Results for "Belgique+déplacer"
About 16,994 results.
More options
Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.
Search results
Quartiers sécuritaires pour 5 jours à Bruxelles
Bonjour,
Ma conjointe et moi iront e Belgique au début de septembre. Nous voulons louer un appartement pour 5 jours à Bruxelles. Nous n'aurons pas d'auto, donc beaucoup de marche et de transport en commun. Quels sont les quartiers les plus sécuritaires. Quel quartier nous suggérez-vous?
Merci de votre collaboration.
Gued
Merci de votre collaboration.
Gued
Bruxelles "ville morte" le 21 septembre 2014
Cette année, à Bruxelles, le "dimanche sans voitures" tombe le 21 septembre. Pas de circulation automobile entre 9 et minimum 19 heures dans les 19 communes de la région de Bruxelles. Les métro, bus et trams sont gratuits (mais pas les trains).
Des zanimations sont prévues à certains endroits et dans certains quartiers. Ailleurs, on pourra apprécier la qualité du silence. Beaucoup de commerces et de restaurants ouverts le dimanche seront exceptionnellement fermés ce jour-là.
Belgique en famille et cyclo-tourisme
Bonjour, nous envisageons de visiter une partie de la Belgique en cyclo-camping en août. Nous sommes une famille de 6 : 2 parents, 2 ados, 2 pépettes (2 ans et 4 ans). Notre fille de 4 ans commence à faire du vélo, sa soeur est dans la remorque enfant. Nous souhaitons dormir dans des campings (pas trop chers de préférence).
Quelle météo peut-on attendre ?
Nous ne connaissons rien du pays, alors voilà les questions que nous nous posons : quelles sont les régions où l'on peut circuler tranquillement ? Quelles sont les régions les plus marquantes ?
La région de Bruges paraît belle, mais est-elle adaptée au cyclo-tourisme ?
Merci pour vos réponses.
Transport Bruxelles STIB
Bonjour
Sur le site des transport de Bruxelles,
Il y a plein d'abonnement et c'est pas très clair. Je ne serai pas étudiant donc déja l'abonnement scolaire c fouttu.
Je serais interessé par l'abonnement au mois pour les moins de 25 ans.
Ce que je ne comprend pas c'est ça :
Vous voyagez exclusivement avec la STIB? Nous vous recommandons l'abonnement STIB, il vous fait économiser 10%. Cet abonnement vous offre un accès illimité, pendant 1 mois ou 1 an, sur tout le réseau de la STIB (sauf sur le tronçon NATO-Brussels Airport des lignes 12 et 21). Comment je sais si je voyage exclusivement avec la STIB, ils ne disent pas se que c'est la STIB, si c'est BUS ou METRO ou les deux, quel sont les lignes concerné par la STIB....
J'ai surement mal compris, si un Bruxellois pouvais m'éclairer ?
Merci 🙂
Vous voyagez exclusivement avec la STIB? Nous vous recommandons l'abonnement STIB, il vous fait économiser 10%. Cet abonnement vous offre un accès illimité, pendant 1 mois ou 1 an, sur tout le réseau de la STIB (sauf sur le tronçon NATO-Brussels Airport des lignes 12 et 21). Comment je sais si je voyage exclusivement avec la STIB, ils ne disent pas se que c'est la STIB, si c'est BUS ou METRO ou les deux, quel sont les lignes concerné par la STIB....
J'ai surement mal compris, si un Bruxellois pouvais m'éclairer ?
Merci 🙂
Bruxelles ou Bruges pour passer un week-end?
Bonjour à tous,
je souhaite m'échapper 2-3 jours (fin avril), j'hésite entre Bruxelles et Bruges, pour ceux qui connaissent les deux, pourriez vous me faire partager votre avis sur ces villes. Je pense que j'aurais bien l'occasion de visiter les deux.
Mais laquelle est plus sympa à faire à cette époque?
Merci pour vos réponses.
S.
Voyager la Belgique en famille: est-ce moins cher en juin, juillet ou août?
Je panifie un voyage avec mon conjoint et mes 3 filles (16-14 et 10 ans) l'été prochain à Paris et en Belgique.Comme nous avons un budget très serré, je voudrais savoir quel sera le meilleur temps pour voyager entre les 3 mois de l'été. Nous partons 2 semaines peut-etre 3. Est-il mieux de faire la location d'un vehicule ou encore de prendre le train entre les 2 ?
Carte Jazz International Visa Premier pour un tour du monde: l'équivalent en Belgique?
Bonjour à tous,
Ce post s'adresse tout particulièrement aux Belges désireux de souscrire à ce fameux compte Jazz International dont on entend si souvent parler dans le cadre d'un voyage autour du monde.😮
Après quelques recherches, j'ai découvert avec plaisir qu'en tant que belge, domiciliée en Belgique (soit à l'étranger du point de vue de la France!🙂), il était possible d'ouvrir un compte à la Société Générale et de pouvoir se procurer la précieuse Carte Jazz International, qui n'a aucun équivalent en Belgique. Et pire, encore même l'alternative HSBC est une impasse car pas d'agence en Belgique, nondijuuu! 😛 C'est donc pour partager cette bonne nouvelle du jour que j'ai posté ce message pour mes compatriotes belges inquiets de ne pas se ruiner en frais bancaires à l'étranger! Et cerise sur le gâteau, pour les - de 29 ans, le combi Jazz International Visa PREMIER ne coute "que" 14.50 €/mois soit 174,00 €/an. On dit merci la Société Générale et vive la France!! 😇
Seul inconvénient: il faut tout de même se déplacer jusqu'en France pour l'ouverture du compte hein! Dans notre cas, nous avons pris rendez-vous dans une agence de Lille...si ça intéresse quelqu'un je mettrai notre feedback de cet entretien franco-belge 😄
Sur ces bonnes paroles,
Bons voyages...
Ce post s'adresse tout particulièrement aux Belges désireux de souscrire à ce fameux compte Jazz International dont on entend si souvent parler dans le cadre d'un voyage autour du monde.😮
Après quelques recherches, j'ai découvert avec plaisir qu'en tant que belge, domiciliée en Belgique (soit à l'étranger du point de vue de la France!🙂), il était possible d'ouvrir un compte à la Société Générale et de pouvoir se procurer la précieuse Carte Jazz International, qui n'a aucun équivalent en Belgique. Et pire, encore même l'alternative HSBC est une impasse car pas d'agence en Belgique, nondijuuu! 😛 C'est donc pour partager cette bonne nouvelle du jour que j'ai posté ce message pour mes compatriotes belges inquiets de ne pas se ruiner en frais bancaires à l'étranger! Et cerise sur le gâteau, pour les - de 29 ans, le combi Jazz International Visa PREMIER ne coute "que" 14.50 €/mois soit 174,00 €/an. On dit merci la Société Générale et vive la France!! 😇
Seul inconvénient: il faut tout de même se déplacer jusqu'en France pour l'ouverture du compte hein! Dans notre cas, nous avons pris rendez-vous dans une agence de Lille...si ça intéresse quelqu'un je mettrai notre feedback de cet entretien franco-belge 😄
Sur ces bonnes paroles,
Bons voyages...
Voyage de trois à quatre semaines en Belgique: quel budget prévoir?
Bonjour mon conjoint et moi planifions aller en Belgique au mois de mai 2011, comme le taux de change actuel est intéressant nous voulons en profiter pour changer le maximum d'argent.🤪
Nous prévoyions partir 3 ou 4 semaines pour faire le tour de toute les villes et villages de la Belgique.
On pense à faire la location d'une voiture pour se déplacer (ou faire un achat-rachat selon ce qui sera le plus profitable)
Coté logement nous sommes ouvert à tout les types selon l'endroit où nous serons (hôtel, gîtes, chambres d'hôtes) nous aimerions que les endroits offre le petit déjeuner ce qui nous permettrais de manger et ensuite partir pour la journée!😎 Si vous avez des suggestions n'hésitez pas!
Est-ce que avec 10 000 CA ça serait suffisant pour le transport aérien, l'hébergement, les repas, visites (ex. musée Hergé, etc.) et location de voiture, ou si nous devons planifier plus de sous😊
Meilleur itinéraire d'une semaine en Europe à partir de la Belgique?
Salut a tous!!!
Quel est le meilleur itineraire a faire en voiture a partir de la belgique?
On cherche a surtout a voir de beaux paysages, de bien manger, de decouvrir des villes/des villages! bref un beau voyage sympa! le tout en une semaine!
Merci d'avance🙂
Quel est le meilleur itineraire a faire en voiture a partir de la belgique?
On cherche a surtout a voir de beaux paysages, de bien manger, de decouvrir des villes/des villages! bref un beau voyage sympa! le tout en une semaine!
Merci d'avance🙂
Quoi visiter pour trois jours à Bruges? (Belgique)
Bonjour tout le monde !
Je vais passer 2 semaines en France en septembre et mon copain et moi on a décidé d'aller faire un p'tit tour en Belgique. On va passer un petit 3 jours/2 nuits à Bruges en passant par Bruxelles.
Je ne connaît pas beaucoup cette petite ville mais j'en ai entendu parler qu'en bien. Que me conseillez vous de visiter à Bruges? Les incontournables. Je crois qu'on peut se déplacer à pied très bien n'est ce pas? Avez vous une auberge de jeunesse a nous référer? Et à Bruxelles, on va y passer un après midi, que nous suggérer vous?
Je vous dit un gros merci pour vos réponses, je lai attends avec impatience!! 🙂
A bientôt !
Oceane
Je vais passer 2 semaines en France en septembre et mon copain et moi on a décidé d'aller faire un p'tit tour en Belgique. On va passer un petit 3 jours/2 nuits à Bruges en passant par Bruxelles.
Je ne connaît pas beaucoup cette petite ville mais j'en ai entendu parler qu'en bien. Que me conseillez vous de visiter à Bruges? Les incontournables. Je crois qu'on peut se déplacer à pied très bien n'est ce pas? Avez vous une auberge de jeunesse a nous référer? Et à Bruxelles, on va y passer un après midi, que nous suggérer vous?
Je vous dit un gros merci pour vos réponses, je lai attends avec impatience!! 🙂
A bientôt !
Oceane
Voyager seule en Belgique pour la première fois
Bonjour tout le monde,
Je suis algérienne, Dans un mois, je voyagerai seule en belgique (LLN), pour un stage de recherche et la durée de mon voyage est de 3 mois, je voulais savoir seulement comment je doit préparer pour mon voyage, quoi ramener avec moi? sachant que je ferai mon voyage en hiver (Dèc - mars), SVP donnez moi quelques conseils! Merci a l'avance.🙂
Je suis algérienne, Dans un mois, je voyagerai seule en belgique (LLN), pour un stage de recherche et la durée de mon voyage est de 3 mois, je voulais savoir seulement comment je doit préparer pour mon voyage, quoi ramener avec moi? sachant que je ferai mon voyage en hiver (Dèc - mars), SVP donnez moi quelques conseils! Merci a l'avance.🙂
Séjour en Belgique et aux Pays-Bas
bonjour
Nous partons à 2 en juillet, J'ai reservé des hotels F1 pour un séjour en Belgique et PaysBas pour avoir déjà un toit planning 1 nuit Metz (comme je viens du sud) 2 nuits Liege (Belgique) 2 nuits Bruxelles (Belgique) 2 nuits Bruge (Belgique) 1 nuit Waaljik (pays bas) 2 nuits Amsterdam (pays bas) puis retour Metz et suite Strasbourg et nancy
Donc je cherche bon plan en particuliers tickets combiné parking / transport en communs / visite des villes
durée des trajets entre les villes
merci pour vos bon plans.
bonsoir
Nous partons à 2 en juillet, J'ai reservé des hotels F1 pour un séjour en Belgique et PaysBas pour avoir déjà un toit planning 1 nuit Metz (comme je viens du sud) 2 nuits Liege (Belgique) 2 nuits Bruxelles (Belgique) 2 nuits Bruge (Belgique) 1 nuit Waaljik (pays bas) 2 nuits Amsterdam (pays bas) puis retour Metz et suite Strasbourg et nancy
Donc je cherche bon plan en particuliers tickets combiné parking / transport en communs / visite des villes
durée des trajets entre les villes
merci pour vos bon plans.
bonsoir
Visites de quelques jours au départ de Bruxelles?
Bonjour
Je vais visité ma copine qui étudie en Belgique cette session-ci. Je serai donc près de Bruxelles du 1er au 13 mai et je me cherche un endroit à aller visiter pour un petit voyage de 3-4 jours. J'ai commencé à regardé un peu les vols de Charleroi avec RyanAir. J'imagine qu'il y a aussi moyen de se déplacer en train. Quelle villes me suggéré vous? J'ai déja vu Paris, la Normandie et Londre. Je cherche un ville à l'extérieur de la Belgique, car pendant le semaine on devrait aller visiter Bruxelles, Bruges, etc... Savez-vous s'il existe des agences de voyages qui offre transport et hébergement pour aller visiter certaines villes d'europe?
Des suggestions?
Merci beaucoup
Je vais visité ma copine qui étudie en Belgique cette session-ci. Je serai donc près de Bruxelles du 1er au 13 mai et je me cherche un endroit à aller visiter pour un petit voyage de 3-4 jours. J'ai commencé à regardé un peu les vols de Charleroi avec RyanAir. J'imagine qu'il y a aussi moyen de se déplacer en train. Quelle villes me suggéré vous? J'ai déja vu Paris, la Normandie et Londre. Je cherche un ville à l'extérieur de la Belgique, car pendant le semaine on devrait aller visiter Bruxelles, Bruges, etc... Savez-vous s'il existe des agences de voyages qui offre transport et hébergement pour aller visiter certaines villes d'europe?
Des suggestions?
Merci beaucoup
Itinéraire Belgique - Amsterdam
Bonjour,
Je pars cet été en juillet avec mon fils de 15 ans pour 17 jours, j'aimerais savoir si mon itinéraire est réaliste et combien de temps je devrai consacrer à chaque ville.
Nous atterissons à Paris voir des amis 2 jours et partons pour Bruges où j'ai calculé 3 jours après Belgique 3 jours, Amsterdam 3 jours et Rotherdam 1 journée et retour sur Paris 2 jours.
Je peux consacrer 1 journée ou 2 de plus pour une de ces villes, ou si vous avez des suggestions, je suis ouverte.
Nous voyagerons en train.
Merci en avance de votre collaboration.
Je pars cet été en juillet avec mon fils de 15 ans pour 17 jours, j'aimerais savoir si mon itinéraire est réaliste et combien de temps je devrai consacrer à chaque ville.
Nous atterissons à Paris voir des amis 2 jours et partons pour Bruges où j'ai calculé 3 jours après Belgique 3 jours, Amsterdam 3 jours et Rotherdam 1 journée et retour sur Paris 2 jours.
Je peux consacrer 1 journée ou 2 de plus pour une de ces villes, ou si vous avez des suggestions, je suis ouverte.
Nous voyagerons en train.
Merci en avance de votre collaboration.
Meilleur guide (papier) pour un week-end à Bruxelles?
Bonjour à tous,
j'aurai voulu savoir quel est pour vous le meilleur guide pour une visite d'un week end de Bruxelles ?
GDR, Lonely, Petit Futé ???
merci pour votre retour dinfos
A+ Poca
j'aurai voulu savoir quel est pour vous le meilleur guide pour une visite d'un week end de Bruxelles ?
GDR, Lonely, Petit Futé ???
merci pour votre retour dinfos
A+ Poca
Visite de Bruxelles
Bonjour,
Je prévois me rendre à Bruxelles avec un groupe de 3 autres étudiants dans la vingtaine pour la participation à un colloque au début de mars 2007.
Nous passerons la semaine dans la région pour profiter de l'occasion. Il nous semble qu'il serait beaucoup plus intéressant de visiter avec la compagnie de gens de la place.
Donc si vous être interessés à nous rencontrer et/ou à jouer aux guide, faites-moi signe.
Je suis aussi très ouverte à recevoir des suggestions d'activités et d'attraits à visiter.
Merci à l'avance!
Je prévois me rendre à Bruxelles avec un groupe de 3 autres étudiants dans la vingtaine pour la participation à un colloque au début de mars 2007.
Nous passerons la semaine dans la région pour profiter de l'occasion. Il nous semble qu'il serait beaucoup plus intéressant de visiter avec la compagnie de gens de la place.
Donc si vous être interessés à nous rencontrer et/ou à jouer aux guide, faites-moi signe.
Je suis aussi très ouverte à recevoir des suggestions d'activités et d'attraits à visiter.
Merci à l'avance!
La côte belge du sud au nord à vélo à deux
Bonsoir,
J'ai en projet de longer la côte Belge durant les mois d'été cette année ou l'année prochaine en vélo!
J'habite Wattrelos une petite ville de la métropole Lilloise (59) qui se situe à quelques centaines de mètres de la Belgique qui a été mon pays de naissance et de vie pendant 13 ans (j'en ai 18 aujourd'hui)! J'ai toujours aimé le vélo et grâce à ce forum j'ai envie de renouer avec cette passion!
Pour commencer j'ai envie de relier Mouscron (BE, hainaut, code postal 7700) à La Panne sur la côte en une traite et ensuite parcourir à l'aise la côte jusqu'au Zwin en vélo!
Durée du périple +/- 2 semaines et oui c'est long pour une cette courte distance!😮
Je vous explique ce périple je le ferai certainement avec ma copine qui n'est pas une grande sportive et qui avale que peut de KM par jour et donc le programme serai de se déplacer de station balnéaire en station balnéaire en s'installant quelques jours dans les campings!
Vous l'aurez compris ça serai un voyage cool à l'aise!🙂
En résumé: Avez-vous de bonnes adresses de camping sur la côte! Envie de le faire avec des vélos style Hollandais (moderne quand même =D) Quel Budget est à prévoir (une moyenne hors matériel)? Quel site visiter sur la partie Nord de la côte à part le Zwin?!? Merci d'avance pour toutes vos réponses 😛 et heureux de faire enfin parti de ce forum!
J'ai en projet de longer la côte Belge durant les mois d'été cette année ou l'année prochaine en vélo!
J'habite Wattrelos une petite ville de la métropole Lilloise (59) qui se situe à quelques centaines de mètres de la Belgique qui a été mon pays de naissance et de vie pendant 13 ans (j'en ai 18 aujourd'hui)! J'ai toujours aimé le vélo et grâce à ce forum j'ai envie de renouer avec cette passion!
Pour commencer j'ai envie de relier Mouscron (BE, hainaut, code postal 7700) à La Panne sur la côte en une traite et ensuite parcourir à l'aise la côte jusqu'au Zwin en vélo!
Durée du périple +/- 2 semaines et oui c'est long pour une cette courte distance!😮
Je vous explique ce périple je le ferai certainement avec ma copine qui n'est pas une grande sportive et qui avale que peut de KM par jour et donc le programme serai de se déplacer de station balnéaire en station balnéaire en s'installant quelques jours dans les campings!
Vous l'aurez compris ça serai un voyage cool à l'aise!🙂
En résumé: Avez-vous de bonnes adresses de camping sur la côte! Envie de le faire avec des vélos style Hollandais (moderne quand même =D) Quel Budget est à prévoir (une moyenne hors matériel)? Quel site visiter sur la partie Nord de la côte à part le Zwin?!? Merci d'avance pour toutes vos réponses 😛 et heureux de faire enfin parti de ce forum!
Villes à visiter au cours d'un voyage de 14 jours en Belgique
Bonjour à tous,
Je pars au debut du mois de septembre pour 2 semaines en Belgique et j'aimerais faire un saut du côté de Luxembourg-Ville. Je sais que ce n'est pas très long mais c'est ce dont je dispose au travail...
J'aimerais obtenir de votre part un semblant d'itinéraire pour ma visite avec le nombre de jour approximatif que je dois passer dans chacune des villes
J'avais pensé jusqu'à maintenant faire les villes suivantes: Bruges, Gand, Anvers, Louvain, Liège, Bruxelles et Luxembourg-ville. Je me déplacerai en train, peut-être en bus, entre les villes.
Peut-être y-a-t-il des villes dans celles-ci qui sont moins intéressantes? Peut-être y-a-t-il des villes que j'ai oubliées et qui valent le coût d'etre visitées?
En général, j'aime l'architecture, m'imprégner de l'atmosphère de la ville, visiter certains musées, bien manger et bien boire
À cet effet, est-ce qu'il y a des brasseries que l'on peut visiter? Des bières que l'on doit absolument déguster?
Enfin, quelle sera la météo en Belgique en ce temps de l'année?
Merci à tous!
Je pars au debut du mois de septembre pour 2 semaines en Belgique et j'aimerais faire un saut du côté de Luxembourg-Ville. Je sais que ce n'est pas très long mais c'est ce dont je dispose au travail...
J'aimerais obtenir de votre part un semblant d'itinéraire pour ma visite avec le nombre de jour approximatif que je dois passer dans chacune des villes
J'avais pensé jusqu'à maintenant faire les villes suivantes: Bruges, Gand, Anvers, Louvain, Liège, Bruxelles et Luxembourg-ville. Je me déplacerai en train, peut-être en bus, entre les villes.
Peut-être y-a-t-il des villes dans celles-ci qui sont moins intéressantes? Peut-être y-a-t-il des villes que j'ai oubliées et qui valent le coût d'etre visitées?
En général, j'aime l'architecture, m'imprégner de l'atmosphère de la ville, visiter certains musées, bien manger et bien boire
À cet effet, est-ce qu'il y a des brasseries que l'on peut visiter? Des bières que l'on doit absolument déguster?
Enfin, quelle sera la météo en Belgique en ce temps de l'année?
Merci à tous!
Faire le tour des GR en Belgique
Bonjour!
J'ai déjà réalisé des étapes de GR qui se trouvaient près de mon village d'origine en province de Liège (Belgique). Ici, je me disais que ce serait l'occasion d'en faire plus et, surtout, plus longtemps. Par contre, je trouve que pour trouver des informations correctes sur internet, c'est galère. Donc je viens vers vous!
Y a-t-il, d'après vous, certains GR qui en valent plus la peine que d'autre ?
Je recherche avant tout la beauté de la nature. Je me disais également que ce serait l'occasion de faire découvrir la région à une amie française qui habite ici. Ca peut être des marches pour la journée ou pour deux voir trois jours. Nous n'avons pas droit à des congés avant plusieurs mois mais on peut s'arranger pour un jour de temps en temps. Le point de départ et d'arrivée n'a pas beaucoup d'importance, on se débrouille très bien en bus et train avant et/ou après les marches.
Merci d'avance pour votre aide!
J'ai déjà réalisé des étapes de GR qui se trouvaient près de mon village d'origine en province de Liège (Belgique). Ici, je me disais que ce serait l'occasion d'en faire plus et, surtout, plus longtemps. Par contre, je trouve que pour trouver des informations correctes sur internet, c'est galère. Donc je viens vers vous!
Y a-t-il, d'après vous, certains GR qui en valent plus la peine que d'autre ?
Je recherche avant tout la beauté de la nature. Je me disais également que ce serait l'occasion de faire découvrir la région à une amie française qui habite ici. Ca peut être des marches pour la journée ou pour deux voir trois jours. Nous n'avons pas droit à des congés avant plusieurs mois mais on peut s'arranger pour un jour de temps en temps. Le point de départ et d'arrivée n'a pas beaucoup d'importance, on se débrouille très bien en bus et train avant et/ou après les marches.
Merci d'avance pour votre aide!
She Sees Giants Everywhere! (Ducasse of Ath, Belgium, August 2018)
Sometimes fantasy and a change of scenery are right near home! I love exploring the four corners of the planet, but there can also be a whole world just a little farther than the end of your street—or even the tip of your nose! So I’ll share with you in pictures the beautiful kermesse of Ath, which we only discovered last August, even though we’re neighbors (we live in Lille).
I could have subtitled this travel journal: "Ferme eut’bouc tin nez va quer eud’dans"; it’s an expression in Picard language, literally “Close your mouth or your nose will fall in,” said to someone who’s amazed—and amazed I was!!!
Ooooooooh, giants!
Oh, how I love them! In the North, we have lots of these giants, like Reuze Papa and Reuze Maman in Cassel, or Gayant, Marie, and their children Binbin, Jacquot, and Fillon in Douai, and many more.
Huh? What? You don’t know what a Géant du Nord is?
Well, it’s a benevolent hero, a legendary figure, a protector, a symbol tied to a city that parades through it, walking and dancing during carnival or the local festival. The tradition is said to have originated in Portugal in the 13th century (at least that’s where we have the first records), then we see them in the Netherlands starting in the 15th century. In the North, the oldest are Gayant and Marie of Douai (16th century), but many new ones have appeared since the 1980s with the revival of carnivals. In practice, it’s a large character (or animal figure) several meters tall; the structure is made of wicker, the body is often papier-mâché, but the head can be wood, as in Ath (lime wood), and the clothes and accessories are made of fabric, leather, and wood. The flared robe (for both male and female giants) allows one or more carriers to slip underneath to move it using only their arms, shoulders, and legs—and even make it dance! There are over 1,500 giants in Belgium and 450 in Hauts-de-France, mostly in the Nord and Pas-de-Calais departments.
In Ath, there are giants—LOTS of them! I’ve never seen so many at once. And each one is carried by only one man at a time (except for Bayard, you’ll see why later), even though the structure weighs over 100 kilos—so the carriers take turns quickly! The Ducasse of Ath and its giants have been inscribed on the UNESCO Intangible Cultural Heritage list since 2008, as part of the "Processional Giants and Dragons of Belgium and France."
What’s more, the Ducasse of Ath is remarkable for its age and local roots; a procession was first mentioned in 1399, and today the many musical groups are still local (Ath and surrounding towns). The event is extremely popular: a good part of the population is there, all generations mixed together. Everyone knows the groups, floats, and giants, and each has their favorite! Originally, religious groups paraded, illustrating episodes from the Bible or the Golden Legend. Gradually, the parade became secular and kept evolving by adding new giants, historical figures, or allegories linked to local history (Ath, Belgian Hainaut, Belgium).

Finally, the beautiful floats are all pulled by magnificent draft horses, and that’s extraordinary! The town council itself rides in fine carriages that close the parade.
To wrap up this long introduction, know that the Ducasse of Ath lasts several days, but the highlight is the highly codified procession that takes place on the 4th Sunday of August (actually, the procession passes twice, once in the morning and once in the afternoon).
So, let’s go!
On this Sunday, August 26th, we’re in Ath in the early afternoon to see the procession. What a popular enthusiasm! Everyone is wearing the city’s colors (purple, yellow, and white), often with a twisted fabric necklace. Everyone is happy, smiling, from the giggling toddler to the sprightly centenarian sipping beer with her rosy-cheeked cousin and the pretty freckled blonde niece. People call out to each other, laugh, hum, and congratulate each other all around.
People start positioning themselves at strategic spots along the route—wider areas where the giants stop to perform a dance to the tunes of the brass bands accompanying them. And there are brass bands—at least one per giant and float!
The wait passes quickly in this joyful atmosphere. Suddenly, the music grows louder, and here comes the first giant at last! It’s the "two-headed eagle," with a child (a real one) sitting safely on a little chair.
Present in the procession since the late 17th century, it originally had only one head (normal, right?) and accompanied the tailors’ guild. It gained a second head during the royal visit of 1854 (go figure why!). It’s 3.30 meters tall and weighs 115 kilos (without the child). All the men you see in white are carriers taking turns. Its dance consists of spinning the bird around—you’d think that little kid up there must be getting dizzy!


Next is the "Neapolitan fishermen’s boat." It’s a magnificent float representing a ship, with handsome sailors clinging to its rigging. This float first appeared in the parade in 1856.
It’s followed by a human giant on stilts: "Saint Christopher of Flobecq," holding a flowered staff and carrying Christ on his shoulders (this time, not a real child!). It appeared in the 19th century, then disappeared from the procession before being reintroduced in 1976.

Now here come the "Blues," dressed in French uniforms. This group is the heir of the former cannon-arquebusier company, and they punctuate their parade with gun salutes!

To be continued: the giant Samson!
I could have subtitled this travel journal: "Ferme eut’bouc tin nez va quer eud’dans"; it’s an expression in Picard language, literally “Close your mouth or your nose will fall in,” said to someone who’s amazed—and amazed I was!!!
Ooooooooh, giants!
Oh, how I love them! In the North, we have lots of these giants, like Reuze Papa and Reuze Maman in Cassel, or Gayant, Marie, and their children Binbin, Jacquot, and Fillon in Douai, and many more.Huh? What? You don’t know what a Géant du Nord is?
Well, it’s a benevolent hero, a legendary figure, a protector, a symbol tied to a city that parades through it, walking and dancing during carnival or the local festival. The tradition is said to have originated in Portugal in the 13th century (at least that’s where we have the first records), then we see them in the Netherlands starting in the 15th century. In the North, the oldest are Gayant and Marie of Douai (16th century), but many new ones have appeared since the 1980s with the revival of carnivals. In practice, it’s a large character (or animal figure) several meters tall; the structure is made of wicker, the body is often papier-mâché, but the head can be wood, as in Ath (lime wood), and the clothes and accessories are made of fabric, leather, and wood. The flared robe (for both male and female giants) allows one or more carriers to slip underneath to move it using only their arms, shoulders, and legs—and even make it dance! There are over 1,500 giants in Belgium and 450 in Hauts-de-France, mostly in the Nord and Pas-de-Calais departments.
In Ath, there are giants—LOTS of them! I’ve never seen so many at once. And each one is carried by only one man at a time (except for Bayard, you’ll see why later), even though the structure weighs over 100 kilos—so the carriers take turns quickly! The Ducasse of Ath and its giants have been inscribed on the UNESCO Intangible Cultural Heritage list since 2008, as part of the "Processional Giants and Dragons of Belgium and France."
What’s more, the Ducasse of Ath is remarkable for its age and local roots; a procession was first mentioned in 1399, and today the many musical groups are still local (Ath and surrounding towns). The event is extremely popular: a good part of the population is there, all generations mixed together. Everyone knows the groups, floats, and giants, and each has their favorite! Originally, religious groups paraded, illustrating episodes from the Bible or the Golden Legend. Gradually, the parade became secular and kept evolving by adding new giants, historical figures, or allegories linked to local history (Ath, Belgian Hainaut, Belgium).
Finally, the beautiful floats are all pulled by magnificent draft horses, and that’s extraordinary! The town council itself rides in fine carriages that close the parade.
To wrap up this long introduction, know that the Ducasse of Ath lasts several days, but the highlight is the highly codified procession that takes place on the 4th Sunday of August (actually, the procession passes twice, once in the morning and once in the afternoon).So, let’s go!
On this Sunday, August 26th, we’re in Ath in the early afternoon to see the procession. What a popular enthusiasm! Everyone is wearing the city’s colors (purple, yellow, and white), often with a twisted fabric necklace. Everyone is happy, smiling, from the giggling toddler to the sprightly centenarian sipping beer with her rosy-cheeked cousin and the pretty freckled blonde niece. People call out to each other, laugh, hum, and congratulate each other all around.
People start positioning themselves at strategic spots along the route—wider areas where the giants stop to perform a dance to the tunes of the brass bands accompanying them. And there are brass bands—at least one per giant and float!
The wait passes quickly in this joyful atmosphere. Suddenly, the music grows louder, and here comes the first giant at last! It’s the "two-headed eagle," with a child (a real one) sitting safely on a little chair.

Present in the procession since the late 17th century, it originally had only one head (normal, right?) and accompanied the tailors’ guild. It gained a second head during the royal visit of 1854 (go figure why!). It’s 3.30 meters tall and weighs 115 kilos (without the child). All the men you see in white are carriers taking turns. Its dance consists of spinning the bird around—you’d think that little kid up there must be getting dizzy!


Next is the "Neapolitan fishermen’s boat." It’s a magnificent float representing a ship, with handsome sailors clinging to its rigging. This float first appeared in the parade in 1856.
It’s followed by a human giant on stilts: "Saint Christopher of Flobecq," holding a flowered staff and carrying Christ on his shoulders (this time, not a real child!). It appeared in the 19th century, then disappeared from the procession before being reintroduced in 1976.

Now here come the "Blues," dressed in French uniforms. This group is the heir of the former cannon-arquebusier company, and they punctuate their parade with gun salutes!

To be continued: the giant Samson!











