Touristes qui entrent dans la ZTL (zone à trafic limité) en dépit des avertissements et des interdictions
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
BE
Bonjour, je vive à Sienne dans le centre historique et dans ces jours d'août je vois la ville saturée de touristes de tous les pays, notamment France et Pays-Bas. Chaque jour je rencontre dans les rues de la vieille ville et aussi dans les rues étroites des voitures avec des plaques d'immatriculation étrangère qui entrent dans la ZTL. Même ce matin je voyais un grand camper, qui avait du mal à marcher dans les rues étroites et remplies de gens qui apportent dans la Piazza del Campo. Chaque fois je tente de bloquer les voitures et d'expliquer qu'ils ont tort, ce matin je l'ai fait avec une couple de Français en disant de revenir en arrière parce qu'il y avait la police. Ils m'ont répondu "Je ne peux pas aller? Oh, d'accord" et ont continué en dépit de mon avertissement. Il est difficile de croire chaque fois qu'il est des gens inconscients et de bonne foi, en particulier pour ceux qui envisagent d'arriver sur la place d'une ville médiévale comme Sienne avec un grand campeur 😕 C'est possible que les touristes ne peuvent pas lire sur internet, avant de partir, quel genre de ville ils doivent visiter? Le camper où il projette de se garer... sur la place au dessous de la "Tour del Mangia"? Incroyable, ce matin, nous étions plusieurs personnes à regarder avec incrédulité le campeur qui essayait de manœuvrer dans les rues étroites comme les nôtres 🏴‍☠️.
MG Mguibentif Globetrotter ·
Tu ne savais pas qu'ils avaient organisé un palio du camping car pour changer du palio traditionnel ? Le prochain sera pour les 4x4 ! 😉
Mathilde
BE Bellatoscana Regular ·
Ah, ah 😏 ... no, je ne le savais pas!
AG Aginum Veteran ·
Ca va fortement augmenter le nombre de chevaux....😏
http://aginum.net Toscane : http://www.aginum.net/photos/toscane.htm Documentaire sur l'Aveyron - Mirabilia Mémoires d'Aveyron : https://youtu.be/7hFyrahu4KY Mieux vaut alimenter ses rêves que nourrir des regrets...
BE Bellatoscana Regular ·
Je peux sourire, mais il est un gros problème pour la qualité de vie de la ville en cette période 😐.
CH Christiang Globetrotter ·
Petite anecdote personnelle (aout 2013)

J'avais réservé un hôtel en bordure de la vieille ville et j'ai logiquement programmé mon GPS pour me rendre le plus rapidement à l'hôtel...

Première tentative : Mon GPS (Garmin, récent et mis à jour) me guidait vers la vieille ville (ce que tu appelles ZTL) interdite aux touristes (et c'est une excellente chose car la vile piétonne est magnifique) ... Donc demi-tour et recherche d'une autre route Deuxième tentative : Encore vers une autre entrée de la vieille ville et deuxième demi-tour pour tenter à nouveau une autre route Troisième tentative : Même maladie, même traitement, même échec, mais cette fois le GPS m'envoie vers une entrée d'autoroute et je fais deux fois vingt kilomètres en trop avant de pouvoir trouver une bretelle pour revenir à nouveau sur Sienne

Après une bonne heure perdue et être passé trois fois au même endroit, de guerre lasse, je me dis qu'il vaut mieux "raquer" un PV à 30 euros que bruler 10 litres d'essence inutilement (comportement écologique 🙂) et je me décide à franchir illégalement les bornes ZTL... Bien entendu, ma voiture de location est flashée dès l'entrée de la vieille ville 🤪 mais je suis arrivé en dix minutes à l'hôtel, qui était à quelques centaines de mètres de l'autre côté de la ville alors que j'avais parcouru au moins 50 bornes ! Arrivé à l'hôtel (ça sert de parler un peu italien🙂) je manifeste mon mécontentement sur le b... incroyable de l'absence de signalisation dans cette ville de m... (courtoisement quand même) 😛 ...et la charmante hôtesse de l'hôtel me dit calmement "Pas de souci, donnez moi le numéro d'immatriculation de votre voiture, je vais téléphoner à la police et leur dire que vous êtes client chez nous, et vous n'aurez pas de problème !" Aussitôt dit, aussitôt fait et pas de problème...

Une raison (parmi d'autres) pour laquelle j'adore l'Italie et la gentillesse des Italiens 😄

P.S. 1: La vraie solution ce serait sans doute d'indiquer à Garmin et Tom-Tom que la vieille ville est interdite à la circulation , non ? 😉 P.S 2 : Un oscar aux Italiens qui adorent rendre les villes historiques piétonnes (bravo !) mais qui ne font pas l'effort de la signalisation intelligente qui va avec (Pise et Sienne, particulièrement étonnantes pour ce manque cruel de signalisation)
Site photo : https://www.flickr.com/photos/27857697@N05/
MG Mguibentif Globetrotter ·
Ne jamais prendre un hôtel dans une zone ZTL quand on est en voiture, c'est plus simple...

Le GPS, je n'utilise pas, mais faut pas dire qu'il n'y a pas de panneau d'interdiction de rouler, c'est faux !
Mathilde
BE Bellatoscana Regular ·
Una piccola precisazione: il centro è vietato a tutti, non solo i turisti. Chi vuole andare al di là della ZTL deve avere una licenza. Posso entrare con un permesso che mi permette di caricare o scaricare davanti alla casa in mezz'ora più. Quindi pensi che ci sia un problema di mancanza di informazioni non del tutto la mancanza di informazioni da parte di coloro che arrivano a Siena! Mah! Penso che quando vogliono gli stranieri sono molto abiles. Prima di partire per l'estero prendo accordi con il proprietario dell 'hotel e mi chiedo se posso raggiungere l'hotel senza problemi. Piuttosto lamentarsi con chi gestisce il tom tom e la vostra esuberanza. Pour moi, il est ridicule que d'un centre des arrivées de camping sans avoir même un doute sur ce qu'il fait. Cependant qttenzione: ne risquez une amende alors seulement que vous ne paierez pas aussi souvent que je lis dans ces messages, vous risquez que la voiture pour charger sur un camion de la Ville et de la récupérer, vous devez payer un prix élevé (et je l'ai vu de mes propres yeux) .
CH Christiang Globetrotter ·
Mon hôtel n'était pas en ZTL, mais juste à l'extérieur... Le problème, c'est que je suis arrivé d'un côté de la ville "interdite", alors que l'hôtel était situé à l'opposé !🤪 J'ai parfaitement vu les interdictions (difficile de ne pas les voir, on se croirait dans un camp militaire retranché 😄), et j'ai franchi la limite en toute conscience, car j'avais déjà tourné en rond pendant une heure inutilement, et ça devenait insupportable ! Il n'y a aucune indication pour faire le tour de la ville au plus court Il suffirait de créer une sorte de "périphérique virtuel balisé" permettant de contourner la ville... Cela ne doit pas être très compliqué à créer (juste mettre des panneaux à chaque intersection)
Site photo : https://www.flickr.com/photos/27857697@N05/
MG Mguibentif Globetrotter ·
C'est là que j'utilise mon plan imprimé sur Mappy, j'ai moins de problème qu'avec un GPS apparemment. A Sienne, il y a la "tengenziale" aussi...
Mathilde
CH Christiang Globetrotter ·
Piuttosto lamentarsi con chi gestisce il tom tom e la vostra esuberanza

è solamente la verità !😎 l La prossima volta in Siena, sarò più diffidente 😕

Je n'avais pas un camping-car, mais juste une minuscule Opel Corsa, ça passe bien dans les vieilles rues de Sienne... J'ai suivi gentiment et à basse vitesse une camionnette de livraison, qui devait avoir la licence ! Personne ne m'a jeté de cailloux, Dieu soit loué !😄 Circonstance positive, voiture de location, donc immatriculation italienne... La dolce vita ! 😎 la prochaine fois j'imprimerai une carte... le GPS européen, c'est pas encore ça, en Italie en particulier, il y a encore des surprises ! (petit problème de cartographie à Florence aussi, mais ça donne du piment au voyage ) 😕
Site photo : https://www.flickr.com/photos/27857697@N05/
BE Bellatoscana Regular ·
Nous devons venir en France pour prendre des lecons de cartographie.
CH Christiang Globetrotter ·
Polémique inutile... Garmin est un système américain (et Tom-tom est hollandais), donc la cartographie n'a aucun rapport ni avec la France ni avec les Français, ni avec les Italiens !

Je voyage depuis dix ans et régulièrement (voyages professionnels pour l'essentiel) avec un GPS personnel (Tom-tom puis Garmin) et ceci dans toute l'Europe (Ouest et Est) et les USA et Mexique, et j'ai rarement eu des problèmes de mauvaise cartographie, sauf en Lettonie (une fois) et en Italie (deux fois) ! Difficile toutefois d'en tirer des conclusions définitives !.. Et peut-être seulement le manque de chance dans le choix de mes destinations locales ? En choisissant un autre hotel à Sienne, je n'aurais peut-être pas eu de problème !😏
Site photo : https://www.flickr.com/photos/27857697@N05/
BE Bellatoscana Regular ·
Il suffirait simplement de se renseigner auprès du propriétaire de l'hôtel sur le chemin plus facile à suivre, comme faisaient nos grands-parents quand il n'y avait pas tom, tom, etc. Les gens qui ne possèdent pas le tom tom (comme moi) devraient utiliser plus leurs capacités intellectuelles et regarder une carte ou demander localement.
CH Christiang Globetrotter ·
Les gens qui ne possèdent pas le tom tom (comme moi) devraient utiliser plus leurs capacités intellectuelles et regarder une carte ou demander localement.

J'ai fait cela pendant vingt ans de vie professionnelle, et je me souviens avec émotion de la délicieuse époque où je cherchais désespérément mon hôtel dans une ville polonaise, turque ou roumaine sans éclairage ni signalisation à 11h du soir, et parfois sous la pluie voire la neige, seul dans mon véhicule avec comme seul secours une adresse et un plan approximatif, et où les rares personnes croisées dans les rues à cette heure tardive ne parlaient ni français ni anglais...ni italien ! 🤪 Et sans téléphone portable ni Internet, qui n'existaient pas encore !

J'y arrivais, bien entendu, et c'était souvent une bonne expérience de "course d'orientation", mais aussi toujours une grande perte de temps ! Aussi, et malgré les petites erreurs de cartographie qui subsistent encore ici ou là, (et qui me font traverser des zones interdites 😏 Que les Siennois m'en excusent !😛) je remercie de tout coeur l'inventeur du GPS, qui a grandement facilité mes voyages !
Site photo : https://www.flickr.com/photos/27857697@N05/
FE Fexon Globetrotter ·
Una piccola precisazione: il centro è vietato a tutti, non solo i turisti. Chi vuole andare al di là della ZTL deve avere una licenza. Posso entrare con un permesso che mi permette di caricare o scaricare davanti alla casa in mezz'ora più. Quindi pensi che ci sia un problema di mancanza di informazioni non del tutto la mancanza di informazioni da parte di coloro che arrivano a Siena! Mah! Penso che quando vogliono gli stranieri sono molto abiles.

Si, ma scusì ... Con tuttì i cazzì di soldì que la commune di sienà se fait sur le dos des stranierì... Elle ne pourrait pas "inverstir" e mettre questo tipo di cazzi in mezzo a la strada??

© Mic-signaloc

C'est pas complicatò, non? ... En plus il y a une borne avec un micro... Le chauffeur du camping car aurait dit au micro: "Scusi, je dois me rendre à mon Hôtello mais il y a une cazzo de borne escamotable in mezzo alla stradò... Vous me baissez les bornes s'il vous plaît? ... Je dois me rendre à l'Hôtel Ovile..."

Et là une charmante dame lui répondrai: "Si, per cortesia, faccia retromarcia e si avii sulla sinistra in Viale tozzi, poi in via La Lizza, ma attenzione, non segua via La lizza in continuo perchè si ritroverà di nuovo in ZTL, giri a sinistra quando vede la segnalazione di Via Rinaldo Franci... arrivato alla fine della via, giri a destra e prenda il viale Diaz, poi continui in viale di Biagio di Monluc, sempre tenendo la destra è a un certo punto arriva in Viale Don Giovanni Minchioni, poi lei, per raggiungere la porta ovile, deve girare a sinistra in viale Mazzini poi subito a destra e dopo ancora subito a destra, che è un senso unico, la via Beccafumi e arriva alla porta ovile, lì si trovi un parcheggio perchè la piazzetta d'Ovile è in ZTL... understand or I must repeat?" 😏😏😎

Prima di partire per l'estero prendo accordi con il proprietario dell 'hotel e mi chiedo se posso raggiungere l'hotel senza problemi. Piuttosto lamentarsi con chi gestisce il tom tom e la vostra esuberanza.

Ou bien remplir le module ad hoc 10 jours avant l'arrivée à Siena : >>> formulaire ad hoc>>>>

Cordialement.😛
OB Obeoandpai Globetrotter ·
Bonjour, je vive à Sienne dans le centre historique et dans ces jours d'août je vois la ville saturée de touristes de tous les pays, notamment France et Pays-Bas. Chaque jour je rencontre dans les rues de la vieille ville et aussi dans les rues étroites des voitures avec des plaques d'immatriculation étrangère qui entrent dans la ZTL

Bonjour,

Peut-être cete solution ? http://voyageforum.com/v.f?post=7098039#7098039
Mon YouTube https://www.youtube.com/user/voyageurasie/videos?view_as=subscriber
MG Mguibentif Globetrotter ·
Salut,

Il n'y a pas besoin de bornes rétractables, il suffit de savoir lire les panneaux (et de bien vouloir s'y conformer).

On est mal placé pour donner des leçons sur les bornes, quand tu vois les flics au bout de la rue du Rhône, près de la place Bel-Air, qui attendent ceux qui se sont engagés, malgré le panneau d'interdiction, dans cette rue et qui les collent à 120 frs le passage, touristes compris... 😉

En Italie, les zones ZTL n'ont pas une surface gigantesque, on peut aussi se garer et aller à pied. Si on ne veut pas tenir compte de ceci, n'allez pas en Italie tout simplement...

Je ne suis pas italienne, mais j'approuve à 100 % ce système, et j'aimerais le voir s'étendre ailleurs en Europe.
Mathilde
BE Bellatoscana Regular ·
Persone volgari ed ignoranti comme vous peuvent rester en Suisse, nous évitons plutôt volentier des gens comme vous. Si tu est talmente idiota continue à payer des amendes quand tu visite l'Italie.
FE Fexon Globetrotter ·
Persone volgari ed ignoranti comme vous peuvent rester en Suisse, nous évitons plutôt volentier des gens comme vous. Si tu est talmente idiota continue à payer des amendes quand tu visite l'Italie.

Ma va...
FE Fexon Globetrotter ·
Il n'y a pas besoin de bornes rétractables, il suffit de savoir lire les panneaux (et de bien vouloir s'y conformer) Je ne suis pas italienne, mais j'approuve à 100 % ce système, et j'aimerais le voir s'étendre ailleurs en Europe.



Alors, nous pouvons lire que les "communistes" (marteau et fauçille) peuvent "ne pas circuler" de 8.30-11h et de 17.30-20 h... je dis bien "ne peuvent pas circuler" car la logique voudrait, s'il fallait comprendre le contraire... Sous le panneau d'interdiction "générale" de circulation, écrire le mot "excepté" avec les horaires.... Donc moi, étranger, j'en conclut que les communistes ne peuvent pas circuler pendant ces heures là...

Que lisons nous encore...

ahhhhh....

excepté les chaises roulantes, les "pervanches" les policiers qui mettent les amendes, les vélos, les motos, et les livreurs qui poussent leur chariot (apparemment le chariot a 2 roues, donc considéré comme véhicule et soumis à la ZTL)... ah... on apprend aussi qu'ils peuvent accéder avec autorisation et véhicule consenti....

Ok, ça ne me concerne pas...

Ah... par contre si l'idée me venait de me promener avec ma chaise roulante dans la ZTL, il faut qu'au préalable que je fasse une "réservation" c'est ça?

En gros, on interdit aux "disabili" de circuler librement... En France, la commune se serait déjà pris dans les dents un procès pour "discrimination"....

En gros, je peux circuler, si je suis communiste...de 11.01 à 17.29 et de 20.01 à 8.29 Et le dimanche et jours feriés, ça se passe comment?

C'est dommage que je ne retrouve pas l'article... J'ai lu qu'à mantoue ou à Bozen (maintenant je ne me rappelle plus) depuis qu'ils ont installés les panneaux pour extension de la ZTL, les "touristes" plantaient sur les freins pour lire le panneau... créant ainsi des "accidents" aux voitures de derrière "italiennes" qui elles, pouvaient librement entrer dans la zone....

Bon j'arrête avec mon humour à 2 balles, car apparemment ça ne fait pas rire les italiens (surtout les italiennes 🤪)

Non, il faut dire ce qui est... certaines de leur ZTL sont mal foutues...



Avec une signalisation comme ça "généralisée" au sol... il n'y aurait plus de "réclamations" de la part d'étrangers disant "ah, j'ai pas le droit?"

Je ne suis pas italienne, mais j'approuve à 100 % ce système, et j'aimerais le voir s'étendre ailleurs en Europe.

Chez nous ça existe...



Pas besoin d'en faire une tartine... Tu vois le disque bleu "zone piétonne" avec les exceptions dessous... Tu changes de cap en un millième de secondes...
BE Bellatoscana Regular ·
Ne sont que des excuses et petit entretien les vôtres, en fait vous savez depuis des années qu'il existe des zones ZTL en toute l'Europe, donc vous etes à la recherche de simples excuses. Garez votres voitures et faisez une promenade qui est bon pour vous, vous souhaitez entrer partout avec les voitures, poue étouffer les villes de smog, parce que vous êtes paresseux et vous souhaitez atteindre avec votre voiture directement dans les musées. Les villes ne peuvent pas être penséès comme vous le souhaitez, la bonne attitude serait que vous respetez les règles du pays où vous allez. Essayez d'aller en Russie et il retrouverez directement en prison pour avoir enfreint une règle.
MG Mguibentif Globetrotter ·
N'importe quel idiot comprendra que les 2 marteaux croisés, ce sont les jours ouvrables...

Je n'ai jamais "planté" devant un panneau ZTL pour le lire, au pire je vois l'interdiction de circuler, je quitte le lieu sans lire le reste et je vais me garer plus loin... 😉

Certains sont vraiment de mauvaise foi par ici... 🤪
Mathilde
FE Fexon Globetrotter ·
Ne sont que des excuses et petit entretien les vôtres, en fait vous savez depuis des années qu'il existe des zones ZTL en toute l'Europe, donc vous etes à la recherche de simples excuses. Garez votres voitures et faisez une promenade qui est bon pour vous, vous souhaitez entrer partout avec les voitures, poue étouffer les villes de smog, parce que vous êtes paresseux et vous souhaitez atteindre avec votre voiture directement dans les musées. Les villes ne peuvent pas être penséès comme vous le souhaitez, la bonne attitude serait que vous respetez les règles du pays où vous allez. Essayez d'aller en Russie et il retrouverez directement en prison pour avoir enfreint une règle.

Elisa,

Sur le fond, nous sommes d'accord... (je crois que tu n'as pas compris mon humour...) Je ne parle pas du touriste qui, sous prétexte qui ne comprend pas la langue ou la signification des pannaeux essaye de se garer au plus près des monuments...

Comme tu le dis, des ZTL ça toujours existé dans les villes d'europe... La seule différence, c'est comment les baliser...

Là, la polémique est: est-ce le couple en camping-car, en te répondant "ah bon?" c'était une "presa per il culo" ou si réellement ils ont mal compris la "signalisation" et se sont tout de même engagés dans la ZTL parce qu'ils ont vu un autre véhicule à plaque étrangère s'engager dans la rue devant eux....

Je ne connais pas la ZTL de Siena, par curiosité, serait-il possible de nous prendre en photo la signalisation d'où ce camping car est entré en ZTL afin qu'on la puisse la commenter?

Bien à toi.
FE Fexon Globetrotter ·
N'importe quel idiot comprendra que les 2 marteaux croisés, ce sont les jours ouvrables...

😏😏😛

Je n'ai jamais "planté" devant un panneau ZTL pour le lire, au pire je vois l'interdiction de circuler, je quitte le lieu sans lire le reste et je vais me garer plus loin... 😉

c'est là que tu te retrouves dans une zone de parcarge avec le panneau suivant:

😛

©wikimedia.org
MG Mguibentif Globetrotter ·
zone où je ne me garerais pas, vu que ce n'est pas un parking... 😉
Mathilde
BE Bellatoscana Regular ·
Je confirme ce que dit Mathilde. En Italie n'existe pas un signe d'avertissement comme celui de la photo, habituellement le parking est indiqué par une P.
MG Mguibentif Globetrotter ·
Ca, c'est un écriteau trop simple, Fexon ne le comprendra pas... 😉
Mathilde
BE Bellatoscana Regular ·
Il continuera à dire que sont les Italiens incapables d'écrire des informations correctes! 😛
MI MirandaMouse Globetrotter ·
Petite anecdote personnelle (aout 2013)

J'avais réservé un hôtel en bordure de la vieille ville et j'ai logiquement programmé mon GPS pour me rendre le plus rapidement à l'hôtel...

Première tentative : Mon GPS (Garmin, récent et mis à jour) me guidait vers la vieille ville (ce que tu appelles ZTL) interdite aux touristes (et c'est une excellente chose car la vile piétonne est magnifique) ... Donc demi-tour et recherche d'une autre route Deuxième tentative : Encore vers une autre entrée de la vieille ville et deuxième demi-tour pour tenter à nouveau une autre route Troisième tentative : Même maladie, même traitement, même échec, mais cette fois le GPS m'envoie vers une entrée d'autoroute et je fais deux fois vingt kilomètres en trop avant de pouvoir trouver une bretelle pour revenir à nouveau sur Sienne

Après une bonne heure perdue et être passé trois fois au même endroit, de guerre lasse, je me dis qu'il vaut mieux "raquer" un PV à 30 euros que bruler 10 litres d'essence inutilement (comportement écologique 🙂) et je me décide à franchir illégalement les bornes ZTL... Bien entendu, ma voiture de location est flashée dès l'entrée de la vieille ville 🤪 mais je suis arrivé en dix minutes à l'hôtel, qui était à quelques centaines de mètres de l'autre côté de la ville alors que j'avais parcouru au moins 50 bornes ! Arrivé à l'hôtel (ça sert de parler un peu italien🙂) je manifeste mon mécontentement sur le b... incroyable de l'absence de signalisation dans cette ville de m... (courtoisement quand même) 😛 ...et la charmante hôtesse de l'hôtel me dit calmement "Pas de souci, donnez moi le numéro d'immatriculation de votre voiture, je vais téléphoner à la police et leur dire que vous êtes client chez nous, et vous n'aurez pas de problème !" Aussitôt dit, aussitôt fait et pas de problème...

Une raison (parmi d'autres) pour laquelle j'adore l'Italie et la gentillesse des Italiens 😄

P.S. 1: La vraie solution ce serait sans doute d'indiquer à Garmin et Tom-Tom que la vieille ville est interdite à la circulation , non ? 😉 P.S 2 : Un oscar aux Italiens qui adorent rendre les villes historiques piétonnes (bravo !) mais qui ne font pas l'effort de la signalisation intelligente qui va avec (Pise et Sienne, particulièrement étonnantes pour ce manque cruel de signalisation)

En effet ils sont raison de limiter la circulation des leurs centres anciens et ce devrait être partout pareil (ça l'est de plus en plus), mais ce serait bien de mettre des transports en adéquation aussi, avec des parcs relais, etc. En France dans les zones piétonnes il y a souvent des espèces de plots dans le sol qui sont montés et on ne peut pas les franchir, il faut un pass pour résidents ou personnes autorisés (à Nice du moins c'est comme ça), ça cause moins de soucis.
http://www.lasourisglobe-trotteuse.fr/

Des milliers de photos et plein de conseils d'une souris pour voyager low-cost en Europe et hors des sentiers battus
MG Mguibentif Globetrotter ·
Le problème, c'est que certains ici confondent ZTL et zone piétonne...
Mathilde
BE Bellatoscana Regular ·
Mais voulez-vous comprendre que nous parlons de villes médiévales où on cherche de respecter un impact sur l'environnement historique et ambientale, on ne peut pas toujours percer le terrain ou insérir des panneaux de taille énorme, etc. parce que les villes sont conçuees avec un style de vie il ya 500 ans, quand on marchait à pied, à cheval ou avec des charrettes. C'est tellement difficile à comprendre !!??
MG Mguibentif Globetrotter ·
Ici, on prend son 4x4 pour faire 200 mètres, s'arrêter en 2e file devant le magasin, moteur Diesel qui tourne à cause de la climatisation, foncer dans le magasin, prendre l'article, jeter la monnaie à la figure du commerçant et redémarrer en trombe dans un nuage de fumée... Alors la ZTL, tu vois ce qu'ils en pensent... 😉
Mathilde
FE Fexon Globetrotter ·
Ca, c'est un écriteau trop simple, Fexon ne le comprendra pas... 😉

Il continuera à dire que sont les Italiens incapables d'écrire des informations correctes! 😛

C'est ça les filles, rajoutez-en une couche! 😛
MI MirandaMouse Globetrotter ·
Tout ce que j'aime quoi 😎
http://www.lasourisglobe-trotteuse.fr/

Des milliers de photos et plein de conseils d'une souris pour voyager low-cost en Europe et hors des sentiers battus
FE Fexon Globetrotter ·
Je confirme ce que dit Mathilde. En Italie n'existe pas un signe d'avertissement comme celui de la photo

Je n'ai rien dit Elisa... 😎😇

C'est là que je me rends compte que ça fait plus de 25 ans que je n'ai plus fait le touriste "en voiture" en Italie 😏😏



© wikipedia

Je parie que le P tracé tu ne l'as jamais vu non plus 😉
BE Bellatoscana Regular ·
Je parie que si vous arrêtez d'écrire des absurdités sera mieux pour tout le monde.
FE Fexon Globetrotter ·
Je parie que si vous arrêtez d'écrire des absurdités sera mieux pour tout le monde.

J'ai dit quoi encore comme absurdité? Je comprends, t'as jamais connu ça... t'étais pas encore née... 🤪
HA Halo Veteran ·
N'importe quel idiot comprendra que les 2 marteaux croisés, ce sont les jours ouvrables...

Bon, ben, je vais revoir à la baisse l'estimation de mon QI, j'avais jamais compris ça! 🤪 Donc le dimanche et fériés, c'est bon, on peut rouler? C'est bizarre puisque j'imagine qu'il y a plus de piétons ces jours là non?

Quant aux panneaux avec les horaires posté par Fexon, ben oui, je dois pas être bien maline non plus, mais il me faut bien 3 minutes de vive discussion avec mon conjoint pour être bien sûre d'avoir tout compris. Et à chaque fois je me repose la question de savoir si ce sont les horaires interdits ou les horaires autorisés qui sont écrits... 😕 Je crois que je pourrais faire facilement partie de ceux qui provoquent un accident en lisant le panneau, j'ai déjà été largement klaxonnée à cause d'un tel panneau et du coup de frein qu'il avait occasionné. 🏴‍☠️

Mais rassurez vous, je n'ai pas de camping-car! 😛
GI Giorgio13 Globetrotter ·
le 7 aout dernier vers midi à Ravenne , une voiture française a tranquillement ignoré le panneau circulation interdite et la flèche blanche sur fond bleu qui indique la direction à suivre obligatoirement ; on retrouvera peut-être sur ce forum le conducteur disant qu'il s'est fait arnaquer

BE Bellatoscana Regular ·
Pour éviter tous les tracas d' interprétation des signaux et les querelles avec votres épouses, il serait suffisant de garer à l'extérieur des murs historiques de la ville, sans vouloir à toute force entrer. Je vois encore toujours beaucoup, beaucoup de Français qui s'aventurent dans la ville ... C'est possible que vous ne l'avez pas encore compris ??? !!! 🤪
HA Halo Veteran ·
C'est possible que vous ne l'avez pas encore compris ??? !!! 🤪

Bonjour,

Votre manière de vous exprimer est passablement agressive, ce que je ne m'explique pas, d'autant que je ne m'adressais même pas à vous mais à Mathilde à propos des "petits marteaux".

J'aime beaucoup marcher et parcourir les villes à pied, donc rassurez vous, si je me renseigne sur les ZTL c'est en général pour une raison de force majeure et non par fainéantise, ou par subite envie d'aller faire du rodéo en voiture sur la Piazza del Campo.

J'ai parfaitement compris le panneau ZTL, j'ai simplement exprimé le fait que j'avais du mal à saisir ses additifs : horaires, marteaux etc.

J'avais déjà eu une discussion tout à fait courtoise à ce sujet avec notamment Giorgio et Mathilde l'année dernière, et j'avais eu de leur part des explications claires. Je demandais là des compléments à propos des marteaux qui restent pour moi encore un peu mystérieux.

Je n'ai jamais crié à l'arnaque ni d'ailleurs outrepassé une ZTL (à ce que je sache).

Plutôt que de hurler sur des gens que vous ne connaissez pas et de soupçonner tous les français de vouloir parcourir le centre-ville de Sienne en camping-car, vous pouvez donner des explications claires, explicites, sereines, et polies, ça nous changerait. Vous l'ignorez peut-être, mais dans certaines villes les ZTL ne concernent pas que les "murs historiques" de la ville, la situation est un peu plus compliquée que ça. Exemple Bergame où certains axes de la ville basse (hors les murs donc) sont en ZTL.
BE Bellatoscana Regular ·
Bonjour, j'ai ouvert la discussion, donc je suis libre de répondre à ceux qui je veux. Chaque jour moi, mes amis et voisins de maison, rencontrons seulement touristes français qui marchent dans les rues étroites du centre-ville, garent sous la Tour Del Mangia ou sur la Piazza del Campo et baisent les règles et nos avertissements amicaux. Cela aussi, je vous assure chers amis français, il est souvent cause de préjudice des Italiens vers les Francais ils pensent que vous êtes arrogants. Je ne dois pas expliquer les règles de mon pays, je suis seulement obligée à les respecter, ce que je fais surtout quand je vais dans un pays qui n'est pas le mien. On parle depuis si longtemps de ce sujet (ZTL) sur VF que le problème n'est pas le manque d'information ou de compréhension!
GI Giorgio13 Globetrotter ·
à la décharge de Bellatoscana , à force de voir le mot arnaque , on finit par ne pas remarquer ceux qui ne l'emploient pas et qui comme toi discutent du sujet avec objectivité pour ce qui est de Sienne , la ZTL c'est tout petit ( comme d'ailleurs à peu près partout ) et même quand elle n'existait pas , il ne me serait jamais venu à l'idée d'entrer dans les murs les ZTL effectivement peuvent concerner des quartiers non historiques et beaucoup de villes où l'affluence touristique est proche de zéro : par exemple Albino, Busto Arsizio , Corsico , Cernusco sul Naviglio , les premières par ordre alphabétique de la région Lombardie me semblant correspondre à cette définition ; donc quand on lit que les ZTL servent à rançonner les touristes ....sans compter qu'il suffit de lire le budget d'une ville pour voir que la police municipale coute beaucoup plus cher qu'elle ne rapporte ; l'intérêt financier serait donc plutôt de supprimer la police municipale et de laisser les gens rouler comme ils veulent
BE Bellatoscana Regular ·
vous êtes le classique italien qui a émigré à l'étranger et ne fait rien d'autre que dénigrer les Italiens et tes origines. A plusieurs reprises vous pensez d'etre un expert de l'Italie mais seulement qui vive en Italie peut dire. Souvent, moi et d'autres inscrits sur VF avons fini par parler de vous et de votre arrogance insupportable. Les ZTL servent à maintenir les arrogantes comme vous au dehors. Si vous ne souhaitez pas les règlements Italiens restez à la maison.
HA Halo Veteran ·
J'ai bien compris les nuisances que constituent les franchissements de ZTL et elles sont regrettables. Nos compatriotes ont des progrès à faire, et je vous crois lorsque vous parlez d'arrogance ou de fierté à ne pas respecter "la loi".

Mais pourquoi m'agressez vous verbalement dans votre premier message alors que je demande une information complémentaire?

Je n'ai pas dit que les ZTL étaient une arnaque, je n'ai moi-même pas outrepassé de ZTL, je n'ai pas incité à outrepasser les ZTL. Je cherche de l'information. Pas des invectives.

Si vous avez des conseils pratiques à partager, notamment sous forme de liens, ce serait plus utile pour tout le monde. Par exemple : mode d'emploi complet des ZTL et notamment les ZTL à horaires, marques des système de GPS qui prennent en compte les ZTL, applications pour téléphone portable ou autre? En tant qu'italien vous trouvez sans doute plus facilement que nous ces informations et astuces, et vous pouvez contribuer à "éduquer" les touristes français sur ce sujet.
GI Giorgio13 Globetrotter ·
je crois que vous ne savez pas lire : c'est moi qui ne respecte pas les ZTL et qui les critique ? je n'ai pas émigré en france j'y suis né ; et je n'ai pas de famille émigrée en france, tous ceux de ma famille qui sont nés en italie y sont retournés ; et comme j'ai de la famille un peu partout et de toutes les classes sociales , que j'y passe 1 à 2 mois par an, je suis géographe et économiste , je connais donc certainement mieux l'italie que ceux qui ne connaissent qu'une ville et leur entourage immédiat
BE Bellatoscana Regular ·
... et selon vous, Monsieur expert de géographie et d'économie, on peut connaitre un pays seulement pour les statistiques et la géographie?😕 Ou aussi pour les coutumes, l'histoire, les origines? Alors ce serait suffisait de savoir que je suis une sociologue, mais je ne pourrais jamais me vanter d'être une experte en quoi que ce soit, pas même de la société italienne. Contento lei...faccia pure!
MG Mguibentif Globetrotter ·
C'est simple, si tu vois un panneau interdit de circuler et que tu ne comprends pas les détails éventuels au dessous, tu n'entres pas pour éviter les ennuis, c'est tout. Il y a tellement de sortes de détails d'interdiction... je suppose qu'on peut trouver sur Google Images, mais bon... 😛

Quand tu comprends le français, l'anglais, l'allemand et l'italien, tu as souvent l'occasion d'entendre, dans un café, dans un hall d'hôtel, etc. un imbécile qui se vante d'avoir passé quand même et qu'il ne risque rien vu qu'il habite à l'étranger..., ça devient lassant cette histoire... 😉
Mathilde
GI Giorgio13 Globetrotter ·
je ne me vante de rien du tout ; l'histoire , les origines , ça s'apprend et je l'ai appris comme vous ; et on peut d'ailleurs être italien ( ou français ) et ne pas connaître grand chose de l'histoire de l'italie ( ou de la france ) ; les coutumes , ben je connais celles de plusieurs régions et pas seulement d'une ; je parle même le dialecte de la lunigiana , très voisin des dialectes de l'Emilie : par exemple amarcord se dit amarcord comme chez Fellini mais enfin , vous avez tort de vous en prendre à moi sur le sujet des ZTL car je suis d'accord avec vous ( sur le fond , pas sur la forme évidemment , en général je reste correct ), et je suis aussi d'accord avec vous sur les émigrés qui sont les pires détracteurs de l'Italie qu'ils voient comme la leur à décrite leur grand-mère émigrée sicilienne issue des populations les plus défavorisées des villages qui étaient les plus défavorisés des montagnes de Sicile il y a 80 ans

Similar discussions

You might also like