Posts by Cartoons

merci. merci beaucoup. merci a vous deux.

Oui, c'est sans doute leur sourire! Mais pour toi, il semblerai que ça n'ait pas duré. Pour moi aussi... (j'attends la traduction ;-)) Je pense que l'on idéalise trop une relation éloignée, parce qu'on aime le pays, parce qu'on veut y vivre, et parce que c'est à travers cette personne qu'on rêve et qu'on quitte notre quotidien.

Sans abuser de votre gentillesse...... j'aurai besoin d'une nouvelle traduction (la dernière)! Merci

Merci à toi! et à vous tous qui ont pris la peine de jeter un coup d'oeil au mail! Je te paierai bien ton service mais 20 €uros, ca fait un peu cher! D'ailleur, pourquoi tu ne te spécialiserais pas dans la traduction de mail! Je suis certain qu'il y a des milliers de personnes dans mon cas! Tu prendrai 2 à 3 euros par mail traduit! lol!

Aussi, j'avais une question: Pourquoi tombons-nous si facilement amoureux d'une thaie?

Bonjour à tous,

Je suis tombé amoureux... de la plus belle des thaï... mais elle ne comprend pas un mot de français ni d'anglais. alors, je viens faire appel à tous ceux qui savent lire le thaï, voici le mail qu'elle m'a envoyé, je l'ai traduit par google traduction mais la traduction est quelque peu mauvaise. Alors, y a-t-il une personne qui sache décrire ce précieux message...

C'est une bar girl d'un petit village...(!!!) mais l'amour ne se contrôle pas, n'est-ce pas?! J'ignore si nous pouvons continuer, mais j'ai juste besoin de savoir ce qu'elle pense de nous...

Merci de vos réponses...