Back to the discussion

in Entre deux voyages › Langues du monde

Traduction khmer

Discussion started by Lecairn on 2016-05-27

5 replies

English translation pending — showing the original.


Traduction khmer

Lecairn · 2016-05-27

Bonjour, Je cherche a faire traduire les prenoms de ma famille en ecriture Khmer quelqu'un pourais m'aider : Claude Isabelle jade enzo clarisse manee Merci d'avance ;-)

Traduction khmer

Barefoot · 2016-05-29

Bonjour,

VF, une source d'informations 😎:

Claude ក្លូដ Isabelle អ៊ីសាបែល Jade ជេដ Enzo អង់ណូ Clarisse ក្លារីស Manee ម៉ាណេ

Un grand merci aux copains Khmers.

Traduction khmer

Schuller · 2016-06-01

merci à toi

Traduction khmer

Tomtomaparis · 2017-06-13

Salut

si tu y arrives pour Raphaël tu es officiellement mon sauveur + si vous avez un bon tatoueur sur paris RP à me conseiller, l'idée est de me tatouer le nom de mon fils a l'intérieur du bras

merci !!!!

Traduction khmer

DebbieDebbo · 2019-12-30

Bonjour, je me permet de vous écrire pour savoir si vos amis pouvais traduire ou m'expliquer comment traduire des dates de naissance. J'aimerais y arriver pour un tatouage future. Mais je ne suis pas sur de le faire convenablement. J'espère que vous pouvez m'aider, 18-08-1963 27-02-1969 30-03-1993 17-12-1996

Merci par avance. J'ai cru comprendre que, pour 18 par exemple, il fallait écrire 10 et 8. Mais je n'en suis pas sûr du tout.

Encore merci

Traduction khmer

Hok · 2019-12-30

Bonjour,

La traduction dans l'ordre:

១៨-០៨-១៩៦៣ ២៧-០២-១៩៦៩ ៣០-០៣-១៩៩៣ ១៧-១២-១៩៩៦

Google m'a donne un coup de main; Ca m'evite de taper la traduction moi-meme :-)

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.