Back to the discussion

in Entre deux voyages › Carnets de voyage

Retour d'un circuit classique en famille au Japon cet été avec quelques plus (page 2 of 11)

Discussion started by Saintvit on 2018-09-13

201 replies

English translation pending — showing the original.


Retour d'un circuit classique en famille au Japon cet été avec quelques plus

Saintvit · 2018-09-18 · Message 21 of 202

La journée s'est terminée par un petit temps de repos dans la chambre, mais pas tant que ça, encore un peu d'organisation, une bonne douche, on regarde ce qu'on fait le lendemain, et nous allons à la recherche d'un restaurant. Les restaurants, c'est monsieur qui choisit. Il y a une petite rue juste en face de l'hôtel, pleine de restaurants de toutes sortes. Nous choisissons très mal notre restaurant, même si nous y avons bien mangé, puisque c'est un restaurant chinois ! Ah bravo... nous voulions bien sûr manger dans un restaurant japonais, mais ne sachant lire ni le japonais, ni le chinois, nous avons choisi celui-ci... Enfin c'est plutôt amusant.





A la sortie du restaurant, nous repèrons notre restaurant du lendemain, en face, et Monsieur repère lui un bar à whisky dans cette petite rue, il ira donc en sortant. Je ne l'accompagnerai pas, ces alcools sont trop forts pour moi. Ce sont de tout petits établissements de 4 ou 5 tables (de 2), et ils ont une grande quantité de bouteilles dont beaucoup ne sont pas importés en France.







JC se laisse tenter par du whisky et du gin. il est le seul européen ou plutôt non asiatique, bien entendu le Monsieur ne parle pas anglais, mais ce n'est pas nécessaire. Il est très sympathique. JC est ravi, il a passé une bonne soirée, et c'est de la dégustation, les verres sont très peu remplis, il peut sans problème regagner notre hôtel (en marchant !) en traversant la rue. Avec modération... Demain, il en essaiera un autre...

Anne

Retour d'un circuit classique en famille au Japon cet été avec quelques plus

Saintvit · 2018-09-18 · Message 22 of 202

Quelques photos au hasard de la journée...























Anne

Retour d'un circuit classique en famille au Japon cet été avec quelques plus

Masterpo · 2018-09-19 · Message 23 of 202

Photos volées ? Car les maids n’aiment pas trop être prises en photos...



Ah ça, j’ai fait. C’est exceptionnel, 2h de kart dans Tokyo ! Mais normalement, on est plus ou moins déguisés en personnages de Mario, vu que c’est censé évoquer le jeu vidéo 🎮...

Retour d'un circuit classique en famille au Japon cet été avec quelques plus

69Eric · 2018-09-19 · Message 24 of 202

Salut

les maids n’aiment pas trop être prises en photos...

Je confirme. Lorsque j'essayais de les prendre en photo, elles mettaient la main en avant ou me tournaient carrément le dos.

Mais normalement, on est plus ou moins déguisés en personnages de Mario

Je re-confirme. Je n'en ai pas fait mais j'ai vu tout un groupe déguisé en Mario, Luigi, etc... A+ Eric

Retour d'un circuit classique en famille au Japon cet été avec quelques plus

Saintvit · 2018-09-19 · Message 25 of 202

Oui, photos un peu volées, disons qu'il fallait ruser...

C'est toi ?

Je pense qu'en raison de la chaleur, les déguisements étaient facultatifs, mais ça a vraiment l'air marrant, j'ai vu une émission sur M6, un jeu, et cela faisait partie d'une épreuve, du kart dans Tokyo, déguisé...



Ce sera une autre fois pour nous... parce que ça a l'air top

Anne

Retour d'un circuit classique en famille au Japon cet été avec quelques plus

Fuchan69 · 2018-09-19 · Message 26 of 202



Ce sera une autre fois pour nous... parce que ça a l'air top

Anne

Je l'ai fait à Tokyo... Shibuya 2017

Et à Osaka... Americamura 2018. Je confirme que c'est une attraction à faire si on aime (un peu) le kart et (beaucoup) rigoler.

Retour d'un circuit classique en famille au Japon cet été avec quelques plus

Masterpo · 2018-09-19 · Message 27 of 202

ça a l'air top

Ça l'est ! Mais attention, il faut le permis de conduire, et donc la traduction...

Retour d'un circuit classique en famille au Japon cet été avec quelques plus

Fuchan69 · 2018-09-19 · Message 28 of 202

Mais attention, il faut le permis de conduire, et donc la traduction...

Et être majeur au Japon (+ de 20 ans)

Retour d'un circuit classique en famille au Japon cet été avec quelques plus

Masterpo · 2018-09-19 · Message 29 of 202

Je l'ai fait à Tokyo... Shibuya 2017

Et à Osaka... Americamura 2018.

Vous êtes habillés pareil ! Et pourquoi te contenter de photos quand tu as pris une vidéo ? 😛 https://www.youtube.com/watch?v=zhmgfUQKUF8

Retour d'un circuit classique en famille au Japon cet été avec quelques plus

Masterpo · 2018-09-19 · Message 30 of 202

J'avais pris aussi l'option go pro, c'est géant. Mais curieusement, pour l'âge, on ne m'a rien demandé 😇

Retour d'un circuit classique en famille au Japon cet été avec quelques plus

Fuchan69 · 2018-09-19 · Message 31 of 202

Vous êtes habillés pareil !

Le costume de Mario sied bien à mon volume corporel... et Tsubasa se plait en Yoshi.

Et pourquoi te contenter de photos quand tu as pris une vidéo ? 😛

Cool! Il faudra que je monte celle de Osaka. Mais c'était moins top que Tokyo

Retour d'un circuit classique en famille au Japon cet été avec quelques plus

Saintvit · 2018-09-21 · Message 32 of 202

Incroyable cette video. Nos filles sont mineures, ce n'était pas possible, mais ça donne envie... Vraiment trop top...

Anne

Retour d'un circuit classique en famille au Japon cet été avec quelques plus

Saintvit · 2018-09-21 · Message 33 of 202

Lundi 30 juillet. Bonne nuit complète de sommeil. Nous nous habillerons plus légèrement aujourd'hui, short pour les filles, Monsieur résiste et prétend qu'il n'aura pas chaud en pantalon... il a tord mais mettra du temps (plusieurs jours !) à le reconnaître, résultat, pantalon trempé, ceinture qui déteint...

Nous hésitions à aller à Kamakura ou rester à Tokyo. Nous n'avons pas eu le temps d'aller au Musée national, il reste tant de choses à voir, mais Kamakura nous tente bien, JC n'y est jamais allé non plus alors, on y va. Ce qui aurait été bien c'est qu'on se lève tôt, ou pas trop tard, mais évidemment, tout le monde dort ce matin... On voit partout qu'il faut y aller pas trop tard le matin, il y a du monde... c'est raté. En plus, avant de prendre le train et comme ce n'est pas très loin de la gare de Tokyo, nous décidons d'aller faire un tour au marché aux poissons de Tsukiji.

Nous ne sommes pas les seuls touristes ni les seuls français... Bien entendu nous n'avons pas accès au marché des professionnels mais nous promenons au milieu des échoppes, pas mal de couteliers mais JC en connait déjà pour y aller à chaque voyage, des boutiques d'articles de cuisine, une multitude de restaurants de sushi, de poissons (dès le matin...).





























Une de mes filles étant allergique au poisson, elle ne s'approche pas trop (elle réagit aussi en touchant) mais elle n'est pas pieds nus et personne ne se lance des morceaux de poissons non plus😮, nous n'avons aucun souci. Ensuite, nous reprenons le metro pour la gare de Tokyo puis un train local pour Kamakura (sorte de RER). C'est très bien indiqué dans la gare : par terre, les quais pour Kamakura sont indiqués et fléchés , merci !

Anne

Retour d'un circuit classique en famille au Japon cet été avec quelques plus

Saintvit · 2018-09-21 · Message 34 of 202

Après une petite heure de transport, nous arrivons à la gare de Kita Kamakura. Nous avons visité à pied Kamakura : arrêt à la gare de Kita Kamakura puis retour par la gare de Hase. Je crois qu'il existe des bus de ville, mais nous n'avons pas essayé.

L'agence nous avait "préparé" cette visite, où prendre le train, ou descendre, une carte avec quelques temples et sanctuaires. Kamakura comprend sauf erreur 65 temples bouddhistes et 19 sanctuaires shintoistes, nous avions l'intention de repartir le soir... il a fallu faire des choix ! Encore une fois, du classique, ce que tout le monde va visiter...

En reprenant les photos, je me rends compte qu'il est très difficile de retrouver à quel temples elles correspondent, je vais donc certainement faire des erreurs, ce sont des photos prises à Kamakura, mais difficile des les attribuer aux bons temples...

Le premier temple que nous avons visité se trouve juste à côté de la gare d'arrivée, c'est le temple Engaku-ji







Direction ensuite vers le temple Kencho ji

statue en bois représentant Hojo Tokiyori.

















Ensuite, un peu de marche direction le temple de Tsurugaoka Hachiman gu.

Anne

Retour d'un circuit classique en famille au Japon cet été avec quelques plus

Saintvit · 2018-09-21 · Message 35 of 202

Le sanctuaire Tsurugaoka Hachiman Gu

Le plus grand sanctuaire de la ville. On gravit des marches pour le sanctuaire supérieur, d'où on a une jolie vue sur la ville. Apparemment, ce sanctuaire est très fréquenté, ce n'était pas le cas, ou plutôt c'était supportable. Ce sanctuaire héberge le musée des Trésors nationaux, nous n'y sommes pas allés.











Il est largement l'heure de déjeuner, JC a repéré dans un guide un petit restaurant de ramens tout près du temple, nous y allons.

Anne

Retour d'un circuit classique en famille au Japon cet été avec quelques plus

Saintvit · 2018-09-21 · Message 36 of 202

Dernière photo avant de descendre, en fait, je l'avais oubliée dans le message précédent...

Enfin, une petite pose pour le déjeuner... Nous trouverons ce modeste restaurant près du temple. L'heure du déjeuner est largement dépassée, que des asiatiques. Nos avons le choix, soir une table normale (avec des chaises) soit sur des tatamis. Soyons fou, des tatamis ! La carte existe en anglais et nous nous débrouillons, on nous sert du thé glacé, de l'eau. Une trouvaille, un petit resto délicieux, climatisé, typique.







Nous voilà rafraîchis et en route pour le Sud et le quartier de Hase, en direction de la mer, pour le temple de Kotoku et Daibutsu (le grand bouddha) et le temple Hase-Dera.

Là encore, nous y allons en marchant, il fait toujours aussi chaud évidemment, nous ne ressentons pas l'air de la mer... mais nous croisons des voitures cubiques, des écoliers...

Anne

Retour d'un circuit classique en famille au Japon cet été avec quelques plus

Saintvit · 2018-09-22 · Message 37 of 202

On ne présente plus le Grand Bouddha de Kamakura. Après une bonne petite marche, et une glace..., nous arrivons devant le Daibutsu et le temple Kotoku-in. J'avais lu qu'il était difficile de le photographier à cause du monde, des chinois se prenant en selfie devant et que sais-je... Il est assez tard, environ 16 H, et nous ne sommes pas seuls loin de là, mais c'est loin d'être bondé. Nous pouvons l'observer, le photographier et même rentrer à l'intérieur (intérêt très limité...). Petit rappel, c'est une statue de bronze de 11,4 mètres de haut qui pèse 124 tonnes, qui représente Amida, bouddha de la lumière éternelle. Initialement construte en bois, elle a été emportée par un typhon. elle fut coulée en 1252 et était initialement recouverte de feuilles d'or. Son commanditaire voulait supplanter le Bouddha de Nara. Notez les mains en position de jobon-josho mudra, paumes tournées vers le ciel, permettant d'atteindre le plus haut degré d'illumination.











Le bouddha a posé ses tongs contre le mur avant sa méditation...

Anne

Retour d'un circuit classique en famille au Japon cet été avec quelques plus

Saintvit · 2018-09-22 · Message 38 of 202

A quelques centaines de mètres du bouddha se trouve le temple Hase Dera, c'est la fin de la journée, les temples restent ouvert jusque 17H30 en cette saison, ouf !





Grand ensemble dans lequel on se promène, à flanc de coline, on monte on descend, nous avons une vue sur la baie.









Des centaines ou des milliers de petites statues, jizo.







Nous quittons Kamakura, nous reprenons le train pour Tokyo. Nous n'aurons pas le temps d'aller à Enoshima (avec ce matin le marché aux poissons, c'était difficile), c'est vraiment la fin de la journée. Monsieur aura suffisamment d'énergie pour une dégustation de whisky avant le dîner...

Anne

Retour d'un circuit classique en famille au Japon cet été avec quelques plus

Biquette07 · 2018-09-23 · Message 39 of 202

Bonjour Anne, Je lis ton carnet depuis le début même je ne m'étais pas encore manifestée. Je suis impressionnée par tes photos ! Il est fréquent de voir de belles photos sur les carnets mais là... je suis scotchée. Je ne sais pas si c'est toi ou ton mari qui maîtrise la technique, mais certaines sont vraiment superbes même avec un contexte difficile (mouvement, foule, lumière...). J'apprécie aussi celles qui mettent en valeur un détail (noeuds des yukatas, louches à ablutions, mains du bouddha). Bref, chapeau ! 🙂

A bientôt,

Violaine ps : comment fais-tu pour obtenir une photo moitié couleur/moitié noir et blanc ?!

Retour d'un circuit classique en famille au Japon cet été avec quelques plus

Saintvit · 2018-09-23 · Message 40 of 202

Merci pour ton sympathique message. C'est effectivement mon mari qui est l'auteur de la plupart des photos : il se balade avec 2 appareils photos réflex en bandoulière, un ou 2 objectifs en plus, des filtres, et j'ai un appareil compact, l'aînée aussi. A la fin du séjour, il ne pouvait plus les porter, il avait mal au cou, c'est lourd...

A l'arrivée, nous avons des milliers de photos à trier, évidemment, elles ne se classent pas automatiquement. et ensuite, il le retouche plus ou moins légèrement, les recadre. Les photos prennent beaucoup de temps, énormément... on l'attend souvent, il ne regarde qu'à travers l'objectif, et comme il connaissait pas mal de sites que l'on a visité, il avait une idée des photos qu'il voulait prendre. Mais c'est sans prétention, j'ai vu de magnifiques photos sur ce forum et je suis scotchée moi aussi... Parfois, pour les temples, on n'a que des détails, difficile de trouver à quoi il se rattache... Je mixe donc les photos de tout le monde...

Pour le noir et blanc et couleur, c'est obtenu avec un logiciel de retouche bien connu... photoshop, après coup bien sûr, tranquillement devant l'écran.

Merci de me suivre !

Anne

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.