Frontière sortie Chili avec véhicule (page 2 of 2)

Bonjour Ben,

Effectivement le paso de Samoré est entre osorno et San Carlos. A l'aller nous étions passés pas le poste au dessus, au niveau de Pucon/Junin de los andes. Je pense a posteriori qu'on nous a laissé passer car nous avions le padron de l'ancienne proprio qui est Chilienne. De même quand on nous laissé repartir de Puerto Natales c'était parce que le padron n'était toujours pas à mon nom au registre civil. A partir du moment où le padron passe à mon/ton nom, ca n'est plus possible. La permission de 15jours était écrite et signée au bas du papier que l'on te donne quand tu sors. Si tu es en Argentine en ce moment tu dois avoir ce papier en ta possession (il y a un tampon chilien et un tampon argentin au bas).

Pour le moment nous ne savons pas ce que nous faisons, peut être allons nous tenter le passage au niveau de mendoza demain. D'ailleurs à quel endroit les gens ont ils fait dimu forcing, tu saurais me dire?

Sinon ce sera une récente prématurée de la voiture et on continue en bus. Si nous pouvons revendre à une personne ayant un PVT, ca ne posera pas de soucis pour elle.

Bonne soirée!

Bonjour,

A la même frontière il y en a qui on réussi :

Car le texte de loi qui est affiché ne nois concerne pas.

Je vous copi le texte en anglais de la personne qui a réussi : frontière

Same by me. But that's only the law 17.1 on the glass wall. Not 17.2.3. They told me No and I need residency and bla bla bla. And I just stood my ground and told them Aduana Puerto Montt gave me this law and that's enough with the declaracion. They read it - discussed a lot together. Then they smilled and said very good. And stamped my papers. It worked with my Passport, RUT(laminated), Padron and declaracion.

Il a imprimé et fait plastifie le rut et padron.

D autre frontière valide : Paso intégration austral : sans problème

Santiago To mendoza : attente retour.

Bonjour, En Amérique du Sud depuis octobre dernier nous sommes sortis puis rentrés au Chili trois fois (donc six passages tous dans le Sud) notamment avec l'Argentine. Rentrés à Santiago pour nos amis, nous sommes repartis vers le nord et à la frontière de Juntas del Toro (a l'est de La Serena) nous avons eu le petit problème que certains ont rencontré... En lien photo, la solution manuscrvite établie par le chef de poste. Munissez vous de votre RUT, Padròn, passeport et un Certfication de Inscripcion y Anotaciones Vigentes puis le notaire vous établira une Decleracion Jurada et une Autorizacion de sortie de territoire. La solution existe bien, bon courage avec les administrations chiliennes et bon voyage!

Bonjour,

Après un échec avec la procédure au paso samoré, nous avons réussi le passage Santiago/Mendoza hier. Ils n'ont pas l'air très au courant de ce changement de loi mais sachez pour le moment cest possible ici.

Raphaëlle

Hola Pour la PDI comme pour la douane, les décisions de laisser passer, de bloquer comme d 'ennuyer sérieusement humiliation á la.clé dépend beaucoup des fonctionnaires. Vous avez eu de la chance d étre tombé sur des douaniers tranquiles. A mon avis, les consignes sont les mêmes á tous les postes frontieres, les douaniers appliquent ou pas. Suerte pour le reste du voyage

Hola Pour la PDI comme pour la douane, les décisions de laisser passer, de bloquer comme d 'ennuyer sérieusement humiliation á la.clé dépend beaucoup des fonctionnaires. Vous avez eu de la chance d étre tombé sur des douaniers tranquiles. A mon avis, les consignes sont les mêmes á tous les postes frontieres, les douaniers appliquent ou pas. Suerte pour le reste du voyage

Tout-à-fait d'accord, sans compter que le personnel tourne d'un poste frontière à l'autre à l'intérieur d'une même région.

Les contrôles peuvent aussi être plus ou moins rigoureux selon l'affluence aussi ou l'heure de la journée.

Je reviens juste de Bolivie par un poste peu fréquenté et à l'heure où je suis passé il n'y avait personne d'autre que nous, nous avons donc été examiné sous la loupe par la PDI, par les douanes et par le SAG qui à notre heure de passage -midi- n'avait rien d'autre à faire de plus intéressant.

En tout cas au Chili, ils font leur boulot plus professionnellement et méticuleusement que dans le pays voisin et on ne peux pas le leur reprocher je crois.

Bonjour à tous,

Je vous fait part d'un récapitulatif des démarches a suivre afin de passer (quasi) toutes les frontières chiliennes sans problème.

Après avoir imprimé et lu l'article 17 de la loi nous concernant sur ce topic (http://www.aduana.cl) voici les étapes a suivre:

1. Rendez-vous dans le Registro Civil le plus proche afin d'y demander le "Certificado de Inscripcion y Anotaciones Vigentes" (historique complet du véhicule).

2. Rendez-vous chez un notaire le plus proche afin de rédiger une "declaracion jurada". Vous aurez pour cela besoin des textes de loi imprimés et de votre document retiré auprès du Registro Civil afin d'expliquer votre démarche au notaire (beaucoup sont encore non- sachant de cette loi de juillet 2016)

Dans cette "declaracion jurada" apparaitra (conformement a l'article de loi 17.2.3) que vous vous engagez sur l'honneur à rapatrier le véhicule dans son pays d'origine après une période de 180 jours a compter de la date d'émission de la "declaracion jurada"

Assurez-vous scrupuleusement de la conformité de toutes les informations inscrites sur la "declaracion jurada" vehicule et vous-même). N'acceptez aucun document avec une en-tête "autorizacion" et j'en passe. Une fois vérification faite, pensez a imprimer autant de " déclaracion jurada" que de sortie de territoire prévue depuis le Chili.

Rendez vous ensuite à la frontiere que vous souhaitez avec le texte de loi imprimé, votre "déclaracion jurada" et montrez gentillement au service ADUANA que vous connaissez vos droits (keep the smile :)

Personnellement je suis passé sans soucis au Paso Integracion Austral ;)

PS: les articles de loi en question et un exemple de "declaracion jurada" en pièces-jointes pour vous aiguiller dans votre démarche.

Bon voyage à tous,

Amicalement votre !

Merci beaucoup, bon trip

On passera une frontière d ici 2 mois environ. On vous donneras l info si on est passé sans problème. :-)

Bonjour a tous,

avez vous une suite a ce problème ? des nouvelles ? nous entendons de tout, et ne savons plus si en tant que touriste il est possible d'acheter une voiture de faire un tour en Amérique du sud et revenir au chili merci de vos retours

Salut,

J'ai lu attentivement ton com sur les textes de loi c'est une bonne idée de tout imprimer et d'etre pret avec tous les documents a la frontiere. seulement, je n'arrive pas a récuperer ceux que tu as télécharger ni a trouver ses exemplaires sur internet. serait il possible de me les envoyer par email ca serai tres gentil. cora.flores13@gmail.com

merci d'avance, Cora

Salut,

Comment c'est passé la traversée des frontières chiliennes ? quel papier aviez vous ? la carte rut définitive? la patron a votre nom ? Merci de votre retour mon mail si besoin : cora.flores13@gmail.com

Hola. C’est officiel, pour Argentine et Bolivie, besoin que du Padron et du Passeport (pas de declaracion jurada, pas de rut ou quoi que ce soit d'autre). Ils se plantaient depuis le debut aux douanes. Une note du 6 decembre de la direction nationale clarifie ce point. Voir cette note dans le post: https://voyageforum.com/v.f?post=7807157;

Besos

Bonjour est ce que les trois photos attachées à ton commentaire peuvent nous être envoyées par courriel ? Autre chose : il semble que " l autorizacion" ne soit pas la bonne démarche de ton point de vue peux tu préciser ? merci mon courriel est bagatelled2@orange.fr