Travelers' reflections · Mauritanie
FR

Many threads here are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Y7
Y7sag6er1 8 years ago
Le retour des touristes en Adrar
vous en rêvez, vous y étiez, vous y vivez... Le débat est ouvert, le tourisme fait des heureux et des moins heureux ne l'oublions pas

https://www.youtube.com/watch?v=dFBysR-igqA

ils se font une bonne pub, business is business 😐 mais grâce à eux, certains villages espèrent des miracles et en plus ils font la pub pour St Ex mais n'apportent pas de livres aux enfants... (la version hassanya est sortie l'an dernier, au Maroc)

bref, ils sont de retour (mais je m'abstiens de tout commentaire, puisque je ramasse leurs poubelles dans les dunes, surtout les paquets de clopes )😊

wait and see surtout Pierre Rabhi en espérant que son état de santé ne se dégrade pas.

Un immense et sincère merci à Maurice Freund and co pour ta générosité, et ton engagement et ta fidélité à l'Afrique, c'était chouette mais trop court cette rencontre à Maaden.

Bonne chance à Taha qui va bientôt s'envoler en France pour quelques semaines loin de ses dunes natales.
Open
EV
Evajules 9 years ago · Mathews
Un petit proverbe touareg
Bonjour à tous,

Un ami qui revient de Mauritanie me fait parvenir ce proverbe Touareg, je voulais partager avec tous :

" Le voyage c'est aller de soi à soi en passant par les autres "

Bonne journée.
Open
HA
Hassina 18 years ago · Replay
Tourisme ou néo-colonialisme en Mauritanie?
Destination à la mode il y a quelques années, la Mauritanie a rejoint le peloton des pays qui essaient de tirer leur épingle de la grosse pelote touristique imposée par les tour operators qui se partagent souvent le gâteau en serrant les prix au maximum pour permettre aux Français notamment de se "payer" un dépaysement total en se donnant bonne conscience mais sans qu'ils le sachent toujours au détriment de la part qui revient à la population locale. Certes, il y a eu de nombreux changements dans l'organisation de l'accueil des touristes et surtout de l'association des habitants au développement touristique mais pas toujours à leur avantage. Point Afrique détenant le monopole des liaisons aériennes, le prix des vols secs pour Atar n'est donc soumis à aucune concurrence et pèse lourd dans le budget d'un vacancier moyen. Passer par un tour operator peut paraître la solution la plus économique certes mais encore faut-il aimer se retrouver avec une dizaine de groupes de touristes pratiquement aux mêmes endroits, en même temps. Pour certains cela ne pose pas de problème, chacun ses goûts; pour d'autres, cela peut peser. La solution serait donc de travailler avec des agences touristiques locales pour l'organisation des treks et autres séjours personnalisés. Cela permet également de mieux faire travailler la population locale en passant directement par elle, ce qui lui permet de mieux profiter de la manne touristique en évitant les intermédiaires. Posez-vous la question: sur un séjour de 600 euros tout compris, combien pensez-vous profite réellement aux populations locales une fois le billet d'avion payé, la marge et les frais du TO retenus? Des miettes, voilà. et je parle en connaissance de cause. A méditer donc lorsque vous vous précipitez sur des séjours à mini prix, dites-vous bien que c'est toujours au détriment des locaux, quel que soit le pays car si ceux ci bénéficiaient de réels retombées financières, ils n'essaieraient pas, souvent au péril de leur vie, de tenter de passer en Europe. Les payer correctement les inciteraient sans doute à rester chez eux. Arrêtons de nous donner bonne conscience en disant que le tourisme aide les pays pauvres; c'est vrai pour une infime partie mais ce n'est qu'une nouvelle forme de colonialisme qui ne dit pas son nom car les to, les hotels et les agences de voyages appartiennent souvent à des Européens ou à des locaux déjà très fortunés. j'attends vos réactions et vos commentaires avec beaucoup d'intérêt et un brin de sceptiscisme.😐
Open

Recommended for you

Previous Page 1 of 1 Next