Quel guide papier pour la Bolivie?

Bonjour à tous. Après un voyage au Cambodge et au Laos l'année dernière, cette année je pense aller en Bolivie. J'étais très content des Lonely Planet Cambodge et Laos et je m'apprêtais à commander le Lonely Bolivie sur Amazon C'est là que je suis tombé sur un unique commentaire sur Lonely Bolivie mais d'une violence inouie. Commentaire long et détaillé le démolissant complètement. Alors je ne sais plus quoi acheter. Petit futé, non merci, ce n'est pas sérieux. Routard, c'est un Pérou/Bolivie, 70 % de Pérou, 30 % de Bolivie. Qu'est-ce qui reste ?

Quand tu regardes quelles critiques a écrit sur Amazon le contributeur qui a descendu le guide de Bolivie, il a déjà réglé son compte au Lonely sur Berlin. C'est tout. Ce gars n'aime pas les Lonely planet, peut-être qu'il a des raisons personnelles, qu'ils l'ont licencié, que sais-je ? Quant à moi je l'ai acheté et je le trouve bien fichu. Je ne le testerai qu'en octobre mais il a l'air très intéressant et bien fichu. Pas le futé qui n'est que pub, pas le routard qui n'est qu'à 30% Bolivie, il ne te reste que celui-là. 🙂

J'ai bien pensé que c'était un règlement de comptes personnel, mais il a des arguments bien précis.

Mais ce qui m'a le plus choqué c'est la phrase suivante : "J'ai contacté la marque suite à cette mauvaise expérience. Loin de s'excuser, ils me répondent qu'ils n'ont pas à mettre à jour l'ouvrage puisqu'il n'est pas écrit 2013 en couverture."

Bonjour,

De mon côté plusieurs amies sont partis avec le Lonely Planet Bolivie l'été dernier, très contentes. Je l'ai donc acheté à mon tour pour un voyage cet été, et j'ai tout organisé grâce à lui... et le Routard. (je fais Pérou/Bolivie)

Lonely Planet Pérou, très contente également.

Cordialement,

Le guide LP de la Bolivie ETAIT bien. Mais je ne connais pas la derniere edition. Malhaureusement, pour beaucoup de pays, la derniere edition des guides LP est devenue moins bien (ils enlevent de l'info par rapport aux editions precedentes, et ils ne quasiment plus d'hotels locaux pas chers, que du plus haut de gamme et des auberges de jeunesse). Les guides Footprint sont interessants aussi sur l'Amerique latine.

Je ne connais pas les guides Footprint.

J'ai actuellement le nez dans le Routard et le Lonely parce qu'on part en septembre 2 mois Pérou et Bolivie et que je débroussaille une ébauche d'organisation de ce voyage. Je trouve le Lonely nettement plus concret et pratique que le Routard mais on va partir avec les 2. Je ne recherchais pas les hôtels pas chers, ça viendra dans un autre temps. On va aussi partir avec une tablette qui nous permettra de faire petit à petit ce type de recherches.

Qu'est-ce que tu veux dire par il ne reste que celui-là ? Regarde sur Amazon, il y a plein d'autres titres avec des commentaires plutôt élogieux. tu tapes "guides bolivie"

Cela dépend de l'édition. Les Lonely Planet étaient très bien fournis, mais le sont de moins en moins au profit des photos et des pages plastifiées Le LP avec le bateau sur la page de couverture est très bien

Qu'est-ce que tu veux dire par il ne reste que celui-là ? Regarde sur Amazon, il y a plein d'autres titres avec des commentaires plutôt élogieux. tu tapes "guides bolivie"

Je sais bien qu'il existe d'autres éditions de guides, je suis bibliothécaire. 🙂 Je voulais dire qu'au niveau des guides pratiques pour les voyageurs individuels il n'y a pas beaucoup de collections sur le marché. Voili, voilà.

Tu nous diras sur quoi ton choix s'est porté.

Qu'est-ce que tu veux dire par il ne reste que celui-là ? Regarde sur Amazon, il y a plein d'autres titres avec des commentaires plutôt élogieux. tu tapes "guides bolivie"

Je sais bien qu'il existe d'autres éditions de guides, je suis bibliothécaire. 🙂 Je voulais dire qu'au niveau des guides pratiques pour les voyageurs individuels il n'y a pas beaucoup de collections sur le marché. Voili, voilà.

Tu nous diras sur quoi ton choix s'est porté.

Pour le moment je n'ai rien choisi. Il faut que j'aille dans une librairie et que je feuillette le Footprint dont willemspie dit du bien et le Peuples du Monde dont les commentaires sur Amazon sont élogieux.

Le Footprint c'est un guide en Anglais: http://www.footprinttravelguides.com/latin-america/&Action=product&Product_Reference=BOLH05

violence inouie. Commentaire long et détaillé le démolissant complètement.

Inouïe ? Pas tant que cela. Les politiques français vaut bien au-delà avec leur lot quotidien de "petites phrases".

Mais très critique. Et sans doute justifié.

En 2009, la version récente du Lonely Planet avait été très efficace pour moi. L'édition de sept-13 n'est que la traduction d'une version anglaise (juin-13 a priori). Le temps de l'édition, les informations datent donc au moins de 2012, voire de 2011 pour certaines d'entre elles. Donc pas étonnant que certains n° de téléphone aient changé. Sauf à ce qu'il y ait eu une modification générale de la numérotation locale, cela doit néanmoins rester rare.

Pour les aspects culinaires, la critique est tout à fait justifiée, et elle s'applique à tous les Lonely Planet quelle que soit la destination. Mais les choix du LP se comprennent : ciblant en priorité une clientèle anglo-saxonne, le LP privilégie les hôtels et restaurants où un anglo-saxon retrouvera un univers familier. Dans les plats proposés (cf. burger, pizza, bière), la compréhension de la langue anglaise, l'acceptation de cartes de crédit et/ou dollars. En pratique, ce sont souvent des pièges à touristes.

Depuis ma première expérience décevante (à Arequipa, Pérou), être cité dans le Lonely Planet est pour moi une contre-référence quand il s'agit d'un restaurant. Même s'il y a quelques exceptions (par ex. le modeste et excellent Tunday Kabab à Lucknow, Uttar Pradesh, Inde).

Fabrice

pour beaucoup de pays, la derniere edition des guides LP est devenue moins bien (ils enlevent de l'info par rapport aux editions precedentes, et ils ne quasiment plus d'hotels locaux pas chers, que du plus haut de gamme et des auberges de jeunesse).

+1

Surtout que parfois, c'est carrément un ville ou un site qui disparaît.

Grosse surprise en Inde pour visiter Jhalawar/Jhalarapatan (Rajasthan Est), identifiés lors de ma préparation dans l'édition India 2007, mais inexistants dans l'édition Inde du Nord 2012 avec laquelle j'étais parti.

Les vieux guides Lonely Planet vont s'arracher sur le marché de l'occasion 😉.

Les guides Footprint sont interessants aussi sur l'Amerique latine.

Dans le même créneau, et pour les anglophones, il y a les Rough Guide. Un esprit très similaire aux anciens Lonely Planet, d'après ce que j'ai pu en juger pour l'Inde et le Guatemala. Mais je ne sais pas ce que vaut leur guide Bolivia.

Fabrice

Il y a déjà eu une discussion sur ce sujet : http://voyageforum.com/discussion/quel-guide-choisir-bolivie-d6253571/

le LP est une catastrophe Manifestement l'auteur n'est pas retourné en Bolivie Le Routard est succinct sur la partie Bolivie, c'est vrai, mais au moins ce qui est indiqué est exact, et une fois sur place on peut toujours ramasser les infos pour aller dans les autres bleds. Le Peuples du Mond quoique datant de 2010 est finalement plus à jour que le LP de 2013 ! Les autres je ne les ai pas consultés.

Hola Amigo serge, Le Lonely Planet : Après en avoir utilisé plusieurs guides, je fais un retour en force sur le loney Planet. Interessant, complet, convivial, de qualité. Rien de plus, rien de moins à dire. Bye bye et bon voyage 😉

Celui que j'ai date de 2011. (référence citée par "SOKOMANO" ds un post plus haut, avec le "bâteau" -en fait, une Balsa sur le Titicaca). Il est très bon, et je me réfère aussi toujours sur les guides précédents que je conserve jalousement. Voili voilou mon avis perso 🙂