Dans rapport de randonnée d'aujourd'hui de la randonnée des Cinque Terre, nous avons parcouru les villes de Monterosso, Vernazza, Corniglia et Manarola en Italie.

Regardez la vidéo complète ici: https://youtu.be/E_FtmVnQiFY N'oubliez pas de cliquer sur les sous-titres français dans la vidéo.

Donc, ce grand jour est venu quand nous allions enfin faire une randonnée sur le sentier officiel des Cinque Terre le long de la côte de Monterosso à Riomaggiore. Le sentier était composé de plusieurs parties de quelques kilomètres allant d'un petit village côtier à l'autre et serait l'une des plus belles et insolites promenades côtières à faire.

Nous avons essayé de nous réveiller le plus tôt possible et avons commencé la journée en prenant le train de Levanto à Monterosso. Comme nous savions que cela nous prendrait toute la journée pour y marcher et que le sentier était assez difficile, nous avons dû traverser la montagne. Nous voulions avoir des vues sur la mer et de nouveaux clichés.

La veille, nous avons appris que le sentier de randonnée des Cinque Terre et l'entrée du parc national ne sont pas gratuits et coûtent 7,50 euros par personne pour une journée.

Nous voulions donc vraiment faire ce sentier et découvrir si cela en valait la peine ou non et bien sûr le partager avec nos lecteurs et notre public.

Nous sommes donc allés de Levanto à Monterosso en train, ce qui ne faisait que 7 minutes et nous étions partis pour découvrir le sentier.

Monterosso était un village assez petit caché entre les falaises abruptes des deux côtés. Les maisons étaient colorées et lumineuses comme dans tous les villages de la région et de tous les coins il y avait des signes de pizzeria et de gelaterias.

Nous en avons donc profité et acheté une pizza végétarienne à emporter dans l'un de ces petits boulangers. Il s'agissait en fait de deux petites pizzas et elles avaient plutôt le goût d'un pain focaccia que nous avons mangé auparavant en raison de la base de pâte épaisse et grasse. Nous avons donc appris qu'en Italie, le mot pizza ne signifie pas nécessairement une version classique de ce que nous appelions autrefois. Il en existe de nombreuses variétés.

La plage de ce village était assez petite et ce que nous avons remarqué sur les plages de la région, c'est qu'elles étaient presque entièrement occupées par des chaises longues, des parasols et des casiers pour ranger vos affaires. Ce sont tous des services payants bien sûr. Il n'y avait pas assez d'espace pour la plage libre. Seul un petit terrain souvent sans douches froides pour rincer l'eau salée. C'était une vraie déception car nous avions quelque chose à comparer, par exemple les plages d'Espagne étaient toutes (peut-être à quelques exceptions près) gratuites et avaient toujours des douches froides. Toutes les toilettes publiques que nous avons rencontrées étaient également payées. Sur les plages, les gares, etc. Ce ne sont que nos petites observations après avoir passé quelque temps en Italie.

Après avoir savouré notre délicieux repas, nous étions enfin prêts à commencer la randonnée. Il était encore assez tôt le matin vers 8 heures du matin lorsque nous sommes passés par le premier point de contrôle et qu'il n'y avait personne pour vendre le billet. Nous étions donc sûrs que certaines personnes profitaient des premiers matins pour faire au moins une partie du sentier car c'était parfaitement possible. Également hors saison de novembre à mi-mars, il est ouvert et gratuit pour les randonneurs.

Le sentier a commencé à monter avec beaucoup d'escaliers et c'était assez difficile. Nous avons constaté que les escaliers tuaient toujours les muscles le plus probablement à cause de la même pression sur les mêmes groupes musculaires encore et encore. Mais le temps nuageux et la fraîche brise fraîche de la mer nous ont beaucoup aidés à marcher.

Nous passions par de nombreux vignobles sur les flancs des collines et parfois le sentier s'ouvrait pour de superbes vues sur la mer. Mais surtout, le sentier traversait des forêts denses et des tunnels d'arbres. Il y avait aussi beaucoup de petites criques fluviales qui descendaient des montagnes et nous nous sommes souvenus que nous avons rencontré le plus de serpents en quelques jours que jamais en randonnée. C'était probablement un excellent habitat pour eux. Nous avons même repéré un petit scorpion caché dans les rochers qui faisait très peur. Mais bientôt, nous avons appris qu'il n'est pas vraiment dangereux pour l'homme comme certains autres plus exotiques et que son venin n'est pas mortel.

Puis, après quelques kilomètres, les marches ont commencé à descendre et nous approchions du nouveau village Vernazza. C'était assez pittoresque situé juste sur la falaise qui s'étendait le long de la côte et entouré de nombreux vignobles.

Sur le chemin, nous avons même vu le petit chemin de fer traversant les vignes. Et par accident, nous avons entendu l'information d'un groupe guidé que nous traversions selon laquelle ils étaient en fait encore utilisés par les agriculteurs pour transporter les raisins et tout ce qui était nécessaire dans les champs. Comme le terrain était assez difficile, il est vraiment utile. Même les gens peuvent parfois voyager dessus, mais cela rappelle beaucoup les montagnes russes. C'était un fait intéressant à apprendre et nous avons même ressenti le désir de faire un tour dessus, ce serait probablement très amusant.

Nous avons traversé le village assez rapidement comme nous le savions, nous avions encore un long tronçon devant nous. Cette partie de 3 km était assez similaire à la précédente avec moins de marches et des montées et descentes plus douces. Sur le chemin, nous avons rencontré deux personnes jouant de l'accordéon et de la guitare en train de collecter de l'argent sur la piste et c'était une autre preuve de la nature touristique des lieux. Bientôt l'autre village de Corniglia s'est ouvert à nos yeux et c'était un similar joli village de pêcheurs au bord de la falaise.

Lorsque nous quittions le sentier au point de contrôle, nous avons demandé s'il était possible de faire la deuxième moitié du chemin et ils ont dit non qu'il était fermé et que la seule alternative était de monter plus haut dans les montagnes. Ce fut une autre déception de notre part de savoir que la piste n'est pas entièrement ouverte. Nous avons donc fini par ne payer que la moitié. Nous avons déjà fait de la randonnée dans les montagnes et nous savions que ça allait être similaire alors nous avons décidé de monter dans le train et de nous rendre au prochain village avec l'aide de celui-ci.

Heureusement, la liaison ferroviaire est assez bonne entre les villages, vous n'aurez donc aucun problème avec cela. Nous sommes donc arrivés à Manarola comme en 5 minutes et nous étions vraiment tentés de vérifier si cette partie du sentier était vraiment fermée et pourquoi. Malheureusement, c'était vrai et le portail à l'entrée en parlait évidemment. Notre supposition était qu'il y avait une sorte de chute de roche qui a ruiné une partie du sentier et c'est pourquoi il a été fermé, mais en même temps, nous avons vu que certaines portes et constructions étaient déjà rouillées et entre les carreaux au sol, il y avait tout à fait un beaucoup d'herbe poussant à travers. Dans l'ensemble, le quartier semblait négligé, nous avons donc conclu qu'il était déjà fermé depuis plusieurs années.

À notre insatisfaction, nous avons donc dû terminer notre parcours à ce stade. À notre avis, cela ne valait pas l'argent que nous avons payé pour cela. Même si la région est assez pittoresque et les villages sont agréables, nous n'avons rien ressenti de spécial sur le sentier lui-même. Nous avons fait plusieurs randonnées le long de la côte et elles étaient toutes pareilles - belles et gratuites bien sûr. Ils ne sont tout simplement pas aussi populaires, mais cela ne signifie pas qu'ils sont pires. Et aussi ils ne sont pas aussi bondés, ce qui est un autre avantage. Nous pensons que dans chaque pays, il n'y a que plusieurs endroits populaires que tout le monde visite et beaucoup d'autres grands qui sont négligés. Notre grande randonnée méditerranéenne que nous avons faite l'année dernière en était une preuve. Peu de gens le savent mais ça vaut vraiment le détour. Nous vous recommandons vivement de consulter notre série de vidéos de cette randonnée et de découvrir cette belle partie de la côte par vous-même. Nous pensons que c'est l'un de nos objectifs, avec la mise en valeur de lieux bien connus qui permettent aux gens de découvrir des sentiers et des lieux cachés de gemmes que peu de gens connaissent.

Mais si vous êtes toujours prêt à visiter ces endroits, notre conseil serait hors saison ici quand tout est ouvert et que ce n'est pas si chaud, ce qui est un bonus. Ou faire des parties de sentier tôt le matin, ce qui peut également être une autre option. Sachez également que le billet que vous achetez n'est valable que pour une journée et qu'il vous donne accès au sentier lui-même, aux excursions guidées que vous devez vérifier à l'avance, à certaines entrées du musée et aux toilettes publiques gratuites. Que nous pensons également assez injuste que vous deviez payer pour des services supplémentaires même si vous n'en avez pas besoin.

Eh bien, après avoir passé un peu de temps à Manarola, nous avons décidé de ne pas aller au dernier village de Riomaggiore car nous pensions que cela allait être similaire et aller à Spezia en train à la place. Nous nous sentions comme si nous avions besoin de repos pendant plusieurs jours après avoir passé 3 jours chauds de randonnée. Et nous avons constaté que la majorité des campings se trouvaient dans la région de Spezia, plus près de la côte. Donc, sans plus d'hésitation, nous avons espéré prendre le train et nous nous sommes dirigés plus loin le long de la côte. Ensuite, nous avons prévu de continuer la randonnée Via Francigena en Toscane et nous espérions de plus belles découvertes à venir ...

Avez-vous déjà visité le Cinque Terre? Quelle a été votre expérience?

Sur les chemins, pas de sandalettes, de mules, de tongs, etc...

Le bon sens voudrait que cela soit évident, mais il vaut peut-être mieux le rappeler et, maintenant, même le sanctionner...

Traduction de l'article à ce propos :

Dans le vademecum de l'excursionniste 2019, sur le site du parc des Cinque Terre, quelques règles simples permettent de profiter en toute sécurité du riche réseau de sentiers du parc.

Quoi de neuf ? Les chaussures ouvertes et / ou les semelles lisses sont interdites, c'est-à-dire qu'elles ne sont pas équipées d'une semelle de type vibram (antidérapante). Les contrevenants seront punis conformément au paragraphe 2 de l'art. 30 de la loi 392/91 et SS.MM.II.

Sur les sentiers du Parc des Cinque Terre, à partir du 1er avril, il devient obligatoire de porter des chaussures fermées , avec une semelle sculptée et antidérapante, de préférence imperméable et recouvrant la cheville.

La nouvelle s'adresse principalement aux nombreux touristes qui arrivent en Ligurie avec seulement des sandales ou des pantoufles, puis s'aventurent sur les hauteurs. Les splendides Cinque Terre ne sont en effet pas que de la mer, des plages et des eaux cristallines: derrière les villages, de Monterosso à Riomaggiore, se trouve un territoire constitué de vignes en terrasses et de sentiers menant aux collines surplombant la mer.

La mesure est prise car, au cours des dernières années, de nombreux accidents et blessés se sont produits aux Cinque Terre : les touristes portaient des chaussures ouvertes même s’il est vraiment difficile et dangereux de marcher.

Ainsi, à partir du 1er avril 2019, il est interdit de porter des sandales et des pantoufles . Et qui ne respecte pas cette règle risque une amende de 50 à 2500 euros.

À cet égard, le directeur du parc national des Cinque Terre, Patrizio Scarpellini, a déclaré dans une interview accordée au journal La Nazione : «Quiconque vient à nous pense venir à la mer et ne réalise pas que quitter les villes où nous nous trouvons sur des sentiers ayant les mêmes caractéristiques que ceux de la montagne. Ainsi, ils marchent même en pantoufles.

Ceux qui vont dans le Trentin devraient y aller équipés, pas ici. Le parc et les municipalités de Vernazza, Monterosso et Riomaggiore signent un accord-cadre pour la gestion et l'utilisation du réseau de sentiers. Sur la base de l'expérience, nous avons introduit une interdiction claire d'accès pour ceux qui ne possèdent pas de chaussures appropriées. Les semelles ouvertes ou plates sont explicitement interdites ».

Les victimes d'accidents, mais pas devraient être secourus gravement blessés par hélicoptère dans des zones inaccessibles et souvent les opérations de récupération sont extrêmement problématiques, une autre raison pour laquelle il était nécessaire de prendre cette mesure. La disposition vise donc à protéger leur sécurité . Les initiés qui supervisent, s'ils surprennent quelqu'un avec des sandales et des pantoufles, vont bien.

Texte original : www.mentelocale.it/...e-fino-2500-euro.htm

Bonjour, Nous allons en Italie en juin. Nous voyagerons en train, pas d'auto. Notre itinéraire (pas vraiment optimal, je sais) est Rome, Côte amalfitaine, Cinque Terre et Venise. Je me demande s'il serait utile d'apporter notre GPS (en téléchargeant la carte de l'Italie évidemment). Le but... nous allons marcher beaucoup (c'est certain), nous perdre (encore plus certain) mais je n'ai pas le goût de «taponner» pour le retour à l'hôtel... surtout à Venise. Mais je me pose certaines questions... Est-ce que la réception sera bonne dans les villes; les trajets proposés sont souvent pour les voitures (donc utile pour Venise??); je serais peut-être mieux avec mon téléphone intelligent (forfait itinérance ou carte SIM sur place) Nous avons déjà acheté des «cartovilles» de Rome et Venise car nous aimons quand même avoir une vue d'ensemble avant de se fier à l'électronique.

Merci à l'avance de vos commentaires. 🙂

Bonjour,

Je requiert votre aide pour préparer un (long) weekend dans les Cinques terres du 23/05 au 27/05/2015 (oui je sais c'est de la dernière minute.. :-/) avec ma copine. L'idée étant de partir de Paris en avion jusque Pise (ou autre?)

Rien n'a pour le moment été réservé. Quels sont vos conseils : -Avion (Pise ou autre?); -Pise > Cinque Terre; -Hebergements (Pise puis villages ou villages uniquement; faut-il réserver?, etc..) -Budget (moyenne);

Si vous avez des idées d'itineraires à soumettre, nous sommes preneurs de toutes les astuces et autres bon plans.

En vous remerciant d'avance :)

Arn0

Bonjour,

Je séjourne à Levanto pendant 4 jours en juillet et souhaite avoir des infos sur ce sentier: azzuro, il semble n'être pas trop difficile à pied. Qui a des infos, des conseils précieux à me donner ? Est-il vraiment ouvert cet été ?

Y a-t-il d'autres sentiers dans le coin par trop difficile à faire; nous marchons longtemps sans problème mais pas dans la difficulté.

Merci pour tout

Mounetteta

Bonjour important pour moi ...québécoise qui tente de se planifier un beau voyage...pour août 2014! De la France par quelle route dois-je arriver? Est-il possible de visiter le Cinque terre suite a la tempete...et y faire faire la randonnée à pied le long de la mer. En combien de jours, je ne suis que niveau intermédiaire. Je dois y mettre combien de jours? Et partir de quel village? Et en train retour possible infos svp prix..?... où dormir sans me ruiner..., où laisser la voiture... où manger pas trop touristique. MERCI !!!!!!!!!!!!!!!!!!

Hi there, We’d love to spend a week in the Cinque Terre in early April for some hiking, but I’m wondering if it’s crowded at that time of year?

Bonjour à tous, J'envisage de partir en Week-end emmener ma douce visiter les Cinque Terre. Je voudrais faire qqchose de joli (découvrir les cinque terre en bateau) mais aussi pouvoir profiter des quelques sentiers encore ouverts pour découvrir autrement. Ma question est de savoir si je dois prévoir 2 jours : 1 jour pour faire le circuit en bateau 1 jour pour découvrir à pied ??? C'est faisable comme ça ? ou vu le peu de sentiers encore ouverts ça se fait en 1 journée?? Ca va conditionner les réservations de logement….

Je pensais nous baser à Levanto (plus près pour le bateau) et faire une étape (avant ou après je ne sais pas) pour visiter Santa Marguerita et Portofino. 1 journée possible pour les 2 ? Dans ce cas je pense louer une chambre 1 nuit vers Santa Marguerita. et est-ce que un village un peu plus au nord de Santa Marguerita est une bonne option ?

Nous venons en voiture de Marseille mais j'ai bien compris qu'il fallait la poser et la laisser posée.

Je vois beaucoup de discussions de personnes qui prennent le train, mais je voudrais offrir la vue des villages depuis la mer à ma moitié mais qui veux randonner également….

Merci de vos lumières pour savoir si c'est compatible et combien de temps il nous faut prévoir le temps d'un Week-end (prolongé s'il le faut)

Bonjour, j’aimerais visiter les 5terres en septembre. et je prévois deux à trois nuits. J’arriverai de Venise et par la suite, je me rendrai en Toscane. Quel est le meilleur village où rester pour deux adultes. Bonne vue prix moyens. Merci Diane

Bonjour,

J'aimerais me promener du côté des 5 Terre. Je viendrais en train de La Spezia et aimerais descendre dans un des 5 villages pour me rendre à un autre, à pied. Quel itinéraire me conseilleriez-vous ? Merci !

Je recherches de l'information sur les cinq terres pour y passer 7jours et aussi y randonner

Merci de vos infos

Bonjour ! Nous sommes 2 adultes habitués des randonnées pédestres et souhaitons visiter les cinq terre en début juin 2013..nous avons 10 jours devant nous pour possiblement visiter la Corse ensuite...arrivant du Canada, pour visiter les Cinq Terre, quel serait l'aéroport le plus approprié: Nice ou Rome ? meilleures connections trains-villages ? Nous souhaitons demeurer dans un hotel mi-chemin des cinq terre, quel est le meilleur village pour débuter ? Merci

bonjour, je pense randonner 5 jours avec ma chienne au cinque terre. Les chiens sont-ils admis ? le pense laisser la voiture à un endroit puis partir à pied pour 5 jours. puis je faire l'aller /retour à pied avec la chienne ? les chiens sont-ils admis dans les restaurants ? si c'est trop compliqué je n'emmene pas la chienne quelqu'un peut-il me renseigner ? Merci

Bonjour Je voudrais visiter les villages des 5 terres. Pourriez vous me donner quelques bons plans : Y aller, se loger, parking voiture, visite randonnees à pieds etc... Merciiiii

Hola ! En juillet je pense faire un petit voyage en Italie, et j'aimerais beaucoup faire les villages des cinque terre en randonnée. Seulement je me demande si cela est possible car je n'ai pas forcément les moyens de payer des hotels qui sont relativement chers. C'est pourquoi je voulais vous demander s'il était possible de camper à certains endroits et au niveau sécurité ( je suis seule et jeune #18ans ) Merci de vos réponses et si vous avez des témoignages je suis preneuse !

Bonjour Je voudrais aller visiter en randonnée les Cinque Terre sans passer par une agence de voyage et préparer mon voyage. Comment faire au plus facile? Peut être le guide du routard?

Merci

salut je voudrais faire de la rando dans les cinq terres en juillet. apparemment des morceaux sont fermé. quel sont les chemins a faire en priorité. de quel endroit est il le mieux pour se loger et visité . merci

Bonjour

Je prévois un voyage en Italie au mois de juin 2017. Destination en premier lieu les cinq terres pour une randonnée de 4 à 5 jours. Suis à la recherche de topo et toutes informations pouvant m'aider dans cette randonnée.

Ensuite je part pour la Toscane merci de m'indiquer les lieux à visiter tant culturels, gastronomiques ou atypiques.

merci de votre aide

laurent

Bonjour, je vais partir 5 jours aux cinq terres. Je vais loger à La Spezia et j'y vais essentiellement pour faire de la randonnée. J'aimerais savoir quels sentiers sont les plus authentiques, même si éloignés. Je suis sportive donc les distances ne me font pas peur.. Autre question, je n'aurais pas de voiture sur place. La "cinque terre card" est-elle un bin investissement? Merci

Bonjour Ma femme et moi nous voulons visiter " cinque terre " en septembre. Nous aimerions savoir si le sentier de randonnée est ouvert de Monterosso al Riomaggione. Merci en attendant votre réponse

Bonjour

Nous prévoyons de randonnée dans les Cinque terre début août. Plusieurs sites disent que certains sentiers sont fermés. Savez vous lesquels? J'aimerai également savoir le prix des sentiers payants?

Concernant notre hébergement, nous allons très certainement camper à Levanto au camping San Michele. Savez vous si il est nécessaire de réserver? Nous sommes en petite toile de tente.

Merci pour vos réponses

Bonjour,

J' ai beaucoup lu les discussions sur le forum pour cinqueterre. Pour loger, mon choix s'était arrêté sur Levanto. Malheureusement, pour mes dates soit du 17 au 22 septembre il n' y as plus grand chose de disponible .... je sais que je suis un peu en retard mais c' est parce que j' ai un congrès à Rome par la suite et je viens de décider de prolonger mon séjour. Nous allons faire de la randonnée à tous les jours pour visiter les Cinque terre. J'aurais bien aimé avoir accès à la mer pour finir les journées. Ou me conseillez-vous de loger pendant les 5 jours ?

Merci Karine

Bonjour, Après Collioure/ Cadaques, le tour de Belle Ile en Mer, je désirerai randonner au mois de juin 2014 dans les CINQUE TERRE en Italie. Merci de me donner toutes les informations concernant cette randonnée (TOPO, hébergement, étapes etc..)

Merci d'avance

j'envisage de faire une randonnée dans les cinque terre avec 4 autres couples de retraités durée 1 semaine avec 4 jours de marche (de 4 heures environ) je suis à la recherche d'informations . Hotels, gites etc😏 circuits de sestri à spezia ou inverse horaires des trains horaires des bateaux parking voitures merci jacques lejouanj@free.fr

Bonjour, Je souhaite me rendre avec mon ami dans les cinque terre du 27 avril au premier mai 2013. Nous aimerions utiliser le sentier azzuro pour visiter les cinq villages sur plusieurs jours mais je vois partout que la totalité de ce sentier est fermé. Qu'en sera t-il d'ici Avril? Les village sont-ils retrouvé leur beauté?? Merci

Bonjour,

J'envisage d'aller aux cinque terre en juin et je voudrais savoir si les villages sont accesibles suite à la tempête de l'automne dernier. Nous avons l'intention d'y aller en train.

Merci,

Michel

Bonjour, Je pars dans les 5terres entre Gênes et Pise durant le long we du 1er mai pour randonner et découvrir les petits villages. Quelqu'un a-t-il déjà randonné dans ce coin et logé? Si oui des conseils? Merci Co

😉😉 Hello je ne sais pas si je suis dans la bonne rubrique, mais!!!!! je vais randonner dans les cinque terres en Italie, et je voudrais connaitre les horaires de bateau pour le retour de Portovenere dimanche soir 30 octobre, je n'arrive pas a trouver sur internet vos réponses seront le bienvenue merci d'avance Barbara

Bonjour,

J'ai le projet de passer une semaine en 5 terres en Italie au printemps prochain mon projet est de visiter les 5 terres à pied .

Je souhaite avoir quelques renseignements sur : - le parcours à faire pour bien voir ce qu'il y a à voir . - ou se loger dans la région - le printemps est il une bonne période ( avril ou mai )

je pense que nous serons un petit groupe 6 à 8 personnes

merci de vos informations