Quarante ans après, retour en Sardaigne sur les traces de mon passé

This discussion is in French, the community’s main language.

BL Blue439 Veteran ·
Après Cala Capriccioli, petit détour par la ville de Luras, à proximité de laquelle poussent quelques oliviers millénaires, classés parmi les arbres les plus anciens d'Europe...

38. Cet olivier, le plus vieux, aurait entre 3 et 4000 ans:

39. Le tronc de l’ancêtre:

40. Et le tronc d’un cousin, un petit jeunot de seulement 2500 ans:

Ces arbres sont classés monuments historiques naturels en Italie.

P.S. j'avais mis les légendes des photos en italiques, comme c'est l'usage et pour mieux les différencier du texte, mais j'ai dû y renoncer: VF, dans sa grande sagesse, a estimé qu'il y avait trop d'italiques... De quoi je me mêle? Qui suis-je donc pour donner des leçons stylistiques à des membres qui en savent certainement bien plus long? Ce n'est pas la première fois que ce site fait ce genre de coup...
__ https://www.flickr.com/photos/d_robert/ http://www.drobert-photo.com Blog : http://drobert-photo.blogspot.fr/
EL Elcoprino Veteran ·
NOTE: tiens, à propos de choses à recommander ou pas, NE LOUEZ JAMAIS DE VOITURE CHEZ SMILERENT! Je n'ai rien eu à reprocher en soi au SUV Peugeot récent qu'ils m'avaient alloué, mais sachez qu'il faut impérativement rendre les véhicules PROPRES, sinon ils vous facturent entre 80 et 150 euros de nettoyage...! Autant dire que, quand on est allé se balader dans le sable et la terre, ce n'est pas gagné d'avance... Aussi, à proximité de l'aéroport d'Alghero, Smilerent vous recommande un nettoyeur de voitures avec lequel ils sont visiblement en cheville... Le nettoyage vous coûtera pas loin de 40 euros (pour une voiture louée 6 jours, par un adulte seul, donc trois places sur quatre impeccables!), sans compter deux bonnes heures d'immobilisation prises sur votre temps de vacances, à ce tarif-là je conseille de vous adresser à d'autres loueurs.

Merci pour le tuyau, toujours utile le cas échéant. En plus, c'est galère de trouver un car-wash près de l'aéroport d'Alghero, et même en ville, quoique un peu moins. Il vaut mieux prévoir le coup en s'aidant de Google, et mieux encore en prenant rendez-vous, car le GPS peut vous envoyer sur des adresses périmées (je parle d'expérience).

Et surtout, merci pour ce beau voyage en Nostalgie [:)]
On a deux vies. La deuxième commence le jour où on réalise qu'on en a juste une.
BL Blue439 Veteran ·
Merci à toi, Elcoprino !

Poursuite du périple: la Sardaigne est décidément pleine de surprises: alors que je roule tranquillement en direction d'Oristano, mon regard est soudain attiré par une magnifique construction en grès rouge, au campanile décoiffé par quelque tempête, isolée sur une colline volcanique au milieu de nulle part... Mon instinct de médiéviste amateur identifie immédiatement une vaste église romane, ce style architectural que je préfère de loin au prétentieux gothique... Pourtant, rien n'est signalé sur la carte, ni sur les sites que j'ai consultés avant mon départ...

Je quitte la route principale et, par un chemin de terre tout juste carrossable, j'atteins la magnifique basilique Sant’ Antioco di Bisarcio, érigée, selon Wikipedia, dans la deuxième moitié du XIIe siècle... Incroyable de rencontrer une deuxième église majeure, très ancienne, complètement paumée dans la nature, il n'y a guère qu'en Sardaigne que l'on voit des choses pareilles...!

J'y suis, bien entendu, absolument seul, et l'ambiance est magique et paisible.

41. Basilique Sant’ Antioco di Bisarcio, telle qu’elle s’est présentée à moi:

42. Basilique Sant’ Antioco di Bisarcio, la façade:

42. Basilique Sant’ Antioco di Bisarcio, détail d’une colonnette:
__ https://www.flickr.com/photos/d_robert/ http://www.drobert-photo.com Blog : http://drobert-photo.blogspot.fr/
EL Elcoprino Veteran ·
Tout de même, elle est assez connue et figure dans les guides, mais l'intérieur de la Sardaigne est peu visité par les touristes, qui préfèrent la plage (même s'il me semble qu'il y a une légère évolution ces dernières années). Sur beaucoup de sites historiques et préhistoriques, j'étais le seul visiteur au moment de mon passage, et là où il y avait un livre d'or, j'ai remarqué qu'il n'y avait qu'un ou deux commentaires par jour. En supposant que tout le monde n'écrit pas dans le livre d'or, ça fait quand même très peu. La plus connue et la plus visitée de ces églises romanes de style pisan est sans doute la splendide basilique de Saccargia, dont tu as parlé plus haut. Mais il y en a bien d'autres aux alentours et chacune a son charme. Quant aux sites préhistoriques, ceux où l'on risque de trouver un peu de monde lors de son passage se comptent sur les doigts d'une main, ou guère plus.
On a deux vies. La deuxième commence le jour où on réalise qu'on en a juste une.
BL Blue439 Veteran ·
La suite du voyage va se passer en grande partie sur la presqu'île de Sinis, un des plus beaux coins de Sardaigne.

D’abord, la somptueuse plage d'Is Aruttas, qui doit une bonne part de sa beauté au mélange de sable blanc et de fragments de quartz, qui lui donnent sa brillance incomparable. Pendant des années, ce mélange a été pillé sans vergogne et par camions entiers pour être déversé sur les plages, par nature moins noblement recouvertes, de la Costa Smeralda. Il a enfin été mis fin à ce pillage il y a quelques années. Is Aruttas est aujourd'hui une zone protégée où l'on ne peut plus rien prélever.

43. Is Aruttas:

44. Is Aruttas:

45. Is Aruttas:

La fort belle plage voisine de Mari Ermi:

46. Mari Ermi:
__ https://www.flickr.com/photos/d_robert/ http://www.drobert-photo.com Blog : http://drobert-photo.blogspot.fr/
RO Rouquine38 Globetrotter ·
Magnifiques photos de plages et personne en vue... [:)] La Sardaigne daigne vraiment a être connue [;)], encore une destination à ajouter à ma liste...
"Voyager est un triple plaisir : l'attente, l'éblouissement et le souvenir." Ilka Chase
BL Blue439 Veteran ·
Merci pour tes gentils mots... Oui, la Sardaigne vaut incontestablement mieux que ce que l'on entend souvent, à telle enseigne, même la connaissant comme je la connais, je me rends compte qu'il y a encore plein de coins dont j'ignore tout, et qui recèlent sûrement quelques merveilles pour qui aime, comme moi, les beaux paysages et les vieilles pierres...

La suite du périple nous emmène dans un bien étrange endroit appelé Piscinas: une mer de dunes côtières y côtoie la mer Méditerranée, on se croirait presque dans le désert... et par là-dessus subsistent les restes poétiquement rouillés et ruinés de vastes installations minières: en bordure de ce que Le Monde appelle “un petit Sahara en Sardaigne”, on exploitait en effet dans les environs argent, zinc, plomb et charbon...

47. Les bâtiments de l’ancienne mine:

48. Les wagonnets de l’ancienne mine abandonnés dans les dunes:

47 - 48. ... et les dunes...

__ https://www.flickr.com/photos/d_robert/ http://www.drobert-photo.com Blog : http://drobert-photo.blogspot.fr/
KA Kate Globetrotter ·
L'image 44 est superbe !

Ton carnet est très intime, très personnel. Mais l'on se retrouve quelque part, sur le temps qui passe et les souvenirs qui restent, les choses qui ne seront plus... Les photos illustrent fort à propos tes ressentis et les mots qui les expriment. Les unes vont parfaitement avec les autres.
Mes photos sur Flickr: https://www.flickr.com/photos/153304262@N05/albums "Le Temps nous égare. Le Temps nous étreint. Le Temps nous est gare. Le Temps nous est train".
EL Elcoprino Veteran ·
La suite du voyage va se passer en grande partie sur la presqu'île de Sinis, un des plus beaux coins de Sardaigne. D’abord, la somptueuse plage d'Is Aruttas, qui doit une bonne part de sa beauté au mélange de sable blanc et de fragments de quartz, qui lui donnent sa brillance incomparable. Pendant des années, ce mélange a été pillé sans vergogne et par camions entiers pour être déversé sur les plages, par nature moins noblement recouvertes, de la Costa Smeralda. Il a enfin été mis fin à ce pillage il y a quelques années. Is Aruttas est aujourd'hui une zone protégée où l'on ne peut plus rien prélever.

J'ignorais cette anecdote concernant l'exploitation des "sables" d'Is Aruttas (qui sont purement des grains de quartz), décidément le passé n'est pas toujours glorieux. Aujourd'hui mettre un peu de ce sable dans un bocal pour l'emporter comme souvenir peut effectivement coûter très cher à qui s'y risque.
On a deux vies. La deuxième commence le jour où on réalise qu'on en a juste une.
BL Blue439 Veteran ·
Merci à tous les deux pour vos gentils mots!

La suite, c'est la plus magnifique découverte de ce voyage, pour l'amateur de vieilles pierres que je suis, à savoir l'église proto-chrétienne de San Giovanni in Sinis, construite au... VIe siècle, ce qui est véritablement exceptionnel, les constructions de cette époque ayant en général disparu de nos jours.

C'est une véritable merveille d'humilité et de ferveur chrétienne qui a défié les siècles depuis bien plus longtemps que la plus ancienne de nos cathédrales... La seule que je connaisse qui puisse rivaliser (et encore!) du point de vue de l'ancienneté, c'est Sainte-Sophie d'Istanbul, évidemment beaucoup plus grandiose, mais comment comparer la science et les moyens techniques, financiers et humains dont disposait l'empereur romain d'Orient, et ceux qu'avaient à leur disposition de misérables pêcheurs de la lointaine Sardaigne?

Cette merveille est, elle aussi, largement ignorée des guides et des touristes, le manque de cafés et de restaurants aux alentours le démontre à l'envi. Allez toutefois la visiter, j'ai rarement vu visite aussi émouvante.

49. La façade:

50. Le chevet:

51-52. L’intérieur... pas moins de trois nefs!

__ https://www.flickr.com/photos/d_robert/ http://www.drobert-photo.com Blog : http://drobert-photo.blogspot.fr/
JP Jparpour2bon Regular ·
Bonjour,

Permettez-moi de reprendre au vol vos sables d'Is Aruttas (au sens figuré bien sûr).

En fait, j'étais resté focalisé sur la genèse du récit et la poésie qui s'en dégage (bravo) et n'avais pas noté ce détail : avec quoi ce sable de quartz se trouve t-il en mélange ? Avec un sable calcaire ? C'est du moins ce que j'ai supposé, à moins que le brillant soit le fait d'une richesse particulière en micas ? (c'est juste que cela m'intrigue).

Et puis, merci pour les images.
EL Elcoprino Veteran ·
Ce sable n'est pas vraiment du sable. Ce sont de petits grains de quartz (et dans une moindre mesures d'autres roches) arrachés par l'érosion marine et éolienne à l'île de Mal di Ventre (sic) située au large de cette plage.
On a deux vies. La deuxième commence le jour où on réalise qu'on en a juste une.
BL Blue439 Veteran ·
Bonjour,

Permettez-moi de reprendre au vol vos sables d'Is Aruttas (au sens figuré bien sûr).

En fait, j'étais resté focalisé sur la genèse du récit et la poésie qui s'en dégage (bravo) et n'avais pas noté ce détail : avec quoi ce sable de quartz se trouve t-il en mélange ? Avec un sable calcaire ? C'est du moins ce que j'ai supposé, à moins que le brillant soit le fait d'une richesse particulière en micas ? (c'est juste que cela m'intrigue).

Et puis, merci pour les images.

Merci à toi pour tes gentils mots.

Notre ami Elcoprino, qui a visiblement une affection toute particulière pour le sujet du sable de la plage d'Is Aruttas [:P], a donné la réponse. Il n'y a certes pas que des grains de quartz sur cette plage, mais ils s'y trouvent en majorité, et bien qu'ils aient été polis par l'érosion et non taillés à facettes, ils reflètent la lumière du soleil de manière bien plus éclatante qu'un sable ordinaire.

Je ne pense pas qu'il y ait particulière surabondance de micas, mais je ne suis pas géologue... [:)]
__ https://www.flickr.com/photos/d_robert/ http://www.drobert-photo.com Blog : http://drobert-photo.blogspot.fr/
EL Elcoprino Veteran ·
Je ne dirais pas que j'ai une affection particulière pour la plage d'Is Aruttas (ni pour les plages en général, car je m'y ennuie très vite), mais je voulais simplement préciser que ce sable qui n'en est pas un n'est pas davantage mélangé avec du sable ordinaire. On pourrait plutôt le comparer à des micro-galets [:)] Petites précisions futiles si vous voulez, mais quand on s'est intéressé un tant soit peu à la géologie...
On a deux vies. La deuxième commence le jour où on réalise qu'on en a juste une.
JP Jparpour2bon Regular ·
Bonjour,

Merci à vous deux pour ces explications. C'est dans les plus petites choses qu'on découvre les plus grandes merveilles avait écrit l'entomologiste William C. Hewitson. On pourrait aussi le penser à propos du sable qu'Elcoprino vient de nous rapporter. Je pense aussi qu'il s'agit principalement, pour ne pas dire exclusivement de quartz, usés par les éléments. Bien à vous.
BL Blue439 Veteran ·
La petite route de campagne qui passe devant la merveilleuse église de San Giorgio in Sinis s'achève quelques kilomètres plus loin au bout de la péninsule qui forme le cap San Marco. Sur le côté protégé de cette péninsule, orienté vers l'intérieur du vaste golfe d'Oristano qui échancre profondément la côte ouest de la Sardaigne, se trouvent les ruines de la cité et du port phéniciens de Tharros, idéalement abrité des vents dominants et des vagues venues du large.

Les Phéniciens, on le sait, étaient d'excellents marins.

De cette cité portuaire, devenue romaine à l'issue des guerres puniques, il ne reste pas grand-chose, mais le site est grandiose et mérite cependant d'être visité, si vous êtes dans la région.

53. La plage du cap San Marco, sur la façade exposée (ouest) de la péninsule. La plage, hors saison, est fréquentée par les pêcheurs. Au fond, une tour génoise en ruines.

54. La rue principale de la ville. ] Marcher sur les énormes blocs basaltiques assemblés par les Phéniciens et foulés par eux, puis par les Romains, puis encore par tant d'autres peuples au fil des millénaires, est une émotion rare... surtout quand on a le site pour soi seul, comme ce fut mon cas!

55. Les deux colonnes du temple de Baal, emblématiques du site de Tharros. J'aimerais pouvoir dire que ces colonnes ont survécu. Hélas! comme le reste, elles ont été détruites, puis érigées de nouveau à l'époque moderne à partir des pierres récupérées aux alentours:
__ https://www.flickr.com/photos/d_robert/ http://www.drobert-photo.com Blog : http://drobert-photo.blogspot.fr/
BL Blue439 Veteran ·
Et pour clore ce petit voyage en Sardaigne, qui bien sûr laisse inexplorés nombre d'autres lieux magnifiques, qui justifieront un ou plusieurs autres voyages, je vous propose une seconde église, tout à fait unique en son genre, à telle enseigne que je n'ai jamais rencontré sa pareille, non pas sur le plan architectural (même si celle-ci est remarquable), mais sur le plan conceptuel.

En effet, la basilique de San Gavino à Porto Torres (ex-cathédrale puisque cette ville fut le siège d'un évêché pendant presque un millénaire, entre 489 et 1441, avant son transfert à Sassari) présente la très originale particularité d'avoir deux chevets, et aucune façade...!

Très ancienne, puisque bâtie à la fin du XIe siècle (mais rappelons qu'à cette date, San Giorgio in Sinis, vue précédemment, avait déjà près de 500 ans...), elle possède donc une construction très symétrique, qui lui donne ce caractère unique, indépendamment de sa splendide et sobre architecture romane.

56. Le chevet sud-ouest...

57. ... et son jumeau, vers le nord-est:

58. On entre dans la basilique par un portail qu'ailleurs on appellerait “latéral”, et qui se trouve au milieu du côté sud de la nef:

59. L'intérieur de la nef, qui comprend deux bas-côtés. C'est un édifice fort large et audacieux pour l'époque:

J'espère que vous avez passé un moment agréable à découvrir ou redécouvrir quelques uns des sites les plus remarquables que j'ai pu visiter au cours de ce bref séjour en Sardaigne en avril 2015. Merci à celles et à ceux qui ont parcouru ce carnet, et doublement merci à celles et ceux qui ont pris un moment pour laisser un commentaire.
__ https://www.flickr.com/photos/d_robert/ http://www.drobert-photo.com Blog : http://drobert-photo.blogspot.fr/
EL Elcoprino Veteran ·
Celle-là, je voulais aussi la visiter, mais le jour de mon passage, c'était l'enterrement d'un personnage local apparemment bien connu, à voir la foule qui se pressait aux abords. Ce sera pour une autre fois.
On a deux vies. La deuxième commence le jour où on réalise qu'on en a juste une.
EL Elcoprino Veteran ·
La petite route de campagne qui passe devant la merveilleuse église de San Giorgio in Sinis s'achève quelques kilomètres plus loin au bout de la péninsule qui forme le cap San Marco. Sur le côté protégé de cette péninsule, orienté vers l'intérieur du vaste golfe d'Oristano qui échancre profondément la côte ouest de la Sardaigne, se trouvent les ruines de la cité et du port phéniciens de Tharros, idéalement abrité des vents dominants et des vagues venues du large. Les Phéniciens, on le sait, étaient d'excellents marins.

Le choix d'un cap en péninsule pour établir la cité n'était en effet pas anodin : il permettait aux navires d’accoster en toute sécurité tantôt d'un côté, tantôt de l'autre, en fonction des vents. Le site de Nora, à Pula, non loin de Cagliari, est assez similaire à cet égard.
On a deux vies. La deuxième commence le jour où on réalise qu'on en a juste une.

You might also like