in Destinations › Amérique Centrale
Renseignements sur Balboa au Panama
Discussion started by Loredane on 2006-04-11
15 replies
English translation pending — showing the original.
Renseignements sur Balboa au Panama
Loredane · 2006-04-11
Bonjour à tous,
Je dois rejoindre mon ami, Capitaine de la marine marchande, au mois de juillet 2006 au Panama. Son cargo sera en cale-sèche environ 15 jours à Balboa et je souhaiterais avoir quelques informations sur cette ville du genre : La ville de Balboa est-elle loin de celle de Panama ? Connaissez-vous des hôtels situés à Balboa ? J'ai acheté "le petit futé" sur le Panama mais il n'est fait mention, à aucun moment, de la ville de Balboa.
Merci, par avance, de tout ce que vous pourrez me dire.
Loredane
Renseignements sur Balboa au Panama
Tanss · 2006-04-11
Cela m'étonnerait que Balboa ne soit pas mentionné dans un guide. C'est la ville à l'entrée du canal côté Pacifique. Elle fait partie du grand ensemble urbain de Panama Ciudad
Renseignements sur Balboa au Panama
Hft0 · 2006-04-11
euh ... je vais peut-être dire une connerie (dans ce ca je m'en excuse😊) mais moi je trouve bien ce mot dans mon petit futé sur le panama...
C'est la monnaie officielle du Panama... t'es certaine de ne pas confondre sur les documents que tu as???
Je peux me tromper hein...
A+
Renseignements sur Balboa au Panama
Hft0 · 2006-04-11
ben voilà j'ai dit une connerie 😎
Renseignements sur Balboa au Panama
Hft0 · 2006-04-11
ceci dit, a sa décharge même si vois maintenant Balboa sur la double carte (page 78) en bas à droite... on n'en parle visiblement pas dans le petit futé... j'ai pas tout rellu là maintenant hein... mais je ne vois rien🤪
Renseignements sur Balboa au Panama
Oyoyo · 2006-04-11
Le petit futé n'a pas une super réputation comme guide...
sur le Panama le Lonely Planet est très complet, mais en anglais...
Renseignements sur Balboa au Panama
Hft0 · 2006-04-11
ben oui ... en anglais justement... moi j'm'en sortirais encore un peu ... mais ma fiancée beaucoup moins c'est pour ça que nous nous sommes rabattu sur celui-là 😕
Renseignements sur Balboa au Panama
Loredane · 2006-04-11
Oui, effectivement, le petit futé n'est pas d'une grande utilité : je vais donc me rabattre sur le Lonely Planet en anglais ...
Loredane
Renseignements sur Balboa au Panama
Charnock · 2006-04-13
Balboa est à quelques minutes de la ville, c'est un lieu-dit ou quartier comme Marbella ou El Dorado ou encore Paitilla. Le chantier naval se trouve à l'entrée du canal. Aucun problème de transport pour rejoindre Panama, ni pour trouver des hôtels (via espana, avenida del Peru, etc)
Bon voyage
Renseignements sur Balboa au Panama
Loredane · 2006-04-13
Merci beaucoup de ton aide.
Loredane
Renseignements sur Balboa au Panama
Charnock · 2006-04-13
Un plaisir 🙂! Si tu veux savoir autre chose, n'hésite pas !
Renseignements sur Balboa au Panama
Ptitgris · 2006-05-08
Bonjour,
je me permets de profiter de votre expérience actuelle au Panama pour savoir si effectivement, comme je l'ai déjà entendu à gauche ou à droite, la situation dans le Darien ne permet pas aux touristes de s'y rendre en sécurité (au moins relative). Ayant vécu et travaillé (un an) dans cette province il y a une trentaine d'années (El Real, Jaque), j'espère y retourner en famille vers fin 2007-début 2008. A votre avis, est-ce raisonnablement envisageable (en couple + enfants de 9-10-14 ans) ? Merci pour vos renseignements !
Jacques
Renseignements sur Balboa au Panama
Charnock · 2006-06-07
Le Darien a mauvaise réputation, dernièrement (2 mois environ), il y a eu enlèvement de 2 espagnols, toujours pas de nouvelles à ce jour. Cela reste cantonné à la frontière colombienne, sinon pas de problème particulier
Renseignements sur Balboa au Panama
Ptitgris · 2006-06-07
Merci pour le tuyau, Charnock (byl?), tes renseignements sont à la fois clairs et pas très rassurants ! Que peuvent valoir 5 Belges par rapport à 2 Espagnols sur le plan des "enlevés" ? Est-ce que je dois me résoudre à montrer aux enfants des vieilles diapositives de ce qu'était le Darien il y a trente ans ou y a-t'il un espoir que la situation s'améliore ?
PS: ? de cual lado de la capital queda 'lorient'-panama city ?
Muchisisimas gracias !
Jacques
Renseignements sur Balboa au Panama
Charnock · 2006-06-07
Non, ici, il y a des articles pratiquement chaque jour dans la presse concernant le Darien, mais cela concerne essentiellement la frontière colombienne et les querelles entre indiens. Ce serait dommage d'en rester aux diapos...😉
muy lejos, pero hay 'bretons' en cualquier parte del mundo ! 😎
Renseignements sur Balboa au Panama
Ptitgris · 2006-06-08
Merci pour tous ces bons tuyaux ! Si vous êtes d'accord, je me permettrai de solliciter encore votre avis durant l'organisation de notre voyage fin 2007.
Que le vaya bien !
Jacques