in Entre deux voyages › Carnets de voyage
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Discussion started by Cover2 on 2018-12-09
196 replies
English translation pending — showing the original.
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-09
Bonjour a tous,
Revenu depuis 4 mois d'un magnifique voyage au Vietnam, j'ai eu l'envie d'essayer de vous faire partager cette expérience magnifique en la couchant par écrit sur un carnet de voyage.
Cela va me permettre de revivre ce voyage et de faire partager ma (petite) experience sur le Vietnam.
Alors, bien sûr, je ne suis pas un expert de la destination. Bien sur, je ne peux parler que de ma propre expérience et je ne m’érige pas un spécialiste du pays, mais si je peux aider ne serait-ce qu'un tout petit peu à vous donner envie d'y aller, je serais très heureux.😄
Pour commencer, je vais parler un peu de nous et surtout du parcours.
Nous sommes une famille de 4, les parents et les 2 enfants de 18 et 15 ans, nous habitons en Israël depuis 11 ans maintenant.
Pour construire notre parcours, nous nous sommes basés sur le Guide Vert, les différentes suggestions que j'ai trouvé sur ce Forum et sur une agence locale.
Petit aparté sur le besoin d'une agence locale et ceci n'engage encore une fois que moi. Je suis convaincu qu'on peut faire un très beau voyage au Vietnam sans passer par une agence locale.
MAIS, quand on a envie d'optimiser son temps, de voyager dans des conditions confortables et qu'on a les moyens de s'offrir ce service, je trouve que c'est une option très intéressante.
Notre parcours :
J0-J1 : Voyage TLV-HANOI (via Hong-Kong)
J2 : Visite complète d’Hanoi – train de nuit pour Sapa
J3 : Bac Ha – nuit chez l’habitant
J4 : Trek autour de Bac Ha – nuit chez l’habitant
J5 : Marche de Can Cau – transfert vers Sapa – Trek vers Sa Seng et nuit chez l’habitant
J6 : Treks autour de Sa Seng – Nuit a Sapa
J7 : Trek dans la vallée de Sapa – Retour en minibus sur Hanoï – nuit à Hanoï
J8 : Départ pour l’ile de Cat Ba – Embarquement sur une Jonque privée et départ vers la Baie de Lan Ha – nuit sur la Jonque
J9 : Croisière dans la baie de Lan Ha – nuit sur la Jonque
J10 : Retour sur l’ile de Cat Ba – Transfert vers la Baie d’Halong Terrestre – Nuit à Tam Coc
J11 : Visite de la Baie d’Halong Terrestre - Nuit à Tam Coc
J12 : Visite de Hoa Lu – Retour sur Hanoï - Nuit à Hanoï
J13 : Vol pour Hué – Visite des tombeaux des anciens empereurs - Nuit à Hué
J14 : Visite de la citadelle de Hué – Route vers Hoi An par le Col des Nuages et la Montagne de Marbre - Nuit à Hoi An
J15 : Balade en Vélo autour de Hoi An et visite de la ville - Nuit à Hoi An
J16 : Visite de MySon – Transfert vers Danang et vol pour Saigon – Nuit à Saigon
J17 : Visite de Saigon
J18 : Départ pour le Delta du Mékong et balade en barque – Nuit à Ben Tre
J19 : Balade en Vélo sur l’ile de Quo Thien – Route vers Can Tho
J20 : Marché flottant de Cai Rang – Route vers Chau Doc et visite de la Réserve Naturelle de Tra Su – Nuit à Chau Doc
J21 : Route vers Saigon - Nuit à Saïgon
J22 : Vol retour Saïgon-TLV (via Hong Kong)
Alors, en image cela donne ça :

Voila, j’espère que le sujet va vous intéresser, je poste la suite dès que possible.

Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-10
Jour 0-1 : Tel-Aviv -> Hanoi
Voilà, le grand jour est arrivé, après plusieurs mois de préparatifs, de longue recherche sur Internet, de lecture de guides et autres Blogs, nous sommes enfin prêts pour notre grand voyage au Vietnam.
Notre avion étant prévu à 22h00, on va travailler toute la journée, et juste sur le coup de 19h00 on part pour l’aéroport (qui est à 20mn de la maison).
Au Check-In, ils vont vérifier par 2 fois les lettres d’invitations pour le Visa Vietnamien (nous avions choisi l’option Visa à l’arrivée plutôt que e-visa – la lettre d’invitation nous avait été fournie gratuitement par l’agence).
A 21h30, on embarque dans l'avion, et c’est parti pour 10h30 de vol.
Pour cause d’espace aérien fermé aux avions en provenance ou à destination d’Israël, notre parcours n’est pas en ligne droite.

Comme c’est un vol de nuit, on arrive à dormir tant bien que mal et l’arrivée sur Hong-Kong, dans la brume et la pluie nous fait réaliser le changement géographique.😮
Notre escale est de 2h, donc on a le temps de flâner un peu dans l’aéroport de Hong-Kong.
Puis c’est l’embarquement pour notre vol vers Hanoi. Là encore, ils vérifient les documents pour le visa et on nous laisse monter.
Le vol dure 2H et on nous sert juste une petite collation
Arrivés à l’aéroport de Hanoï, nous débarquons et nous faisons la queue pour la délivrance des visas.
Grâce aux papiers fournis à l’avance par l’agence, nous n’avons qu’à remettre les documents déjà complétés et attendre notre tour. Le système est assez bien fait, on voit son nom et sa photo apparaître sur un grand écran et on se présente au comptoir pour retirer ses passeports avec les visas et payer les 25$ par personne. Le tout aura duré moins de 30mn. 😄
On récupère ensuite nos bagages (qui tournent en boucle sur le tapis roulant) et on sort dans le terminal.
On va tout de suite faire du change (j’avais lu que le taux de change à l’aéroport était parmi les meilleurs du Vietnam) et on en profite pour acheter une carte SIM pour ma femme. 11$ pour 4Go de data par jour pendant 30 jours. Plus 30mn de conversation locales + 50 SMS. Je ne sais pas si c'est le meilleur prix mais ça nous a paru intéressant!
Ensuite on sort du terminal et on repère le chauffeur avec sa pancarte à notre nom.
Il va nous emmener directement à notre hôteloù nous arriverons vers 19h30.
La, pendant qu’ils vérifient les passeports, on nous installe sur des fauteuils et on nous sert une petite collation avec des cocktails et des fruits. C’est avec grand plaisir qu’on accueille cette offre car on avait une petite faim.

Ce petit cérémonial va se répéter dans la majorité des hôtels où nous séjournerons.
On monte ensuite dans la chambre et on s’aperçoit avec plaisir qu’on a été placé au dernier étage, parmi les plus belles chambres de l'hôtel .


La vue du balcon est vraiment sympa

L’hôtel s’appelle le Siesta Trendy hôtel et je l’avais déniché sur TripAdvisor. Je le recommande vivement pour un séjour à Hanoï, il est super bien placé (dans le vieux quartier de la ville) et très bon marché.
On déballe un peu les valises (on ne reste qu’une nuit donc on ne défait pas tout) et on part en quête d’un bon restaurant.
Malheureusement, il est déjà 21h00 et beaucoup de restaurants sont déjà fermés . On finit par trouver notre bonheur et on en profite pour s’initier aux plats Vietnamiens. Très bon.😛
On retourne à notre hôtel où nous ne tardons pas à nous endormir rapidement, fatigués par cette longue journée (et cette courte nuit dans l’avion).😏
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Jodelavega · 2018-12-11
Bonsoir Ari et ta famille,
Tu commences très bien ;🙂
belles photos et texte très agréable à lire;
j'attends la suite avec impatience.
Le Vietnam est presque ma seconde patrie;
j' y suis allé pour la première fois en janvier 1991 ;
J'y ai toujours pas mal d'amis vietnamiens, à Huê et de la famille à Hanoï;
je regrette simplement que vous n'ayez pas passé plus de temps dans cette ville et la région, deux jours me semblent extrêmement court .
Mais on ne peut pas tout faire dans un espace de temps imparti .
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-11
Bonsoir Ari et ta famille,
Tu commences très bien ;🙂
belles photos et texte très agréable à lire;
j'attends la suite avec impatience.
Le Vietnam est presque ma seconde patrie;
j' y suis allé pour la première fois en janvier 1991 ;
J'y ai toujours pas mal d'amis vietnamiens, à Huê et de la famille à Hanoï;
je regrette simplement que vous n'ayez pas passé plus de temps dans cette ville et la région, deux jours me semblent extrêmement court .
Mais on ne peut pas tout faire dans un espace de temps imparti .
Bonsoir et merci pour ton message
En fait nous n'avions prévu qu'une seule nuit à Hue car on ne nous avait pas vraiment vendu la ville comme un must, mais juste une étape avant Hoi An.
Au final ce fut une belle surprise 😊et on serait bien resté plus longtemps 😉
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-11
Jour 2 :Hanoi
Après un bon petit-déjeuner à l’hôtel, nous remontons dans notre chambre pour préparer nos bagages et faire notre check-out, car ce soir nous prenons le train pour Sapa. Comme nous reviendrons dans le même hôtel 5 jours après, nous laissons une valise en consigne.
A 8h30 nous retrouvons notre guide pour la journée, il s’appelle Tham. Il va nous faire visiter Hanoi pendant toute la journée et nous accompagner le soir à la gare pour prendre notre train.
Il fait gris mais la température est de 30°C.
Nous montons dans notre minibus (un Ford Transit qui peut accueillir jusqu’à 9 personnes, donc, à nous 4 seulement, on a eu de la place) et nous partons pour notre première étape : La Pagode de la Défense du Pays.

Cette pagode, construite au XVII siècle et rénovée en 1850 est la plus ancienne d’Hanoi.
On se déchausse et on pénètre dans la pagode et on admire les autels avec les offrandes.

ainsi que les tombes des Bonzes (la pagode c'est jamais la grande tour mais le bâtiment en dessous). La grande tour c'est un cimetière en fait 😉

Puis on part à pied vers le temple de Quan Thanh, un des 4 temples d’Hanoi dédié à la protection de la ville contre les esprits malfaisants.


Les éléphants symbolisent la force guerrière

Le grand Bouddha de Bronze noir
Ensuite on reprend le minibus pour aller visiter le Mausolée d'Ho-Chi Minh Minh et son palais présidentiel


Le Mausolée est fermé pour cause de restauration (heureusement, le guide nous indique qu'il y a habituellement 2 à 3 heures de queue)😮
Puis, nous allons visiter le Palais Présidentiel (anciennement palais des Gouverneurs d'Indochine car construit par les Français)

et ses magnifiques jardins

mais comme il commence à pleuvoir, nous abrégeons la visite et nous partons pour notre prochaine étape : le Temple de la Littérature.
Sans aller dans les détails, sachez que ce « Temple » était en fait une académie Confucéenne pour former les Mandarins, ces haut-fonctionnaires sous l’empereur et que son concours d’entrée était l’une des épreuves les dures au monde.
Nous passons de cour en cour (il y en a 5 au total) et finissons par sortir de l’autre coté où nous attend notre chauffeur.


Les stèles qui reproduisent le concours d'une année spécifique

Les bronzaïs qui seront présents dans tous les temples et pagodes que nous visiterons




Il est maintenant l’heure de manger et nous repartons pour le centre dans un restaurant réservé par l’agence.
Encore pas habitués au principe du guide, nous sommes un peu choqués quand celui-ci nous annonce qu’il ne déjeune pas avec nous alors nous décidons de l’inviter. 😛
Plus tard dans le séjour, nous apprendrons à apprécier ce moment sans le guide pour nous retrouver en famille et nous ne l’inviterons plus à déjeuner avec nous (sauf pendant les treks) 😇
Après le déjeuner, nous reprenons la voiture pour partir visiter le Musée d'Ethnographie du Viêt Nam. La visite est sympathique, le musée en lui-même est un peu vide mais il permet de se familiariser avec les ethnies que nous allons rencontrer dans le Nord les jours suivants.

Qui devine combien y-a-t-il de paniers ?
Les jardins extérieurs, quant à eux, regorgent de différents habitats et c’est très intéressant et ludique de rentrer dedans en grimpant sur de drôles d’échelles.


To be continued
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-11
Jour 2 : Hanoi (Suite)
Ensuite nous repartons pour le centre où nous attends le spectacle de Marionnettes sur l’eau.




Le spectacle est mignon, la musique douce et caressante et nous ne tardons pas à somnoler comme la moitié de la salle (composée à 100% de touristes) . Avec la fatigue du voyage et le décalage horaire, tout le monde pique du nez. Conclusion, si vous venez à Hanoï, n’allez pas faire ce spectacle le premier jour. 😊
Il est déjà 19h30 quand nous sortons et le guide nous laisse trouver un restaurant par nous-même. On tourne un peu, on passe devant la Cathédrale ...

Et on finit par atterrir dans un restaurant sympathique à proximité du lac


Le repas est simple mais bon et en sortant on repasse prendre quelques photos du lac la nuit.


puis on passe au supermarché pour faire quelques emplettes pour le train et pour les prochains jours de treks dans le nord.
Et nous allons ensuite retrouver notre guide.
La suite c’est notre nuit dans le train …
To be continued
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Jodelavega · 2018-12-12
Que de choses ont changé depuis ma première visite ;
En 1991 aucune queue pour visiter le mausolée ;
les marionnette sur l'eau, ça coûtait l’équivalent de 1 franc !
Il n'y avait pas non plus d'ATM ( DAB en France ) ;
on allait chez les bijoutiers , les vendeurs d'or plus précisément, pour changer nos francs ;
je crois qu'on peut toujours le faire à des taux généralement plus avantageux que les banques.
Par contre, chapeau pour la photo de la cathédrale sans fils électriques devant ..😉 a moins que les vietnamiens se soient rendu compte que c'est mieux de les enterrer pour que Bill Gates ne fasse pas de réflexions désagréables ..😏
Quel est la marque et le type de ton appareil photo car elles sont de bonne qualité, même celles de nuit, à part la photo des musiciens des marionnettes mais je pense que tu as du utiliser le zoom plus le manque flagrant de lumière..ça n'aide pas.
Super deuxième post..
J'aime
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-12
Que de choses ont changé depuis ma première visite ;
En 1991 aucune queue pour visiter le mausolée ;
les marionnette sur l'eau, ça coûtait l’équivalent de 1 franc !
Il n'y avait pas non plus d'ATM ( DAB en France ) ;
on allait chez les bijoutiers , les vendeurs d'or plus précisément, pour changer nos francs ;
je crois qu'on peut toujours le faire à des taux généralement plus avantageux que les banques.
Par contre, chapeau pour la photo de la cathédrale sans fils électriques devant ..😉 a moins que les vietnamiens se soient rendu compte que c'est mieux de les enterrer pour que Bill Gates ne fasse pas de réflexions désagréables ..😏
Quel est la marque et le type de ton appareil photo car elles sont de bonne qualité, même celles de nuit, à part la photo des musiciens des marionnettes mais je pense que tu as du utiliser le zoom plus le manque flagrant de lumière..ça n'aide pas.
Super deuxième post..
J'aime
Oulala, tu me parle d'un temps que les moins de 20 ans ...
Je suis sûr que c'est le jour et la nuit entre le Vietnam de 1991 et celui d'aujourd'hui!
Alors, pour répondre a tes questions :
Oui on peut toujours changer l'argent chez les bijoutiers, tout le monde dit que c'est le meilleur taux de change mais la différence est minime et nous avons changé plusieurs fois à l’aéroport et même dans les hôtels.
Les fils électriques ne sont plus visibles autour de la cathédrale, je ne sais pas ce qu'ils sont devenus mais en tout cas ils n'y étaient pas.
Pour les photos, j'utilise a la fois une reflex Canon 650D et mon téléphone Samsung S9. Je ne sais plus si les photos de nuit sont de l'un ou l'autre mais celle du théâtre c'est sûr que c'est avec le téléphone car le reflex fait du bruit en déclanchant.
Ce soir je poste la suite
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-12
Jour 2 (fin) : Le Train pour Sapa
Donc en ce début de soirée, après notre repas, nous retrouvons notre guide et reprenons le minibus pour partir vers la Gare (Ga en Vietnamien - je maîtrise cette langue parfaitement maintenant 😇 ) Centrale d'Hanoi.
Là, nous attend notre train de nuit vers Lao Cai, point de départ vers les villes du Nord Ouest, Sapa et Bac Ha.
Pour ceux qui imaginent un TGV avec des couchettes vont être bien déçus.
Effectivement ce train est surnommé le TGV mais plutôt pour Train à Grande Vibrations 😉
En effet, même si le service a été privatisé et des compagnies ont racheté les wagons pour les rénover, la ligne elle, date du début du XXème Siècle et de la Colonisation Française. Résultat, malgré une rénovation dans les années 2000, les rails ne supportent pas des trains à grande vitesse, et dès lors les 300km du tronçon se parcourent en 7h30 😮 (dû, c'est vrai, à de multiples arrêts)
On arrive donc à la gare vers 21h00, notre guide nous installe dans la salle d'attente (remplie que de touristes) et part chercher nos billets.
Puis à 21h15, nous partons rejoindre le quai qui vient de s'afficher. Le guide nous amène jusqu’à notre wagon et nous indique notre compartiment.

Nous avions réservé un compartiment pour 4 en couchettes molles 😮 (quoi ils font les mêmes en dures ???)
On s'installe, on arrive tant bien que mal à caser les valises (c'est pas grand comme compartiment 😕 )


Le compartiment est propre (les toilettes moins surtout apres 1h d'utilisation 😕 ) mais c'est pas grave ça fait partie de l'aventure.
Le Train démarre et on roule tout doucement en logeant les maisons, impossible de prendre des photos à cause de la buée sur la vitre 😕 . On distingue quand même que les rails sont en plein dans la ville et on a l'impression de rentrer dans les maisons des gens 🤪
La clim marche à fond et on ne tarde pas à avoir froid, mais en Forumeuravisé (et en ayant lu des astuces sur ce site et sur TripAdvisor) on sort nos morceaux de cartons et notre scotch et on arrive tant bien que mal à colmater les ouvertures, ce qui nous permettra de bien dormir.😇
Le train sort d'Hanoi et prend (un peu) de vitesse et effectivement ca tangue pas mal. Mais au vu de la fatigue du voyage en avion de la veille et de la grosse journée de marche dans Hanoï, on tarde pas à s'endormir.
😄
Nuit somme toute reposante 😇, jusqu’à 4h30, où l'on vient vous réveiller 😠 30mn avant l’arrivée en gare de Lao Cai - terminus du train.
C'est dans un demi-coma qu'on se prépare à arriver et à commencer nos 5 jours de treks dans le Nord😄😉
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-13
Jour 3 : Lao-Cai -> Bac Ha
Il est 5h du mat, on est un peu (beaucoup) fatigués en descendant du train avec nos 2 grosses valises. On marche tranquillement le long du quai vers le bâtiment principal.
On finit par repérer notre nouveau guide, Zhiang c’est son nom, nous accueille gentiment et nous emmène prendre un petit déjeuner dans un hôtel-restaurant à côté de la gare.
Ma femme a l’idée géniale de leur demander si on peut prendre une douche et pour 10€ (pour nous 4) on a le droit d’utiliser la douche dans une chambre (bon c’est aussi le genre d’hôtel où on me paye 1 million je ne dors pas là-bas, genre le motel dans Shining 😄… )
C’est donc le ventre plein et la peau qui sent le savon, qu’on monte dans notre nouveau carrosse (tient ! Un Ford Transit, quelle surprise !) et qu’on prend la route pour Bac Ha.
Après 1h30 de route, on arrive à l’entrée de la ville, et c’est là que sous un petit crachin (non pas breton mais typiquement vietnamien) le chauffeur nous abandonne lâchement au milieu de nulle part. Eh attends, tu vas où comme ça !!! 😮😠
Quoi, on aurait payé pour marcher maintenant comme ça, au milieu de nulle part. Je relis fébrilement mon roadbook (je fais déjà plus confiance au programme de l’agence), eh oui, effectivement, nous avons notre premier trek de prévu ce matin 😇 !! Apparemment, la nuit dans le train a fait un reset à ma mémoire, ou alors le manque de sommeil ne me donne pas le courage d’affronter le bitume, c’est donc le cœur un peu lourd qu’on démarre notre randonnée 😕 et que nous partons sur les pas de notre guide (qui lui, en passant s’est levé à 3h30 du matin pour venir de Sapa 😇 )
Nous partons donc en route vers les villages de Ban Pho 1 et Ban Pho 2 . Ne me demandez pas pourquoi ils s’appellent comme ça j’imagine que le maire avait vu la série des Rocky ou alors qu’il manquait d’imagination ou alors que le guide me l’a expliqué mais que j’ai oublié … 😊).
Et là, on sort peu à peu de notre engourdissement en découvrant le paysage de montagnes et de champs de maïs et de rizières mélangés. 😮




C’est absolument magnifique 😮 et nous marchons tranquillement pour savourer le spectacle.😎

La façon dont l’homme a façonné la montagne pour créer des rizières ou des champs de maïs est proprement fabuleux. Chaque parcelle de la montagne est exploitée.




Chaque maison a sa parcelle et les habitants font sécher le maïs à même le sol pour pouvoir nourrir les bêtes avec (ou faire de l’alcool maison)

Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-13
Jour 3 : Lao Cai -> Bac Ha (Suite)
Cette région est peuplé surtout de vietnamiens de l’ethnie Tày mais nous rencontrons aussi des H’Mong Fleuris (prononcez Mong).

Une femme H'Mong Fleurie
Nous croisons aussi nos premières motos « transports de tout ».


Pour le midi, le guide nous fait arrêter dans la maison d’une famille Tay dont nous allons partager le repas (pas de photos, on était trop affamé) 😛
Puis on va faire une petite sieste à l’ombre avant de reprendre notre route vers Bac Ha.
Nous continuons à marcher le long de la montagne, puis doucement nous commençons à rentrer dans les faubourgs de Bac Ha.


Après une petite halte pour boire un jus de Canne à Sucre (c’est excellent et très frais), on continue notre marche et on arrive dans un petit hameau de la « banlieue » de Bac Ha appelé Na Lo.

L’entrée du Hameau
C’est là que nous dormirons ce soir, dans la maison d’une famille Tay qui va nous accueillir pour 2 nuits.

La maison de nos hôtes.


La vue depuis leur terrasse
Nos valises sont déjà là et nous apprenons avec plaisir que la maison, en plus du Wifi, dispose de douches et toilettes à l’européenne, spécifiquement construits pour les touristes 😇. C’est donc avec délectation que nous prenons une bonne douche et qu’on se prépare pour le repas du soir que nous prendrons avec la famille.

La préparation du repas dans la salle commune

Quelques mets dont nous nous délecterons
Le repas fut très copieux, et l’ambiance chaleureuse grâce en particulier à l’alcool de riz maison qui réveillerais un mort 😇 , mais malheureusement la barrière de la langue ne nous aide pas à communiquer directement avec les membres de la famille 😕 . Le guide nous sert de traducteur et nous explique les coutumes des différentes ethnies.
Le ventre plein et le cœur léger nous montons dormir dans notre espace réservé.
Au bilan de la journée, 12km et 3h20 de marche (effective – 7H au total y compris la pause repas et la sieste) et pas un autre touriste rencontré 😄
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-14
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-14
Jour 4 : Bac Ha (Suite)
De temps en temps, le guide nous fait bifurquer de la route et rentrer dans une maison de paysans juste pour nous montrer leur habitat et la façon dont ils vivent.



L'enclos des cochons
Dans la montagne, les maisons sont vraiment très simples, il n’y a qu’une seule pièce (avec plusieurs espaces séparés par des moustiquaires) et le sol est en terre battue. J’avoue qu’on avait un peu honte 😊 de prendre des photos donc rien à vous montrer.
Le midi, on s’arrête pour déjeuner dans un village chez une dame qui tient une épicerie et fait restaurant aussi. C’est là qu’on croisera nos premiers touristes, un couple de belges avec leur guide.
Notre repas du midi - simple mais délicieux 😛

On poursuit notre route en descendant vers Bac Ha.


On voit bien la différence entre un champs planté il y a 5 mois et celui au premier plan où le riz a été repiqué 1 mois plus tôt


Après une dernière traversée des champs de riz, on arrive enfin, après 12km et 7h de marche.😉

Le soir, de nouveau, repas commun avec la famille 😛

On regardera ensuite avec eux un match de Foot à la télé entre le Vietnam et l’Ouzbékistan (pas forcement le plus passionnant des matchs 😄 ).
Encore une belle journée de marche dans la montagne avec des superbes paysages.
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Henon21 · 2018-12-15
Bonjour Jacques
J'étais au Viêt Nam en 1992 soit un an après vous et il y avait la queue pour voir
l'Oncle Ho ! de mémoire c'était son moulage car le corps était à Moscou pour un traitement.
Par contre comme étranger , nous avions un coupe fil.
Que de souvenirs !
Eric
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Jodelavega · 2018-12-16
Bonjour Eric,
Je ne me souviens pas avoir vu de queue pour entrer au Mausolée mais peut être que certains jours elle existait , cette queue .
J'ai eu la chance de visiter Hanoï dans la voiture particulière d'un de mes beaux frères ;
à l’époque il devait y avoir en tout et pour tout une vingtaine de particuliers qui avaient le droit de posséder un véhicule à quatre roues.
Cette grosse auto de marque anglaise avait le volant à droite, chose qui ne serait pas possible aujourd'hui , ce type de véhicule étant actuellement interdit à la circulation au Vietnam ;
et une anecdote,
dans les guides de voyages il était écrit que tous les organismes officiels étaient fermés pendant la période du Têt ; j'ai pourtant pu changer de destination sur un vol intérieur de Vietnam Airlines sans aucun problème dans leur bureau pas très loin de l'Ambassade de France.
et pour revenir au carnet de voyage de notre ami ..
Superbe, j'attends la suite avec impatience .
Dernière anecdote, concernant Sapa ;
en janvier 1991 il n'y avait aucun hôtel acceptant des étrangers, ni bien sûr de GH ;
il fallait aller au bureau de police pour que le chef désigne un hôtel dans lequel on pouvait aller . On y allait accompagné d'un subalterne afin que l' hôtelier nous donne la clef !
( c’était pareil à Hoi An , pas loin de Da Nang🙂 ...)
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-16
et pour revenir au carnet de voyage de notre ami ..
Superbe, j'attends la suite avec impatience .
Merci pour ton retour.
Malheureusement, je suis en voyage pour le boulot en Chine alors la suite du carnet ça sera que le week-end prochain.
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Henon21 · 2018-12-16
Bonjour Jacques
Je ne suis pas allé cette année là à Sa Pa , mais j'ai connu le problème à Hoi An , En 2002 il y avait déjà de nombreux resorts .
Pour le récit nous allons attendre le prochain WE retour de l'auteur
Eric
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-21
Jour 5 : Bac Ha -> Sa Pa
Ce matin nous quittons notre famille Tay auprès de laquelle nous avons passé 2 jours. 😕
Notre programme de la journée commence par une visite du Marché de Can Cau. Ce n’est pas le plus grand marché de la région (celui de Bac Ha est le plus grand et le plus fréquenté) mais il a 2 avantages : d’un, il se tient le Samedi et on est … samedi. De deux, il est moins connu par les touristes que celui de Bac Ha et plus authentique. 😏
Nous voilà donc parti en minibus pour 30mn de route depuis Na Lo vers Can Cau.
Nous arrivons au bout de la route, à l’endroit où se tient le marché.

Pour de l’authentique on va être servi 😮. D’abord, au vu des pluies abondantes de la nuit, le sol du marché n’est que boue et flaques d’eau. 🤪
Ensuite, on ne croisera pratiquement pas de touristes (juste 3-4 familles françaises « merci le guide du Routard😉, mais pas la foule comme j’avais pu le lire sur Bac Ha)



On va donc tranquillement se promener dans les allées du marché, au milieu des troupeaux de buffles que l’on vend (le guide nous expliquera que la vente d’une buffle peut prendre la matinée entière, toute la famille participe aux négociations, et qu’une fois la vente terminée tout le monde se retrouve pour déjeuner), des étals de viande à même la table.
Bon, tout est quand même très frais et tout part dans la journée.





Des petites gargotes servent des plats qui ne me paraissent pas spécialement appétissantes (mention spéciale aux têtes et pattes de poulets frittes)
On voit beaucoup de H’Mong fleuris, mais aussi des H’Mong Noirs et des Tay



Au bout de 2h à déambuler dans le marché, et après quelques achats de produits locaux, nous reprenons la voiture pour 3h de route vers Sa Pa.
Au milieu de la route, nous nous arrêtons pour déjeuner à Lao Cai – nous en profitons pour visiter le pont qui relie le Vietnam à la Chine.
De l'autre côté du pont : la Chine (et c'est moche 🙁)

Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-21
Jour 5 : Bac Ha -> Sa Pa (suite)
10km avant Sa Pa, le minibus s’arrête tout d’un coup au milieu d’un tournant 🤪. C’est là que démarre notre trek du jour pour rejoindre la famille Dao Rouge où nous allons dormir le soir.
Pour ce trek, la voiture ne pouvant accéder au village perdu dans la montagne, nous avons pris toutes nos affaires avec nous. 😊
Le brouillard est encore une fois de la partie, il faut dire qu’on démarre à 1,150m d’altitude.



Nous marchons encore tranquillement à notre rythme.

Les paysages sont tout aussi beaux, nous traversons beaucoup de petits ruisseaux (les rizières ont un continuel besoin d’eau fraîche donc les habitants utilisent les ruisseaux pour alimenter les champs)



Le Hameau où nous allons passer la nuit

Au bout de 8km et de 3h de marche nous arrivons à notre destination : le village de Ta Phin a 1,350m d’altitude.

Notre parcours du jour
La suite, ce sera le récit de notre soirée et de notre nuit chez les Dao Rouge
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-21
Jour 5 : Bac Ha -> Sa Pa (fin)
Nous voila donc arrivé chez nos hôtes du jour, une famille Dao Rouge reconnaissables surtout au foulard rouge des femmes qu'elles portent sur la tète dont elles ont rasé le devant des cheveux.
Les hommes eux sont habillés à l’européenne avec pantalon et tee-shirts.
La famille où nous allons dormir ce soir est beaucoup plus pauvre que la famille précédente, ils n'ont qu'un petit lopin de terre autour de leur maison.
La famille est composée de la mère, du père, et de 3 enfants (au Vietnam, les ethnies ont le droit d'avoir plus que 2 enfants) dont un enfant handicapé (malformation des mains et des pieds). :(

La Famille presque au complet (ne manque que l'enfant handicapé) et avec la petite cousine - admirez le tee-shirt du père, cadeau de touristes français
Grace à un prêt d'une banque locale, ils ont aménagé une partie de leur maison avec 2 chambres pour les touristes, des WC et une douche à l’européenne et ils ont fait venir l'électricité et le Wifi jusqu’à la maison (sinon ce n’était que la maison du maire qui était reliée à l'électricité)
Nous nous retrouvons donc au milieu de la montagne avec tout le confort, mais surtout le Wifi qui réjouit au plus haut les enfants. 😏
La maison en elle-même est très sommaire, des planches de bois, un sol en terre battue et un grand espace commun.
L’entrée de la maison

L'espace Commun

Notre chambre

Celle des enfants

L'enclos des cochons qui donne juste derrière nos chambres

Dès notre arrivée, tout le village nous a repéré et les femmes accourent pour nous vendre leurs produits fait mains (dommage qu'on en ai déjà acheté le matin au marché 😕 )
Apres avoir refait quelque emplettes, on se prépare pour le repas du soir, pris en commun avec la famille. Cette fois-ci, la mère de famille parle quelque mots d'anglais 😉 (appris au contact des touristes) et nous pouvons échanger quelques phrases directement avec elle.
Nous apprenons que la famille touche 20 Euros par mois pour leur fils handicapé alors que c'est une bouche à nourrir et qu'il ne peut participer aux travaux de la maison et des champs.
Les Dao Rouges sont connus pour leur bains aux plantes médicinales, alors ma femme et ma fille ne résistent pas à l'envie d'en prendre un (c'est aussi un moyen d'aider la famille en leur payant des prestations supplémentaires)

Ensuite, on admirera la mère de famille broder des vêtements (pendant que son mari joue au Poker sur son téléphone 😮);


un peu de surf sur Internet puis on ira se coucher, bien fatigués par cette longue journée et la marche de l’après-midi.😎
A+ pour la suite
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Martine421 · 2018-12-21
Bonjour Ari ,
Je tenais à vous remercier pour les merveilleuses photos que vous nous faites partager ainsi que votre voyage .
Je pars rejoindre un ami vendredi prochain au Cambodge et ensuite nous allons également visiter le Vietnam pour une quinzaine de jours .
Votre récit est donc précieux .
Vous avez pris une agence , pensez vous qu’il est également conseillé de prendre comme vous une agence locale Ou bien pouvons nous effectuer ce voyage sans agence .
Nous aimerions comme vous sortir des sentiers battus et dormir chez l’habiant .
Merci encore pour votre réponse .
Maryse
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-21
Bonsoir Martine,
Je pense très honnêtement qu'on peut faire ce genre de voyage sans réserver d'agence mais ...
si comme nous vous avez un gros programme et pas forcement le temps de tout organiser par soi-même, je vous conseille très franchement une agence locale.
Tout organiser par soi-même demande une bonne connaissance de la langue, des endroits ou aller, et de toute façon, certaines destinations ne peuvent s'organiser qu'avec une agence.
Donc au final, je préfère tout organiser a l'avance quitte a changer au dernier moment plutôt que de galérer pour gagner quelques euros.
Bon voyage
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-21
Jour 6 : Ta Phin -> Sa Pa
Vers 4h30 du matin on commence à entendre les cochons, de l’autre côté du mur, qui réclament leur repas du matin. Qu’est-ce que ça fait comme boucan ces bestioles !! 😠
Finalement, on va se rendormir mais vers 6h00 on se réveille de nouveau alors on part faire un petit tour dans le village avant le petit-déjeuner.

Vers 7h00, on est de retour et on réveille les enfants pour prendre le petit-déjeuner avec toute la famille. Encore une fois, nous avons le droit à des crêpes 😄 et eux se contenterons des restes de la veille.
Vers 8h00 on part, non sans avoir dit adieu à la famille et leur avoir réglé les prestations (bains aromatiques, boissons) plus un petit quelque chose en guise de remerciement. 😊
Notre programme du jour : une boucle autour de la vallée de Ta Phin puis on retrouvera le minibus qui nous emmènera sur Sa Pa où nous passerons la nuit.
On commence d’abord par traverser le village qui est l’un des rare villages du Vietnam ou cohabitent 2 ethnies : les Dao Rouges et les H’Mongs Noirs.


Une Grand-mère H'Mong Noire

Une Grand-mère Dao Rouge

Le linge qui pend dehors c'est pas pour sécher, c'est juste leur armoire

Puis on commence doucement notre montée vers le haut de la vallée.



Les paysages sont toujours aussi beaux 😏, on ne se lasse pas de ces rizières en étages. Comparativement à Bac Ha, il y a beaucoup moins de champs de maïs (du fait de l’altitude, le maïs pousse moins bien).



Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Martine421 · 2018-12-21
Merci Ari pour votre réponse .
Vous étiez apparement satisfait de votre agence serait il, possible que vous me donniez leur coordonnées .
En vous remerciant
Maryse
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Henon21 · 2018-12-21
Bonsoir Maryse
La réponse faite par Cover2 est très juste pour moi et ce compte tenu de mes quelques expériences dans ce pays . Et ce surtout pour le nord Vietnam ,
Il écrit
"Tout organiser par soi-même demande une bonne connaissance de la langue" avec raison car les ethnies isolées et dans les coins reculés ne parlent ni le français, ni l'anglais et parfois même pas le vietnamien !!!
Pour moi , le guide est de plus le traducteur indispensable pour échanger avec les gens rencontrés, les reconnaître (53 ethnies minoritaires) comprendre leurs coutumes et mode de vie. répondre aussi à leurs questions.
Les marchés les moins visités sont souvent ceux dont les jours d'ouverture sont variables chaque semaine en fonction du calendrier solaire , ou des signes comme marché jour du chien et du dragon, tel autre jour du Tigre et du singe. J'ai trouvé cette année un seul magasin dans Paris 13 vendant un calendrier vietnamien avec correspondance avec le notre et tous les signes pour tenter de faire mon itinéraire... et nous partirons avec un guide !!!
Pour voir des monuments comme à Hué , cela est moins important . Dans d'autres lieux cela peut se discuter . Sauf pour les raisons de commodité évoquées dans sa réponse . De plus votre guide pourra, avec votre accord , adapter le circuit à vos nouveaux centres d'intérêts etc.. Avis personnel.
Bon voyage
Eric
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Henon21 · 2018-12-21
Bonsoir Ari
Encore Bravo pour ce témoignage : Ces belles photos, même quand le temps n'était pas idéal, et vos commentaires sobres mais explicitent . J'ai la chance de connaître ce trajet , fait et refait , et à nouveau prévu pour cet été et pourtant je ne me lasse pas de découvrir les nouveaux épisodes de votre voyage. Vivement la suite et merci d'avoir publié.
Eric
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-22
Merci Ari pour votre réponse .
Vous étiez apparement satisfait de votre agence serait il, possible que vous me donniez leur coordonnées .
En vous remerciant
Maryse
Bonjour Maryse,
Je vous ais envoyé les coordonnées de l'agence par Mail Privé.
Bon voyage
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-22
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-22
Jour 6 : Ta Phin -> Sa Pa (Fin)
En 30mn le minibus nous dépose à notre hôtel, le Aira Boutique hôtel et Spa.
Très bel hôtel boutique, un peu à l’écart du centre de Bac Ha, en face de la vallée avec une vue superbe (si l’on paye le supplément pour la vue 😇 ).


La Vue depuis notre balcon





Ma femme et les enfants vont au Spa pour se faire masser les pieds et le dos après ces 3 jours de marche, j’en profite pour bouquiner tranquillement sur le balcon en admirant la vue.😉
Pour le soir, notre guide qui habite Sa Pa nous a invité à diner.
Vers 19h00 nous partons donc à pied pour le centre (très animé de Sa Pa). Beaucoup de touristes dans les rues. Nous retrouvons notre guide devant la cathédrale.

Il nous emmène dans son appartement qui se compose en fait d’une seule pièce 😊 , où il habite avec sa femme, ses 2 enfants et sa mère qui lui garde les enfants la journée quand il travaille (et que sa femme aussi).
C’est donc assis par terre que nous allons partager leur repas, fait de riz gluant (pour eux c’est un met de choix – personnellement je n’ai pas trouvé ça tellement bon 😛 ), de légumes et de fruits de mer. Tout est très bon.
Puis, ils sortent un micro et nous voilà parti pour une séance de Karaoké avec toute la famille. Pas vraiment connaisseurs de cette activité, nous nous laissons prendre au jeu et nous voilà à pousser la chansonnette en Français avec eux (ils lisaient les paroles en phonétique). 😄
Au final, une belle soirée chaleureuse et authentique avec notre guide et sa famille. 😉
A+ pour la dernière journée sur Sa Pa
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-22
Bonsoir Ari
Encore Bravo pour ce témoignage : Ces belles photos, même quand le temps n'était pas idéal, et vos commentaires sobres mais explicitent . J'ai la chance de connaître ce trajet , fait et refait , et à nouveau prévu pour cet été et pourtant je ne me lasse pas de découvrir les nouveaux épisodes de votre voyage. Vivement la suite et merci d'avoir publié.
Eric
Bonjour Eric,
Merci pour votre sympathique message, il n'y a pas trop de commentaires donc j’apprécie votre retour pour savoir si mon carnet est intéressant ou pas.
Bon voyage l’été prochain.
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Jodelavega · 2018-12-22
Bonjour Ari et ta famille,
Je continue à admirer tes photos , pas facile d'avoir de belles couleurs quand il pleut ! et lire ta prose avec grand intérêt.
L'intervention de Eric est très intéressante, allant dans le même sens que toi , ceci pour répondre à Maryse .
Heureusement la langue vietnamienne est beaucoup plus facile à apprendre que le thaïlandais ou le chinois.
Je termine en constatant que les enfants des minorités au Vietnam continuent à porter leurs vêtements traditionnels ;
il en est de même d'ailleurs en ce qui concerne les enfants des minorités dans les provinces du nord de la Thaïlande, principalement celles de Chiang Rai , Nan et Mae Hong Son .
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
FrançoiseVec · 2018-12-22
il n'y a pas trop de commentaires donc j’apprécie votre retour pour savoir si mon carnet est intéressant ou pas.
Bonjour,
Bien que ne commentant pas, je suis avec grand plaisir votre carnet. Le Viet Nam est mon pays de cœur (ma fille y est née et nous y sommes allés une dizaine de fois, visitant chaque fois une région différente)
Vos photos m'enchantent . Que ce pays est beau !!!!
Bon week end
Françoise
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-22
Merci à tous pour vos messages, cela m'incite à continuer.
Je prépare le jour 7 et j'essaye de le poster le plus vite possible.
😄
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Montmeau · 2018-12-22
bonjour,
moi aussi je suis avec intéret votre carnet, je suis allée au vietnam il y a un peu plus d"un an en ayant tout organisé et effectivement j'y ai passé beaucoup de temps. Bravo pour vos photos.
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Henon21 · 2018-12-22
Bonjour Jacques
Vous écrivez :
"Heureusement la langue vietnamienne est beaucoup plus facile à apprendre que le thaïlandais ou le chinois."
Pour le lire et l'écrire , complètement d'accord avec vous , mais pour le parler : quelle galère . Entre la prononciation du Nord et du Sud, pas facile de retenir les différences voire les mots différents . Et quand je crois être , un peu , au point , je vais à Hué et là je ne comprends plus rien et personne ne me comprend 😠
Avec politesse les guides me disent souvent , tu n'as qu'à écrire et on te comprendra !! heureusement j'arrive à retenir l'accentuation des quelques mots que je connais !!
Je ne désespère pas .
Eric
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-23
Jour 7 : Sa Pa -> Hanoi
Après une bonne nuit de sommeil dans notre bel hôtel, nous nous préparons pour notre dernier jour sur Sa Pa.😕
Ce soir nous repartons vers Hanoï.
Mais avant cela, nous avons notre dernière randonnée dans les rizières aux alentours de Sa Pa. 😎
Nous faisons notre check-out mais laissons les bagages en consigne à l’hôtel. Nous aurons le temps de revenir pour se doucher avant notre départ pour Hanoi.
On part donc en minibus vers l’entrée de la Réserve Naturelle de Sa Pa que nous atteignons en … 10mn de trajet🤪
Et là, en sortant de la voiture, on comprend pourquoi les gens commencent à se lasser de Sa Pa. Il y a un monde fou, 🙁😠 Des touristes bien sûr mais aussi des femmes des Ethnies des alentours. Des H’Mong fleuries surtout mais aussi des H'Mong Noires et des Dao Rouges.
Et ces femmes, tout en tressant des fils de chanvre, se « collent » littéralement aux groupes de touristes et les pressent de leur acheter un souvenir qu’elles ont fabriqué (surtout des sacs, bracelets, châles, …) 😠
Bien sûr, on ne pourra pas y échapper, et pendant la première demi-heure nous aurons une femme H’Mong noir qui chemine avec nous. Elle nous fera la conversation en Anglais (en fait elle répète des phrases apprises par cœur sans comprendre la réponse 😕 ) et invariablement demande si l'on va lui acheter quelque chose.



Nous finirons par lui acheter un petit porte-monnaie à 2 € mais je dois dire que ce fut l'un des rares moments où l'on a été gêné par l'insistance d'un(e) Vietnamien(ne). 😠
J'imagine que c'est la rançon du développement touristique du Vietnam, et que les femmes ont plus à gagner à vendre des produits aux touristes qu'à rester à la maison et s'occuper des enfants ou de cultiver la terre 😕
Cette première demi-heure nous la ferons sur le chemin principal avec une foule importante, cette zone est facilement accessible en voiture depuis Sa Pa donc beaucoup de touristes qui ne veulent pas forcement faire des treks difficiles en profitent pour voir des rizières sans trop se fatiguer. 🙁
Le paysage est toujours aussi magnifique.






Un jeune garçon avec son coq de combat

On descend au fond de la vallée et on traverse un pont suspendu.



Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-23
Jour 7 : Sa Pa -> Hanoi (Suite)
Au bout de 30mn, le guide nous fera bifurquer sur un petit chemin beaucoup moins fréquenté et quand la route va se remettre à monter, nous serons de nouveau (presque) seuls.



Cordelettes de chanvre qui sèchent au soleil - après il faudrait les tresser à la main


Nous aurons encore l’occasion de rentrer dans une maison puis nous entamons notre retour vers Sa Pa et le fond de la Vallée.



Nous revenons vers des zones beaucoup plus fréquentées et nous nous arrêtons dans un petit restaurant (bondé) pour déjeuner.

Ensuite, nous signifions au guide que vu la fréquentation et l’heure tardive nous préférons écourter le retour et il appelle le chauffeur pour qu’il vienne nous chercher. C’est donc sur ce parcours de 7km que nous finissons notre visite des rizières de Sa Pa.

Le chauffeur nous ramène en 20mn à l’hôtel, et là, à la réception, on nous propose gentiment de nous prêter un chambre pour se doucher et se changer. 😄
Ce que nous ferons avec joie depuis une chambre qui donne de l’autre côté de la montagne et là on se dit qu’on a bien fait de prendre le supplément pour la vue parce que la roche est à 2m de la fenêtre ! 😮
Une fois les enfants douchés, et pendant que nous finissons de ranger les valises, ils partent faire un tour de la ville en moto avec le guide et sous la pluie. Ils reviendront à moitié trempés mais ravis. 😏
Nous prenons ensuite congé, non sans émotion, de notre guide et de Sa Pa. 😕 Nous avons vraiment adoré ces paysages de rizières et cet immersion dans la vie des Ethnies.
Nous montons dans notre minibus pour Hanoï. Il s’agit d’un minibus pour 7 personnes avec tout confort (sièges inclinables, wifi, bouillies d’eau, …). Mais le trajet de 320 km se fait en 6H 🤪 . On va bouquiner un peu, dormir aussi mais au final le voyage va nous sembler très long. 😕
Nous arrivons vers 20h30 à notre hôtel, récupérons notre chambre (pas aussi belle que lors de la première nuit mais bien quand même) et vu l’heure tardive nous décidons de dîner à l’hôtel.
Le repas est excellent et pas si cher comparé aux restaurants que j’avais sélectionné. 😉

Une bonne douche et au dodo, demain c’est la Baie d’Halong 😏
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Jodelavega · 2018-12-23
Carnet toujours aussi passionnant avec de bien belles photos.
J'ai aussi ce genre de désagrément, vietnamienne qui vous colle pour vous vendre un truc qu'elle a fabriqué;
c’était il y a une bonne dizaine d’années à Tam Coc , la baie d'Halong terrestre .
"Une bonne douche et au dodo, demain c’est la Baie d’Halong 😏 "
Aie !
C'est beau sans être transcendant , mais aie ! ( déjà écrit ) 😠 ;
vous risquez d’être déçu(s);
ça ressemble furieusement à la visite du Mt St Michel un week-end de Pâques .
Moi qui suis agoraphobe, pas partout hein !,
j'adore marcher dans le quartier chinois de Bangkok, comme quoi !
Ça m'a , comment dire , particulièrement déçu;
A ma décharge, j'avais déjà visité cette magnifique baie en 1991, 1992 et 1994 ;
A ces époques là, il n'y avait rien d'organisé pour que les touristes , vietnamiens ou étrangers, viennent faire un tour en bateau dans la baie;
on allait demander à un pêcheur rentrant au port, ça se passait à Hong Gai, le port minéralier ( il y a des mines de charbon à ciel ouvert à quelques km ), et on lui demandait s'il voulait bien ressortir avec nous pour quelques heures moyennant bien sur finances.
Et on se baladait dans un profond silence à part le bruit du minuscule moteur du bateau sur une mer déserte;
quelques minéraliers en attente de chargement accrochés à leurs grosses bouées de métal et rien d'autre ..
J'attends donc votre ressenti de la chose...
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-23
Carnet toujours aussi passionnant avec de bien belles photos.
J'ai aussi ce genre de désagrément, vietnamienne qui vous colle pour vous vendre un truc qu'elle a fabriqué;
c’était il y a une bonne dizaine d’années à Tam Coc , la baie d'Halong terrestre .
"Une bonne douche et au dodo, demain c’est la Baie d’Halong 😏 "
Aie !
C'est beau sans être transcendant , mais aie ! ( déjà écrit ) 😠 ;
vous risquez d’être déçu(s);
ça ressemble furieusement à la visite du Mt St Michel un week-end de Pâques .
Moi qui suis agoraphobe, pas partout hein !,
j'adore marcher dans le quartier chinois de Bangkok, comme quoi !
Ça m'a , comment dire , particulièrement déçu;
A ma décharge, j'avais déjà visité cette magnifique baie en 1991, 1992 et 1994 ;
A ces époques là, il n'y avait rien d'organisé pour que les touristes , vietnamiens ou étrangers, viennent faire un tour en bateau dans la baie;
on allait demander à un pêcheur rentrant au port, ça se passait à Hong Gai, le port minéralier ( il y a des mines de charbon à ciel ouvert à quelques km ), et on lui demandait s'il voulait bien ressortir avec nous pour quelques heures moyennant bien sur finances.
Et on se baladait dans un profond silence à part le bruit du minuscule moteur du bateau sur une mer déserte;
quelques minéraliers en attente de chargement accrochés à leurs grosses bouées de métal et rien d'autre ..
J'attends donc votre ressenti de la chose...
Bonjour Jo,
Merci pour votre message, c'est toujours intéressant d'avoir un ressenti sur une autre époque du Vietnam sans le flux de touristes d’aujourd’hui (et encore à mon avis la situation ne va faire qu'empirer tant ce pays est magnifique et tant la promotion du tourisme est une volonté politique clairement affichée)
Pour la Baie d'Halong, en fait je me dois de préciser que nous avons visité la Baie de Ba Tu Long et que, sans dévoiler le récit des prochains jours, nous avons été plutôt enchanté de notre séjour la-bas.😄
A bientôt pour la suite.
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Clrael · 2018-12-23
Que c'est agréable de parcourir votre carnet et admirer vos photos.
Celà nous replonge un an en arrière , où les mêmes paysages s'offraient à nous.
En attendant début 2019, où nous découvrirons le Centre et le Sud.
Un grand merci pour le partage.
Nicole
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Henon21 · 2018-12-23
Bonjour Jacques
Il est vrai que nos souvenirs de 1992 n'ont plus rien à voir. On ne couchait pas à bord dans la baie d'Ha Long et on prenait un vieux Sampan pour se promener. Pour coucher il y avait qu'un seul vieil hôtel (Halong Bai 1) en bois et la meilleure chambre était celle ou Catherine Deneuve avait couché durant le tournage du film Indochine . 2 à 3 ans plus tard il y avait 4 ou 5 hôtels.
Notre ami a bien fait : il a choisi la Baie Tu Long beaucoup plus tranquille , autre option la Baie de Lan Ha. Elle aussi sans grosses jonques (2017) . Par contre je n'ai jamais été déçu sur mes 4 visites , Il y a toujours un moyen de s'isoler si on a une embarcation privée. De plus le paysage ne me lasse pas.
A Tam Coc il y avait surtout des nappes à acheter à la batelière !! maintenant il y a 4 baies terrestres à visiter , il faut surtout bien choisir son heure.
Même si Sa Pa est bourré de touristes comme l'indique notre ami , il a aussi admiré les paysages extraordinaires de la région et nous a fait partager ses randonnées. Merci à lui .
Il faut avoir vu ces rizières au moins une fois. Comme celles de La Pan Tan plus à l'Ouest.
Le principal étant qu'il soit enchanté par son voyage . Quant à nous , ne soyons pas nostalgiques ! Continuons à découvrir ce magnifique pays et ses merveilleux paysages , ses villages cachés , ses rencontres inoubliables .
Vivement la suite .
Eric
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-25
Jour 8 : Hanoi -> Baie de Lan Ha
Aujourd’hui, fini le vert, les rizières, les montagnes, on part vers le bleu, la mer et les rochers calcaires de la Baie d’Halong. 😉
Ou, plus précisément, la baie de Bai Tu Long qui se situe en face et au quelle on accède plus facilement au départ de l’île de Cat Ba.
Pourquoi la Baie de Bai Tu Long? Parce que toutes les informations glanées sur Internet s’accorde à dire que la Baie d’Halong est surpeuplée 😠 et que même si les autres baies sont moins spectaculaires, leur éloignement relatif des tours organisés empêche une surexploitation touristique. 😇
Nous sommes prêts à partir à 8h30, encore une fois nous laissons une valise en consigne à l’hôtel, vu que nous allons y revenir dans 5 jours, et nous montons notre minibus qui va nous emmener jusqu’au départ de notre croisière.
Nous rencontrons aussi notre nouveau guide, qui s’appelle Hong jeune étudiant qui, en attendant de partir en France pour faire un Master 2 à Strasbourg, gagne de l’argent en accompagnant des touristes français.
La route pour l’ile de Cat Ba est assez monotone 🏴☠️ , nous empruntons la nouvelle autoroute entre Hanoi et Hai Phong qui n’est fréquenté que par les touristes, péage oblige. 😇
Puis nous arrivons au terminal du Ferry et attendons la traversée dans un vieux rafiot au milieu de dizaines de motos et quelques voitures.

Arrivés de l’autre côté, un autre véhicule nous attend en nous roulons pendant 30mn pour enfin arriver au port de Cat Ba.
Là, nous embarquons sur notre Jonque où nous allons rester 3 jours et 2 nuits 🙂 (en fait il s’agit plutôt de 2 jours et 2 nuits puisqu’on embarque à 12h00 et débarquons à 11h30 😕 )
Notre parcours autour de l’ile de Cat Ba

Le bateau lève l’ancre quasi immédiatement et nous commençons à naviguer entre les îlots calcaires.

Au début, nous voyons plusieurs villages flottants où les habitants élèvent des poissons.

Tout de suite, la relative saleté des eaux nous frappent 😕. Des bouteilles plastiques et des déchets flottent à la surface 🤪😠 . Ça ira mieux une fois en pleine mer mais on peut dire que c’est l’une des choses décevantes de ce site. Les touristes comme les locaux se soucient peu du respect de l’environnement. 🏴☠️
Puis nous sortons de la Baie de Cat Ba et partons naviguer entre les ilots.
Le paysage est tout simplement magnifique, le beau temps est avec nous et nous en profitons au maximum.





Au bout d’une heure le bateau s’arrête en face d’une petite plage et l’équipage nous sert le déjeuner. Encore un très bon repas malgré l’exiguïté de la cuisine. 😛
Puis nous rejoignons la plage avec une barque et nous nous baignons tranquillement sans personne pour nous déranger.😎

Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-25
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Apolloroux · 2018-12-26
Merci Ari pour ce beau récit et ces belles photos. Cela fait rêver. Je suis très intéressée par votre compte rendu et principalement par la partie nord du pays car notre prochain voyage (en mai 2019) sera aussi au Vietnam. Pour nous, ce sera Hanoï, le nord, la baie d'Halong ainsi que la baie d'Halong terrestre. En vous lisant, j'ai déjà un peu l'impression d'y être.
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-27
Jour 9 : Baie de Lan Ha
Malgré nos appréhensions (bateau qui tangue, mal de mer, …) nous avons très bien dormi 😎 mais à 5h00 du matin la lumière commence à percer derrière les rideaux de la cabine, alors on se lève avec la Miss et on va aller photographier le beau lever de soleil. 😮


Puis on retourne à la cabine se recoucher un peu 😉 et à 8h00, l’équipage fait grand bruit sur la jonque : le petit-déjeuner est servi. 😛



Ensuite, le bateau lève l’ancre et se met à naviguer de nouveau en direction de Cat Ba.
Au bout d’une moment, la jonque s’arrête et nous en profitons pour nous baigner de nouveau dans une petite plage déserte 🏴☠️


Ensuite nous repartons et arrivons en vue d’un embarcadère. C’est là que nous arrêtons pour déjeuner.
Après le repas, nous accostons et allons chercher des vélos chez un loueur. Nous partons ensuite en balade jusqu’à un village de pécheurs qui se trouve à 4km.



Le village est très typique des villages de campagne du Vietnam mais on ne voit pas en quoi il est habité par des pécheurs 😏 . En fait, tout le matériel est stocké sur les élevages flottants, et le village c’est seulement leur maison en dur ainsi que les infrastructures communes (écoles, mairie, …).
Après une petite halte dans un café, nous reprenons le chemin vers l’embarcadère.

De nouveau sur la jonque, nous voguons quelques minutes avant de s’arrêter dans un élevage flottant.

On passe un bon moment à le visiter et comprendre comment cela fonctionne. Je pense d’ailleurs que ces élevages participent grandement à la pollution de la Baie au vu des déchets qu’ils rejettent à l’eau et des milliers de poissons qui vivent dans des enclos minuscules.





A+
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-27
Jour 9 : Baie de Lan Ha (suite)
Une fois la visite effectué, nous reprenons notre route vers notre point de mouillage de la nuit. Celui-ci est un peu différent du point d'ancrage de la nuit précédente, mais toujours au milieu des pics karstiques.😎


Le soleil descend doucement sur l’horizon et colore les îlots en doré.


Une jonque de la même compagnie

Le coucher de soleil est moins spectaculaire que la veille mais nous apprécions quand même.





Dîner, jeux de carte et dodo.
Encore une belle journée dans un décor fabuleux.😄😎
A+
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Asia7 · 2018-12-27
Bonjour,
Il me semble qu'il y ait une erreur dans votre titre, Baie de Bai Tu Long n'est pas à Cat Ba, celle de Cat Ba se nomme baie de Lan Ha
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Cover2 · 2018-12-27
Bonjour,
Il me semble qu'il y ait une erreur dans votre titre, Baie de Bai Tu Long n'est pas à Cat Ba, celle de Cat Ba se nomme baie de Lan Ha
Merci Asia7, vous avez tout à fait raison, il s'agit bien de la Baie de Lan Ha.🤪
Bai Tu Long est une autre option intéressante pour éviter la foule de la Baie d'Halong mais on avait finalement préféré la baie de Lan Ha pour des raisons de distance.
J'ai donc corrigé mes posts pour rétablir le bon nom de la baie.
A bientôt
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Asia7 · 2018-12-27
Vous avez bien choisi!
La belle baie de Lan Ha est celle qui reste la plus authentique sans les gros bateaux, c'est celle que je préfère des 3 baies visitées toutes les 3.
Thu Long plus éloignée et moins fréquentée n'égale pas Ha Long et Lan Ha à mon sens.
Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam
Obeoandpai · 2018-12-27
Bonjour,
Il me semble qu'il y ait une erreur dans votre titre, Baie de Bai Tu Long n'est pas à Cat Ba, celle de Cat Ba se nomme baie de Lan Ha
Merci Asia7, vous avez tout à fait raison, il s'agit bien de la Baie de Lan Ha.🤪
Bai Tu Long est une autre option intéressante pour éviter la foule de la Baie d'Halong mais on avait finalement préféré la baie de Lan Ha pour des raisons de distance.
J'ai donc corrigé mes posts pour rétablir le bon nom de la baie.
A bientôt
Bonjour
Très beau et généreux carnet pour rêver sur d'autres horizons en cette fin d'année
Mention spéciale pour votre réaction positive a la correction géographique de Fabienne
Malheureusement, pas toujours le cas par ailleurs....
Cordialement