Tu n'es vraiment pas chanceuse côté température car à Montréal il fait beau et chaud (trop chaud même) depuis une semaine, j'attends la pluie avec impatience.
Bonjour Denise,
Question température ça va encore. Je suis bien contente de na pas avoir eu à subir la vague de chaleur lorsque nous étions à la Seigneurie du Triton car là bas, déjà avec le beau temps, on était envahi de mouches noires !
La température ici je pense, correspond assez bien aux îles. Hier c'était idéal pour se promener : Soleil et vent le matin, soleil seulement dans l'après midi. L'eau de la mer en revanche est très froide. Seuls quelques courageux s'y risquent !🤪
Température tournant autour de 20°. On prévoit un peu plus après-demain.
Je joins quelques photos ici :
" Fais de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité" St Exupéry
Bon matin
Pour les taches noires, et aussi toutes les autres taches, si tout n`est pas parti au lavage essaie SHOUT en vaporisanteur ( si tu peux t`en procurer dans un magasin tel qu`une pharmacie, marché d`alimentation et même certains dépanneurs ) naturellement le laisser agir quelques minutes , frotter la tache et bien rincer. C`est un produit assez efficace.( pour certaines taches la pâte dentifrice est aussi excellente )🤪
Bonne chance et bonne journée....excellent compte-rendu, encore une fois !😊
As-tu remarqué ? Le Fédéral nous en veut😛-ils viennent de sortir des nouveaux 25c à l'effigie de Memphré.....😕(mon avatar)
Ta (tres) cher(e) reine conservant tout le recto.....
J'essaierai chez moi en rentrant. Nous avons aussi une sacrée panoplie de produits anti-taches avant lavage en Europe.
Sinon je confirme que la SALICORNE, auberge de l'île de la grande entrée, est vraiment un super endroit. Je confirme que la nourriture est très bonne et les gens charmants. D'ailleurs le responsable nous a proposé de nous dédommager pour le tracas du mauvais lavage.
En fait la Salicorne n'est pas un lieu privé mais un établissement sans but lucratif qui permet d'employer une cinquantaine de personnes sur l'île.
C'est pour cela que les gens sont vraiment "authentiques" ici !
Les forfaits comprennent les repas du soir, le petit déjeuner et toutes les activités proposées ainsi que kayaks, canoés, pédalos et bicyclettes. Il y a aussi des clubs pour les enfants.
Lundi 18 juillet
Météo : Pluie d'orage matin et retour du soleil cet après-midi.
AUjourd'hui les activités proposées étaient "visite du port de grande entrée avec un vieux pêcheur de homards" ce matin et "Bains d'argile" cet après midi.
Nous n'avons fait que celle du matin 😉. Il pleuvait mais c'était tout de même très sympa.
Nous sommes allés faire un tour du côté de Cap aux meules ce midi et nous sommes aussi repassés sur la plage de la Martinique où nous avons cherché (et trouvé) des dollars de sable ....le soleil était revenu !🙂
Café des PAS PERDUS
Etablissement jeune, branché, sympa. On y mange bien. Bonne ambiance.
Plage de la MARTINIQUE
Grande plage de sable où l'on trouve beaucoup de coquillages et des dollards de sable... Nous ne sommes pas allés dans l'eau... Nous avons vu pas mal de grosses méduses toutes fraiches échouées sur le sable.
Soirée à la Salicorne avec un chanteur guitariste local. Beaucoup d'ambiance !
" Fais de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité" St Exupéry
Mardi 19 juillet
Météo : Grand soleil toute la journée et brume en fin de soirée.
Tour des îles avec un chauffeur et un tout jeune guide cool de la Salicorne.🙂 (super sympas tous lesdeux)
Lieux visités :
Atelier de la MEDUSE : Atelier d'art du verre 😐
Fromagerie du PIED DE VENT : Fromage au lait cru 🙂
FUMOIR D'ANTAN : Fumerie de harengs 🙂
LE BARBOCHEUX : Fabrication d'apéritif (Bagosse) et de digestif 😐
Site historique de la GRAVE : Nous y étions passé samedi. Nous l'avons revu avec plaisir sous le soleil.
Nous nous sommes fait dédicacé la BD « Les aventures de Nicephore aux îles de la Madeleine » par son dessinateur, Hugues POIRIER. Nous sommes aussi reparti avec l'album « Les aventures de Winnyfred, la grande virée acadienne » 🙂
Restaurant VENT du LARGE (site de la grave) : Une superbe vue sur la mer et le site. Sur la terrasse couverte nous avons consommé d'excellents tapas dont certains très « régionaux » (pétoncles fumées au fumoir d'antant au fromage pied de vent, brie aux airelles et amandes, saucissons de loup marin, brandade de morue, etc...
Un bon moment même si le service est un peu long. 🙂
MICRO BRASSERIE : A l'abri de la tempête. Un bon choix de bières régionales légères à la pression et quelques unes plus élaborées embouteillées. 🙂
C'est notre dernier jour aux îles.🙁
Cette étape aura été des plus agréable. Nous ne regrettons pas d'y avoir séjourné au moins 4 jours pour déjouer les caprices du temps.
La Salicorne est vraiment un endroit convivial à recommander. Aujourd'hui lors de notre tour, nous avons croisé les tours guidés venant du CTMA vacancier. Il y avait beaucoup de personnes âgées à bord. Ce n'est pas le cas de la Salicorne. 😉
Nous étions 22 dans notre autobus et il y avait des gens de tous les ages mais la moyennes devait être plus proche de la trentaine. L'ambiance était très sympa. Beaucoup de gens riaient sur le chemin du retour, certains même beaucoup.. l'effet de la bière sans doute !!!!🤪 😎
A la Salicorne il y a aussi pas mal de gens du coin qui viennent diner au restaurant. Ils sont facilement reconnaissables à leur accent. J'ai maintenant l'habitude de cet accent dont les intonations me deviendraient presque familières...🙂
Ce soir c'est rangement, douche et brushing (Ils ont acheté des sèches cheveux à l'accueil!!). Nous avons décliné l'invitation à la soirée « pêcheur de homard »... nous en avons assez vu et entendu sur le sujet. 🤪
Maintenant nous savons que c'est à Grande entrée qu'est pêché « le meilleur homard du monde » dans le respect de la préservation de l'espèce !😉
" Fais de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité" St Exupéry
Météo : soleil
Journée de transition, journée « bateau ». Aujourd'hui nous disons adieu aux îles de la Madeleine, traversons l'île du Prince Edward et prenons un second bateau de Wood Island vers PICTOU en nouvelle Ecosse, soit 6h15 de bateau en tout !
J'avais réservé le traversier de Wood Island à 16h30 mais nous arrivons plus tôt que prévu si bien que nous demandons à changer pour le traversier de 14h45. Chouette, on peut embarquer... Le traversier est en retard et nous ne partons qu'à 15h20. Ca fait tout de même 1h10 d'attente de gagnée !🙂
PICTOU
Petit port de la nouvelle Ecosse (qui s'appelle NOVA SCOTIA...en anglais ! J'ai demandé à une dame du coin pourquoi Nova scotia et pas New Scotland... elle n'a pas su me répondre autrement que « Nova Scotia » est le nom latin mais pourquoi avoir choisi le latin, ça elle n'en savait rien... PICTOU est donc le port fondé par les premiers colons écossais arrivés à 200 sur l'Hector dont une réplique occupe fièrement le port de la petite ville.
Repas au SALT WATER CAFE en front de mer, face à l'Hector. Cuisine familiale, bonne ambiance. On se prend du homard « avec carapace »... Le seul endroit on l'on pouvait en trouver entier sur les îles était le restaurant « La factrie » situé au dessus d'une poissonerie à Cap aux Meules car la saison était terminée depuis 15 jours. Malheureusement il était fermé lorsque nous avons voulu y aller lundi. Nous nous étions alors rabattus sur le restau « les pas perdus ».
Nous nous attaquons donc chacun (Patrick et moi car les enfants n'en veulent pas) à notre bestiole... Bon, c'est en voulant casser la première patte que j'ai « ripé » et envoyé le pot de sauce en beurre sur mon pantalon...🙁
Pour terminer la patte j'ai ensuite brisé en deux la fourchette à homard... Faut dire que le
plastique n'est pas forcément adapté !🤪
Bref ce n'était pas mon jour mais la bête y est passée. Il y avait pas mal à manger là dedans !
STONE CORNER B & B
Charmant B&B dans une grande maison blanche à la déco soignée. Il est situé à 500 mètres du port.
Je dois tout de même dire que entre la maison et le port, beaucoup d'endroits sont à l'bandon. Bref, c'est un peu la « zone » dans le coin... J'imaginais cette ville de Pictou ayant plus de charme.
Cette impression, nous l'avons déjà eu à SOURIS, sur l'île du prince Edward. Des maisons abandonnées, des terrains en friche avec du bazar dessus... cela ne ressemble pas trop à l'Ecosse par exemple.
Nous n'avons pas eu cette impression de « laisser aller » au Québec ou aux îles... Les îles que nous avons tous aimées... Séquence nostalgie...😕
" Fais de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité" St Exupéry
Écosse et la Nouvelle-Écosse.... des ressemblances? Pas vraiment.
Pour vous avoir lu un peu dans le passé (vos autres voyages) me tromperais-je si je dis que ce séjour au Canada ne ressemble en rien à ceux que vous avez réalisés aux États-Unis, par exemple?
Me semble que toute la famille va en retirer davantage, non?
Écosse et la Nouvelle-Écosse.... des ressemblances? Pas vraiment.
Des kilts, des cornemuses... Certaines maisons de pierres, des paysages valonnés... un ciel tout gris...des forêts, des lacs....des locks... des distilleriess...Mis à part des montagnes un peu moins hautes, les écossais ont été bien inspirés de venir ici. Il ne manque que les moutons et les "vachapoils" dans les prés !
Pour vous avoir lu un peu dans le passé (vos autres voyages) me tromperais-je si je dis que ce séjour au Canada ne ressemble en rien à ceux que vous avez réalisés aux États-Unis, par exemple?
Ben non, c'est un peu normal non ? L'an passé nous avons passé la plupart de nos vacances à arpenter le désert de l'Utah.
On ne peut pas dire que le Canada soit un pays réputé chaud et sec !
D'abord le temps 😐🤪🙁 oblige à prévoir le "plan B" comme aujourd'hui par exemple ou il fait gris pluvieux moche
Les paysages : Nous avons laissé les "rocks" pour les forêts et les lacs.
Les gens : Plus de possibilité de discuter en français.
Je souhaitais que ce voyage soit un voyage de rencontres avec des personnes et des cultures.
Me semble que toute la famille va en retirer davantage, non?
Que voulez vous dire ?
Dans chaque voyage il y a des choses à apprendre.
Méfions nous des a priori. Pas sur que ma fille, ados à 200% apprécie. Elle ne pense qu'à arriver vite dans les hotels pour consulter facebook et msn. 🤪
" Fais de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité" St Exupéry
Toute la mauvaise température est au nord et à l'est de Montréal toutefois je crois que je l'apprécierais au lieu des chaleurs épouvantables que nous avons ici présentement...et ça ne démord pas.
Bonjour,
Si cela serait possible j`enverrais de la CHALEUR et du SOLEIL aujourd`hui !!!!!
Nous avons battu des records de température hier ( centre ville de Montréal 48-49cel et presque 100% d`humidité) Heureusement que je n`habite pas à Montréal.....mais 40cel....insupportable !
Tu aurais du aller te promener sur McGill College. la Place Ville-Marie et cela frisait le 49 cel
Au nord de Montréal, en banlieu, le mercure oscillait entre 35cel mis à part l`humidité je le sais j`y demeure 😉!!!!!
Mais à vrai dire POURQUOI je me donne la peine de te répondre CG.... oh pardon petithobbit....du temps perdu😏
Salut Cendryon, et merci de prendre le temps de raconter votre périple. C'est sympa d'avoir posté quelques photos, je visualise mieux ces endroits que je ne connais pas du tout. J'adore celle avec la maison jaune !
J'espère que le temps va s'arranger, ça n'a pas l'air drôle tout le temps. 😕
Bonne continuation à toute la "team" ! 🙂
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058
Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861
Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454
New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
On ne peut pas dire que le Canada soit un pays réputé chaud et sec !
C'est vrai ; mais il y a des secteurs très chauds et très secs en été, comme le sud-est de la Colombie-Britannique (vallées de l'Okanagan et du Fraser) et le sud-est de l'Alberta (vers Medicine Hat). Tu serais surprise par les paysages semi arides ! 😛
Quant à la Nouvelle-Écosse, c'est magnifique ! Je me souviens de mon 1er voyage là-bas, dans les années 90... Depuis, j'y suis retournée 3 fois et j'adore toujours autant (les paysages, les gens, etc.).
Merci pour ton récit. 🙂
Merci Virginath !
J'écris depuis ma chambre. Dehors il tombe des cordes !!!!!
C'est arrivé vers 19h
Ce matin à CHETICAMP on était dans le gris mais on sentait bien que ça ne demandait qu'à se lever.
Nous sommes partis faire la randonnée du skyline, dans la parc national du Cap Breton. Nous étions dans la brume, où plutôt dans un nuage car nous étions en hauteur.
Nous étions dans une ambiance à la Harry Potter d'après mon fils, seuls dans la nature, à l'aventure...
Puis le temps s'est dégagé lorsque nous avons atteint la pointe du skyline c'est à dire la vue sur la mer, d'une hauteur impressionnante ! Ici bizaremment la mer est bleue, très bleue !!!
Ensuite nous avons fait la boucle c'est à dire que nous avons emprunté le chemin qui n'est pas amménagé, une sorte de "primitive trail", très long mais très beau, en plein terrain des orignaux... et là, nous en avons vu un, ou plutôt une...une grosse femelle orignal (élan)!!! Nous étions ravis !!!
Cette randonnée est vraiment magnifique. Si on a la chance, on peut voir des orignaux, des ours, des coyottes et des tas de petits animaux...
Pour revenir au temps, ici c'est incroyable ce que ça peut changer vite... mais il ne fait pas froid, c'est le principal.😉
Ce soir nous dormons dans un minuscule petit port, WHITE POINT, situé au nord du parc national du cap breton, un vrai trou perdu mais plein de charme 😉
" Fais de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité" St Exupéry
Ha! les Iles de la Madeleine. En 1986, j'ai passé le mois de juillet aux Iles et malgré tout ce temps, je n'ai pas oublié la chaleur de ses habitants et la vie paisible qui y règne... J'aurais passé ma vie dans ce beau coin de pays! C'est peut-être du à mes origines, la Gaspésie. (Un moment de nostalgie)
Bonjour
Vous avez entièrement raison. J`avais des oncles, tantes, qui demeuraient dans les îles et c`était toujours un plaisir de les visiter à toutes les années pendant un mois. Je n`y suis pas retournée depuis leurs décès .. Il faudrait que j`y retourne à un moment donné, c`est tellement beau , un havre de paix..
J`avais aussi des parents qui habitait la Gaspésie et aussi du côté de Baie St-Paul. Il en reste que de beaux et bons souvenirs
Oui c`est un moment de nostalgie....😕😊
Bonne fin de journée !
Oui les îls de la Madeleine sont vraiment une place très sympa 🙂
Voici la suite :
Vendredi 22 juillet
Météo : beau ce matin, gris AM et pluie en soirée.
Ce matin à CHETICAMP on était dans le gris mais on sentait bien que ça ne demandait qu'à se lever.
Randonnée du SKYLINE au parc national du cap breton
Départ dans la brume, où plutôt dans un nuage car nous sommes en hauteur.
Nous entrons sur le sentier dans une ambiance à la Harry Potter d'après mon fils, seuls dans la nature, à l'aventure...
Puis le temps se dégage lorsque nous atteignons la pointe du skyline c'est à dire la vue sur la mer, d'une hauteur impressionnante ! Ici bizarrement la mer est bleue, très bleue !!!
Ensuite nous empruntons le chemin qui n'est pas aménagé, une sorte de "primitive trail", très long mais très beau, en plein terrain des orignaux... et là, nous apercevons un, ou plutôt une...une grosse femelle orignal (élan)!!! Nous sommes ravis !!!
Cette randonnée est vraiment magnifique. Si on a la chance, on peut voir des orignaux, des ours, des coyotes et des tas de petits animaux...
Une de nos plus belles balades ! 🙂
Dejeuner dans un resto sur la route à la sortie du parc.
Pour revenir au temps, ici c'est incroyable ce que ça peut changer vite... mais il ne fait pas froid, c'est le principal
Ce soir nous dormons dans un minuscule petit port, WHITE POINT, situé au nord du parc national du cap breton, un vrai trou perdu mais plein de charme
TWO TITTLE B&B
Tout petit mais cosy. Les enfants dorment dans le « cottage », « la cabane au fond du jardin... ». Petit dejeuner minimaliste.
Diner à la « chowder house » à NEIL'S HARBOR, autre petit port voisin. Il n'y a pas beaucoup de choix dans le coin. Il s'agit d'une sorte de snack de fruits de mer. La commande se passe au comptoir et on vient nous livrer les plats à table. Bon, on oublie car peu convivial et vraiment moyen.🙁
En rentrant au B&B il se met à tomber des cordes !!!🙁
Samedi 23 juillet
Météo : Très beau temps aujourd'hui. Brume en soirée du côté de Louisbourg.
Il fait beau soleil ce matin et je m'autorise une balade matinale à 6h30 (vu que nous nous sommes couchés comme les poules !! »
Un petit tour sur le chemin qui jouxte le B&B, une montée au sommet de la colline et derrière il y a un magnifique cap avec des colonies d'oiseaux.
Je recommande cette balade. La marche est courte pour arriver au bout et l'on voit plein d'oiseaux.🙂
Le petit port est baigné de soleil ! Un vrai plaisir pour les photographes (voir ci-dessous).🙂
Nous partons vers la partie atlantique du Cabot trail.
Ouvrez l'oeil : J'ai vu une baleine car la mer longe la route ! Malheureusement je n'ai pas été assez rapide pour la photo et il n'y avait pas moyen de s'arrêter là !
Randonnée près de Keltic lodge : Un long chemin ardu (beaucoup de racines d'arbres) serpente le long des falaises pour arriver à un cap avec quelques mouettes. Beaucoup de marche pour un paysage au bout qui ne vaut pas tant que ça. Mon regret : de n'être pas allée au bout du petit chemin qui menait à White Point. Il y avait plus d'oiseaux et beaucoup moins de marche.😐
Dejeuner sur la route, au CLOAKING HEN, une boulangerie patisserie qui fait aussi café.
Bonne pioche : Les sandwichs sont délicieux et le service aimable. 🙂
B&B FOGHORN à LITTLE LORRAINE
Situé à environ 15' de LOUISBOURG, ce B&B se niche dans un petit village perdu au milieu de nulle part, près d'un tout petit port naturel.
Une jolie et grande maison, un accueil charmant et de jolies chambres. Salon de TV et petite cuisine.🙂🙂
Restaurant LOBSTER KETTLE à LOUISBOURG
Un resto sympa dans une ville bien animée. Bon accueil, prix doux et assiettes bien servies, élégantes et plat gouteux.🙂
" Fais de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité" St Exupéry
Oui les îls de la Madeleine sont vraiment une place très sympa 🙂
Tu parles déjà comme là-bas ! 😉
Contente que le beau temps soit revenu ! 🙂
Bonne continuation !
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058
Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861
Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454
New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
J'écris maintenant d'une autre "place" très sympa : HALIFAX. Il a fait très beau hiet et j'ai pris un coup de soleil sur le nez à LOUISBOURG avant-hier (cause mélange vent soleil mer).
On me surnomme maintenant "Petit homard joyeux" !
Voici la suite :
Dimanche 24 juillet
Météo : Beau et menaçant le matin, ensoleillé l'AM
Bon petit dej au Foghorn B&B avec du yaourt, des fraises, des pannecakes aux bleuets...
Forteresse de LOUISBOURG🙂🙂🙂
Superbe endroit. Des tas de personnages en costume d'époque réalisés entièrement à la main.
C'est encore un endroit où l'on remonte le temps et l'on se retrouve face à des « tableaux de Vermeer ».
Le ciel de ce matin, avec ses gros nuages noirs, joue avec le soleil, ce qui donne une ambiance très particulière. C'est beauuuuuuuuuuuuuuu !
On entre dans les maisons et les personnages vous raconte l'histoire des lieux, montre des objets...
Le trombadour pousse la chansonnette...une chanson sur St Malo qui se termine par « ..Vive le roi de France ...et merde pour le roi d'Angleterre qui nous a déclaré la guerre »...Oh, mais il est parfaitement bilingue!...Normal, « je suis de Cheticamp ».. Encore un fier acadien musicien !! Très sympa tout ça !
Les figurants sont tous bilingues.. enfin sont sensés l'être. En effet ici, au XIIIème siècle, LOUISBOURG est une ville française !
Dans le groupe de la visite guidée une acadienne me fait remarquer que « quand ce sont des bilingues, ce sont des francophones... les anglophones ne sont quasiment pas bilingues ».... Tout le contraire de la Belgique où l'on trouve beaucoup plus de néerlandophone bilingues que de francophones !
Dejeuner dans une auberge typique avec « cuillère ». Serveuse très aimable...
Tour guidé : un peu longuet surtout qu'on entre nulle part. On reste juste dans les rues et ce matin c'était venteux, fort venteux !!!
B&B CANAL HOUSE à ST PETER'S🙂
Hôte charmant. Chambre nickel chrome et tout confort.
Diner au LAKE BRAS D'OR INN🙂
Chef français. Très bon plats. Un peu plus cher qu'ailleurs mais vaut le prix.
Cela fait 3 soirs de suite que je commande des coquilles St Jacques (enfin plutot des pétoncles car je trouve les coquilels St Jacques de chez nous beaucoup plus gouteuses) dans l'espoir d'en trouver de mieux cuisinée. Avant hier elles étaient juste poêlées mais fades. Hier soir il y avait une bonne petite sauce un peu crémeuse. Ce soir elles étaient flambées au brandy (genre de cognac) c'était relevé avec des tomates, un bon petit risotto... quelques légumes grillés...Parfait.!
Lundi 25 juillet
Météo : Beau soleil
Ce matin, après un bon petit dej au Canal House, nous traversons la Nouvelle Ecosse. Bof, l'autoroute est longue et monotone.
WAVERLEY INN à HALIFAX😐
C'est le genre d'hotel que j'aime, dans un style ancien. La chambre est décorée avec 2 hauts lits monumentaux et des vieux meubles.
Ca ne plait pas trop à Patrick ni au enfants qui y voient une sorte de manoir Hanté, surtout qu'il y a des portraits au mur datant du XIXeme siècle !
Bref cela est peut être un peu trop impressionnant !
La CITADELLE de HALIFAX🙂
Le monument est animé avec des soldats en costume fin XIXeme. Ce sont des étudiants pour la plupart qui font là un job d'été.
La Citadelle n'est pas très grande et nous assistons à des exercices militaires ainsi qu'au traditionnel air de cornemuse.
Très sympa !
A partir de là nous nous séparons en 2 groupes car Caroline veut faire du shopping.
Pour les filles ce sera shopping
Pour les garçons ce sera musée maritime
Le musée MARITIME🙂
Apparemment un endroit très instructif où je n'ai malheureusement pas pu me rendre. On y apprend beaucoup sur le rôle du port et des bateaux à Halifax mais aussi sur le naufrage du Titanic, cette ville était la plus proche du lieu où repose l'épave du navire.
Il y a pas mal d'objet exposés qui proviennent du bateau.
Les quais de HALIFAX🙂
Après avoir cherché vainement les boutiques (pas grand chose en centre ville), nous atterrissons finalement sur les quais pour notre plus grand plaisir car là il y a des tas de boutiques de tee shirts originaux.
Les quais sont également très animés. On y trouve des restaurants, des musiciens de rue et c'est de là que partent les tours du port en bateau.
Diner au SALTY'S
Nous retrouvons les hommes et decidons d'entrer au SALTYS. Il y a du monde, c'est bon signe. Nourriture et service très correct. Vue sur le port.
Quand nous quittons, il y a une file d'attente impressionnante à l'entrée, signe que ce restau est réputé.
Petit tour sur les quais avant de rentrer.
On sent bien que HALIFAX est un ville qui doit bien « bouger » avec tous ses étudiants et son ambiance sympathique 🙂
" Fais de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité" St Exupéry
Mardi 26 juillet
Météo : Temps couvert et pluie l'AM
Journée de transition vers le Nouveau Brunswick
Nous quittons Halifax et le Waverley Inn. Le petit déjeuner était correct sans plus. Cela ne vaut pas les petits dej personnalisés des B&B …
Site historique de GRAND PRE
C'est ici qu'on été déportés les premiers acadiens.
Une vidéo nous est tout d'abord présentée. Elle comporte surtout des extraits de films. Le montage est très bien fait.
On y apprend que les acadiens se déclaraient neutres c'est à dire qu'en tant que fermiers ils ne voulaient être ni assimilés à des français, ni à des anglais.
Jusqu'à présent je ne connaissait pas bien cette histoire, sauf la partie « larmoyante » où l'on voit les familles séparées puis expulsées sur des navires vers l'inconnu...
Je précise que dans ce qui suit, je ne donne que mes impressions, mon ressenti. Je ne souhaite pas créer de polémique.
J'ai beaucoup apprécié l'accueil, la chaleur et la bonne humeur des acadiens. Peut-être avais-je tendance à les placer sur un piedestal du à l'histoire de leur déportation ?
Toujours est-il que ce qui m'a choqué dans le film, c'est que les français sont présentés comme des méchants qui « obligent » les acadiens à rester à leurs côtés.... et les anglais sont aussi des méchants puisqu'il assimilent les acadiens à des français et les expulsent.
Bon revenons aux faits. On est en 1755. Cette partie de la nouvelle France a commencé à être colonisée vers 1640.
Cela fait donc environ 3 générations au plus qu'ils sont entrés en possession des terres.
A cette époque les relations entre la France et l'Angleterre sont au plus mal. Les français ont établis une place forte au Nord, à LOUISBOURG. Ils sont aux prises avec les anglais.
N'y a t'il pas de gouverneur en Acadie? L'histoire entre l'installation des français en Acadie et la déportation est totalement passée sous silence.
Si je calcule un peu, la colonisation a du commencer vers 1640 et on est en 1755 au moment de la déportation. Cela fait environ 3 générations.... 100 années, c'est peu... pour renier ses racines...
Certains dirons que ce n'est pas renier ses racines mais comme je le dis plus haut, j'exprime ici mon ressenti brut de décoffrage à la sortie de la projection.
Pour que les premiers colons arrivent il a bien fallut être aventureux. Ils avaient du cran ceux qui faisaient le voyage avant 1700 !
A ma connaissance il n'y a que cet endroit qui à l'époque s'affranchit de la France. Est-ce bien raisonnable à cette époque troublée? L'histoire montre que non. Je ne connais pas bien l'histoire du Canada mais il me semble qu'il fut raisonnable d'attendre un peu plus longtemps pour accéder à une indépendance certainement mieux pensée et construite... même si apparemment aujourd'hui tout n'est pas toujours « rose » avec les anglophones....
Bref je pensais que la France avait "abandonné" les acadiens, dans ce film on montre bien que ce sont les acadiens de Grand Pré qui se démarquent de la France... Lors des déportations, certains sont pourtant revenus "au pays" qui ne les a pas "rejeté"...
Donc aujourd'hui, je comprends mieux pourquoi on ne parle presque jamais de l'Acadie en France (ce qui n'est pas le cas du Québec qui est vraiment considéré comme un "pays" ami) et pourquoi les acadiens ne nous considère pas forcément comme venant de la même terre que leur ancêtres...😐 !
HOPEWELL ROCKS
C'est le fameux « Etretat » canadien où les marées à forte amplitude de la baie de Fundy ont façonné les falaises en éparpillant les roches.
Ce qui est amusant c'est que ces hauts rochers épars conservent leur Flore en surface et surtout des arbres, ce qui leur fait un chapeau de verdure.
Des employés du parc sont présents en bas sur la plage (dire plutôt les fonds marins lorsque l'on parle de ce site) pour veiller à faire remonter les touristes dès que la mer devient trop haute.
Il y a beaucoup plus à voir en marchant sur le sable que la traditionnelle photo que l'on nous présente souvent. C'est donc une bonne surprise même si le temps n'est pas de la partie !
MAPLEGROVE INN
Un très beau B&B tout jaune vif, charmant. La chambre est vraiment jolie et décorée avec goût. L'accueil est très chaleureux. Nous avons pris la table d'hôte. C'est très bon et soigné. Un endroit à recommander.
" Fais de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité" St Exupéry
Merci Cendryon, c'est intéressant, cette histoire et ce point de vue sur les Acadiens. On sent que ça te passionne ! 🙂
Quand rentrez-vous ?
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058
Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861
Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454
New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
Bon matin .
J`ai visité la Baie de Fundy et c`est vraiment quelque chose à voir. Nous avions eu une température plus que parfaite 31cel (2008).
MapleGrove Inn, vous avez entièrement raison c`est un excellent B&B, qui est tout à fait charmant, beau et la nourriture y est excellente .
Bonne continuation et j`espère que vous aurez un peu de beau temps.
Vous avez fait le Cabot Trail ???....où j`aurais manqué des petis bouts🤪
Bonjour, nouvellement inscrit à ce forum je n'ai pas lu énormément de forums mais j'ai adoré vous lire . Habitant la banlieue de Montréal j'avais hâte de lire les impressions de nos cousins européens (vraiment cliché) et vous avez entièrement raison quant à la propreté de la ville. Je continuerai à vous lire et vous souhaite un merveilleux séjour.
Si la cinquantaine est la nouvelle trentaine, la retraite...l'adolescence!
Merci
Je viens de jeter un coup d'oeil.
C'est ce qui est exposé dans le musée de Grand pré, illustrations comprises.
Plus haut je parlais de mon ressenti après la projection du film. J'ai été étonnée par les propos tenus par l'actrice (le scenario) qui fait passer les français pour des "méchants" qui "obligent" les acadiens à être de leur côté.
" Fais de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité" St Exupéry
C’est très intéressant de lire vos impressions de voyage et surtout vos perceptions. On sent que vous avez une volonté certaine de comprendre ce que vous visitez et conservez un esprit critique. Je n’avais pas remarqué, en visitant le pays de Louisbourg que, même si les Acadiens en effet étaient là depuis plus de 100 ans avant l’arrivez des Anglais, et on n’en parle pas.
Que vous le vouliez ou non vous entrez dans un dilemme que nous vivons. Ici les histoires et la conservation de documents, places, monuments valorisent les anglophones et leur histoire. N’oubliez pas que vous visitez un site qui appartient et est développé par le gouvernement d’Ottawa, que ses fonctionnaires sont plutôt anglophones. Il y a une mentalité ici qui dit que la conquête de Wolfe sur Montcalm à Québec en 1759 a libéré les francophones des Français qui nous auraient abandonnés.
Voilà comment on enseigne l’histoire.
Vous nous faites vivre une belle partie de notre histoire. Je m’attends à lire des critiques de mon texte.
la conquête de Wolfe sur Montcalm à Québec en 1759 a libéré les francophones des Français qui nous auraient abandonnés.
Oh la la...
On ne refera pas l'histoire mais les faits sont qu'en passant sous l'administration britannique les habitants vaincus ont acquis des droits dont ils ne
jouissaient pas du temps de la Nouvelle-France, entre autres:
1. le droit d'adresser des pétitions à leurs gouvernants,
2. celui d'être présumés innocents jusqu'à preuve du contraire,
3. et celui d'imprimer des journaux.
De quoi en boucher un coin aux nationaleux dont le patriotisme se nourrit d'une nostalgie des heureux temps de la Nouvelle-France.
L'histoire de l'abandon, si abandon il y eut, de la colonie par la France est plus complexe que l'on croit. Il y avait guerre partout en Europe à ce moment-là. Voici un extrait de l'Encyclopédie de l'histoire du Québec:
Même au printemps de 1759, un contingent de 2.000 hommes eût sauvé la colonie, eût permis à Montcalm de tenir jusqu'à la paix selon l'ordre formel de Belle-Isle. Mais dans l'état des affaires militaires en Europe, Belle-Isle lui-même, auquel on peut faire confiance, jugea qu'il valait mieux tenter une diversion dans les Iles Britanniques et vaincre en Allemagne.
A l'observateur pénétrant du XXe siècle, il ne peut échapper que le plan de Belle-Isle avait toute chance de réussir. Il a failli réussir. Frédéric, Marie-Thérèse, madame de Pompadour, Choiseul lui-même ont cru apercevoir le triomphe définitif de la France. Si la cause française n'a pas triomphé, c'est parce que la Russie a lâché la coalition contre Frédéric en janvier 1762, à la mort d'Elisabeth, par l'arrivée au pouvoir de Pierre III qui se jetait dans les bras du roi de Prusse. Disons en chrétiens que la France a perdu le Canada parce que Dieu l'a voulu. Est-il juste pour Ies Canadiens français de charger la France de cet irréel abandon, que Montcalm avait prévu dans la célèbre lettre à Belle-Isle (28 juillet 1758). « Je ne crains que trop (vu la supériorité de la marine anglaise) qu'il ne soit pas possible à la France d'envoyer ce secours (1.500 hommes de recrues pour compléter les 8 bataillons de la bonne espèce déjà au Canada et six bataillons nouveaux à forts effectifs) soit 3.000 hommes avec des vivres pour un an pour nourrir ces troupes. »
Bonjour Claude22
Des critiques pourquoi ? Vous avez raison, ""c`est une belle partie de notre histoire "" !
J`avais un oncle ( côté de mon conjoint) frère enseignant à l`Université de Moncton en histoire et géographie. Je peux dire qu`il savait toute l`histoire concernant l`Acadie, les Acadiens sur le bout des doigts ce qui était pour nous passionnant de l`entendre parler..nous raconter !
la conquête de Wolfe sur Montcalm à Québec en 1759 a libéré les francophones des Français qui nous auraient abandonnés.
Oh la la...
On ne refera pas l'histoire mais les faits sont qu'en passant sous l'administration britannique les habitants vaincus ont acquis des droits dont ils ne
jouissaient pas du temps de la Nouvelle-France, entre autres:
C'est marrant comme l'histoire se répète. Pendant la seconde guerre mondiale, en Flandre, les allemands ont donné aux flamands les droits qu'ils n'avaient pas sous domination francophone, ceci pour les mettre de leur côté......🤪
" Fais de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité" St Exupéry
Mercredi 27 juillet
Météo : catastrophique !
Aujourd'hui c'est une journée de transition vers le Québec, un retour à travers le Nouveau-Brunswick et environ 700 km de route et autoroute où il n'y a vraiment pas grand chose à voir !
Alors ce matin, s'il pleut « comme vache qui pisse », ce n'est pas bien grave sauf pour le chauffeur ! Mais avant cela c'est dans le brouillard que nous traversons le parc de Fundy. Il faut bien varier les plaisirs !
J'ai tout de même prévu un « break » en route, à Hartland, petit village situé au milieu du pays des pommes de terres et qui possède le plus long pont couvert du monde.
J'ai du mal regarder le plan sur Googlemap. Nous arrivons du mauvais côté du pont pour nous restaurer. Allez hop, nous voilà traversant le pont !
Pas grand chose de l'autre côté pour se restaurer. Nous essayons le Tim Hortons... No comment...
Arrivée vers 16h30 heure de Québec à Rivière du loup.
Jeudi 28 juillet
Météo : Magnifique
Nous prenons le traversier de 8h. Il faut être les premiers arrivés pour avoir de la place et à 7h il y a déjà bien du monde.
PORT AU PERSIL
Gentil petit village au bord du fleuve. Pas grand chose à voir. Il y a un parking, des toilettes. Nous avons marché jusqu'au quai.
L'église n'est pas accessible, en tout cas nous n'avons pas trouvé l'accès. Nous n'étions pas les seuls !
Les jardins du CAP A L'AIGLE
Alors là c'est le FLOP de la journée. Heureusement qu'il fait beau et que la petite rivière « cascadante » chante car côté fleurs il n'y a rien. La fille à l'accueil nous a bien prévenu que les lilas étaient défleuris (c'est un jardin de lilas) mais je pensais qu'il y avait au moins quelques autres plantes... Ben non. C'est « platte » comme disent les cousins.
La maison du BOOTLEGGER
Voilà qui rattrape la déconvenue du matin. Nous arrivons dans un endroit très particulier, un café établi dans le grenier d'une maison. Ici tout est de bric et de broc. Il y a des tas de détails à observer. Nous faisons la visite guidée de la maison « labyrinthe » où il ne faut pas être trop « épais » pour pouvoir passer...
Tout ceci est étonnant et amusant. Nous terminons par une bonne grillade au restaurant (c'est leur spécialité). Vraiment un endroit qui nous plait beaucoup et à en croire les photos et le « matériel » pour faire la fête, il doit y avoir une sacrée ambiance ici en soirée !!!!
La file d'attente pour le traversier de l'ïle aux coudres est impressionnante. Nous avons bien fait de nous y prendre à l'avance.
Nous atteignons la file à 14h50 mais ne pouvons prendre que le traversier de 15h30, soit le 2ème, ce qui n'est parait-il pas trop mal pour la saison.
Auberge des EGLANTIERS B&B
Charmante maison blanche avec une jolie vue sur le fleuve. La chmabre est impeccable et chaleureuse. Sur le terrain, les chaises et autres meubles bleus invitent à la relaxation.
Resto casse croute du camping LECLERC
Ce soir nous recherchons quelque chose de simple et rapide (vu que ce midi était « chargé »). La propriétaire du B&B nous conseille le casse croute du camping Leclerc. C'est proche et sur la route de notre spectacle du soir.
Bonne pioche. Ce sera poutine pour 3 d'entre nous sauf moi (j'ai pris des kg depuis que je suis ici). La poutine est apparemment excellente et le fromage fait bien « couic couic », j'ai gouté !!
Spectacle de la roche pleureuse « un mariage rock'n roll ».
Sur l'île au coudres se jouent 2 spectacles : Une pièce de théatre de boulevard à l'auberge de la coudrière et une comédie musicale rock'n roll des années 60 à la Roche pleureuse. Les enfants ayant opté pour la 2ème, nous voici installés sous le chapiteau.
Les comédiens amateurs sont tous des jeunes et malgré quelques petites imperfections, l'ambiance est survoltée dans un spectacle qui bouge beaucoup et où l'on ne s'ennuie pas une minute ! Vraiment un très bon moment !
" Fais de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité" St Exupéry
C'est marrant comme l'histoire se répète. Pendant la seconde guerre mondiale, en Flandre, les allemands ont donné aux flamands les droits qu'ils n'avaient pas sous domination francophone, ceci pour les mettre de leur côté...... Cendryon
Vous avez très bien compris notre histoire Cendryon.
Oui les îls de la Madeleine sont vraiment une place très sympa 🙂
Tu parles déjà comme là-bas ! 😉
Contente que le beau temps soit revenu ! 🙂
Bonne continuation !
Nous, on rentre de chez-nous... plutôt France et Grande-Bretagne... et durant les deux semaines passées en France on passé notre temps à se dire PARDON. Trop drôle.
Veut veut pas... on prends certaines habitudes de langage sans s'en rendre compte.
"I go to Paris. I go to London. I go to Rome, and I always say: "There's no place like New York." That's the way it is. That's it."
(Robert De Niro)
Tant fait pas trop avec la météo dans les Maritimes... ca ne peut pas être pire qu'en Bretagne, je ne me rappelle pas avoir eu si froid au Canada durant l'été... Un vent terrible.
Et mon fils ainé.... (comme ta fille avec les Maritimes) n'a pas du tout aimé cette région. Il avait tellement hâte qu'on parte ailleurs.
"I go to Paris. I go to London. I go to Rome, and I always say: "There's no place like New York." That's the way it is. That's it."
(Robert De Niro)
Les droits obtenus, et consevés j'espère pour eux.
Bon retour dans la Belle Province et dans les Cantons, si je me souviens bien?
Non car ce n'est que vers 1950 (je n'ai pas la date exacte) que les flamands seront autorisés à parler leur langue maternelle dans les écoles. (un peu comme les acadiens d'après ce qui nous a été expliqué à Caraquet)
Pas avant mardi pour les cantons !
Voici la suite :
Vendredi 29 juillet
Météo : Beau le matin, lourd et orageux dans l'après midi.
Après un super petit déjeuner au gite les églantiers, nous partons faire le tour de l'île au coudres par l'ouest.
Chouette, il n'y a pas trop de file pour le traversier.
Nous ne sommes pas très en avance car nous prenons de plus en plus notre temps le matin... Nous avons surtout profité du super petit déjeuner et avons gouté à tous les produits faits maison.
Nous décidons donc de filer directement vers la chute de Montmorency, les enfants n'étant pas trop intéressés par les galeries d'art de la Baie St Paul et encore moins par une visite de la basilique Notre Dame de Beaupré.
Chute de MONTMORENCY
Il fait très lourd mais pas de soleil. Nous avons perdu l'habitude de ce temps. Nous faisons un tour à côté et au dessus de la chute. Cela ne nous enthousiasme pas vraiment. En fait, est-ce à cause du temps ou du cadre plus dégagé, mais nous avons préféré la chute de Val Jalbert.
Ici c'est beaucoup plus « touristique », peut être trop aménagé et mon sentiment est que cela dénature le site.
Donc pour nous la fameuse chute c'est "bof".
Café du manoir de Montmorency.
Il fait tellement chaud que la terrasse du manoir nous attire. Même en évitant la partie « restaurant », le café est assez "dispendieux" comme disent les québécois mais nous sommes bien installés et la nourriture est bonne. Je n'ai pas très faim (vu le petit déjeuner copieux du matin) et je prend juste une assiette de fromage, croutons et fruits. C'est suffisant et excellent car j'ai droit à 3 morceaux de fromages qui ont du goût (un bleu, un cendré et une sorte de fromage à pâte brossée genre « pont Lévêque »!
En bonne normande, je remarque une fois de plus que les fromages du Québec ont du goût ! C'est vraiment à souligner et à recommander ! Bravo aux cousins pour leurs fromages !!!!!
Nous restons un bon moment à profiter du calme, des fleurs des jardins et de la bonne température de cet endroit.
Gite de la HURONNIERE à WENDAKE 🙂
Nous atteignons notre gite dans l'après midi. Le quartier de la réserve est très cossu ce qui tranche singulièrement avec les réserves américaines !
L'accueil est chaleureux et notre hotesse nous indique plein de trucs. Merci Claire !
Ici il y a aussi un chien sympa, 2 chats ronronnants et calins... et dans un autre registre, une piscine pour ceux qui veulent se mouiller.
En attendant l'arrivée de mon amie et de son conjoint, nous partons à la découverte du Pow wow.
Le Pow wow de Wendake débute officiellement aujourd'hui mais les vraies festivités avec les danseurs en compétitions débuteront demain. Nous en profitons pour faire le tour des stands des vendeurs pendant que le site est calme.
Nous assistons également aux allocutions des notables de la réserve et de l'évêque avant d'assister à une démonstration d'un groupe de danseurs.
Nous retournons au gite attendre nos amis québécois. Ils arrivent enfin, grandes retrouvailles après 10ans, ... séquence émotion !....
Nous décidons de partir en quête d'un restaurant mais malheureusement à cause du Pow wow, le Sagamité, resto traditionnel huron ainsi que le resto de l'hotel des premières nations sont complets pour ce soir et demain !
TomTom nous propose un choix de restos proches.. Nous atterissons dans un Normandin (chaine québécoise). Reprenons la fameuse expression québécoise « C'est correct » !
Samedi 30 juillet
Météo : Formidable !
Après un petit déjeuner roboratif, nous voilà partis, sur les conseils de notre hotesse, faire la visite du site traditionnel huron.
SITE TRADITIONNEL HURON 🙂
Le site lui même ne nous impressionne pas vraiment. Les habitats sont un peu défraichis. En revanche les commentaires de la jeune guide sont vraiment très instructifs. Nous avons appris beaucoup durant cette visite. Ce qui est bien c'est qu'il n'y a pas de langue de bois. Elle aborde autant les aspects culturels, les croyances, les traditions des autochtones dans la vie quotidienne d'antan que la réalité d'aujourd'hui avec les problèmes des populations isolées, dont l'échec scolaire et les dérives. Les hurons quant à eux ne connaissent pas le problème des villages isolés car il bénéficient de la proximité de la ville de Québec et ont fait le choix de l'intégration et de l'ouverture au tourisme en se dotant d'infrastructures. Elle nous explique également pourquoi les hurons ont perdu leurs traits améridiens. La guide quant à elle n'est pas huronne mais atikamek et vient d'un village isolé. La boutique est fabuleuse !!!
J'avais lu des commentaires pas toujours élogieux sur ce site. Il me semble que le guide fait beaucoup pour l'impression que l'on en retire. Pour notre part, nous avons été très satisfaits.
Le POW WOW 🙂
Nous arrivons sur le site du Pow wow un peu avant l'entrée des danseurs. L'attente est pénible car il y a un soleil de plomb et pas d'ombre. En plus on nous annonce qu'il est impossible de prendre des photos durant cette cérémonie. Nous devrons donc attendre un peu plus tard.
Nous profitons donc rien qu'avec nos yeux de cette déferlante de couleurs et de plumes, de costumes tous plus beaux les uns que les autres.
Puis vient le temps des danses, des enfants, des fillettes, des garçonnets, des champions.
Ils sont magnifiques !!!!!
Quelle chance d'avoir un beau soleil pour les danses... et les photos... mais avec cette chaleur c'est vraiment intenable !
Impressions du Pow wow de WENDAKE : J'attendais beaucoup de cet événement et mon itinéraire a été construit autour. Je ne suis pas déçue. C'est vraiment très haut en couleur. Un vrai bonheur pour les photographes qui sont d'ailleurs fort nombreux ici. De plus il y a des tas de stands proposant surtout des bijoux et des objets d'artisanat autochtone. C'est bien organisé. Le seul hic : aucune place à l'ombre et une tribune bien trop petite pour le monde présent ici.
Diner au restaurant CHEZ VICTOR 🙂
Les resto de Wendake étant toujours aussi bondés, notre hotesse nous conseille d'aller « Chez Victor » un resto branché qui fait dans le Hamburger de haut vol. Les enfants sont contents ! Nous voici donc partis dans la banlieue nouvelle de Québec, au milieu de nouveau immeuble. Le resto est parfait et les hamburgers sont originaux et gouteux. Je teste une bière de microbrasserie qui est tout à fait correcte. De plus il ont d'excellent desserts et expresso. Bref ici tout est bon pour une addition raisonnable.
" Fais de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité" St Exupéry
Nous, on rentre de chez-nous... plutôt France et Grande-Bretagne... et durant les deux semaines passées en France on passé notre temps à se dire PARDON. Trop drôle.
Veut veut pas... on prends certaines habitudes de langage sans s'en rendre compte.
Oui, bien sûr, je le sais. C'était un clin d'oeil. 😉
Vous vous diriez quoi, au lieu de "pardon" ?
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058
Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861
Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454
New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
Je pensais que vous rentriez bientôt, mais je viens de voir dans le premier message que vous partez 5 semaines cette année ! Waow les veinards ! 🙂
Bonne continuation alors ! Ca devait être chouette, ce pow wow !
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058
Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861
Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454
New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
Bon dimanche matin et le temps sera chaud et humide,
Si c'est bof pour la chute Montmorency alors j'écris toujours selon vos critères (Ici c'est beaucoup plus « touristique », peut être trop aménagé et mon sentiment est que cela dénature le site. ) bof bof pour Niagara où vous n'irez pas cette fois.
Mais quand même la cataracte de Niagara reste très impressionnante et par son débit d'eau et par l'accès possible en bateau jusqu'à ses pieds.
En bonne normande, je remarque une fois de plus que les fromages du Québec ont du goût ! C'est vraiment à souligner et à recommander ! Bravo aux cousins pour leurs fromages !!!!!
Les fromages québécois... votre appréciation appuie ce que nous (les Québécois du forum) avons écrit à mainte reprises.
Pourquoi ne pas essayer aussi un vin canadien? Ceux de l'Ontario et de la Colombie-Britannique ont une excellente réputation. Dans quelques temps, ceux du Québec se distingueront aussi.
Ce qui ne vous empêche pas d'en goûter quelques-uns puisque dans les Cantons vous serez près des vignobles.
Vos enfants... ils sont comme tous les enfants du monde et c'est ben correct de même! 🙂
Bonjour Cendryon
C`est toujours intéressent de vous lire.
Pour ce qui est du bon vin, vous irez dans les Cantons de l`Est ...Alors la route du vin vers Dunham, L`Orpailleur (resto excellent)et la Côte d`Ardoise( très belle visite du site et excellent aussi pour les brunch ) qui se sont établis durant mombre d`années(30ans).
Choix de vins, de vins de glace qui sont délicieux en passant, d`appéro, de champagne et autres . Un choix de produits du terroir assez intéressant et aussi quelques dégustations.
Bonne route !
Nous, on rentre de chez-nous... plutôt France et Grande-Bretagne... et durant les deux semaines passées en France on passé notre temps à se dire PARDON. Trop drôle.
Veut veut pas... on prends certaines habitudes de langage sans s'en rendre compte.
Oui, bien sûr, je le sais. C'était un clin d'oeil. 😉
Vous vous diriez quoi, au lieu de "pardon" ?
En fait comme on habite dans l'Ouest canadien on dit toujours sorry mais au Québec s'cusez.
En fait c'est qu'à Paris, y'a énormément de gens alors on s'accroche forcément alors on avait droit à au moins vingt-cinq pardon par jour. 🙂
"I go to Paris. I go to London. I go to Rome, and I always say: "There's no place like New York." That's the way it is. That's it."
(Robert De Niro)
Les Parisiens sont décidément devenus bien polis. 😏
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058
Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861
Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454
New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
On vient d'arriver à Québec ville (hyper touristique) et on s'est fait "jeter" comme à Paris par un type aux calèches. Il nous a carrément envoyer paitre vers d'autres endroits pour prendre une calèche sans même nous expliquer où... Visiblement on l'ennuyait !!! 🤪 Nous n'étions peut être pas au bon endroit (là où les chevaux mangent) mais rien n'est indiqué pour les prendre ailleurs !
Immaginez comme c'est bien quand on est touriste de sentir qu'on emm... ceux qui font du beurre avec nous autres touristes !🙁 Bienvenue à Québec !
On fera l'economie de 150$ !
En revanche je recommande la visite du chateau Frontenac avec des guides en costumes absolument charmants !!... la nôtre l'était en tout cas !🙂 Cette visite se fait en tout petits groupes 🙂
" Fais de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité" St Exupéry
Vu qu'après une lecture du guide du routard sur le Canada, je suis loin d'être décidé, je me permets de m'en remettre à vous. J'aimerais partir 5 semaines au…
Je publie ici mon carnet de voyage au Québec et dans les provinces martimes. Toutefois, il est possible que les images prennent du temps à s'afficher vu que le…
Amérique du Nord › Canada/ Alaska / États-Unis · 17 replies
De manière générale, les discussions déjà existantes sur VF me suffisent amplement afin d'organiser mes voyages. Néanmoins, je songe à mon prochain voyage et…
Nous nous organisons un joli voyage pendant plusieurs semaines à partir de la mi-septembre. C'est notre premier voyage sur ce continent, nous avons bien…
Nous sommes deux étudiants et nous projetons d'aller à new york puis au canada du 21aout au 26sept 2011. Nous aurions besoin d'informations concernant les…
Hello! The itinerary is pretty much set for August 2026. Yeah, I know it’s gonna be *super* hot. But it’s the only time we can get away.
So, here’s the plan: Montpellier-CDG-Dallas.
Stay from July 31 to August 26, 2026:
Car rental – check,
Hotels – check,
Itinerary – almost check,
Photo gear – check,
Budget – check, 🤪
Meal planning – meh, we’ll see...
Walmart, of course, for the cooler when we arrive.
And now, without too much detail...
Fort Worth:
The Longhorns and the Stockyards;
JR’s ranch (for the missus);
Medal of Honor Museum – Arlington.
Houston and NASA Space Center:
See the Gulf of Mexico/America.
San Antonio and the missions.
Fort Stockton for an overnight stop.
El Paso via Guadalupe Mountains:
El Paso and White Sands.
Tucson and the Pima Air & Space Museum:
Tombstone, Bisbee.
Phoenix:
Still working on the program.
Sedona:
Round trip around the area via Flagstaff and Williams, or the Grand Canyon (already done) – we’ll decide on the spot.
Albuquerque:
Santa Fe,
Turquoise Trail,
Los Alamos.
Amarillo via Route 66:
Old Route 66 in the city;
Big Texas Ranch Steak 😏.
Dallas:
JFK Museum;
Perot Museum;
West End district.
And through it all – the road, the road, and more road!!!
We’ll adapt day by day based on our mental and physical state (we’re not exactly spring chickens).
Hello everyone! Really damaged due to flooding caused by runoff after forest fires (a total mess!), does anyone in this friendly forum have any updates on the Apache Trail between Apache Junction and Roosevelt Dam? Is there still a section of the road that’s tough to navigate?
We're leaving at the end of June and will be driving the route between Buffalo and Cody. We’ve already booked our accommodations and a rodeo in Cody, but during the day, we’ll be driving between the two and I’m unsure about the itinerary.
Which route do you think is the most pleasant, interesting, or scenic between:
- The northern route via Highway 14 with Sheridan, Lowell, etc.
- The southern route with Highways 16/20/14, passing by Loaf Mountain Overlook, Powder River Pass, Ten Sleep Canyon...
We’ll be in a car, so we should be able to drive on any road.
Thanks for your input!
I’m almost done planning our September road trip. After our 3-night visit to Sequoia, we’ll have a stopover night in Coalinga (to break up the drive). We’ll be staying two nights in Monterey and would like to stop along the way to visit one side of Pinnacles National Park. We’re torn between the West entrance and the East entrance, and we’d like to do a short hike of no more than 2 hours since we don’t want to arrive too late in Monterey.
This park is split into two distinct zones with no connection between them, and the mileage from Coalinga to Monterey is pretty much the same for both. Which area do you recommend visiting—east or west? And which route is the most scenic?
I’ve spotted two short hikes:
- East: Moses Spring to Rim Trail Loop
- West: Balconies Cliffs Cave Loop
Has anyone been there, or do you have another hike to suggest?
Thanks in advance, and have a great afternoon!
Marcalamar 🙂
After our first trip as a young couple to the West in 2007 (yes, that doesn’t make us any younger!), we’re planning to go back in 2028, but this time as a family of four! (We have two boys who’ll be 5½ and 13 years old in the summer of 2028.)
Our plan is to combine a few big cities (SF and LA, maybe San Diego) with national parks and state parks, mostly!
Ideally, we’d like to leave at the end of June and head back to France around July 19–20, so we can enjoy the first week of the Olympic Games in Los Angeles.
Since we already did the "loop" in 2007, there are must-see places we absolutely want to revisit—and especially share with our kids: Bryce Canyon, Yosemite, and above all, the Grand Canyon, which is still the most incredible thing I’ve ever seen on Earth!
On the other hand, some places didn’t leave a big impression on us for various reasons, so we’re not making them a priority: Antelope Canyon, Monument Valley, for example.
We’re planning ahead, but might as well be smart about it😏
Do you have any tips for a fun and doable itinerary over about 20–25 days with kids, without rushing?
Hi everyone! 🙂
Just a quick question about King Canyon and Sequoia National Park.
Before our night in Miramonte, we plan to visit King Canyon. The next stop will be two nights in Three Rivers to explore Sequoia National Park. I wanted to go all the way to Roaring River Falls on the King Canyon Scenic Byway and then turn back to head to Miramonte. Since we’re coming from Oakhurst, Google Maps says it’s 300 km and 5 hours of driving. Since we also want to hike to see the sequoias (Big Stump Area and Grand Grove) before tackling the King Canyon Scenic Byway, the timing’s going to be tight. How far do you recommend going before turning back to miss as few points of interest as possible on the King Canyon Scenic Byway? Thanks for your advice, and have a great evening!
Marcalamar 🙂
Hi everyone!
After years of hoping, waiting, planning, then changing, saving, and searching for the best possible route... we're FINALLY off this summer for a 5-week road trip in the West.
I had planned a trip to Colorado in 2021 but canceled due to COVID, so with time passing and my eldest’s high school graduation approaching fast, I figured it was now or never!
Anyway, the itinerary has been modified and extended to please everyone (I’m no longer the only one making decisions!!)
Here’s our final route:
Day 1 - 7/12/2026 - Brussels / Los Angeles
Day 2 - 7/13/2026 - Los Angeles
Day 3 - 7/14/2026 - Los Angeles
Day 4 - 7/15/2026 - Los Angeles
Day 5 - 7/16/2026 - Los Angeles
Day 6 - 7/17/2026 - Los Angeles / Kingman
Day 7 - 7/18/2026 - Kingman / Grand Canyon
Day 8 - 7/19/2026 - Grand Canyon / Page
Day 9 - 7/20/2026 - Page
Day 10 - 7/21/2026 - Page / Monument Valley
Day 11 - 7/22/2026 - Monument Valley / Durango
Day 12 - 7/23/2026 - Durango
Day 13 - 7/24/2026 - Durango
Day 14 - 7/25/2026 - Durango
Day 15 - 7/26/2026 - Durango / Glenwood Springs
Day 16 - 7/27/2026 - Glenwood Springs
Day 17 - 7/28/2026 - Glenwood Springs / Moab
Day 18 - 7/29/2026 - Moab
Day 19 - 7/30/2026 - Moab
Day 20 - 7/31/2026 - Moab
Day 21 - 8/1/2026 - Moab
Day 22 - 8/2/2026 - Moab / Vernal
Day 23 - 8/3/2026 - Vernal / Grand Teton
Day 24 - 8/4/2026 - Grand Teton
Day 25 - 8/5/2026 - Grand Teton / Cody
Day 26 - 8/6/2026 - Cody / Yellowstone
Day 27 - 8/7/2026 - Yellowstone
Day 28 - 8/8/2026 - Yellowstone
Day 29 - 8/9/2026 - Yellowstone
Day 30 - 8/10/2026 - Yellowstone / Salt Lake City
Day 31 - 8/11/2026 - Salt Lake City / Bryce Canyon
Day 32 - 8/12/2026 - Bryce Canyon / Zion
Day 33 - 8/13/2026 - Zion
Day 34 - 8/14/2026 - Zion
Day 35 - 8/15/2026 - Zion / Las Vegas
Day 36 - 8/16/2026 - Las Vegas
Day 37 - 8/17/2026 - Las Vegas / Los Angeles
Day 38 - 8/18/2026 - Los Angeles
Day 39 - 8/19/2026 - Los Angeles / Brussels
Day 40 - 8/20/2026 - Brussels / Home
We’ll be alternating between house swaps, motels, and campgrounds. I’ve booked all the accommodations (except the campground at Bryce since sunset bookings open only 14 days in advance) and the first activities, as well as the most touristy ones.
I’m currently putting together my day-by-day roadbook and having some trouble planning certain days, like in LA or Las Vegas. Choosing hikes isn’t easy either—it’s tough to decide!
We’re really excited but could definitely use your help with choices and optimizations!!
Hello.
I’d like to travel along I-15N from San Diego to Las Vegas with my mom, who’s 67. We’ve explored Northern California and the California Coast over the past two years and now want to continue through the desert.
There are several attractions along the way:
- Mormon Rocks
- Desert Discovery Center and visit the Old Woman meteorite
- Joshua Tree National Park
- Mojave Desert
- Mojave National Preserve
- Anza-Borrego Desert State Park
- Silverwood Lake
My mom has back issues that prevent her from hiking or walking on trails with elevation changes. Is it possible to visit these places by car, or are the routes flat enough?
I’d love for her to experience the desert with an itinerary adapted to her condition. I’m also open to other points of interest that aren’t mentioned. We have 3-4 days for the trip, so we’re not in a rush—just want to explore.
I’d love to take a road trip and visit Nova Scotia. I’d appreciate some info on the best cities to see and the most interesting spots. The trip should last about 10 to 15 days, staying in hotels or motels. Thanks in advance!
We’re being relocated to Saint Pierre and Miquelon.
We’ll be taking the flight from Nantes to Montreal and then from Montreal to Saint Pierre.
Could you recommend a hotel near the departure terminal that allows dogs?
Hi,
My 16-year-old son is flying to Grand Rapids with other kids his age. There’s a layover in Detroit. There’s no unaccompanied minor service available. Is it pretty easy to navigate Detroit Airport to catch the connecting flight to Grand Rapids (domestic flight)? There are several of them who speak English well.
Thanks for your replies,
Good evening, everyone! 🙂
Just a few last questions to wrap up our Lake Tahoe visit plans.
**Parking:**
We’d like to walk to Eagle Falls and then Eagle Lake. I’ve spotted two parking lots that seem close to each other and give access to the trailhead. Where and how do we pay for entry to Emerald Bay State Park and Inspiration Point?
**Viewpoints on the East Side:**
Are most of the viewpoints (Balancing Rock, Granite Cave, Bonsai Rock, etc.) right by the road, or do you have to hike to reach them?
**Donner Memorial State Park:**
Is it worth making a detour to Truckee to visit this park and the Truckee historic downtown?
Hi there. I'm shocked by the price of the Upper Antelope Canyon tour—$175 for less than an hour… You might say, "if you can’t afford it…" But the real question is whether it’s really worth it, because $350 for two makes me feel like I’m getting ripped off. For those who’ve done both Lower and Upper, can you tell me if the price difference is really justified? Thanks
Hi everyone! 🙂
As you can see, we're heading back from September 6th to the 27th.
Everything’s booked for September—flights, accommodations, and the car. As I plan, I’ll be asking the experts for help. This is our second trip to California, but most of the stops are new to us.
We’ll start directly from San Francisco to our first overnight stop, Davis, before heading to Lassen Volcanic Park for 4 nights. Our flight lands at 12:50 PM.
Here’s our itinerary:
Day 1: Davis – overnight stop
Day 2: Red Bluff – exploring Lassen Volcanic Park (scenic drive to Lake Helen)
Day 3: Susanville – scenic drive through the park via the South Entrance, points of interest, and hikes
Day 4: Susanville – Cinder Cone and Painted Dunes hike
Day 5: Susanville – Warner Valley (hikes)
Day 6: South Lake Tahoe
Day 7: South Lake Tahoe
Day 8: Mammoth Lake
Day 9: Mammoth Lake
Day 10: El Portal via Tioga Road
Day 11: El Portal
Day 12: El Portal
Day 13: Oakhurst
Day 14: Miramonte
Day 15: Three Rivers
Day 16: Three Rivers
Day 17: Coalinga
Day 18: Monterey
Day 19: Monterey
Day 20: San Francisco
Day 21: San Francisco
Day 22: Departure
For hikes in Lassen Volcanic Park, I’ve planned:
Bumpass Hell, Cold Boiling Lake (Day 2)
Paradise Meadow (maybe not going all the way), Devastated Area, and the loop around Reflection and Manzanita Lakes (Day 3)
Cinder Cone and Painted Dunes (Day 4)
Devil’s Kitchen and Boiling Spring Lake (Day 5)
I’ve read there are trails to access the trailheads for Cinder Cone (11 km) and Warner Valley. Are these easy trails for an SUV?
Are there any other must-see spots or things we shouldn’t miss?
That’s where I’m at for now. Thanks for your replies, and have a great evening!
Marcalamar 🙂
I’m a total USA addict. I’ve already done several road trips, including the East Coast and West Coast.
I’m here today because I’m planning to go back for another road trip on the West Coast. Possibly with one of my sisters and a couple of friends. It’s still just a plan for now, but I’m working on an itinerary in the meantime. Ideally, I’d leave in 2026, but I don’t have the exact dates yet—maybe April-May or September-October.
My last trip to the West Coast was in September 2014. We went for 2 weeks, but this time it’d be 3 weeks. What made me want to go back was simply a colleague who just left today. As I’m writing this, he’s on the plane. I’m so happy for him, but now all I can think about is going back.
Since I recently went to NY, I noticed that prices have really gone up. I assume the same is true for the West Coast? For 2 people over 3 weeks, what budget should I expect? We’re the type to watch our spending and find great tips.
I think we’ll arrive in San Francisco like the first time and leave from either Los Angeles or Las Vegas.
Thanks for advising me on the booking—should I reserve a room in the hotel or go for a cabin for the best view?
Should I get breakfast or not?
What do you think of the restaurant?
Hello, if the off-the-beaten-path enthusiasts are still around 😉, I’d love some info on tackling these trails. I’m not super familiar with the rules, risks, or what to expect—I’m looking for firsthand experience from folks who’ve done it on their own once or multiple times.
Hi everyone!
I’m planning a week-long family trip to NYC in October 2026. The focus is on museums and soaking up the New York vibe. I’ve been checking Airbnb, but the prices in Manhattan are through the roof. Since I don’t know NYC well, is it "wise" to look outside Manhattan? Any neighborhoods you’d recommend?
After our first trip to the West, we’d love to go back to see other must-see spots!
The stay would be from May 11 to 20, 2026—it’s short, but hey...
M11: Lyon to Las Vegas (overnight in Vegas)
T12: Route 66 – overnight in Grand Canyon (GC)
W13: Visit GC – overnight in Page
Th14: Visit Antelope Canyon / Horseshoe Bend – overnight in Monument Valley (MV)
F15: Visit MV – overnight in Moab
Sa16: Visit Arches / Dead Horse Point – overnight in Bryce
Su17: Visit Bryce – overnight in Zion
M18: Visit Zion / Valley of Fire – overnight in Vegas
Tu19: Return flight
What do you think? Could we add one more night somewhere? We’re not big hikers, so we’ll mostly explore the parks using shuttles.
Also, we’re all set—passports are good. Do you think one classic Visa card and one premium Visa card will be enough for coverage?
Thanks so much for your feedback, and happy holidays!
Hi North America forum crew,
Just a little post that might interest some of you:
Travelers to the United States | Photo Now Mandatory Upon Entry and Exit | La Presse
I assume many of you already know, but the America the Beautiful annual pass, which was $80, will increase to $250 starting January 1, 2026.
So if you're planning to travel before the end of December 2026, it's in your best interest to buy your pass in December 2025, since it will still cost $80 and be valid until the end of December 2026 if you purchase it in December 2025.
This price increase only applies to non-U.S. residents.
Additionally, for those who planned to visit just one park, a $100 surcharge per person will apply to access a list of 11 national parks...
For example, if there are 4 of you in a car, you’ll have to pay $35 + $400,
which comes to $435 to visit one of the 11 parks on the list (I don’t have all of them... Bryce, Zion, Grand Canyon, Yellowstone, Grand Teton, etc.).
Total madness.
The goal is to push people who only visit one park into buying the annual pass.
Last point: free entry days are over for non-residents!
Hi everyone, I’m traveling to Los Angeles and would like to rent a vehicle at the airport. However, I have a Boursobank Ultim deferred debit card, so I’d love to know if it’s possible for those who’ve experienced this recently. Thanks for the info!
I’m planning a week in S.F. in April 2026 and I can’t figure out how to tell the cable cars—of which I understand there are three lines—apart from the trams, which I think number seven. I can’t find their individual numbers or routes anywhere.
Could someone shed some light on this for me? Thanks in advance.
Wishing you all a Merry Christmas and a wonderful 2026 full of amazing travels.
Cheers,
Régine
Hi,
I’m planning a road trip through the American national parks starting from Denver in June 2026.
The price of the pass is jumping from 80 € to 250 € on January 1st, 2026!!!
Is it possible to buy the pass online before the end of the year to lock in the 80 € rate? If so, where and how do I go about it?
Thanks for your tips.
Arnale
I’m planning a road trip for July 2026 in northern Florida. Could you let me know if my itinerary makes sense?
Day 1: Orlando
Day 2: Amelia Island
Day 3: Amelia Island
Day 4: Tallahassee
Day 5: Panama City Beach
Day 6: Panama City Beach (visit to Destin)
Day 7: Crystal River (stop in Cedar Key on the way)
Day 8: Crystal River
Day 9: Anna Maria (stop in Clearwater)
Day 10: Anna Maria (St. Pete)
Day 11: Anna Maria
Day 12: Orlando
Day 13: Orlando
Day 14: Orlando
Day 15: Departure
We just finished 9 days in the American West and wanted to share our experience because we had an amazing time.
I know some of you might ask, why use an agency? Honestly, we didn’t really feel like doing all the driving and planning, especially since we didn’t know the area at all. And since our English isn’t great, having French-speaking guides was a big comfort.
We found Emmanuelle and Isabelle, and wow, they were fantastic. It was just the two of us with them, so it was a truly VIP, ultra-personalized experience. They treated us like royalty from start to finish. These two live in Las Vegas and know the region like the back of their hand. They told us they’ve spent over 15 years exploring every corner of the American West, and it really shows. Their knowledge of geology, park history, and local anecdotes is just impressive. It’s nothing like someone reciting a memorized script. They answer all your questions and really adapt to what you want to see or do.
What we really loved: the vehicle was super comfortable, and the little details made a difference—like snacks and even a homemade cake! Though, to be fair, we devoured the cake right away, so that counts.
Since they know the sites inside out, they took us at the right times to avoid crowds. So we could enjoy peaceful picnics at Grand Canyon viewpoints without being packed in with 200 people. Plus, on top of the must-see spots, they showed us some hidden gems that were absolutely stunning—places we never would’ve found on our own. They’re true locals who know all the best tips.
The service was really personalized. They adapted to our pace and preferences, and we could stop whenever we wanted to take photos. It’s the luxury of being in a small private group—you’re not just a number on a big bus.
In short, we really felt like we were traveling with friends rather than professional guides. Everything’s included in the price (hotel pickup, meals, park entries, etc.), so the value for money is fair.
We loved it so much that we’re already planning to come back next year to explore other areas with them. I think we’ve caught the American West bug—it’s all we can think about, and we can’t wait to return.
If you’re looking for a French-speaking tour with real personalized service and guides who know the region like no one else, we highly recommend them. We had unforgettable moments. They also design road trips for those who don’t want a guide. And they handled our hotel reservations in Las Vegas too. If you want genuine advice from friendly locals, we’re giving them a 200% recommendation!
I’m currently looking for well-located hotels near points of interest in the cities below. I’ve found a few, but the prices are really high.
Could any of you share some great addresses in the following cities?
- Los Angeles
- Las Vegas
- San Francisco
Also, do you have a preferred airline for domestic flights? If so, which one?