Back to the discussion

in Thèmes › Voyager en train

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Discussion started by Citipati on 2015-01-20

28 replies

English translation pending — showing the original.


Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Citipati · 2015-01-20

Bonjour a tous,

Je commence ma preparation pour mon prochain voyage vers le Japon en transsiberien. J'ai prevu pour le moment un voyage sur 5 semaines, 3 semaines en Russie, 2 semaines au Japon.

Je prevois de faire l'itineraire suivant :

1. Moscou - Kazan (train tatarstan) 2. Kazan - Ekaterinburg 3. Ekaterinburg - Tomsk 4. Tomsk - Krasnoyarsk 5. Krasnoyarsk - Irkutsk 6. Irkutsk - Vladivostok

puis avion via Coree pour rejoindre Fukuoka.

Sur l'itineraire du transsiberien, y a-t-il des villes particulierement interessantes ? Est-ce que les arrets decrits plus haut sont dispensables ? (comme Ekaterinburg par exemple ? Meme si je n'ai pas le choix d'y passer, je peux juste passer la nuit et reprendre le Rossiya le lendemain, non ?).

Je prefererais rester un peu plus longtemps dans des villes interessantes plutot que de multiplier les arrets.

Merci d'avance pour vos avis. ;)

PS : pour ceux qui ont deja reserve online, tutu ou RZD ?

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Carassou · 2015-01-20

Salut,

Tomsk (à ne pas confondre avec Omsk )que j'avais visité en revenant de Mongolie via Irkoutsk Tomsk est une ville universitaire avec de vieilles maisons de bois aux dentelles de bois dispersées dans la vieille ville. Tu peux y stopper pour 24 h au moins sans t'ennuyer.La ville n 'est pas directement sur le trajet du transsibérien il m'avait fallut changer à Taïga en venant d'Irkoutsk

Le stop d'Irkoutsk est incontournable, j'avais trouvé la ville intéressante et bien sur de là avec bus+ ferry aller sur l'île d'OLKHON(compter au moins 5 à6H de trajet en tout donc l'AR nécessite du temps). Si tu aimes la nature le Baïkal est superbe et de multiples ballades sont envisageables à pied en VTT sur l'île A mon avis un stop de 5j tout compris est un minimum pour Irkoutsk+ le Lac Baïkal, en transport en commun.

Voilà quelques info pour préparer ton voyage Cordialement Carassou

Mon trajet a été en venant de Mongolie des stops à Ulan Ude , Irkousk , lac Baïkal , Novossibirsk .de là j'avais pris l'avion pour Astana

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Parigino · 2015-01-20

A mon avis un stop de 5j tout compris est un minimum pour Irkoutsk+ le Lac Baïkal, en transport en commun

J'appuie de tout mon poids. Ce qui me fait dire que 3 semaines pour traverser la Russie en train, c'est trop peu. Par exemple, faire directement Irkoutsk-Vladivostok est un non-sens. L'Extrême-Orient russe mérite que l'on s'y attarde ! Et tu ne peux pas ne pas t'arrêter en Bouriatie, notamment à Ulan-Udé.

Sinon, pour les réservations, tout est faisable en anglais sur le site des chemins de fer russes : http://pass.rzd.ru/main-pass/public/en

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Mllegazou · 2015-01-20

Superbe voyage, qui fait partie de mes projets également, mais je ne sais pas exactement quand... Je pensais pouvoir y aller en janvier 2016, mais finalement cela risque de ne pas se goupiller correctement, et puis je me dis que l'été ce sera plus sympa pour une première découverte. Bref, je ne vais t'aider beaucoup, mais je vais suivre cette discussion avec intérêt :-)

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Citipati · 2015-01-20

Merci pour ta reponse Francoise,

Effectivement, je ne confonds pas Tomsk et Omsk, je sais qu'il faudra que je descende a Taiga pour les 75km qui me separe de cette petite ville. La question est plus "est-ce qu'elle vaut vraiment le coup de faire ce detour ?".

Effectivement, Irkutsk, est un arret obligatoire, et j'y compte bien. Cependant l'ile d'Olkhon me semble etre un repaire de tourdumondistes et/ou routards etrangers (d'apres ce que je lis a droite et a gauche), et je ne recherche vraiment pas ca.

Quant aux autres stops, qu'en penses-tu ? Je me pose de question sur le bien-fonde de certains arrets.

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Citipati · 2015-01-20

3 semaines pour traverser la Russie, c'est peu, mais pas tant que ca. Je n'ai pas le temps suffisant pour m'y prelasser, malheureusement alors je fais en sorte d'opter pour le compromis le meilleur.

Je songeais justement supprimer quelques stops en Siberie occidentale (notamment Ekaterinburg et Novosibirsk) pour plutot m'arreter a Ulan-Ude. D'autant que la Bouriatie m'interesse beaucoup.

Si je suis vos commentaires, si je faisais :

Moscou - Kazan Kazan - Ekaterinburg (1 nuit) puis Tomsk Tomsk - Krasnoyarsk Krasnoyarsk - Irkutsk Irkutsk - Ulan Ude Ulan Ude- Vladivostok

Serait-ce plus equilibre ?

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Parigino · 2015-01-20

Moscou - Kazan Kazan - Ekaterinburg (1 nuit) puis Tomsk Tomsk - Krasnoyarsk Krasnoyarsk - Irkutsk Irkutsk - Ulan Ude Ulan Ude- Vladivostok

Serait-ce plus equilibre ?

Je ne connais pas Tomsk et Krasnoyarsk, mais oui, ça m'a l'air plus équilibré. Par contre je ne sais pas si tu te rends compte du temps que tu passeras dans les trains. Ulan Ude - Vladivostok, c'est déjà 3 jours ! Alors ça n'est pas 3 jours de perdus car les trains russes c'est quelque chose, mais 3 jours sur 3 semaines, plus tes autres trajets... A vue de nez, tu passeras plus du tiers de ton voyage en Russie dans le train.

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Citipati · 2015-01-20

Effectivement, 1/3 tout juste.

Mais autant a Kazan, 2 jours suffisent pour visiter la ville, 1 jours a Tomsk, 2 jours a Krasnoyarsk, 3 jours a Irkutsk, 2 jours a Ulan-Ude, et le reste a Vladivostok.

Je "perdrai" (ca depend pour qui) du temps dans le train, c'est sur, mais ca fait parti du voyage pour moi. Je ne souhaite pas m'eterniser dans les villes siberiennes. D'autant que j'enchaine avec le Japon ensuite.

Certains preferent rester un peu plus longtemps dans les villes traversees, mais je n'ai pas besoin de cela. C'est mon choix. ;)

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Carassou · 2015-01-20

A mon avis le stop de Ulan Udé est plus intéressant que Tomsk mais ce sont les alentours de U.U qui valent le coup avec les monastères datsans .Il faudra compter alors 2 jours minimum avec les transports en commun en t'organisant bien.

Tomks a le mérite d'avoir conservé un centre ville qualifié d'historique et les dentelles de bois ornent bien des façades des maisons de bois en rondins encore habitées. Les gens m'avaient bien aidée pour me déplacer en bus urbains (je déchiffre le cyrillique mais ne parle pas le russe)....mais la ville se mérite car il y a un détour pour y arriver donc des correspondances à considérer.

Le lac BaiKal est loin d'être un repaire de routards tourdumondistes et autres étrangers. Ils y séjournent certes mais il y a beaucoup plus de russes qui campent autour du lac dans les pinèdes. Et on s'écarte vite du village principal là ou se concentrent les hébergements simples , la minuscule poste et quelques restaus qui servent l'omul , le salmonidé du lac.Ce n'est pas la grande foule en aout sauf a l'embarcadère du ferry qui concentrent les véhicules . La location de VTT est possible dans quelques endroits, et c'est sportif sur les sentiers sableux d'explorer l'île dont les rives escarpées sont magnifiques au soleil.

Je n 'ai pas visité Ekaterinburg ni Krasnoïarsk, d'autres routards te donneront des tuyaux. Je me suis un peu ennuyée à Novossibirsk sans beaucoup de sites historiques.

Le fait de s'arrêter équilibre un peu le voyage et le rend moins monotone . Puisque tu as les horaires entre les villes tu pourras construire ton itinéraire; IL y a déjà une semaine complète de train depuis Moscou jusqu'à Vladivostok et tu dois savoir que si tu achètes ton billet de Moscou à Vladivostok tu paies moins cher mais tu ne pourras pas stopper comme tu veux...il faudra acheter plusieurs billets correspondant à chaque étape Je regrette de n être pas plus précise car mon voyage date de 2012 Bonne préparation Françoise

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Citipati · 2015-01-20

Effectivement, j'ai deja fait une simulation via les sites RZD et tutu.ru pour caler l'itineraire sur 3 semaines. Et je prefere aussi ne pas rester des jours et des jours dans le train.

Ce qui me gene avec Tomsk est evidemment sa distance (aussi petite soit-elle) avec le trajet du transsib... En pratique, ca me fait perdre un jour complet avec une longue attente a Taiga. Mais comme j'aime beaucoup les constructions en bois, c'est d'abord ca qui m'a attire vers cette petit ville a taille humaine, contrairement a Novossibirsk par exemple.

D'autant que si je ne m'arrete pas a Tomsk, ca me ferait un Kazan - Ekaterinburg (uniquement pour 1 nuit pour recuperer le Rossiya) - Krasnoyarsk, soit 14h + 31h directement.

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Carassou · 2015-01-20

Il y a des bus entre Taïga là où est la gare du transsibérien et Tomsk(75km) cela pourrait te faire gagner du temps au lieu d'attendre la correspondance du train. Je n ai pas testé mais je l'ai lu quelque part. Bonne nuit!!!! Françoise

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Wordmacadam · 2015-01-21

...................................................... Mais comme j'aime beaucoup les constructions en bois, c'est d'abord ca qui m'a attire..............................................

Salut

A IRKOUST il y a beaucoup de maisons Russes en bois (Isba) très belles. Pour le Baïkal, la ville de LYSTVYANKA est très simpath et moins loin que l'île. Perso (en 4x4) nous sommes allez à BOLSHOYE GOLOUSTNOYE très calme. 2 jours de bivouac super au bord du lac. (voir notre blog)

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Jbaptiz · 2015-01-21

Bonjour, Si on a l'occasion d'aller au lac Baïkal, alors il ne faut pas hésiter! C'est magnifique! Bon! c'est vrai les Russes boivent beaucoup de vodka! Mais c'est parce que il fait froid!🙂 Mais attention au cout de la vie qui m'a paru parfois excessif. Ou plutôt, je n'avais pas emmené suffisamment d'argent! Mais c'était une autre époque (2006), les cours était différents tout simplement. J'en garde un très bon souvenir! J'ai moins d'appréhension d'aborder un Russe à Paris qu'un Japonais ou un Chinois! Bon voyage😊!

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Moushika · 2015-01-22

Bonjour,

Quelque chose ne va pas en lisant ton projet . On dirait que tu veux traverser la Russie pour l'avoir traversée mais elle n'a pas l'air de t'intéresser .( ?)

Ensuite , tu pars au Japon , un autre monde .

Tu es sûr de vouloir combiner les deux en un ?

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Citipati · 2015-01-22

Hello Moushika,

Qu'est-ce qui ne va pas concernant mon projet ?

Effectivement, je traverse la Russie, et c'est bien le but du transsiberien d'ailleurs, pour rejoindre le Japon (un autre monde ? Oui, bon, un autre pays...mais encore ?).

Contrairement a ce que tu "as l'air" de croire, j'adore la Russie, depuis toujours. Ce qui me fait traverser la Russie s'en m'attarder plus que ca (3 semaines c'est deja bien), c'est que les villes traversees par le transsiberien ne sont pas forcement les plus interessantes. Outre Moscou, Irkutsk et Vladivostok (une ville mythique pour moi).

Si j'en avais le temps (et l'argent), j'irai a Murmansk, faire une petite balade en mer blanche, vers la Nouvelle-Zemble, puis au Kamtchatka, en Yakoutie, dans la Kolyma et bien sur a Saint-Petersbourg.

Ce projet Russie+Japon est un voyage que je m'etais promis de faire depuis bien longtemps. J'ai deja fait un petit voyage dans chacun des 2, et la oui, je combien les 2.

Donc, au final, ou vois-tu un probleme ? Je n'en vois pas.

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Moushika · 2015-01-23

Tu pourrais aussi aller en avion jusqu'au Baïkal . Visiter cette région , la Bouriatie , la Sibérie orientale .

Ainsi , tu ferais bien sûr des trajets en train , en y passant moins de temps .

Il te resterait ainsi du temps pour visiter d'autres endroits en Russie , à moins bien sûr que tu préfères partir au Japon .

Les deux pays sont chers , et les combiner revient donc encore plus cher ( trajet Russie-Japon via la Corée , dont tu parles + le vol aller-simple pour le retour Tokyo-Paris ), et oblige à se dépêcher , d'où mon impression que va tu vas filer à travers la Russie, probablement .

Voilà, mon conseil est de passer un mois soit en Russie , soit au Japon .

A toi de voir .

Tu comptes partir à quelle période de l'année ?

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Citipati · 2015-01-23

Pour te repondre Moushika :

1. Je ne vois pas l'interet d'aller directement au Baikal lorsqu'en premier lieu, on veut voyager en transsiberien. Je fais juste une entorse pour aller vers Kazan, mais le transsiberien est un voyage en lui-meme. (pour info d'ailleurs, certains font Moscou-Vladivostok d'une traite ou en ne faisant qu'1 ou 2 arrets)

2. Comme je l'ai dit plus haut, c'est un souhait particulier mais ferme d'effectuer les 2 pays. (a l'origine, l'idee etait de faire le transfert Russie-Japon par mer, mais c'est definitivement trop cher par rapport a l'avion. Pour parler de l'avion, apres 2/3 recherches Air Siberia a un vol direct VVO-NAR a 220 euros, donc pas cher)

3. Le retour en aller simple du Japon ne coute pas si cher (380 euros chez Etihad).

Je pars a mi-septembre pour un retour vers le 20 octobre.

Pour info, le voyage au Japon serait le suivant :

- Arrivee au Tokyo de Vladivostok - 2 jours a Kyoto - Kagoshima (3 jours, entre Ibusuki, Sakurajima) - Nagasaki (2 jours) - 1 nuit a Osaka - Koya-san (1 nuit) - Kii-Katsura/Nachi - Ise - Tokyo (3/4 jours)

A preciser encore, mais c'est l'idee (eventuellement aller sur Yakushima au lieu de la peninsule de Kii, mais ca me ferait perdre 3 jours de JR-Pass).

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Moushika · 2015-01-23

Ok ok .....Ton voyage a déjà l'air fort construit , et tu as trouvé des vols à prix intéressants .

J'espère que tu nous raconteras

Bon voyage !

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Citipati · 2015-01-26

Les choix sont faits, donc voici le programme "final" :

Depart le 13 septembre PAR-RIX-SVO (Air Baltic) - Moscou (2 nuits) - Kazan (3 nuits) - Ekaterinburg (transfert le meme jour sur transsiberien "Rossiya") - Krasnoyarsk (2 nuits) - Irkutsk (3 nuits) - Ulan-Ude (2 nuits) - Vladivostok (2 nuits)

(pour ce trajet, voir si l'on supprime 1 nuit a Irkutsk ou carrement l'arret a Krasnoyarsk pour passer plus de temps a Vladivostk)

le 4 octobre : VVO-NAR (Air Siberia) - Tokyo (1 nuit) - Kyoto (3 nuits) - Nagasaki (3 nuits) - Kagoshima (3 nuits) - Osaka (1 nuit) - Koyasan (1 nuit) - Tokyo (4 nuits)

Retour le 20 octobre : NAR-AUH-PAR (Etihad)

Peut-etre quelques ajustements a faire, mais globalement c'est ca.

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Parigino · 2015-01-26

Les choix sont faits, donc voici le programme "final" :

Depart le 13 septembre PAR-RIX-SVO (Air Baltic) - Moscou (2 nuits) - Kazan (3 nuits) - Ekaterinburg (transfert le meme jour sur transsiberien "Rossiya") - Krasnoyarsk (2 nuits) - Irkutsk (3 nuits) - Ulan-Ude (2 nuits) - Vladivostok (2 nuits)

(pour ce trajet, voir si l'on supprime 1 nuit a Irkutsk ou carrement l'arret a Krasnoyarsk pour passer plus de temps a Vladivostk)

Vladivostok mérite bien une nuit de plus, ne serait-ce que pour le mythe que cette ville représente. Mais moi c'est plutôt une nuit à Kazan que je supprimerais. Cette ville est très agréable, mais 3 nuits ça me paraît beaucoup.

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Citipati · 2015-01-26

Effectivement, mais il y a une raison simple derriere ca :

- arriver le bon jour (pair) pour recuperer le "Rossiya 002M" a Ekaterinburg.

Et comme moi et mon amie avont une amie russe qui vient de ce coin-la, on a toutes les bonnes infos pour s'occuper pendant 2-3 jours. :)

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Charlotte848 · 2015-01-29

Hello !

J'allais te suggérer de prendre le ferry à Vladivostok pour rejoindre le Japon mais je vois que tu as apparemment déjà pensé à cette solution et que tu ne l'as pas retenue car trop cher.

Personnellement j'ai fait Vladivostok-Corée du Sud avec ce ferry il y a quelques mois après avoir également traversé la Russie en transsibérien, et cela reste l'un de mes meilleurs souvenir de voyage (je suis en route depuis 6 mois maintenant).

Ce serait plus écologique et puis ce serait top de pouvoir te dire que tu es arrivé jusqu'à Tokyo sans prendre un seul avion ;-)

Mais bien sûr je sais qu'il y a souvent beaucoup de paramètres à prendre en compte dans ce genre de voyage et la question du budget n'est pas des moindres !

Si ça t'intéresse, je te laisse quand même jeter un coup d'oeil à l'article que j'ai posté sur mon blog à propos de cette traversée en ferry.

Et j'en profite pour te suggérer la lecture d'un autre de mes articles qui reprends mes conseils et infos pratiques pour le transsibérien (et c'est récent puisque j'ai pris le transsibérien en septembre-octobre dernier).

Dans tous les cas je te souhaite un très beau voyage !

Charlotte

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Citipati · 2015-01-29

Super, Charlotte ! Merci pour ton retour. 😉

Effectivement, l'idee premiere etait de prendre le train a partir de Paris jusqu'a Moscou (deja fait en 1999) puis le transsiberien et un ferry a Vladivostok ou traverser Sakhaline pour arriver en bateau de peche a Hokkaido (on croit rever ! 🤪 ).

Apres budgetisation de tout ca et simulation du temps (voyage en train + changements + quelques arrets), ca ne cadrait pas trop.

Pour info, les prix les moins chers du Ferry direct Vladivostok - Sakaiminato etaient autour de 500 euros/personne. Alors que je paie 200 euros avec Air Siberia pour seulement 2-3h de vol direct.

Mais bon, je pense que ca va aller. Je suis content du trajet que je me suis fixe. Vols deja reserves, reste plus qu'a gerer les trains et l'hebergement.

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Chris06 · 2015-01-29

Très beau projet ! ! !

Tu nous raconteras ça j espère ?

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Citipati · 2015-01-29

Merci Christian :)

Oui, je le ferai.

Pour le moment je suis encore en pleine preparation (un vrai plaisir cela dit !)

Egalement, pour suivre l'idee de rester un peu plus a Vladivostok sur la fin de la traversee russe, j'ai modifie un peu :

- Moscou (2 nuits) - Kazan (3 nuits) (transfert vers transsib a Ekaterinburg) - Irkutsk (3 nuits) - Ulan-Ude (3 nuits) - Vladivostok (3 nuits)

et bien sur 7 nuits dans le train. 😉

Pour le japon, aucun changement. Je connais deja pas mal.

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Parigino · 2015-01-29

- Moscou (2 nuits) - Kazan (3 nuits) (transfert vers transsib a Ekaterinburg) - Irkutsk (3 nuits) - Ulan-Ude (3 nuits) - Vladivostok (3 nuits)

T'as viré Krasnoiarsk ! Excellente idée : je ne connais pas, donc je n'avais rien à en dire 😎

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Citipati · 2015-02-01

Tiens sinon,

Quelque chose que j'ai note suite a ma recherche d'hebergement... En Russie, tu paies pour la chambre (que tu sois seul ou 2, c'est le meme prix) Au Japon, tu paies le meme prix pour chaque invite (4500 yen/personne meme si tu occupes la chambre seul)

Du coup, voyager a 2 en Russie, c'est effectivement faire quelques economies, au Japon non. (je n'avais pas noter cela lors de mes voyages precedents car j'ai l'habitude de voyager seul, cette fois-ci j'emporte mon amie avec moi)

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

Citipati · 2015-05-08

Pour ceux qui connaissent bien, que pensez-vous des hotels que j'ai reserve pour la Russie ?

Merci d'avance pour votre avis ;)

Moscou :

- 13/14 septembre : Hilton Leningradskaya Localisation : metro Komsomolskaya, Moscou, tout pres des gares de Kazan et de Yaroslav. Prix : 5752 rub. (prix special pour le week-end !)

- 14/15 septembre : Volga Apart Hotel Localisation : Non loin du Hilton, per. Dokuchaev, 2 Prix : 6502 rub.

- 15/16 septembre : (train vers Kazan)

Kazan :

- 16/19 septembre : Crystal Hotel Localisation : a 5 minutes de la gare , ul. Rustema Yakhina, 8 Prix : 6600 rub. (3*2200)

- 19/20 septembre : (train vers Ekaterinburg) (journee a Ekaterinburg) - 20/22 septembre : (train vers Irkutsk)

Irkutsk :

- 22/25 septembre : Irkutsk Hotel Localisation : 25 minutes a pieds de la gare, 4 minutes en taxi. De l'autre cote de l'Angara. ул. Гагарина, 44 Prix : 9240 rub (3*3080 rub.)

Ulan-Ude :

- 25/28 septembre : Menshikov Hotel Localisation : 28 minutes a pieds de la gare, 7 minutes en taxi. Dans le centre ville d'Ulan-Ude. ул. Ленина, 24Б Prix : 6600 rub. (3*2200 rub.)

Vladivostok :

- 28 septembre/1er octobre : Hotel Primorye Localisation : 5 minutes a pieds de la gare, Posyetskaya ul., 20 Prix : 14100 rub. (3*4700 rub.)

Transsibérien Moscou - Vladivostok puis vol pour le Japon

SoubaSouba · 2015-05-13

Bonjour,

J'ai séjourné au Volga Appart Hotel à Moscou, les appartements sont spacieux et bien équipés mais le personnel a cette froideur typiquement russe... Je suis passé devant l'hôtel Primore à Vladivostok (je logeais à l'auberge de jeunesse à côté, très sympa soit dit en passant :) et il avait de l'allure 🙂

J'ai également traversé la Sibérie l'été dernier après avoir travaillé en Russie pendant deux ans, vous trouverez quelques articles sur mon blog, j'espère qu'ils vont seront utiles, ou du moins plaisants à lire !

Christophe

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.