Sur la Route de la soie: chroniques d'un sexagénaire en autonomie complète

This discussion is in French, the community’s main language.

PA Parigino Veteran ·
A 2h de bus d'Urumchi, été 2000, balade au très beau lac Céleste ( Tianchi). Des nouvelles fraîches ( ou non)?

Je suis allé sur place en 2013, c'était déjà devenu un énorme parc d'attraction avec son entrée payante et ses centaines de bus pour balader des milliers de personnes toute la journée.





C'était le 2e jour de ma vie en Chine (j'étais arrivé la veille en train). Je voyageais encore sans GPS et appli de trad. J'avais trouvé le point de départ des bus à Urumqi dans le LP, j'étais allé sur place tôt le matin et j'avais embarqué. Je m'attendais à un trajet paisible jusqu'au lac, mais en fait non : 1/ il y avait un animateur, micro en main, qui hurlait tout un tas de choses, et 2/ le bus faisait des arrêts shopping sur la route, ce qui nous faisait perdre du temps à chaque fois. Et lorsqu'on est enfin arrivés au site, c'était le moment du déjeuner ! Comme j'en avais assez de traîner, je suis parti seul jusqu'au lac. L'animateur m'a dit "ok, rendez-vous à telle heure au pied du bus". Pas de souci, j'y serai !

A l'heure dite du départ, quand j'ai vu l'océan de bus sous mes yeux, je faisais moins le malin... J'ai quand même réussi à retrouver le mien (tout le monde était déjà là, je me demande ce qu'ils ont vu du site). On semblait en route vers l'arrivée, on était déjà entrés dans Urumqi, quand soudain... ultime pose shopping dans un centre plein de bijoutiers ! C'en était trop pour moi, je me suis barré en pensant que j'allais rentrer tranquillement... Sauf que je n'avais aucune idée d'où je me trouvais, et que je n'avais pas de GPS. Après quelques tentatives pour demander mon chemin, je suis tombé sur un groupe de jeunes très sympas qui m'ont arrêté un taxi.

En tout cas, pour une entrée en matière en Chine, j'avais eu droit au tourisme à la chinoise après le boom économique : on dépense de l'argent dès qu'on le peut, et surtout si on n'absolument pas besoin de ce qu'on achète

Quant au site en lui-même, il n'y avait plus aucune yourte autour du lac. Les kazakhs étaient exposés tels des animaux et les chinois les mitraillaient. Pour moi qui arrivais du Kazakhstan, ça faisait drôle...



Par contre le lac avec les sommets enneigés en toile de fond était toujours aussi sublime.
SC Schischi Veteran ·
Merci pour ces infos. Le tourisme à la chinoise... terrifiant, triste et fort bien décrit par les mots et les images. Peu de respect de la personne et de l'environnement. En 2017, au Yunnan, au meilleur point de vue pour découvrir de sublimes rizières en terrasse, ils avaient construit un grand mur pour empêcher la vue et faire payer l'entrée. Des déchets, jetés de l'autre coté du mur ne gênaient personne. Merci aussi à SBecker pour sa photo de la belle mosquée qui existe encore heureusement.
Schischi
FA FabGreg Globetrotter ·
Merci aussi à SBecker pour sa photo de la belle mosquée qui existe encore heureusement.

C'était encore le cas en septembre 2018, et cela le restera car y serait enterrée la "concubine parfumée", témoignant de la tutelle chinoise historique. Lors de ma visite, j'ai eu l'impression que les jardins venaient d'avoir été restaurés.

Par contre, toutes les mosquées historiques ne sont pas à l'abri. Ainsi, la mosquée de Kargilik / Yecheng a été rasée entre 2017 et 2018. Pas étonnant que j'ai été intercepté dès ma sortie du train, et que l'on m'ait conduit sous escorte à la gare routière ouest, pour "expulsion" vers Yarkand.

N'étant pas conscient que cette mosquée historique avait été rasée, j'avais innocemment insisté pour que l'on fasse un détour pour que je puisse en voir la façade (c'était l'essentiel de son intérêt artistique). Pas de quoi améliorer mon cas.

Fabrice
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.
SC Schischi Veteran ·
Merci pour ces précisions qui permettent de comprendre pourquoi celle là est préservée et restaurée..
Schischi
JI Jipeg Regular ·
Petit retour en arrière.... Lors de nos derniers passages qui datent: 1985 et 1988, il y avait un cimetière tout autour du Mausolée d'Abakh Khodja. Il semble avoir disparu...En 1988, il y avait eu un tremblement de terre qui nous avait réveillé en pleine nuit et de nombreuses mosaiques s'étaient décollées...

FA FabGreg Globetrotter ·
Le cimetière était toujours là en septembre 2018, j'ai pu l'entrevoir entre les planches d'une palissade, à l'Est du mausolée. Mais sans accès possible.

Certains cimetières musulmans historiques n'échappent pas à des "réaménagements". J'ai pu le constater dans un village un peu à l'Est de Turpan, et cela m'a valu "interception" par des policiers en civil et effacement des photos du "réaménagement". Une région pourtant beaucoup moins troublée que la Kashgarie.

Fabrice
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.
SO Sofinerazel ·
Super sujet, merci pour ce partage d'expérience !
BI Bidul38 Regular ·
Merci pour ce récit intéressant et les photos. Ça donne envie. Cependant je ne les ai pas toutes regardées à fond bien que certaines semblaient très belles, car vous voir sur une grande partie de ces photos, même si vous semblez sympathique, ça lasse.
SA Sarana Regular ·
Vous avez raison je vais faire un peu le tri comme ça vous pourrez revenir.
sarana
SC Schischi Veteran ·
Merci pour tout le travail de ce carnet qui, outre le plaisir de faire revivre de bons moments a permis des échanges pour la plupart sympathiques et enrichissants.
Schischi
NA Naruwan ·
Merci pour ce récit très intéressant. Quelques remarques de détail au sujet de Kashgar :

tout l'affichage est en chinois et en arabe

Plus précisément, en chinois et en ouïghour, langue de la famille turque qui s'écrit avec l'alphabet arabe (de même que le turc, autrefois)

le centre ville a été bien préservé

Non, le centre ville d'origine a été entièrement détruit dans les années 2009-2011, et un pastiche a été reconstruit ensuite sur une surface réduite. A cette époque là, je me suis promené dans des hectares de ruines - toutes les habitations avaient été méthodiquement éventrées à la pelle mécanique pour les rendre inhabitables et vider ces quartiers de leur population.

Tout à fait d'accord avec Marathon.Comment parler d'un centre ville alors qu'il n'y a qu'une rue...En 2013 j'écrivais: A proximité, une partie non détruite du vieux Kasghar en cours de « relifting touristique »…Couleurs acidulées. Nombreux artisans y compris des fabricants d’instruments de musique, des chapeliers, des zingueurs, et des dizaines d’estaminets. Zéro touriste tant Européens que Chinois. https://www.naruwan.fr/chine/xinjiang-2013/
SA Sarana Regular ·
Le "centre ville décor de théâtre" a été étendu a plusieurs rues maintenant.
sarana
PA Parigino Veteran ·
Personnellement je n'ai pas été trop "heurté" par la démolition-reconstruction de Kachgar. Les Chinois ont vraiment fait bien pire ailleurs. Ce qui m'a choqué, c'est l'absence de vie : y a quasiment personne...
GO Gorkhette ·
Merci à tous pour ces infos et photos! J'ai suivi la route de la soie en train de Pékin à Urumqi en juillet 2017. Je voulais aller jusqu'à Kashgar mais la durée du train et surtout les informations sur la destruction de la vieille ville m'ont découragée. Et vu ce que j'ai vécu au Xinjiang, je ne regrette pas de ne pas être allée plus loin. A Xining déjà, lors de la visite de la grande mosquée, j'avais déjà remarqué que tous les magasins avaient des boucliers de défense (comme les CRS) et des bâtons, sans doute en cas de manifestation, alors que nous n'étions même pas encore au Xinjiang. A Turpan, le marché de nuit était fermé, l'un des restaurants ouïghour où nous avions mangé était déprimant et vide au possible, et notre guide d'un jour nous avait fait traverser une rue où, sur quasiment 1km, des maisons en briques, toutes identiques, étaient en construction. Au moins, le gouvernement essayait de faire un style d'inspiration ouïghour, mais cette absence totale d'individualité était choquante. Enfin, à Urumqi, la présence policière, les caméras partout et surtout les champs patriotiques diffusés dans les hauts parleurs de certaines rues ont fini de me déprimer.

Dommage, car j'avais adoré Dunhuang et le reste de mon voyage en Chine. J'espère un jour pouvoir retourner en Chine et cette fois rentrer en France par le train via le Kazakhstan, l'Ouzbékistan, l'Iran et la Turquie, mais ce n'est pas pour tout de suite!
FA FabGreg Globetrotter ·
Personnellement je n'ai pas été trop "heurté" par la démolition-reconstruction de Kachgar.

Idem.

Ce qui m'a choqué, c'est l'absence de vie : y a quasiment personne...

Dans la grand-rue "touristique" de la nouvelle vieille-ville de Kashgar, j'ai été impressionné par la densité de drapeaux chinois, car présents en façade de chaque maison. Pas souvenir d'avoir vu l'équivalent lors de mes autres étapes au Xinjiang, même dans la partie ouïgoure de Kuqa.

En sus, la masse de touristes hans s'entassant au marché de nuit pour une "grande bouffe". Quasi pas un m² de libre. Les seuls ouïgours étant les serveurs des divers stands. J'ajouterai des patrouilles de 3 policiers en uniforme, à moins de 100 m l'une de l'autre.

J'ai préféré me restaurer d'un traditionnel laghman dans un boui-boui au nord de la grande mosquée. J'y étais le seul touriste parmi des aksakals ("barbes blanches", = les anciens en Asie Centrale) ouïgoures.

Fabrice
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.
PA Parigino Veteran ·
Dans la grand-rue "touristique" de la nouvelle vieille-ville de Kashgar, j'ai été impressionné par la densité de drapeaux chinois, car présents en façade de chaque maison.

Grand classique chinois. C'est comme ça au Tibet dans le moindre petit village, c'est comme ça en Mongolie intérieure. Partout où il y a ou pourrait y avoir un doute (chez quelques esprits non chinois) sur la légitimité des Chinois à être là, ils imposent leur drapeau absolument partout dans un espèce de fuck off géant.
FA FabGreg Globetrotter ·
J'en ai bien été conscient, mais à Kashgar, c'était bien au-delà de ce que j'ai pu voir dans le reste du Xinjiang, y compris Tashkorgan, Kuqa, Hotan, Turfan (pas un seul drapeau chinois dans le quartier ouïgour qui mène au minaret Enim).

Idem à Longwu / Tongren (Qinghai) où il reste un quartier typiquement tibétain au plus près du grand gonpa.

A Kashgar, la grand-rue touristique était littéralement pavoisée en sept-18. Je n'avais jamais rien vu de tel dans quel que pays que ce soit.

A trop vouloir montrer, on obtient l'effet contraire. Cela m'a paru peu subtil, même si c'est à destination des touristes hans.

Fabrice
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.
SB Sbecker Veteran ·
Dans la grand-rue "touristique" de la nouvelle vieille-ville de Kashgar, j'ai été impressionné par la densité de drapeaux chinois, car présents en façade de chaque maison.

Illustration par l'image [:)] :

Le marché de nuit m'a laissé un excellent souvenir. Des mets variés, qui m'étaient inconnus pour la plupart et souvent très bons.
FA FabGreg Globetrotter ·
Bonjour Samuel,

Ta photo correspond à ce que j'ai vu. Par contre, la grand-rue était beaucoup plus animée. Peut-être une question d'heure ou de saison. Quand a été prise ta photo ?

Fabrice
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.
SB Sbecker Veteran ·
Ta photo correspond à ce que j'ai vu. Par contre, la grand-rue était beaucoup plus animée. Peut-être une question d'heure ou de saison. Quand a été prise ta photo ?

C'était fin septembre, par contre l'heure je ne m'en souviens plus, c'était probablement le matin.
FA FabGreg Globetrotter ·
C'était fin septembre, par contre l'heure je ne m'en souviens plus, c'était probablement le matin.

Fin septembre, donc comme moi. Par contre, je me suis baladé dans la "vieille-ville" en courant d'après-midi et en soirée.

Lors du dépôt de ma demande de visa en août-18, j'avais vu dans un magazine chinois que le Xinjiang y était vanté comme destination exotique (pour la clientèle han). Avantage pour un han d'être culturellement dépaysant, très sécurisé, avec des locuteurs en mandarin (chez les jeunes générations, pas chez les vieux marchands du bazar), et sans avoir besoin de sortir du territoire chinois.

Peut-être de quoi expliquer la dense fréquentation que j'y ai constatée en septembre 2018. Tout début septembre 2018, les trains étaient saturés au départ de Kashgar, en grande partie par de nombreux étudiants qui rentraient chez eux pour la rentrée universitaire. Fin septembre, il y avait un majorité de groupes organisés constitués de retraités.

Les "longs nez" étaient très très rares.

Fabrice
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.
RE Reidi ·
Belle chronique ! Un peu féroce avec "le portrait d'un quidam standard du tour opérateur" mais assez réaliste ! Il y a voyageur et touriste. Cordialement. Robert
PA Paris13eme ·
The authentic tale of a clichéd and narcissistic Western perspective. What a moralizing and biased account!
NI Nimou74 Veteran ·
The authentic tale of the clichéd and narcissistic Western gaze. What a moralizing and biased account!

Good evening,

Do you have a more interesting story to share about this destination, you who are posting here for the first time?

You might also like