Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
Voitures écologiques en Thaïlande
by Tchaona · 2007-03-21 · 19 replies
Les autos écologiques (eco-cars) pourraient coûter 25% moins cher que les autres:

http://www.bangkokpost.com/Business/21Mar2007_biz35.php

Les autorités thai commencent à se préoccuper d'écologie et pensent baisser les taxes sur ce type d'auto afin d'en favoriser l'achat au détriment des pick-up qui représentent le gros des berlines en Thailande et qui sont loin, très loin d'être propres.

La plupart des bus (pas tous malheureusement) à Bangkok roulent au gaz; idem pour les taxis et les tuk tul neufs;

On est encore loin de la politique de la ville de Pékin, depuis dejà plus de 5 ans, où tous les bus de ligne (j'écris bien TOUS) sont soit au gaz soit électriques et TOUS les taxis (plus de 170.000) roulent au gaz, eux aussi; plus les innombrables vélos électriques et la quasi absence de deux roues motorisés; plus l'interdiction faite aux camions de rouler le jour...

Bientôt, les pays asiatiques nous dépasseront sur tous les points Bon les thai ont encore quelques progrès à faire concernant le "jet" des poches plastiques un peu partout; y a qu'à voir les fossés à la campagne!
M. Taksin a laissé une bombe à retardement derrière lui
by Tchaona · 2007-01-07 · 8 replies
Toujours du Bangkok Post:

http://www.bangkokpost.com/News/07Jan2007_news09.php

"Northeastern farmers could travel to Bangkok to protest against the government's failure to tackle huge debt problems in the countryside, a university lecturer has warned...."

En bref, les agriculteurs du NE (I-San) pourraient venir défiler et manifester à Bangkok car ils protestent contre le gouvernement qui tarde à résoudre leurs problèmes d'endettement.

"Currently, farmers owe about 500 billion baht to financial institutions and 300 billion baht to private creditors outside the conventional financial system"

Une paille: ils doivent 500 milliard de baht aux institutions financières et 300 milliard à des débiteurs privés;

Moi, j'appelle ça des créances douteuses et les banques impliquées ont du mourron à se faire. C'est pas des petites sommes, ça fait quand même 16 milliard d'€ de dettes ; le Crédit Lyonnais? enfoncé!

"Mr Somkiat said the interim government regarded these farmers as well as many of the eight million labourers who benefited from populist policies under the Thaksin government as being part of the ''undercurrents'' seeking to undermine its stability."

8 millions d'agriculteurs ont bénéficié des mesures populistes du précédent gouvernement ... et l'actuel a ramassé le jackpot : situation explosive

"Many farmers could be forced to sell their land and end up losing their careers"

Beaucoup d'agriculteurs pourraient être obligés de vendre leurs terres et de perdre leur emploi. ça la fout mal au pays du "plein emploi".

Thailand, the land of smile ? En tout cas pas pour 8 millions d'agriculteurs sur-endettés; et pour eux pas de subventions en provenance de Bruxelles.
Arnaque aux prix dans des restaurants de poissons à Bangkok
by Tchaona · 2007-01-07 · 34 replies
Voir article associé du Bangkok Post:

http://www.bangkokpost.com/News/07Jan2007_news03.php

"In the latest complaint, a group of 10 foreign tourists dined at a seafood restaurant, ordered a few dishes and were charged more than 45, 000 baht."

ça fait un peu cher les crevettes d'élevage!
Sans nouvelle d'un avion avec 102 passagers en Indonésie
by Tchaona · 2007-01-01 · 24 replies
http://www.bangkokpost.com/breaking_news/breakingnews.php?id=115652

On est sans nouvelle d'un avion avec 102 passagers en Indonesie:

la suite en anglais dans le Bangkok Post, voir lien ecrit plus haut.
Boire ou conduire? (Thaïlande)
by Tchaona · 2006-12-30 · 9 replies
http://www.bangkokpost.com/News/30Dec2006_news15.php

Les thai ont choisi: Ils boivent et conduisent:

"Drink-driving was the main cause of road accidents."

Le Mékong bientôt à sec?
by Tchaona · 2006-12-25 · 46 replies
Les chinois font vraiment n'importe quoi, et surtout n'en font qu'a leur tete!

http://www.bangkokpost.com/News/25Dec2006_news05.php

"The Mekong river discharges 475 billion cubic metres of water annually and its basin covers 795, 000sq km of land"

Construction du 3° barrage hydro-electrique sur le Mekong: "Located in its southern province of Yunnan, the Xiaowan dam will be finished in 2010"

evidemment sans consulter ni les laotiens ni les thai ni les cambodgiens ni les vietnamiens alors que ce grand fleuve traverse ces quatre pays;
Thaïlande: froid dans le nord et grosses pluies sur les côtes du golfe (23 décembre 2006)
by Tchaona · 2006-12-23 · 2 replies
http://www.bangkokpost.com/News/23Dec2006_news05.php

Grosses vagues et violentes averses sur les cotes du golfe de Siam;

Il est recommande d'eviter la plage dans les stations balneaires de Hua Hin et Prachuap Kiri Khan; les provinces de Surat Thani, Nakhon Si Thamarat et Songkhla sont serieusement touchees. "Hardest-hit provinces were Surat Thani, Nakhon Si Thammarat and Songkhla."

Et pour faire bonne mesure, les provinces du nord de la Thailande souffrent particulierement du froid: "The lowest temperature recorded in urban areas of Nan province was 11 degrees Celsius, while the lowest recorded yesterday was at the peak of Doi Wat mountain in Pua district of Nan where it was a chilly 5 degrees Celsius."

11°C dans la province de Nan et jusqu'a 5°C dans la montagne dans le district de Pua.

Et pour faire bonne mesure: "The Meteorological Department predicted the temperatures could drop to as low as 0-3 degrees Celsius on mountain tops in the North and at 15 degrees Celsius in Bangkok today"

15°C a Bangkok aujourd'hui! ca va etre la ruee sur les pulls et passe montagne dans les MBK, Carrefour et autres Big C .
Don Mueang International Airport à Bangkok pourrait réouvrir!
by Tchaona · 2006-12-21 · 15 replies
"Don Muang airport could reopen to ease congestion

AMORNRAT MAHITTHIROOK Don Muang airport, which closed in late September after 92 years of service, may return as Bangkok's second airport because Suvarnabhumi airport is now congested. Deputy Transport Minister Sansern Wongcha-um said passenger and airline inconvenience at Suvarnabhumi airport had prompted airline operators to demand Don Muang airport be reopened, and revive a plan to use both Suvarnabhumi and Don Muang airports to serve Bangkok's air traffic.

Yesterday, he chaired a meeting with current and former executives of Airports of Thailand (AoT) and representatives of the Civil Aviation Department, low-cost airlines and the Airline Operators Committee.

The government of deposed prime minister Thaksin Shinawatra changed the dual-airport policy to a single-airport policy.

Mr Sansern said AoT would now review its Suvarnabhumi master plan. He believes AoT proposed expanding Suvarnabhumi without considering its actual physical limitations. AoT planned additional land acquisition and as many as six runways for Suvarnabhumi, he said.

Mr Sansern said working groups would consider the re-use of Don Muang airport, review the Suvarnabhumi master plan and tackle passenger inconvenience at Suvarnabhumi.

An AoT source said a prompt decision on reopening Don Muang could allow Bangkok to serve heavy traffic during the upcoming New Year and Chinese New Year festivals, as Suvarnabhumi airport could not handle any more flights. Its peak traffic stands at 76 flights an hour.

Tassapon Bijleveld, chief executive of low-cost Thai AirAsia, said Suvarnabhumi airport had neither office space for his airline nor cafeteria for airline staff.

''Today the government has admitted that Suvarnabhumi is congested and has reached full capacity since its opening just three months ago, '' he said.

Re-using Don Muang would relieve traffic at Suvarnabhumi, and could allow traffic of low-cost airlines to grow 20-30% annually in the next 4-5 years. Udom Tantiprasongchai, chief executive of Orient Thai Airlines which runs the One-Two-Go budget carrier, said Don Muang should be reopened to serve domestic flights by low-cost airlines"

Article tire du Bangkok Post d'aujourd'hui jeudi 21 decembre 2006

Aujourd'hui, le gouvernement a admis que Suvarnabhumi est congestionné et a atteint sa pleine capacité depuis son ouverture il y a juste 3 mois!

Faut le faire! Don Muang pourrait donc re-ouvrir pour accueillir les compagnies "low cost" ainsi que leur traffic qui devrait croitre de 20 a 30% annuellement dans les 4/5 prochaines annees.

Restera plus qu'a construire une navette style "Sky Train" entre les deux aeroports afin de les relier efficacement et rapidement.

You might also like