

Bonjour Au revoir oui / non merci (beaucoup) Excusez moi je comprends je ne comprends pas je ne sais pas

Voilà merci d'avance !! 🙂
Open
JL
Jlawrencefr 15 years ago · Farangset29
Recherche musique du film "Lady bar 2"
Salut, Je recherche la musique Thai du film "lady bar 2" lorsque Eric savin est avec le père, bourrés tous les deux, et qu'ils essaient de décider de la date de son marriage, et il appelle son pote à BKK qui est dans dans un bar, c'est à peu près à la 22ième minute du film. J'ai pas trouvé ce titre dans le CD du film 1. Si qlq'un peut m'aider... kop khun krap !! J
Open
SY
Sylvsteph 15 years ago
Musique vietnamienne sur la chaîne VTV4 le 10 mars à 18h00
HUONG THANH, chanteuse vietnamienne, nous envoie le message suivant:

Je suis heureuse de vous faire part pour information : sur la chaine de télévision vietnamienne VTV4 (chaine n°585 sur Neufbox, n°606 sur Freebox, … ou via un parabole), une partie de l’émission me consacrant sera diffusée le jeudi 10/03 à 18:00 (heure locale du Vietnam correspondant à 12:00 heure française), et rediffusée le vendredi 11/03 à 07:00 (heure locale correspondant à 1:00 heure française) et 12:00 (heure locale correspondant à 06:00 heure française). L'émission est en langue vietnamienne.
Open
OT
Ottlnpac 15 years ago · Abalone
Viet Nam - Chansons et souvenirs du Têt
Puisque la période s'y prête et que cela me manque beaucoup, parlons de nos meilleurs souvenirs du Têt, belles images, liens vers les chansons populaires de la période, photos, anecdotes... Les touristes auront un peu l'impression d'y participer.

Cette année, j'ai reçu ceci :

http://mp3.zing.vn/mp3/nghe-album/album-hot/nhac-xuan.html

Je suis à la recherche de ceux de l'an dernier, si vous en avez...

Un aperçu du Têt musical version nouvelle génération😏😏😏😏 :

http://mp3.zing.vn/mp3/nghe-album/Xuan-Tro-Lai-Trang-Nhung.2255623.0.html

J'aime, cela montre qu'il y a autre chose que de la tristesse dans la musique vietnamienne.

Pat
Open
DE
Deepin 16 years ago
Obtenir des morceaux de qualité de danse Wai Khru Ram Muay?
Le Wai khru ram muay est, pour faire bref, la danse traditionnelle d'hommage réalisé par les boxeurs thaïs avant leur combat. La musique les accompagnants porte le même nom. Et je souhaiterai obtenir des morceaux de qualité, j'ai effectué des vidéos mes la bande son est pollué par les bruits environnant!

J'ai trouvé éttonant qu'aucun post ne traitait le sujet sur le forum, j'ai effectué une recherche en vain, donc je m'excuse en cas de doublon.

Quelqu'un saurait où je peux me procurer de tels morceaux?

Merci, Ted.

Et un exemple de cette musique : http://www.wat.tv/audio/muay-thai-music-wai-khru-ram-hfkp_2g8az_.html
Open
ZE
Zebullon 16 years ago
Cherche une musique thai entendue à Bangkok
bonjour a tous je viens de rentrer de thailande et j'ai une musique que j'entendai a bangkok au marche de nuit et ailleurs mais je suis largue je n'arrive pas a la trouver si un de vous peut m'aider a trouver je serai tres heureux je vous remercie d'avance j'ai taper beer garden 2009 bangkok et c'est la premiere video ou des thai dansentBeer Garden 2009, Bangkok je serai tres heureux de conaitre la chanteuse et peut etre telecharger le cd ou l'acheter merci beaucoup de votre aide salutations stephane
Open
KE
Kedor 16 years ago · Borabora95
Hits de la pop indonésienne
Bonjour a tous !

J'ai ete ecoeure par la pop Indonesienne lors de mon sejour a l'ete 2008. Ces chansons, aussi mauvaises les unes que les autres, diffusees non stop, en boucle, le tout agremente de "cinta" et consorts....

Mais dernierement je me suis pris d'une once de nostalgie et aurais bien aime les retrouver, histoire de rigoler un coup. Voila, aucune radio en streaming indonesienne ne diffuse ces veritables bijoux de la pop. Connaissez-vous donc des noms, chanteurs, groupes ou meme chansons, qui ont rythme a priori toutes les stations indonesiennes (du moins java, bali et lombok) durant l'ete 2008 ?

Merci pour vos eventuelles reponses
Open
BA
Baillon 16 years ago
Cherche le nom d'un groupe de musique thailandais
Bonjour,

lors de mon dernier passage à Bangkok, j'ai enregistré dans un café une musique d'un groupe thailandais diffusé par un juke box. Le problème était que le nom était écrit en Thaï et que personne dans le bar n'écrivait en caractère latin.

Bref utilisant cette musique pour un p'tit film, j'aime (et c'est la moindre des choses) au générique citer mes sources, mon emprunt.

Si quelqu'un pouvait donc me dire le nom du groupe, voire me donner un lien vers I tunes ou autre, ça serait formidable.

Merci par avance Christophji

Pour écouter la musique, allez sur mon site en signature puis cliquer sur l'onglet : "trip films" puis "chiang maï" puis "night street market"
Open
MA
Manu78 16 years ago · Phasathai
Les instruments de musique de la Thaïlande?
Bonjour, Je pars dans quelques mois en Thaïlande. Étant joueur amateur de guimbarde, j'imagine que je trouverai mon bonheur là-bas. Mais j'aimerai avoir d'autres infos sur les différents instruments de musique que l'on peut rencontrer en Thaïlande. A part le Khen et le khim, j'ai peu d'éléments... Aussi, où peut on faire l'achat d'un instrument ? Bangkok ? Autre ? Où peut on assister à des concerts de musique trad' en Thaïlande? D'avance merci pour vos réponses
Open

Recommended for you

Previous Page 2 of 5 Next