
Straight out of an arcade game

This big

Domestic scenes?

This guy’s got a weird face

Ladies' delight

Escape

Tranquility
A world away from high-tech, frantic Tokyo, Koishikawa Korakuen Garden lets a realm of contemplation flourish. This legendary garden whispers the timeless wisdom of an ancient Japan, its lessons hidden beneath an unshakable tranquility. Locals come to sit here on stone benches, gazing at the wisteria in bloom, which at this time of year takes over from the cherry trees. Right next to the wisteria, a patch of earth is covered with a thin layer of water. Soon, rice planting will begin here.

The paths of Koishikawa Korakuen
Water is everywhere in Koishikawa Korakuen, bordered by earthen paths you tread softly or crossed by elegant bridges. One of them forms a perfect semicircle, designed to mirror the full moon when its reflection completes the image. On the water’s surface, giant carp push aside water turtles with their wide mouths, searching for a ray of sunlight. Around an inner lake, a pair of herons nest in the crevices of a rocky outcrop crowned by an ancient torii.

Reflections

Almost nothing
This arrangement of almost nothing—flowers, water, stones, and bridges—has the astonishing power to plunge visitors into a centuries-old scene where the distant Orient unfolds. China and Japan take turns revealing themselves during this short yet moving stroll.

Back to the crowds

Ad culture

Hachiko, the crowd-puller
Does the name Hachiko ring a bell? Maybe from a passage in *The Parrot’s Theorem*, the famous novel by Denis Guedj? The story is well-known. Every day, the dog waits at Shibuya Station for his master to return from work. One evening, the man dies at the office. For a decade, Hachiko keeps coming back to the same spot, keeping watch for a master who will never return. Like Argos, Odysseus’ dog, the animal becomes a symbol of loyalty, and after his death, a statue is erected in front of the station. Here, we find the full tourist kit—people from all over the world flashing peace signs next to the dog’s effigy, as if they’d just bagged some elusive prey.

Off

On

A man in the crowd
While Akihabara evoked Las Vegas, Shibuya is pure Times Square. Giant screens, a glut of megawatts, and postmodern shops draw a trendy crowd, moving in hundreds across wide pedestrian crossings.

Perspective

Akira in Shibuya

Eyeing the shopping world with a skeptical glance, I take refuge in the Tower Records building, well-known to music lovers across the oceans. Head straight to the 7th floor, classical CDs section. Many European artists have performed concerts in Japan, and the local archives surely hold some great surprises that aren’t always easy to find back home. I buy a few discs on a whim—or almost. Browsing the shelves, I’m amazed to find my name on the back of a series of CDs I’d written the liner notes for years ago, at the request of a Tokyo producer.

CD by the great conductor George Georgescu
Back then, I never imagined I’d one day set foot in Japan—let alone come face-to-face with myself.