Thanks for your tips!
Sécheresse en Thaïlande saison 2016
by Siamlife
This discussion is in French, the community’s main language.
Carte postale de Songkan
hier matin, Nong-khaï
Le Mékong aussi haut qu'en saison des pluies
Même si les raisons sont géo-politique
Merci la Chine (entre autre) pour l'ouverture des barrages
Et, en toile de fond, avertissement aux trafiquants d'ivoire
C/C Coconuts bangkok
Wanlop Suwandee, conseiller principal du gouverneur de Bangkok, a exhorté les Thaïlandais à utiliser des sprays au lieu de pistolets à eau pour célébrer le prochain festival de Songkran. Les responsables ont décidé de ramener le festival Songkran de quatre à trois jours à Bangkok, les 12,13 et 14 avril, les points d'eau seront condamnés, les gros fusils à eau y seront interdits Wanlop a déclaré que la célébration de cette année mettra l'accent sur la véritable tradition de Songkran.
De la théorie a la réalité: premier jour de Songkran, Silom: Il semblerait que...(vidéo Matichon) https://youtu.be/JezvXX4H6EM
Wanlop Suwandee, conseiller principal du gouverneur de Bangkok, a exhorté les Thaïlandais à utiliser des sprays au lieu de pistolets à eau pour célébrer le prochain festival de Songkran. Les responsables ont décidé de ramener le festival Songkran de quatre à trois jours à Bangkok, les 12,13 et 14 avril, les points d'eau seront condamnés, les gros fusils à eau y seront interdits Wanlop a déclaré que la célébration de cette année mettra l'accent sur la véritable tradition de Songkran.
De la théorie a la réalité: premier jour de Songkran, Silom: Il semblerait que...(vidéo Matichon) https://youtu.be/JezvXX4H6EM
BANGKOK POST (12-04-2016)
La Chine libère plus d'eau pour remédier à la sécheresse dans le Sud-Est asiatique
La Chine va libérer plus d'eau d'un barrage dans sa province sud-ouest du Yunnan pour aider à atténuer la sécheresse dans certaines parties de l'Asie du Sud-Est, a déclaré mardi le Ministère des Affaires étrangères de la Chine, à la suite d'un lâcher initial commencé le mois dernier. L'eau a déjà commencé à être libérée ce lundi à partir du barrage Jinghong, et l'opération se poursuivra jusqu'à ce que la «période d'étiage» soit terminée, a dit le porte-parole du ministère Lu Kang lors d'une conférence quotidienne. La quantité réelle d'eau libérée sera décidée en fonction de la quantité d'eau en amont et les exigences des utilisateurs en aval, a ajouté M. Lu, estimant que ces lâchers d'eau démontrent l'efficacité des installations chinoises dans l'aide à la maîtrise des inondations et des sécheresses. L'eau libérée bénéficiera à la Thaïlande, au Cambodge, au Laos, au Myanmar et au Vietnam. (...)
La Chine libère plus d'eau pour remédier à la sécheresse dans le Sud-Est asiatique
La Chine va libérer plus d'eau d'un barrage dans sa province sud-ouest du Yunnan pour aider à atténuer la sécheresse dans certaines parties de l'Asie du Sud-Est, a déclaré mardi le Ministère des Affaires étrangères de la Chine, à la suite d'un lâcher initial commencé le mois dernier. L'eau a déjà commencé à être libérée ce lundi à partir du barrage Jinghong, et l'opération se poursuivra jusqu'à ce que la «période d'étiage» soit terminée, a dit le porte-parole du ministère Lu Kang lors d'une conférence quotidienne. La quantité réelle d'eau libérée sera décidée en fonction de la quantité d'eau en amont et les exigences des utilisateurs en aval, a ajouté M. Lu, estimant que ces lâchers d'eau démontrent l'efficacité des installations chinoises dans l'aide à la maîtrise des inondations et des sécheresses. L'eau libérée bénéficiera à la Thaïlande, au Cambodge, au Laos, au Myanmar et au Vietnam. (...)
Bon voyage.
Et pendant ce temps la, les très nombreux golfs de Thaïlande continuent a être arrosés tous les jours.
Or un parcours de golf consomme une quantité astronomique d'eau ;
bien plus que dix piscines olympiques par jour pour un seul parcours de 9 trous;
donc pour un parcours normal de 18 trous ...
Il est vrai que c'est la sécheresse dans certaines régions de Thaïlande; on va dire surtout la ou les (ir)responsables politiques confondent trop facilement leurs poches avec le tiroir caisse de la municipalité .
Ça fait déjà plusieurs années que les gouvernements successifs, qu'ils soient rouge ou jaune ou "army " tirent la sonnette d'alarme en ce qui concerne les deux a trois récoltes de riz de la plaine centrale de la Thaïlande; Il fut un temps, pas si éloigné que cela, ou partout en Thaïlande c’était une récolte par an et on laissait la terre se reposer ; de plus la société Monsanto était personna non grata ...Ce qui n'est plus le cas aujourd'hui . Dans certaines régions , provinces , les paysans n' écoutent pas les recommandations qui préconisent de faire pousser des céréales ou des arbres fruitiers qui ne consomment pas trop d'eau; ils remplacent le riz , peu rentable , par de la canne a sucre ou du mais qui demandent encore plus d'eau ... Ben oui, il faut payer le dernier I-Phone ou Samsung truc chose a la progéniture ainsi que les traites du nouveau pickup qui remplace le précédent encore en très bon état mais pas beau et surtout trop ancien ; la face...la face est plus importante que tout ici, même que la vie .
Il y a du vrai dans votre message, mais il faut nuancer certains points.
Dans les régions de l'Isaan certains paysans ont écouté les propositions du gouvernement, mais changer de culture coûte fort cher et certains qui on planté des manguiers voient ceux-ci crever à cause des températures du soleil et bien sûr du manque d'eau (cela fait plus d'une semaine que les températures atteignent et dépassent les 42, voir 44 degrés)
Et s'il vous plaît ne faites pas l'amalgame avec certains jeunes qui ont des téléphones de dernière génération, il y en a certes beaucoup dans les villes et peu dans les pauvres campagnes de l'Isaan.... Et dans ces régions, la récolte annuelle de riz permettait de nourrir toute sa famille pendant toute l'année, du riz du piment et de temps à autre un poulet....
Que vont donc offrir à manger à leur famille ceux qui ont changé de culture.....
Cordialement des chaleurs suffocantes de l'Isaan. www.ici-thailande.ch/...0-ans-thailande.html
J'ai rêvé de mille nouveaux chemins....je me suis réveillé et j'ai repris le mien. Khon-Kaen.over-blog.com
Il est vrai que c'est la sécheresse dans certaines régions de Thaïlande; on va dire surtout la ou les (ir)responsables politiques confondent trop facilement leurs poches avec le tiroir caisse de la municipalité .
Ça fait déjà plusieurs années que les gouvernements successifs, qu'ils soient rouge ou jaune ou "army " tirent la sonnette d'alarme en ce qui concerne les deux a trois récoltes de riz de la plaine centrale de la Thaïlande; Il fut un temps, pas si éloigné que cela, ou partout en Thaïlande c’était une récolte par an et on laissait la terre se reposer ; de plus la société Monsanto était personna non grata ...Ce qui n'est plus le cas aujourd'hui . Dans certaines régions , provinces , les paysans n' écoutent pas les recommandations qui préconisent de faire pousser des céréales ou des arbres fruitiers qui ne consomment pas trop d'eau; ils remplacent le riz , peu rentable , par de la canne a sucre ou du mais qui demandent encore plus d'eau ... Ben oui, il faut payer le dernier I-Phone ou Samsung truc chose a la progéniture ainsi que les traites du nouveau pickup qui remplace le précédent encore en très bon état mais pas beau et surtout trop ancien ; la face...la face est plus importante que tout ici, même que la vie .
Il y a du vrai dans votre message, mais il faut nuancer certains points.
Dans les régions de l'Isaan certains paysans ont écouté les propositions du gouvernement, mais changer de culture coûte fort cher et certains qui on planté des manguiers voient ceux-ci crever à cause des températures du soleil et bien sûr du manque d'eau (cela fait plus d'une semaine que les températures atteignent et dépassent les 42, voir 44 degrés)
Et s'il vous plaît ne faites pas l'amalgame avec certains jeunes qui ont des téléphones de dernière génération, il y en a certes beaucoup dans les villes et peu dans les pauvres campagnes de l'Isaan.... Et dans ces régions, la récolte annuelle de riz permettait de nourrir toute sa famille pendant toute l'année, du riz du piment et de temps à autre un poulet....
Que vont donc offrir à manger à leur famille ceux qui ont changé de culture.....
Cordialement des chaleurs suffocantes de l'Isaan. www.ici-thailande.ch/...0-ans-thailande.html
J'ai rêvé de mille nouveaux chemins....je me suis réveillé et j'ai repris le mien. Khon-Kaen.over-blog.com
J'ai rêvé de mille nouveaux chemins....je me suis réveillé et j'ai repris le mien.
http://Khon-Kaen.over-blog.com
Les lâchers d'eau soudains d'un barrage chinois affectent la vie sauvage plus bas sur le Mekong
CHIANG RAI-5/04 - Il n'y a pas que les humains mais aussi les animaux qui sont affectés en aval à chaque fois que l'eau est libérée par les barrages chinois sur le fleuve Mékong.
Selon l'administrateur d'une page Facebook consacrée aux amateurs d'oiseaux , le taux de survie de plusieurs espèces a chuté à moins de 60% au cours des trois dernières années, car leurs nids se trouvent sur le bord du fleuve et le niveau du Mékong est imprévisible. Chaque fois que la Chine construit un barrage dans ce fleuve international, les pays en aval sont affectés de différentes manières. «L'an dernier, le taux de survie doit avoir été de moins de la moitié, " indique l'administrateur du Beung Kan Group et cet amoureux des oiseaux fait remarquer que pendant la saison sèche, les zones riveraines auraient dû rester au sec assez longtemps pour que ces oiseaux pondent leurs œufs, qu'ils éclosent, puis que leurs poussins soient élevés jusqu'à ce qu'ils soient prêts à voler. Cependant, lorsque l'eau est soudainement libérée par les barrages chinois pour la navigation commerciale, ces zones riveraines sont submergées et le responsable ajoute avoir vu beaucoup moins d'oiseaux construire des nids ici cette année. (...)
www.chiangraitimes.com/...ong-river-basin.html
CHIANG RAI-5/04 - Il n'y a pas que les humains mais aussi les animaux qui sont affectés en aval à chaque fois que l'eau est libérée par les barrages chinois sur le fleuve Mékong.
Selon l'administrateur d'une page Facebook consacrée aux amateurs d'oiseaux , le taux de survie de plusieurs espèces a chuté à moins de 60% au cours des trois dernières années, car leurs nids se trouvent sur le bord du fleuve et le niveau du Mékong est imprévisible. Chaque fois que la Chine construit un barrage dans ce fleuve international, les pays en aval sont affectés de différentes manières. «L'an dernier, le taux de survie doit avoir été de moins de la moitié, " indique l'administrateur du Beung Kan Group et cet amoureux des oiseaux fait remarquer que pendant la saison sèche, les zones riveraines auraient dû rester au sec assez longtemps pour que ces oiseaux pondent leurs œufs, qu'ils éclosent, puis que leurs poussins soient élevés jusqu'à ce qu'ils soient prêts à voler. Cependant, lorsque l'eau est soudainement libérée par les barrages chinois pour la navigation commerciale, ces zones riveraines sont submergées et le responsable ajoute avoir vu beaucoup moins d'oiseaux construire des nids ici cette année. (...)
www.chiangraitimes.com/...ong-river-basin.html
Bon voyage.
Une sécheresse extrême affecte le secteur agricole de la Thaïlande.
Suphan Buri, Thaïlande-14/04 – Sous une cuisante chaleur de 35°, un troupeau de bovins émaciés paît de temps à autre les derniers reliefs de paille et d'herbe sur une rizière craquelée par le soleil, dans cette pauvre province agricole du centre de la Thaïlande.
Sanan Phagnguen, 68 ans, cultive depuis des décennies le riz dans la région de Suphan Buri. Dernièrement, il a seulement produit une récolte par an, dans une région où traditionnellement l'irrigation en permet deux. Mais en 2016, pour la troisième année consécutive, de larges pans de rizières restent en friche dans la province de Suphan Buri, cœur agricole de la Thaïlande, et ne sont plus que poussière.
"Lorsque nous avons récolté le riz en décembre, la récolte était en baisse d'environ 30% par rapport à une bonne année, " a déclaré l'agriculteur buriné à la Revue asiatique Nikkei.
"Nous allons avoir à forer deux fois plus profondément pour obtenir de l'eau souterraine." La situation est devenue progressivement inquiétante depuis que les précipitations se sont raréfiées en 2014. Désormais, la plus grande crainte de Sanan est d'être contraint de vendre ses vaches pour compenser ses pertes rizicoles.
Sanan est juste un des millions d'agriculteurs à travers la Thaïlande aux prises avec la pire sécheresse depuis deux décennies, alors même que le pays célèbre Songkran, la fête de l'eau à mi-avril qui marque la nouvelle année à travers l'Asie du Sud bouddhiste.
Cette année, la sécheresse en Thaïlande a été exacerbée par le phénomène climatique El Nino, qui se produit à intervalles irréguliers de deux à sept ans, asséchant de grandes parties de l'Asie, de l'Australie et de l'Afrique australe et entraînant à l'inverse plus de précipitations sur les Amériques. Et ce El Nino qui a commencé dans la première moitié de 2015 est le pire depuis au moins 1997, selon les météorologues. Il assèche maintenant de larges pans de terres agricoles à travers l'Asie du Sud et du Sud-Est, de l'Inde aux Philippines. Au 10 Avril en Thaïlande, 27 des 77 provinces (y compris la région administrative de Bangkok) ont été répertoriées par le gouvernement comme étant officiellement zones sinistrées frappées par la sécheresse. Il y a des districts touchés dans 46 autres provinces, avec de plus en plus de rationnements de l'eau mis en place dans ces zones.
En conséquence, l'économie déjà affaiblie de la Thaïlande fait face à une nouvelle menace de récoltes réduites et une baisse des rendements de riz, de sucre, de maïs et d'autres denrées.
"Le secteur agricole en Thaïlande se contracte depuis la fin de 2014, ce qui est susceptible de persister avec la sécheresse durable», a déclaré Lavanya Venkateswaran, économiste au groupe de services financiers Nomura, notant que le sceteur primaire contribue à environ 7% du PIB du pays.
asia.nikkei.com/...ailand-s-farm-sector
Suphan Buri, Thaïlande-14/04 – Sous une cuisante chaleur de 35°, un troupeau de bovins émaciés paît de temps à autre les derniers reliefs de paille et d'herbe sur une rizière craquelée par le soleil, dans cette pauvre province agricole du centre de la Thaïlande.
Sanan Phagnguen, 68 ans, cultive depuis des décennies le riz dans la région de Suphan Buri. Dernièrement, il a seulement produit une récolte par an, dans une région où traditionnellement l'irrigation en permet deux. Mais en 2016, pour la troisième année consécutive, de larges pans de rizières restent en friche dans la province de Suphan Buri, cœur agricole de la Thaïlande, et ne sont plus que poussière.
"Lorsque nous avons récolté le riz en décembre, la récolte était en baisse d'environ 30% par rapport à une bonne année, " a déclaré l'agriculteur buriné à la Revue asiatique Nikkei.
"Nous allons avoir à forer deux fois plus profondément pour obtenir de l'eau souterraine." La situation est devenue progressivement inquiétante depuis que les précipitations se sont raréfiées en 2014. Désormais, la plus grande crainte de Sanan est d'être contraint de vendre ses vaches pour compenser ses pertes rizicoles.
Sanan est juste un des millions d'agriculteurs à travers la Thaïlande aux prises avec la pire sécheresse depuis deux décennies, alors même que le pays célèbre Songkran, la fête de l'eau à mi-avril qui marque la nouvelle année à travers l'Asie du Sud bouddhiste.
Cette année, la sécheresse en Thaïlande a été exacerbée par le phénomène climatique El Nino, qui se produit à intervalles irréguliers de deux à sept ans, asséchant de grandes parties de l'Asie, de l'Australie et de l'Afrique australe et entraînant à l'inverse plus de précipitations sur les Amériques. Et ce El Nino qui a commencé dans la première moitié de 2015 est le pire depuis au moins 1997, selon les météorologues. Il assèche maintenant de larges pans de terres agricoles à travers l'Asie du Sud et du Sud-Est, de l'Inde aux Philippines. Au 10 Avril en Thaïlande, 27 des 77 provinces (y compris la région administrative de Bangkok) ont été répertoriées par le gouvernement comme étant officiellement zones sinistrées frappées par la sécheresse. Il y a des districts touchés dans 46 autres provinces, avec de plus en plus de rationnements de l'eau mis en place dans ces zones.
En conséquence, l'économie déjà affaiblie de la Thaïlande fait face à une nouvelle menace de récoltes réduites et une baisse des rendements de riz, de sucre, de maïs et d'autres denrées.
"Le secteur agricole en Thaïlande se contracte depuis la fin de 2014, ce qui est susceptible de persister avec la sécheresse durable», a déclaré Lavanya Venkateswaran, économiste au groupe de services financiers Nomura, notant que le sceteur primaire contribue à environ 7% du PIB du pays.
asia.nikkei.com/...ailand-s-farm-sector
Bon voyage.
Bonjour JM,
Je plussoies sur ta réponse
Pour revenir au sujet,
Il va falloir sucer des glaçons encore un peu:
Les services de la météorologie nationale mettent en garde contre une canicule terrible jusqu'au début du mois de mai Wanchai Sakudomchai, météorologue, explique que plus les jours passent plus le soleil est perpendiculaire par rapport à la Thaïlande, la chaleur et la sécheresse vont continuer à augmenter... tant que la pluie ne viendra pas rafraichir l'atmosphère et arroser le pays. Mousson qu'on espère pour la mi-mai. C'est dans le nord qu'il fera le plus chaud avec des températures, à l'ombre, de 42 - 43° et "seulement" 39 - 40° dans le sud qui bénéficie d'une plus grande humidité et des vents marins. http://www.thaivisa.com/forum/topic/910845-thai-meteorological-dept-warns-over-extremely-hot-weather-until-early-may/
Les services de la météorologie nationale mettent en garde contre une canicule terrible jusqu'au début du mois de mai Wanchai Sakudomchai, météorologue, explique que plus les jours passent plus le soleil est perpendiculaire par rapport à la Thaïlande, la chaleur et la sécheresse vont continuer à augmenter... tant que la pluie ne viendra pas rafraichir l'atmosphère et arroser le pays. Mousson qu'on espère pour la mi-mai. C'est dans le nord qu'il fera le plus chaud avec des températures, à l'ombre, de 42 - 43° et "seulement" 39 - 40° dans le sud qui bénéficie d'une plus grande humidité et des vents marins. http://www.thaivisa.com/forum/topic/910845-thai-meteorological-dept-warns-over-extremely-hot-weather-until-early-may/
Espérons simplement qu'effectivement la mousson arrive mi-mai, ce dont je doute fort pour nos régions de l'Isaan.....
En attendant ce ne sont pas des glaçons dont nous avons besoin mais carrément des iceberg....
🙂🙂🙂
J'ai rêvé de mille nouveaux chemins....je me suis réveillé et j'ai repris le mien.
http://Khon-Kaen.over-blog.com
Espérons simplement qu'effectivement la mousson arrive mi-mai, ce dont je doute fort pour nos régions de l'Isaan.....
En attendant ce ne sont pas des glaçons dont nous avons besoin mais carrément des iceberg....
🙂🙂🙂
Bonjour, Que ce soit en Thaïlande ou en Europe, les prévisionnistes météo ne s'avancent pas trop. Même si les saisons en Thaïlande sont plus "simples" en théorie, la fiabilité des prévisions ne dépasse pas quelques jours. Au-delà d'une semaine, c'est loto. Le seul truc à peu près fiable à 1 semaine, c'est le massacre routier de Songkran. Et il semblerait qu'en l'occurrence, ce n'est pas dans la limonade qu'on ait mis des glaçons.🤪
Bonjour, Que ce soit en Thaïlande ou en Europe, les prévisionnistes météo ne s'avancent pas trop. Même si les saisons en Thaïlande sont plus "simples" en théorie, la fiabilité des prévisions ne dépasse pas quelques jours. Au-delà d'une semaine, c'est loto. Le seul truc à peu près fiable à 1 semaine, c'est le massacre routier de Songkran. Et il semblerait qu'en l'occurrence, ce n'est pas dans la limonade qu'on ait mis des glaçons.🤪
Bon voyage.
Espérons simplement qu'effectivement la mousson arrive mi-mai, ce dont je doute fort pour nos régions de l'Isaan.....
Esperons hier en centre ville d'Udon-Thani, mega tourbillons de poussières, durant plusieurs minutes, qq poteaux électrique couchés, des dizaines de panneaux et banderoles publicitaires au sol, je n'avais jamais connu cela
En attendant ce ne sont pas des glaçons dont nous avons besoin mais carrément des iceberg.... 🙂🙂🙂
De la sécheresse aux accidents routiers (?), je veux bien... donc allons y gaillardement en HS, mais, avec le sourire, Ta province manque d'eau mais pas d'idées, pour preuve, Sa capitale a battu un record original pour Songkhan2016 Y étais-tu ?
Khon Kaen établit un nouveau record de vague humaine sans alcool Un total de 61,725 personnes se sont rassemblées sur Khao Neao Road, dans la ville pour créer l'onde sur la base de 10 critéres de la fondation à 19 heures le vendredi. Ils ont crée 3 séries de vagues, en sautant du sol avec les mains levées haut et assis immédiatement après le saut. Le nombre a été calculé quand les gens ont occupé une bande d'un kilomètre x 6 mètres sur la route. Le précédent record, également etabli par les gens de Khon Kaen en 2011, impliquait 50,208 fêtards de Songkran.
Esperons hier en centre ville d'Udon-Thani, mega tourbillons de poussières, durant plusieurs minutes, qq poteaux électrique couchés, des dizaines de panneaux et banderoles publicitaires au sol, je n'avais jamais connu cela
En attendant ce ne sont pas des glaçons dont nous avons besoin mais carrément des iceberg.... 🙂🙂🙂
De la sécheresse aux accidents routiers (?), je veux bien... donc allons y gaillardement en HS, mais, avec le sourire, Ta province manque d'eau mais pas d'idées, pour preuve, Sa capitale a battu un record original pour Songkhan2016 Y étais-tu ?
Khon Kaen établit un nouveau record de vague humaine sans alcool Un total de 61,725 personnes se sont rassemblées sur Khao Neao Road, dans la ville pour créer l'onde sur la base de 10 critéres de la fondation à 19 heures le vendredi. Ils ont crée 3 séries de vagues, en sautant du sol avec les mains levées haut et assis immédiatement après le saut. Le nombre a été calculé quand les gens ont occupé une bande d'un kilomètre x 6 mètres sur la route. Le précédent record, également etabli par les gens de Khon Kaen en 2011, impliquait 50,208 fêtards de Songkran.
Nous sommes restés à Ubonrat, j'évite au maximum la voiture pendant songkran.
Nous avons aussi été touchés par ces mini-tornades, nos bananiers sont partiellement à terre et les feuilles de notre avocatier et quelques palmiers ont brûlés....
Il aurait par contre bien plu dans la province de Roi Et.
Cordialement et torride journée...
J'ai rêvé de mille nouveaux chemins....je me suis réveillé et j'ai repris le mien.
http://Khon-Kaen.over-blog.com
Il aurait par contre bien plu dans la province de Roi Et
exact http://www.bangkokpost.com/news/general/939261/seasonal-storms-hit-kalasin-surin-warnings-for-april-19-21
Les orages saisonniers ont pilonné les zones de deux provinces du nord-est, endommageant plus de 100 maisons
a suivre:
Le Service météorologique mardi prévoit que les orages, vent fort et la grêle sont attendus sur le Nord, Nord-Est, l'Est et la plaine centrale, entre aujourd'hui et le 21, comme la haute pression de la Chine étend sur ces régions. Il a mis en garde les gens à rester loin de grands arbres et des bâtiments non garantis.
exact http://www.bangkokpost.com/news/general/939261/seasonal-storms-hit-kalasin-surin-warnings-for-april-19-21
Les orages saisonniers ont pilonné les zones de deux provinces du nord-est, endommageant plus de 100 maisons
a suivre:
Le Service météorologique mardi prévoit que les orages, vent fort et la grêle sont attendus sur le Nord, Nord-Est, l'Est et la plaine centrale, entre aujourd'hui et le 21, comme la haute pression de la Chine étend sur ces régions. Il a mis en garde les gens à rester loin de grands arbres et des bâtiments non garantis.
La Thaïlande lutte contre la sécheresse.
La Thaïlande fait face à l'une de ses pires sécheresses depuis plus de 20 ans. Quarante-deux des 77 provinces du pays sont touchées, dont plus de 1,2 million d'hectares de terres agricoles, selon le ministère de l'Agriculture et de la coopération.
La Thaïlande a été affectée par le temps chaud provoqué par le phénomène El Niño. Le 19 avril, les températures ont atteint un record de 42 degrés Celsius dans les provinces de Lampang et Kanchanaburi.
Les autorités espèrent que l'effet se résorbera lorsque La Niña apportera des températures plus fraîches et les pluies, attendues en Juillet.
Prutipong Tasanchaleekul, un responsable de l'irrigation de Rangsit, banlieue de Bangkok, a déclaré que dans la région centrale de la Thaïlande, les réservoirs de quatre grands barrages - Bhumibol, Sirikit, Pasak Cholasit et Kwai Noi – ne peuvent fournir de l'eau à des fins d'irrigation, eau potable et de services publics que jusqu'à la la fin de Juillet, à moins qu'il pleut.
Le 15 Avril à Pattani, plus de 100 musulmans thaïlandais se sont rassemblés dans le district de Tung Yang Dang et ont eu recours à des prières à Allah pour la pluie. Quelques images ici: www.benarnews.org/...-04192016142710.html
Alerte météo Les services officels de la météorologie ont publié ce lundi à 11h00 une alerte (Weather Warning Summer Thunderstorm n°1) pour la période comprise entre les 18 et 21 avril. Ils annoncent des orages d'été et des rafales de vent, ainsi que de la grêle, dans plusieurs régions. Les habitants des provinces de Chiang Rai, Phayao, Nan, Uttaradit, Phetchabun, Loie, Nong Bua Lam Phu, Udon Thani, Khon Kaen, Nong Kai, Bueng Kan, Sakon Nakhon, Nakhon Phanom, Mukdahan, Amnat Charoen, Ubon Ratchathani, Prachin Buri, . Sa Kaeo, Chachoengsao, Chanthaburi, Trat, Chai Nat, Nakhon Sawan, Lop Buri et Saraburi sont concernés. Ils doivent se tenir l'écart des bâtiments qui pourraient subir des dégâts importants. Le système de haute pression qui arrivera de la mer de Chine entre les 18 et 21 avril apportera de l'air froid dans des régions frappées par la canicule parfois sévère. NORD Au cours des deux prochains jours, les températures devraient atteindre de 40°C à 44 °C dans les provinces de Chiang Rai, Phayao, Nan, Uttaradit et Phetchabun, qui devraient subir des orages violents et des vents en rafale. NORD-EST La météo prévoit des températures très élevées comprises entre 41°C et 43°C, des brumes dispersées par le vent et de la grêle par endroit dans les provinces de Loei, Nong Bua Lam Phu, Udon Thani, Khon Kaen, Nong Khai, Bueng Kan, Sakon Nakhon, Nakhon Phanom, Mukdahan, Amnat Charoen et Ubon Ratchathani. CENTRE Les températures devraient atteindre de 38°C à 43°C dans les provinces de Chai Nat, Nakhon Sawan, Lop Buri et Saraburi. Les services météo prévoit des orages d'été violents par endroit. EST La canicule ne devrait pas faire défaut dans les provinces de Chachoengsao, Prachin Buri, Sa Kaeo, Chanthaburi et Trat. Les températures devraient être comprises entre 35°C et 41°C. On annonce des orages violents par endroit.
www.facebook.com/...755271860113/?type=3
Nouveau record de consommation électrique.
M. Soonchai Kumnoonsate, gouverneur de l'Energy Generating Authority of Thailand , a révélé que le 6 Avril 2016 entre 20 heures et 21 heures, la demande de pointe du pays a atteint 27 639,3 MW, battant le record du 11 Juin 2015 avec 27 345,8 MW en raison du temps chaud avec une température de 31,1 degrés Celsius.
Le record qui a eu lieu dans la nuit un jour férié est venu principalement de la consommation d'électricité dans les secteurs des ménages et des services tels que les centres commerciaux, les hôtels et les restaurants. Il était prévu que les records de consommation seraient brisés à plusieurs reprises cette année. Habituellement, la demande de pointe annuelle a lieu dans l'après-midi sur un jour de semaine en raison de la consommation d'énergie dans l'industrie, les services et les ménages.
Cependant, EGAT assure qu'il y aura une capacité électrique ainsi qu'une alimentation en énergie suffisantes pour répondre à la demande du pays.
EGAT souhaite également demander au public sa collaboration dans les économies d'énergie, en l'invitant à suivre des mesures telles que savoir éteindre les lumières inutiles, régler la température du climatiseur à 26 degrés Celsius, débrancher les appareils électriques non utilisés, et en privilégiant les équipements "label 5" (voir image attachée).
www.egat.co.th/...id=11&Itemid=112
La Thaïlande fait face à l'une de ses pires sécheresses depuis plus de 20 ans. Quarante-deux des 77 provinces du pays sont touchées, dont plus de 1,2 million d'hectares de terres agricoles, selon le ministère de l'Agriculture et de la coopération.
La Thaïlande a été affectée par le temps chaud provoqué par le phénomène El Niño. Le 19 avril, les températures ont atteint un record de 42 degrés Celsius dans les provinces de Lampang et Kanchanaburi.
Les autorités espèrent que l'effet se résorbera lorsque La Niña apportera des températures plus fraîches et les pluies, attendues en Juillet.
Prutipong Tasanchaleekul, un responsable de l'irrigation de Rangsit, banlieue de Bangkok, a déclaré que dans la région centrale de la Thaïlande, les réservoirs de quatre grands barrages - Bhumibol, Sirikit, Pasak Cholasit et Kwai Noi – ne peuvent fournir de l'eau à des fins d'irrigation, eau potable et de services publics que jusqu'à la la fin de Juillet, à moins qu'il pleut.
Le 15 Avril à Pattani, plus de 100 musulmans thaïlandais se sont rassemblés dans le district de Tung Yang Dang et ont eu recours à des prières à Allah pour la pluie. Quelques images ici: www.benarnews.org/...-04192016142710.html
Alerte météo Les services officels de la météorologie ont publié ce lundi à 11h00 une alerte (Weather Warning Summer Thunderstorm n°1) pour la période comprise entre les 18 et 21 avril. Ils annoncent des orages d'été et des rafales de vent, ainsi que de la grêle, dans plusieurs régions. Les habitants des provinces de Chiang Rai, Phayao, Nan, Uttaradit, Phetchabun, Loie, Nong Bua Lam Phu, Udon Thani, Khon Kaen, Nong Kai, Bueng Kan, Sakon Nakhon, Nakhon Phanom, Mukdahan, Amnat Charoen, Ubon Ratchathani, Prachin Buri, . Sa Kaeo, Chachoengsao, Chanthaburi, Trat, Chai Nat, Nakhon Sawan, Lop Buri et Saraburi sont concernés. Ils doivent se tenir l'écart des bâtiments qui pourraient subir des dégâts importants. Le système de haute pression qui arrivera de la mer de Chine entre les 18 et 21 avril apportera de l'air froid dans des régions frappées par la canicule parfois sévère. NORD Au cours des deux prochains jours, les températures devraient atteindre de 40°C à 44 °C dans les provinces de Chiang Rai, Phayao, Nan, Uttaradit et Phetchabun, qui devraient subir des orages violents et des vents en rafale. NORD-EST La météo prévoit des températures très élevées comprises entre 41°C et 43°C, des brumes dispersées par le vent et de la grêle par endroit dans les provinces de Loei, Nong Bua Lam Phu, Udon Thani, Khon Kaen, Nong Khai, Bueng Kan, Sakon Nakhon, Nakhon Phanom, Mukdahan, Amnat Charoen et Ubon Ratchathani. CENTRE Les températures devraient atteindre de 38°C à 43°C dans les provinces de Chai Nat, Nakhon Sawan, Lop Buri et Saraburi. Les services météo prévoit des orages d'été violents par endroit. EST La canicule ne devrait pas faire défaut dans les provinces de Chachoengsao, Prachin Buri, Sa Kaeo, Chanthaburi et Trat. Les températures devraient être comprises entre 35°C et 41°C. On annonce des orages violents par endroit.
www.facebook.com/...755271860113/?type=3
Nouveau record de consommation électrique.
M. Soonchai Kumnoonsate, gouverneur de l'Energy Generating Authority of Thailand , a révélé que le 6 Avril 2016 entre 20 heures et 21 heures, la demande de pointe du pays a atteint 27 639,3 MW, battant le record du 11 Juin 2015 avec 27 345,8 MW en raison du temps chaud avec une température de 31,1 degrés Celsius.
Le record qui a eu lieu dans la nuit un jour férié est venu principalement de la consommation d'électricité dans les secteurs des ménages et des services tels que les centres commerciaux, les hôtels et les restaurants. Il était prévu que les records de consommation seraient brisés à plusieurs reprises cette année. Habituellement, la demande de pointe annuelle a lieu dans l'après-midi sur un jour de semaine en raison de la consommation d'énergie dans l'industrie, les services et les ménages.
Cependant, EGAT assure qu'il y aura une capacité électrique ainsi qu'une alimentation en énergie suffisantes pour répondre à la demande du pays.
EGAT souhaite également demander au public sa collaboration dans les économies d'énergie, en l'invitant à suivre des mesures telles que savoir éteindre les lumières inutiles, régler la température du climatiseur à 26 degrés Celsius, débrancher les appareils électriques non utilisés, et en privilégiant les équipements "label 5" (voir image attachée).
www.egat.co.th/...id=11&Itemid=112
Bon voyage.
Carte d'impact de la sécheresse.
https://www.wunderground.com/blog/weatherhistorian/extraordinary-heat-wave-sweeps-southeast-asia-and-points-beyondBon voyage.
THAÏLANDE-26 Avril 2016-Le Royal Irrigation Department plaide pour le report de la prochaine récolte de riz, l'eau étant trop rare pour le moment.
Il n'y a pas assez d'eau dans le bassin de la rivière Chao Phraya pour alimenter les fermes de riz en tout début de saison des pluies le mois prochain, selon le Département Royal de l'Irrigation (RID). Suthep Noipairoj, son directeur général, a déclaré que le niveau d'eau est faible dans les quatre principaux barrages du bassin du Chao Phraya. Les agriculteurs devraient commencer à planter quand la saison des pluies est en plein essor, c'est à dire en juillet. "Le Service météorologique fera une annonce quand il sera temps pour la plantation de riz, " a-t-il précisé.
M. Suthep pense que les réserves d'eau dans la zone d'irrigation seront suffisantes pendant la saison des pluies. Cependant, l'agence devra déterminer si l'eau recueillie va suffire pour la deuxième récolte de riz qui suit la saison des pluies. Selon le ministère, 96% de l'eau utilisable par les quatre principaux barrages ont été consommés, ne laissant que 4% disponibles jusqu'à la saison des pluies. La première pluie de la saison est attendue dans la troisième semaine du mois prochain. Le RID dit que le gouvernement a priorisé l'utilisation de l'eau, qui est distribuée d'abord sur les terres en culture de la saison précédente. Les agriculteurs sont également invités à suspendre la plantation du riz si leurs terres ne sont pas desservies par l'eau d'irrigation ou encouragés à passer à des cultures résistantes à la sécheresse. (...) www.bangkokpost.com/news/general/947861
Il n'y a pas assez d'eau dans le bassin de la rivière Chao Phraya pour alimenter les fermes de riz en tout début de saison des pluies le mois prochain, selon le Département Royal de l'Irrigation (RID). Suthep Noipairoj, son directeur général, a déclaré que le niveau d'eau est faible dans les quatre principaux barrages du bassin du Chao Phraya. Les agriculteurs devraient commencer à planter quand la saison des pluies est en plein essor, c'est à dire en juillet. "Le Service météorologique fera une annonce quand il sera temps pour la plantation de riz, " a-t-il précisé.
M. Suthep pense que les réserves d'eau dans la zone d'irrigation seront suffisantes pendant la saison des pluies. Cependant, l'agence devra déterminer si l'eau recueillie va suffire pour la deuxième récolte de riz qui suit la saison des pluies. Selon le ministère, 96% de l'eau utilisable par les quatre principaux barrages ont été consommés, ne laissant que 4% disponibles jusqu'à la saison des pluies. La première pluie de la saison est attendue dans la troisième semaine du mois prochain. Le RID dit que le gouvernement a priorisé l'utilisation de l'eau, qui est distribuée d'abord sur les terres en culture de la saison précédente. Les agriculteurs sont également invités à suspendre la plantation du riz si leurs terres ne sont pas desservies par l'eau d'irrigation ou encouragés à passer à des cultures résistantes à la sécheresse. (...) www.bangkokpost.com/news/general/947861
Bon voyage.
BANGKOK, le 25 Avril 2016 (NNT) - Le département de contrôle de la pollution (PCD) a reconnu que cette année est la première où le pays a été touché par le smog après Songkran, en raison d'une grave sécheresse et des températures plus élevées.
Son directeur général, M. Wijarn Simachaya, a révélé que pour la deuxième journée la surveillance de la qualité de l'air dans neuf provinces du nord a montré une qualité de moyenne à bonne consécutive à des pluies tombées sur de nombreuses zones. Il a confirmé que le PCD continuera de surveiller jusqu'à la fin d'avril les feux de forêt et la combustion des cultures interdits, la sécheresse persistant avec des températures qui restent très élevées.
M. Wijarn a également révélé que le smog est principalement dü à la combustion dans les pays voisins tels que le Laos et le Myanmar, ainsi que la combustion non autorisée dans les zones forestières protégées de la Thaïlande. En un jour donné, 300 à 500 points chauds peuvent être identifiés (...)
Khon Kaen, le 25 Avril 2016 (NNT) - Les résidents locaux et les touristes ont afflué à l'aéroport de Khon Kaen pour prendre des photos des magnifiques cassiers en fleurs.
La route d'un kilomètre qui mène à l'aéroport est bordée de ces arbres. La route a été surnommé «Tham Dok Koon», ou « Caverne des cassiers », leurs branches créant une voûte au-dessus de la route et un tunnel floral.
La population a encouragé l'autorité du tourisme à organiser un festival à cette occasion. Il semblerait que le manque d'eau a fait que les arbres fleurissent encore plus cette année.
Son directeur général, M. Wijarn Simachaya, a révélé que pour la deuxième journée la surveillance de la qualité de l'air dans neuf provinces du nord a montré une qualité de moyenne à bonne consécutive à des pluies tombées sur de nombreuses zones. Il a confirmé que le PCD continuera de surveiller jusqu'à la fin d'avril les feux de forêt et la combustion des cultures interdits, la sécheresse persistant avec des températures qui restent très élevées.
M. Wijarn a également révélé que le smog est principalement dü à la combustion dans les pays voisins tels que le Laos et le Myanmar, ainsi que la combustion non autorisée dans les zones forestières protégées de la Thaïlande. En un jour donné, 300 à 500 points chauds peuvent être identifiés (...)
Khon Kaen, le 25 Avril 2016 (NNT) - Les résidents locaux et les touristes ont afflué à l'aéroport de Khon Kaen pour prendre des photos des magnifiques cassiers en fleurs.
La route d'un kilomètre qui mène à l'aéroport est bordée de ces arbres. La route a été surnommé «Tham Dok Koon», ou « Caverne des cassiers », leurs branches créant une voûte au-dessus de la route et un tunnel floral.
La population a encouragé l'autorité du tourisme à organiser un festival à cette occasion. Il semblerait que le manque d'eau a fait que les arbres fleurissent encore plus cette année.
Bon voyage.
El Nino assèche l'Asie alors que sa sœur orageuse El Nina se profile.
Temerloh, Malaisie – Une sécheresse consumante et des températures torrides issues d'El Nino ont causé des pénuries de nourriture et d'eau et ravagé l'agriculture à travers l'Asie, et les experts avertissent de l'éventualité d'un second coup dur : les inondations provoquées par sa sœur, El Nina.
Le courant El Nino, qui s'est établi l'année dernière, a été l'un des plus forts jamais vus, laissant le fleuve Mékong à son plus bas niveau depuis des décennies, provoquant des troubles d'approvisionnement alimentaire aux Philippines, et étouffant de longs mois de vastes régions d'une vague de chaleur dépassant souvent 40 degrés Celsius (104 degrés Fahrenheit).
Les pertes économiques en Asie du Sud-Est pourraient dépasser 10 milliards $, a déclaré à l'AFP IHS Global Insight.
La fièvre régionale devrait briser à la mi-année, mais les craintes sont de plus en plus élevées qu'elle soit suivie par une El Nina tout aussi énergique.
Cela pourrait apporter de fortes pluies sur une région déjà sujette aux inondations, en exacerbant les dégâts agricoles et en laissant les cultures vulnérables aux maladies et aux ravageurs. "La situation pourrait devenir encore pire si El Nina - qui suit souvent El Nino - émerge vers la fin de cette année», a déclaré cette semaine Stephen O'Brien, sous-secrétaire général de l'ONU aux affaires et secours humanitaires.
Il a estimé qu' El Nino avait déjà placé en besoin d'aide d'urgence 60 millions de personnes, en particulier en Afrique.
Wilhemina Pelegrina, un militant de Greenpeace pour l'agriculture, a déclaré que La Nina pourrait être «dévastatrice» pour l'Asie, ce qui rendrait possible "des inondations et des glissements de terrain qui pourraient avoir un impact sur la production alimentaire."
El Nino est déclenché par le réchauffement océanique périodique dans l'est de l'océan Pacifique qui peut déclencher la sécheresse dans certaines régions, et de fortes pluies dans d'autres.
Une grande partie de l'Asie a été affectée par une vague de chaleur marquée par des températures records, menaçant les moyens d'existence de millions de personnes.
(...)
www.nationmultimedia.com/...a-Nina-30284965.html
Temerloh, Malaisie – Une sécheresse consumante et des températures torrides issues d'El Nino ont causé des pénuries de nourriture et d'eau et ravagé l'agriculture à travers l'Asie, et les experts avertissent de l'éventualité d'un second coup dur : les inondations provoquées par sa sœur, El Nina.
Le courant El Nino, qui s'est établi l'année dernière, a été l'un des plus forts jamais vus, laissant le fleuve Mékong à son plus bas niveau depuis des décennies, provoquant des troubles d'approvisionnement alimentaire aux Philippines, et étouffant de longs mois de vastes régions d'une vague de chaleur dépassant souvent 40 degrés Celsius (104 degrés Fahrenheit).
Les pertes économiques en Asie du Sud-Est pourraient dépasser 10 milliards $, a déclaré à l'AFP IHS Global Insight.
La fièvre régionale devrait briser à la mi-année, mais les craintes sont de plus en plus élevées qu'elle soit suivie par une El Nina tout aussi énergique.
Cela pourrait apporter de fortes pluies sur une région déjà sujette aux inondations, en exacerbant les dégâts agricoles et en laissant les cultures vulnérables aux maladies et aux ravageurs. "La situation pourrait devenir encore pire si El Nina - qui suit souvent El Nino - émerge vers la fin de cette année», a déclaré cette semaine Stephen O'Brien, sous-secrétaire général de l'ONU aux affaires et secours humanitaires.
Il a estimé qu' El Nino avait déjà placé en besoin d'aide d'urgence 60 millions de personnes, en particulier en Afrique.
Wilhemina Pelegrina, un militant de Greenpeace pour l'agriculture, a déclaré que La Nina pourrait être «dévastatrice» pour l'Asie, ce qui rendrait possible "des inondations et des glissements de terrain qui pourraient avoir un impact sur la production alimentaire."
El Nino est déclenché par le réchauffement océanique périodique dans l'est de l'océan Pacifique qui peut déclencher la sécheresse dans certaines régions, et de fortes pluies dans d'autres.
Une grande partie de l'Asie a été affectée par une vague de chaleur marquée par des températures records, menaçant les moyens d'existence de millions de personnes.
(...)
www.nationmultimedia.com/...a-Nina-30284965.html
Bon voyage.
28 avril 2016: le record national de température du pays a été battu, avec 44,6° enregistrés à Mae Hong Son.
earthobservatory.nasa.gov/...=87981&src=share

Un autre record a été battu, celui de la plus longue canicule depuis les débuts des relevés météo dans le pays il y a 65 ans.
weather.com/...-extreme-record-heat
Conséquence indirecte de la canicule, les autorités ont lancé un message d'alerte suite au plus de 135 noyades mortelles d'enfants survenues au mois d'avril (ce qui est déjà d'ordinaire une des premières causes de mortalité infantile).
http://www.channelnewsasia.com/news/asiapacific/thailand-faces-longest/2739290.html
earthobservatory.nasa.gov/...=87981&src=share

Un autre record a été battu, celui de la plus longue canicule depuis les débuts des relevés météo dans le pays il y a 65 ans.
weather.com/...-extreme-record-heat
Conséquence indirecte de la canicule, les autorités ont lancé un message d'alerte suite au plus de 135 noyades mortelles d'enfants survenues au mois d'avril (ce qui est déjà d'ordinaire une des premières causes de mortalité infantile).
http://www.channelnewsasia.com/news/asiapacific/thailand-faces-longest/2739290.html
Bon voyage.
Thaïlande toujours étouffante, la saison des pluies pourrait être retardée - 4 mai 2016-
Les deux dernières semaines ont vu des températures caniculaires en Thaïlande, avec des parties du pays voyant le mercure atteindre plus de 40 ° Celsius.
Il ne semble pas qu'il y aura un répit de sitôt : les températures à travers le Royaume devraient dépasser largement 30° et même atteindre 40 ° C dans les prochains jours, selon le département météorologique thaïlandais.
La très attendue saison des pluies pourrait bien être retardée, selon les experts, car il y a tellement peu d'humidité dans l'air que les nuages de pluie ne peuvent pas se former, rapporte The Nation. "A en juger par notre modèle, nous pouvons voir que la Thaïlande va avoir plus de pluie après la mi-mai, mais je crains que le temps en Thaïlande sera encore trop chaud et sec pour la formation de nuages et la création de pluies, a déclaré Wattana Kanbua, météorologiste et directeur du Centre de météorologie maritime. "La situation sera comparable à l'année dernière, lorsque les vents sont arrivés comme attendu mais que le temps était trop chaud et aride pour que la pluie se forme. Voilà pourquoi nous avons besoin de plus d'arbres pour piéger l'humidité et garder la fraîcheur", a-t-il commenté.
Bien que le début de la saison des pluies ne soit pas attendu avant quinzaine, certaines parties de la Thaïlande ont été frappées par un certain nombre de puissants orages d'été.
Il a été calculé que ces orages destructeurs ont fait neuf morts, dix blessés et des dégâts à plus de 20000 maisons dans l'Est, le Nord-Est, le Nord et des plaines centrales, selon le Bangkok Post.
Les préoccupations concernant la gravité de ces tempêtes ont atteint les échelons supérieurs du gouvernement, avec le Premier ministre Gen Prayut Chan-o-cha exhortant le cabinet et d'autres agents publics à fournir une assistance et un soutien aux personnes dans les zones touchées.
Bien que les tempêtes aient apporté un certain soulagement de la chaleur en Thaïlande, malheureusement aucune eau de pluie n'est venue alimenter les barrages du Royaume, les orages étant survenus plus bas. Des opérations de déclenchement de la pluie ont été commandées par le premier ministre dans le but d'augmenter l'approvisionnement en eau de la nation diminué par la sécheresse.
whatsonsukhumvit.com/...on-could-be-delayed/
La très attendue saison des pluies pourrait bien être retardée, selon les experts, car il y a tellement peu d'humidité dans l'air que les nuages de pluie ne peuvent pas se former, rapporte The Nation. "A en juger par notre modèle, nous pouvons voir que la Thaïlande va avoir plus de pluie après la mi-mai, mais je crains que le temps en Thaïlande sera encore trop chaud et sec pour la formation de nuages et la création de pluies, a déclaré Wattana Kanbua, météorologiste et directeur du Centre de météorologie maritime. "La situation sera comparable à l'année dernière, lorsque les vents sont arrivés comme attendu mais que le temps était trop chaud et aride pour que la pluie se forme. Voilà pourquoi nous avons besoin de plus d'arbres pour piéger l'humidité et garder la fraîcheur", a-t-il commenté.
Bien que le début de la saison des pluies ne soit pas attendu avant quinzaine, certaines parties de la Thaïlande ont été frappées par un certain nombre de puissants orages d'été.
Il a été calculé que ces orages destructeurs ont fait neuf morts, dix blessés et des dégâts à plus de 20000 maisons dans l'Est, le Nord-Est, le Nord et des plaines centrales, selon le Bangkok Post.
Les préoccupations concernant la gravité de ces tempêtes ont atteint les échelons supérieurs du gouvernement, avec le Premier ministre Gen Prayut Chan-o-cha exhortant le cabinet et d'autres agents publics à fournir une assistance et un soutien aux personnes dans les zones touchées.
Bien que les tempêtes aient apporté un certain soulagement de la chaleur en Thaïlande, malheureusement aucune eau de pluie n'est venue alimenter les barrages du Royaume, les orages étant survenus plus bas. Des opérations de déclenchement de la pluie ont été commandées par le premier ministre dans le but d'augmenter l'approvisionnement en eau de la nation diminué par la sécheresse.
whatsonsukhumvit.com/...on-could-be-delayed/
Bon voyage.
Sawadee krap
Le tribut a la sécheresse:
Chiang Mai: Feu de forêt énorme à Chiang Mai (Doi Suthep ) A 22:00 dimanche le feu était toujours en expansion. www.khaosodenglish.com/...hp?newsid=1462722923
Samedi 8, tornade en Udon Thani (ville et province)
Encore de grosses perturbation a ce matin
youtu.be/OK0fJyKWWM0
Le tribut a la sécheresse:
Chiang Mai: Feu de forêt énorme à Chiang Mai (Doi Suthep ) A 22:00 dimanche le feu était toujours en expansion. www.khaosodenglish.com/...hp?newsid=1462722923
Samedi 8, tornade en Udon Thani (ville et province)Encore de grosses perturbation a ce matin
youtu.be/OK0fJyKWWM0
Vivement la pluie, car les températures continuent à être autour de 40.... Et, ici à Ubonrat, juste un petit orage il y a une semaine et toujours rien à l'horizon......
Arrosage journalier pour que tous les arbres ne crèvent pas.
Les incendies font peur.
Bonne semaine.
J'ai rêvé de mille nouveaux chemins....je me suis réveillé et j'ai repris le mien.
http://Khon-Kaen.over-blog.com
Cérémonie du labour royal: les bovins sacrés prédisent des précipitations pour la Thaïlande asséchée:
www.hindustantimes.com/...asIPwUmcjRHgBzN.html www.thestartv.com/...countrys-crop-yield/
A noter que la prédiction de l'année dernière ne s'était pas révélée exacte.
www.hindustantimes.com/...asIPwUmcjRHgBzN.html www.thestartv.com/...countrys-crop-yield/
A noter que la prédiction de l'année dernière ne s'était pas révélée exacte.
Bon voyage.
BANGKOK - La foudre est tombée sur la capitale pour annoncer l'arrivée de la saison de la mousson avec un furieux orage lundi après-midi.
Comme prévu par deux boeufs la semaine dernière et dimanche par une tempête de roquettes tirées sur Yasothon, la pluie tant attendue tombe depuis 2 jours. Moins favorable, elle marque également la rentrée scolaire. Les internautes ont signalé des inondations et des accidents automobiles dans un certain nombre d'endroits tels qu'à l'intersection Wong Sawang du Bang Sue district et le tunnel Huai Khwang sur Ratchadapisek Road. La mauvaise visibilité, les conditions de conduite et les inondations ont également été signalées dans certaines parties de Bangkok. À la sortie d'une vague de chaleur record, sont attendues des températures aux alentours des 25° Les orages devraient se poursuivre pendant toute la semaine. (...) http://www.khaosodenglish.com/detail.php?newsid=1463379747
Comme prévu par deux boeufs la semaine dernière et dimanche par une tempête de roquettes tirées sur Yasothon, la pluie tant attendue tombe depuis 2 jours. Moins favorable, elle marque également la rentrée scolaire. Les internautes ont signalé des inondations et des accidents automobiles dans un certain nombre d'endroits tels qu'à l'intersection Wong Sawang du Bang Sue district et le tunnel Huai Khwang sur Ratchadapisek Road. La mauvaise visibilité, les conditions de conduite et les inondations ont également été signalées dans certaines parties de Bangkok. À la sortie d'une vague de chaleur record, sont attendues des températures aux alentours des 25° Les orages devraient se poursuivre pendant toute la semaine. (...) http://www.khaosodenglish.com/detail.php?newsid=1463379747
Bon voyage.
The Nation- 17/05-La saison des pluies semble avoir commencé, avec hier des pluies diluviennes sur de nombreuses régions du pays et Bangkok .
L'arrivée de la saison des pluies est une bonnes nouvelle, après que de nombreuses provinces ont lutté pendant plusieurs mois contre des pénuries d'eau et le temps chaud.
A Bangkok, les précipitations dans le district de Klong Toei ont atteint 14,5 millimètres. Ailleurs dans Bang Na, Prawet, Ratchathewi, Dusit, Phaya Thai, Din Daeng, Huai Khwang, Bang Kapi, Wang Thonglang, Lat Phrao et Khan Na Yao, les précipitations variaient de petites à modérées.
La capacité d'eau de draînage de la capitale est de 60 millimètres de pluie par heure.
Wanchai Sakudomchai, directeur général du Service météorologique, a déclaré hier quela saison des pluies allait durer de la troisième semaine de mai jusqu'à la mi-Octobre. "Nous sommes dans la période de transition de l'été à la saison des pluies», a déclaré Wattana Kanbua, cadre météorologiste et directeur principal du Centre de météorologie maritime. "Voilà pourquoi nous avons eu de la pluie."
Dans la province de Tak, des trombes d'eau sont tombées environ deux heures, provoquant des inondations ainsi qu'un glissement de terrain. Le glissement de terrain a frappé un tronçon de route en chantier, ce qui a fait que la roche utilisée sur le site s'est propagée, entraînant la crevaison des pneus de nombreuses voitures.
Dans la province de Lampang, les habitants ont déclaré que leurs lignes électriques étaient tombées dimanche soir en raison du temps tumultueux.
Plus de 130 maisons ont été endommagées par le vent fort et la grêle. Plusieurs arbres ont également été renversés.
Éloignez-vous des panneaux d'affichage
Le bureau météorologique a conseillé de rester loin des grands arbres, des panneaux et des structures précaires jusqu'à mardi en cas d'orages et des vents forts.
Et alors que la saison des pluies a commencé, de nombreuses parties de la Thaïlande font toujours face à la pénurie d'eau.
Dans la province méridionale de Nakhon Si Thammarat, l'Hôpital Maharaj a dû fermer son centre d'hémodialyse en raison de son manque d'eau. L'hôpital a également reporté les opérations de certains patients.
Et dans Phichit, la sécheresse est si grave que la rivière Yom reste asséchée.
www.nationmultimedia.com/...summer-30286088.html
A Bangkok, les précipitations dans le district de Klong Toei ont atteint 14,5 millimètres. Ailleurs dans Bang Na, Prawet, Ratchathewi, Dusit, Phaya Thai, Din Daeng, Huai Khwang, Bang Kapi, Wang Thonglang, Lat Phrao et Khan Na Yao, les précipitations variaient de petites à modérées.
La capacité d'eau de draînage de la capitale est de 60 millimètres de pluie par heure.
Wanchai Sakudomchai, directeur général du Service météorologique, a déclaré hier quela saison des pluies allait durer de la troisième semaine de mai jusqu'à la mi-Octobre. "Nous sommes dans la période de transition de l'été à la saison des pluies», a déclaré Wattana Kanbua, cadre météorologiste et directeur principal du Centre de météorologie maritime. "Voilà pourquoi nous avons eu de la pluie."
Dans la province de Tak, des trombes d'eau sont tombées environ deux heures, provoquant des inondations ainsi qu'un glissement de terrain. Le glissement de terrain a frappé un tronçon de route en chantier, ce qui a fait que la roche utilisée sur le site s'est propagée, entraînant la crevaison des pneus de nombreuses voitures.
Dans la province de Lampang, les habitants ont déclaré que leurs lignes électriques étaient tombées dimanche soir en raison du temps tumultueux.
Plus de 130 maisons ont été endommagées par le vent fort et la grêle. Plusieurs arbres ont également été renversés.
Éloignez-vous des panneaux d'affichage
Le bureau météorologique a conseillé de rester loin des grands arbres, des panneaux et des structures précaires jusqu'à mardi en cas d'orages et des vents forts.
Et alors que la saison des pluies a commencé, de nombreuses parties de la Thaïlande font toujours face à la pénurie d'eau.
Dans la province méridionale de Nakhon Si Thammarat, l'Hôpital Maharaj a dû fermer son centre d'hémodialyse en raison de son manque d'eau. L'hôpital a également reporté les opérations de certains patients.
Et dans Phichit, la sécheresse est si grave que la rivière Yom reste asséchée.
www.nationmultimedia.com/...summer-30286088.html
Bon voyage.
Log in first, then come back to this page.
You might also like
More discussions
Hi,
We're leaving on June 19th for an 8-day road trip in South Iceland. I've heard that even in summer, it's cold and the weather can change several times a day. Should we mainly pack winter gear, like a K-Way, fleece, down jacket, beanie, etc.?
Thanks for your tips!
Thanks for your tips!
Hi there,
For those who’ve experienced it, what’s the weather like in Shanghai at the end of December? I’ve heard it’s cold, but coming from France, is the winter milder than in Lyon, for example?
I’m tempted to spend the Christmas holidays in Shanghai and the surrounding areas (Nanjing, Suzhou) with my family—kids are 11 and 2. It’d be a bummer if the little one catches a cold over there.
Generally, is this a good time for simple family visits to the main spots, restaurants in the city, indoor heating, and outdoor walks?
For those who’ve experienced it, what’s the weather like in Shanghai at the end of December? I’ve heard it’s cold, but coming from France, is the winter milder than in Lyon, for example?
I’m tempted to spend the Christmas holidays in Shanghai and the surrounding areas (Nanjing, Suzhou) with my family—kids are 11 and 2. It’d be a bummer if the little one catches a cold over there.
Generally, is this a good time for simple family visits to the main spots, restaurants in the city, indoor heating, and outdoor walks?
Hi, is Hammamet a good destination for October? Thanks for your help
Hi everyone, I’m planning a trip to Mauritius—anyone have advice on when to go? I’m thinking April, May, or June for my stay. Which month would you recommend for the best beach weather, sunbathing, and exploring the island? Thanks!
Hi,
we’re planning to travel through Patagonia (Chile and Argentina) in February and March 2027.
From a seasonal and weather perspective, at that time of year and with hiking as our main activity, is it better to explore Patagonia from south to north or the other way around?
Thanks in advance.
Anne Marie
Hi everyone,
I’ve planned a three-week itinerary for this summer, from August 9 to 27, in Sri Lanka: Negombo – 1 night Sigiriya and the Cultural Triangle – 4 nights Kandy – 2 nights Ella – 3 nights Tangalle – 6 nights Colombo Airport – 1 night
I know this isn’t the ideal time for the south since the beach conditions aren’t great, but we’ve booked a hotel with a pool and won’t be swimming in the sea. We want to relax after all the travel since we’re bringing our two kids, aged 6 and 8.
I know the east would be better, but (i) I’m struggling to find suitable accommodation, and (ii) it adds a lot of travel time, and my kids can only handle about 3 hours at a stretch.
I looked into Arugam Bay, but it’s a 7-hour trip back to Colombo from there.
I’ve checked every weather site imaginable, but they don’t all agree. Do you think we’ll spend our whole trip in the rain, or is the monsoon in the south mostly limited to the sea, as I’ve read?
I’m worried about ending up in the middle of a natural disaster with my two young kids, given recent events.
Thanks for your advice! S
I’ve planned a three-week itinerary for this summer, from August 9 to 27, in Sri Lanka: Negombo – 1 night Sigiriya and the Cultural Triangle – 4 nights Kandy – 2 nights Ella – 3 nights Tangalle – 6 nights Colombo Airport – 1 night
I know this isn’t the ideal time for the south since the beach conditions aren’t great, but we’ve booked a hotel with a pool and won’t be swimming in the sea. We want to relax after all the travel since we’re bringing our two kids, aged 6 and 8.
I know the east would be better, but (i) I’m struggling to find suitable accommodation, and (ii) it adds a lot of travel time, and my kids can only handle about 3 hours at a stretch.
I looked into Arugam Bay, but it’s a 7-hour trip back to Colombo from there.
I’ve checked every weather site imaginable, but they don’t all agree. Do you think we’ll spend our whole trip in the rain, or is the monsoon in the south mostly limited to the sea, as I’ve read?
I’m worried about ending up in the middle of a natural disaster with my two young kids, given recent events.
Thanks for your advice! S
/hello, coming from China-Beijing - on 07/04 we're thinking of heading to Korea for 3 weeks. First off, we'd like to know what to expect weather-wise
hi
After reading quite a few posts and buying a guidebook, I’m still struggling to finalize my suitcase.
Given that we’ll be visiting both islands during our road trip and suitcases aren’t exactly expandable,
I’ve noted that temperatures can be changeable—but should I pack more winter clothes than summer ones?
Thanks for your help
We’ve decided to go to Skopelos for 2 weeks at the end of April. What kind of weather should we expect? Any special things to know about this remote island?
Thanks for your tips
Hi there. On my itinerary from São Luís to Jericoacoara, I’ll be passing through the Lençóis. Is there any point stopping there this time of year? Apparently, the lagoons are dry, but aside from the lagoons, is the surrounding landscape still interesting enough to warrant a 1- or 2-day stop? Thanks in advance for your help.
Hi,
We’ve booked our flight tickets and we’re leaving from October 29th to November 13th for Mauritius.
I just reserved our accommodation in Cap Malheureux.
We’re used to hot and especially very sunny destinations like Oman, Jordan, Uzbekistan...
If you can reassure me about the period—can we expect sunny weather? I’m really dreaming of discovering Le Morne Brabant under beautiful sunshine...
Thanks
Hi everyone,
I need to go to Sri Lanka at the end of January.
I’ve seen that many roads, hotels, and parks were closed after the cyclone, which unfortunately caused a lot of damage.
Does anyone have more information?
Would it be wiser to postpone our trip?
Thanks, Alain.
Hi,
I’m planning a trip to Oman, probably the first half of February to avoid the extreme heat and Ramadan.
But after checking various weather sites and reading accounts, I’m a bit worried about rain, which can apparently be frequent and heavy in February. I’d love to hear from travelers or locals who’ve been there recently.
What would be the ideal month to explore Oman without extreme heat or rain? November?
Also, it’s best to avoid visiting the wadis on weekends—does that mean Saturday and Sunday?
Thanks in advance for your tips!
Virginie
Thanks in advance for your tips!
Virginie
Hi everyone,
This year, 2026, I can only get away in April and May. I never travel during these months usually, and from what I know, they aren’t the best for India. But in such a big country, there are always spots that are better than others weather-wise.
Which region would you recommend? Given that I’ve already traveled quite a bit in this country, and in any case, I’ll be discovering places I don’t know yet. No need for a major tourist hotspot or luxury comfort.
I was thinking of Meghalaya???
Up north?
Thanks for your ideas!
This year, 2026, I can only get away in April and May. I never travel during these months usually, and from what I know, they aren’t the best for India. But in such a big country, there are always spots that are better than others weather-wise.
Which region would you recommend? Given that I’ve already traveled quite a bit in this country, and in any case, I’ll be discovering places I don’t know yet. No need for a major tourist hotspot or luxury comfort.
I was thinking of Meghalaya???
Up north?
Thanks for your ideas!
Hi everyone,
We’d love to return to India next year for 3 weeks (we visited Rajasthan about fifteen years ago). Unfortunately, we’re tied to traveling in September, and our initial plan was to explore Himachal Pradesh. However, it seems like that might not be the best month for this region.
Could you share your experiences from that time of year in Shimla, Manali, Dharamsala, or even the Spiti Valley—in short, anywhere in Himachal Pradesh? Otherwise, which region of India would you recommend for a September trip?
Thanks so much!
Hi everyone, I’m planning a trip from mid-January to the end of February but I just can’t make up my mind 😕
I’ve looked into a few different options: Brazil, Cambodia, and Ecuador. The last one really appeals to me, but what’s making me hesitate is the risk of our trip being a bit too rainy (literally ),
We’re more drawn to the Andes, exploring colonial cities, typical villages, markets, and a bit of the coast. We’ve already gotten a taste of this in Bolivia, Colombia, and Chile. Plus, we’d love to do part of it by car since we’re used to driving at our own pace and stopping whenever we feel like it. Anyway, time’s running out, and I need to decide so I can finalize a route and book the tickets!!
Can anyone help me make up my mind or decide to postpone it for later? But for this year, I don’t have any other time slot to travel. Thanks for reading this far! !
Hi there,
I’ve planned a trip to Asia for the first half of November. I’ll arrive in Singapore at the start of November for about 3 days, and I’ll leave from Bangkok in mid-November.
In between, I’d like to gradually head north to visit some less touristy islands on the Thai coast.
Since the weather is a big risk during this period, I’d love to hear your recommendations.
I’m looking for: sunshine, snorkeling, beaches, nature / jungle in places that are easily accessible without too much transport to make the most of my trip.
Thanks for your tips!
I’ve planned a trip to Asia for the first half of November. I’ll arrive in Singapore at the start of November for about 3 days, and I’ll leave from Bangkok in mid-November.
In between, I’d like to gradually head north to visit some less touristy islands on the Thai coast.
Since the weather is a big risk during this period, I’d love to hear your recommendations.
I’m looking for: sunshine, snorkeling, beaches, nature / jungle in places that are easily accessible without too much transport to make the most of my trip.
Thanks for your tips!
Hi,
We’re planning to visit Porto in mid-February for 5 days.
Is the weather still nice?
I’m torn between Porto and Lisbon.
Thanks
Hi there,
We’re planning a trip to Chile this coming August and would love to head down to Chiloé. We’ve heard that as we go further south at this time of year, the weather gets pretty rough.
What’s the weather like in Chiloé in late August/early September? What activities can we do? And which ones become really tricky because of the weather?
Thanks in advance for your tips!
Marie
Hi everyone!
So great to be back on this forum after being away for—I don’t even know what!
I’m planning a trip to Malaysia in July with my 5-year-old son. The thing is, I’m not sure which coast to choose. AI keeps telling me east one minute and west the next. Which spot is least affected by rain during this time?
Thanks a bunch
So great to be back on this forum after being away for—I don’t even know what!
I’m planning a trip to Malaysia in July with my 5-year-old son. The thing is, I’m not sure which coast to choose. AI keeps telling me east one minute and west the next. Which spot is least affected by rain during this time?
Thanks a bunch
Hey everyone! 🙂
Just giving you the quick context: A group of friends and I are planning a trip to South Korea (Seoul/Busan) at the end of June/July next year. It falls right in the middle of the monsoon season, but we don’t really have other availability options.😕
I’d love to hear from people who’ve visited the country and these cities during this period—basically, is it not as bad as it sounds, or should we just cancel our tickets (we don’t mind the heat, it’s mostly the rain that scares us).
I know there are plenty of indoor activities, but do you think we’ll still manage to get a few sunny days, or will it be torrential rain for our entire 2-week trip?
The only other country we’ve visited during the rainy season is Brazil (in the northeast) around the same time, and honestly, aside from a few really annoying downpours, we had sunshine most of the time and it was awesome. That said, the climate is totally different, so I’m not sure how relevant the comparison is.
Thanks in advance to anyone who takes the time to read or reply to this post! 🙂
Hi everyone.
Not sure if guidebooks, agencies, and other tour operators are keeping up by changing their visiting hours and offerings.
Personally, I see a promising opportunity here—jumping on this adaptation to extreme climates before others do, since they’re inevitably coming.
From my own travel experience, I’ve met a few guides so far who are starting to adjust, like in Egypt, Kenya, Senegal, and elsewhere.
They avoid crowds and the hottest hours by starting their tours around 6–7 AM, when it’s cooler.
Yeah, you’ve gotta wake up early, but the payoff is so worth it. 😴
If you’ve got any great tips like this, why not discuss them in this thread and share addresses or websites where the people in charge have realized climate change is real and are adapting? 😊
Hi there,
I’m planning a trip to Namibia in 2026.
I’m torn between visiting the Fish River Canyon and the Caprivi Strip / Victoria Falls.
I’d also love your advice on the best time to travel for wildlife viewing and pleasant weather.
I haven’t chosen a tour operator yet... since I’m traveling solo, I’d prefer a small-group escorted trip. Has anyone traveled with a local agency and what’s your feedback or advice?
Thanks so much!
I’m taking a month-long trip to northern Argentina throughout September. Buenos Aires, Iguazu, Salta, Humahuaca, Cafayate, and if time allows, La Rioja. I’m unsure about what clothes to pack. What are the temperatures like in September?
Thanks for your great tips!
Dominerja
hi
It seems that in recent years, January and February in Bohol have seen an increase in rainy periods. Have any of you noticed this?
Thanks in advance for your replies
Hi there,
I’m thinking of visiting Cap Corse in the second half of February, specifically Rogliano. Renting a house.
I’ve been told, “Oh no, not a good time—it’s the season for strong winds, Mistral, Tramontane, etc.” What do you all think? I’m now hesitating
I’ve been told, “Oh no, not a good time—it’s the season for strong winds, Mistral, Tramontane, etc.” What do you all think? I’m now hesitating
Hello, We’re heading to Finnish Lapland near Rovaniemi as a family at the end of February with two kids (8 and 14 years old). We’ve got direct flights with Luxairstours. The itinerary is already set, but I’m wondering if anyone has traveled with Luxair before and knows exactly what kind of clothes they provide on the second day? The agency just told me it’s a heavy-duty cold-weather suit. I’m thinking we should get Sorel Caribou boots, maybe second-hand. Here’s what I’ve already planned:
- Thermolactyl leggings and tights from Damart for the whole family as a base layer.
- A first layer of Damart socks + Nordic Stocks socks in 70% merino wool for all four of us.
- Loose fleece layers, including some Polartec.
- Ski pants for hikes.
- For my son and me, a The North Face Himalayan down parka with a hood.
- A ski parka for my husband and my 14-year-old daughter (she *really* wants a Roxy one—I hope it’ll be warm enough).
- For myself, for the flight and the first day at Santa’s village, I’ve packed The North Face winter hiking pants, a long-sleeve merino wool top from Decathlon (thin), a fleece, and my big parka.
I’m wondering if I should just pack fleece joggers or sweatpants for the kids and my husband, at least for the first and last days, to be comfortable on the plane? I’m also planning to buy balaclavas and neck warmers in addition to our beanies, as well as mittens for all of us. I really need advice because I have no idea—I’ve never been skiing! Also, for a 4-night, 5-day trip, should I pack a second set of base layers, like from Odlo?
Of course, I’ll be leaving cotton clothes out of the suitcase.
As you can tell, I’m someone who gets cold easily—especially my feet, hands, and ears—so that’s my biggest worry. I *don’t* want to be cold, even at -20°C during dog sledding, snowmobiling, or aurora hunting when we might be standing still. We won’t be in the city, and the kids will likely spend most of their time outside, as they usually do.
Thanks in advance for your tips!
I’m wondering if I should just pack fleece joggers or sweatpants for the kids and my husband, at least for the first and last days, to be comfortable on the plane? I’m also planning to buy balaclavas and neck warmers in addition to our beanies, as well as mittens for all of us. I really need advice because I have no idea—I’ve never been skiing! Also, for a 4-night, 5-day trip, should I pack a second set of base layers, like from Odlo?
Of course, I’ll be leaving cotton clothes out of the suitcase.
As you can tell, I’m someone who gets cold easily—especially my feet, hands, and ears—so that’s my biggest worry. I *don’t* want to be cold, even at -20°C during dog sledding, snowmobiling, or aurora hunting when we might be standing still. We won’t be in the city, and the kids will likely spend most of their time outside, as they usually do.
Thanks in advance for your tips!
Hi there!
I’m planning a 10-day trip to Greenland in early August.
Could anyone tell me what kind of weather and temperatures to expect?
I’ve heard there are mosquitoes—is that true?
Thanks!😊
Sunny destinations in October???
Not too much rain.
Martinique, Mexico, Dominican Republic, Mauritius, Cape Verde, or somewhere else?????
Any tips? Thanks for your help
Hi there, I’m planning a trip to Thailand from October 16 to 29, 2025, with my two teens.
We’d love to explore Southern Thailand (for the beaches...).
I’ve read that it’s the end of the rainy season—do you think it’s a bad idea or not?
Also, I’m familiar with traffic in Asian countries—it’s pretty challenging.
Do you think I should go through an agency for a well-defined itinerary?
Or do you have any tips for hotels and getting around?
Looking forward to hearing from you, and thanks in advance! 😊
Mylène













