English translation pending — showing the original.
Fruit Paparivechi
Frannycyclo · 2015-09-10
Bonjour à tous
J'ai mangé au Venezuela un fruit de la taille d'une orange, un peu allongé, dedans il y avait comme des petites graines, c'était un peu acide, on le mangeait en coupant le dessus comme un chapeau et après ça servait de verre. J'ai compris que c'était un paparivechi mais j'ai du mal comprendre car je n'arrive à retrouver ce nom nulle part.
Quelque un peut-il m'aider ?
Merci d'avance
Françoise
Fruit Paparivechi
Mguibentif · 2015-09-10
Peut-être une papaye + ? (un adjectif ou autre)
Fruit Paparivechi
Guanta · 2015-09-10
Ça ne peut pas être la papaye puisqu'ici on l'appelle "lechosa"
Quelle est la couleur de ce fruit? Où l'avez-vous mangé? quelle est la couleur de sa chair? les graines de quelle taille et abondantes? la peau était-elle épaisse?
le must serait une photo bien sûr 😇
Fruit Paparivechi
Frannycyclo · 2015-09-10
Ça ne peut pas être la papaye puisqu'ici on l'appelle "lechosa"
Quelle est la couleur de ce fruit? Où l'avez-vous mangé? quelle est la couleur de sa chair? les graines de quelle taille et abondantes? la peau était-elle épaisse?
le must serait une photo bien sûr 😇
Bel
Hélas je n'ai pas de photo, taille entre le pamplemousse et le citron, de petites graines à l'intérieur que l'on mangeait . On coupait le dessus en chapeau et après on s'en servait de verre, c'était sur le chemin del Pan del Azucar, donc dans la région de Merida.
À mon avis il était vert jaune, oui je sais c'est vague en tous cas c'était bon.
La peau était épaisse et les graines petites.
Merci de votre réponse
Françoise