Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
St Martin ou St Thomas pour avoir une belle plage?
by Cribi · 2007-03-19 · 17 replies
J'aimerais bien pendant ma croisière aller aussi à une plage, aux habitués quelles plages me suggérez vous dans les escales St Marteen, St Thomas, nous aimons voir des vagues et eau chaude, et une plage ou il n y a pas trop de cailloux.? Merci de vos toujours bons commenaires.
Hôtel Maroma Resort & Spa
by HopHopHop · 2006-11-15 · 4 replies
Bonjour Je suis à la recherche d'avis sur le Maroma Resort & Spa, de la chaîne Orient-Express, qui semble correspondre à ce que je recherche pour passer une semaine tranquille avant Noël : calme absolu, belle plage, service de qualité, pas d'animation et possibilités d'excursions dans les environs. Je remercie par avance les internautes qui prendront la peine de me répondre.
Voyage à St-Martin
by Lologin · 2006-11-02 · 2 replies
J`aimerais recevoir des commentaires de gens qui ont visité l`ile de St-Martin. Le climat, les hotels, les divertissements etc...

merci llologin
90 jours aux Etats-Unis, sortir du pays et y retourner
by Jere · 2006-10-01 · 14 replies
Bonjour,

Actuellement nous sommes en train de remonter l'amérique à vélo et lorsque nous serons aux etats-unis nous voudrions faire un circuit qui demandera aux environs de 150 jours.

Quelqu'un peut-il nous renseigner s'il est possible de passer par exemple 88 jours aux etats-unis, sortir 2 ou 3 jours au mexique et re-rentrer aux etats-unis pour avoir une nouvelle autorisation de passer 90 jours ?

Tout ceci bien sûr pour éviter des demandes compliquées de visa pour dépasser l'autorisation "de base" de 90 jours.

Merci d'avance.
Seule un mois en Malaisie
by Bloodymary · 2006-07-18 · 3 replies
je pars un mois en malaisie en septembre et j'aurais aimé avoir quelques conseils quant au budget(etudiant j ai 20ans...) a prevoir pour un voyage routard mais sécure(pas de camping je suis toute seule), aux conduites a respecter notement quant aux baignades(pudeur&co), au climat, aux endroits a ne pas rater (si on peut eviter les reperes de touristes...)...eventuellement itineraires conseillés(atterissage a kualalumpur) si quelqu'un a des adresses d'hotes...surtout n'hesitez pas. Sinon pour toute question concerant le meme type de voyage en Inde sud ouest(kerala karnataka tamil nadu, bombay...)j'en reviens et je serai ravie de faire partager! Merci beaucoup!
Destination idéale aux Antilles?
by Vivatropic · 2006-04-12 · 5 replies
Bon je veux partir cet été pour 2 semaines sois dans la destination des Caraïbes, soit sur le continent (Amérique centrale ou du sud) ce que je recherche c'est une belle mer digne de Cuba ou de la République-Dominicaine, mais surtout de l'ambiance ... un endroit où je pourrai sortir avec les gens du pays ... vivre en immersion avec eux, un endroit où l'on revient plein de souvenirs, j'ai déjà pas mal voyager jusqu'à maintenant, mais je cherche un endroit où je ne serai pas déçue. Je cherche avant tout un endroit charmant pas trop gros complexe hôtelier ou il y a un village tout près où les gens sont accueillants... j'avais penser à Holguin à Cuba ou à Cabarete en R-D, mais quel hôtel que conseillez-vous pour que tout ca répondent à mes attentes!! Ou si vous voyez d'autres destinations possible faites-moi s'en part! C'est sûr qu'on souhaite un hôtel au moins 3 étoiles, nous serons deux fille dans le début vingtaine!

Merci
Hôtels en Jamaïque
by Roxylaydy · 2006-01-14 · 9 replies
salut, moi je vais a tout les an en jamaique mais cette année nous avons décider de faire le tour de l'ile en trois jour . J ai besoin d, information sur de petite hotel que nous pourrions arreter sans que ca nous coute trop cher dans le bout de port antonio, un peut avant et bien apres kingston .j'attend de vos nouvelle merci
Site d'identité des avions commerciaux
by Leprophete · 2005-11-27 · 4 replies
Je recherche un site qui permet de connaître l'indentité et entécédant des appareils (commerciales). merci.
Besoin d'un visa pour la Chine depuis Hong Kong?
by Alexla · 2005-11-02 · 14 replies
Bonjour à tous,

Je vais bientot partir étudier à Hong Kong pour 6mois, je vais avoir un Visa étudiant pour Hong Kong et je voudrais avoir si avec ce visa je peux voyager dans la Chine continentale où dois-je refaire une demande de visa une fois sur place ? De plus, combien de temps faut-il pour renouveller un Visa à Hong Kong ?

Dernière petite question, quels vaccins dois-je faire obligatoirement avant de partir ?

Merci pour vos réponses !
Où les plages sont-elles les plus belles?
by Sunshinegirl · 2005-02-06 · 72 replies
Jaimerais savoir a quel endroit ds les Antilles les plages sont-elles les plus belles????!

bye!!! merci!🙂
Philippines: quelle visaya choisir?
by Lolodesiles · 2004-12-20 · 8 replies
Salut

Je pars aux Philippines pendant tout le mois de février 2005. Je compte partager mon séjour en 3: 10 jours à Luzon pour visiter les montagnes et les peuples du Nord et, si j'ai le temps, le Sud-Est (le Mont Mayon justifie t-il à lui tout seul toutes ces bornes?) 10 jours, pas moins, à Palawan pour faire de la plongée au Nord 😇 10 jours dans les Visayas, mais où?? Bon Boracay, même si c'est touristique je peux pas laisser passer une telle plage, mais sinon? J'arrive po à choisir... On m'a récemment parlé de petites îles paradisiaques dans les Visayas mais impossible de me souvenir desquelles.

Quelqu'un pourrait-il me conseiller un endroit qui réponde à mon profil sur VF: "Amateur de belles plages, d'écotourisme, d'endroits déserts et adorateur plus que tout des endroits que personne n'arrive à situer sur un globe terrestre! " 😛

merci !
Destination à 2 heures de Rome maximum pour farniente (avec enfants)
by Malletbouet · 2017-03-20 · 12 replies
Bonjour, nous avons deux enfants et nous partons 4 nuits à Rome et 5 nuits près de Rome cet été. Nous avons du mal à trouver une ville balnéaire ou pas pour nous poser sans forcément avoir des lieux à visiter. L'idée c'est la farniente avec des services à proximité et plages, piscine ou lac...juste des vacances en Italie au mois d'août. Merci si vous avez des bons plans !
Proverbes bozo, partie 1 (Mali)
by Taamaden · 2014-02-18 · 0 replies
Proverbes bozo

Paroles de tous les jours, les proverbes sont d'une extrême variété en milieu de divers groupes ethniques au Mali (Bambara, Bozo, Soninké, Peul, Sonraï, Touareg etc.) où l'art de la conversation jouit d'une grande importance. Pour la bonne raison, les Bambara disent : "Le monde est un lieu de conversation (dinyè ye baro ye). L'étranger est comme la rosée, il passe, il ne peut connaître les secrets du village." Pour cela, voici les quelques proverbes (lugaye, en bozo) courants en milieu bozo ...

– en bozo-sorogaama :



– en français :

a) Ce n'est pas tous les jours fête.

b) La patience fait rentrer l’eau et la fait tarir.

c) Celui qui dit qu’il va égorger un bœuf pour sa belle famille le vendredi, qu’il l’exécute oui ou non, le vendredi arrivera.

d) Je veux ceci, je ne veux pas cela, ce sont deux choses qui sont devant toi. (sens : on n'est exigeant que si les cironstances le permettent)

e) La propriété d'autrui est la queue de Clarias. (sens : il ne faut pas compter sur le secours des autres)

f) Ce que voit un vieillard assis, un enfant debout ne le voit pas.

g) Deux bénéfices ne se gagnent ps dans un seul œuf de poule.

h) Une vieille femme ne mange pas tous les jours un plat de poisson frais. (même sens que a.)

i) Si un sorcier mange le fils de quelqu'un, celui-ci oublie, quant au 'possesseur' de l'enfant, il n'oublie jamais.

j) L'hyène enlève les excréments de son oncle d'entre les autres excréments. (sens : l'âne sait où le bât le blesse)

k) Tous les jours "je ne suis pas bien portant", ton espoir est sur un autre. (sens : l'aisance rend paresseux)

l) La course commence par une marche rapide.

– traduction :

Taran saan na sari ni. taran – saan – na – sari – ni jour – tous – EQnég – fête – EQ Ce n'est pas tous les jours fête.

Munyè ga ji dòini a ga a kereni. munyè – ga – ji – dòini – a – ga – a – kereni patience – IFF – eau – faire entrer – elle – IFF – la – faire tarir La patience fait rentrer l’eau et la fait tarir.

Mon nan a se n ga naa waa n tògòi te gajuma, a a waa, a te a waa saan, gajuma ga kiè. mon – nan – a – se – n – ga – naa – waa – n – tògòi – te – gajuma – a – a – waa – a – te – a – waa – saan – gajuma – ga – kiè REL – SBJ – le – dire – LOG – IFF – bœuf – tuer – LOG – belle famille – à – vendredi – il – le – tuer – il – PFFnég – le – tuer – tous – vendredi – IFF – arriver Celui qui dit qu’il va égorger un bœuf pour sa belle famille le vendredi, qu’il l’exécute oui ou non, le vendredi arrivera.

N ga ku maa, n na ku maa, pò pende wò ga an tega. n – ga – ku – maa – n – na – ku – maa – pò – pende – wò – ga – an – tega je – IFF – ceci – vouloir – je – IFFnég – ceci – vouloir – chose – 2 – FOC – SIT – toi – devant Je veux ceci, je ne veux pas cela, ce sont deux choses qui sont devant toi.

Nyama pò ga siègu pien ni. nyama – pò – ga – siègu* – pien – ni autrui – chose – EQ – Clarias – queue – EQ La propriété d'autrui est la queue de Clarias*.

Kamna pòròna ga mon kana gu, dienon taana na nyon kana. kamna – pòròna – ga – mon – kana – gu – dienon – taana – na – nyon – kana vieillard – assis – IFF – REL – voir – DEF – enfant – debout – IFFnég – ce – voir Ce que voit un vieillard assis, un enfant debout ne le voit pas.

Tònòn pende na kirè sawabien ken i. tònòn – pende – na – kirè – sawa-bien – ken – i bénéfice – 2 – IFFnég – gagner – poule-œuf – 1 – dans Deux bénéfices ne se gagnent ps dans un seul œuf de poule.

Taran saan na yugon sire yuò kaa kuu diè ni. taran – saan – na – yugon – sire – yuò – kaa – kuu – diè – ni jour – tous – EQnég – femme – vieille – poisson – frais – mets – repas – EQ Une vieille femme ne mange pas tous les jours un plat de poisson frais.

Tongotuu nan mon dien dia, wò ga numa sana, a tuu kò na numa sana abada. tongo-tuu – nan – mon – dien – dia – wò – ga – numa sana – a – tuu – kò – na – numa sana – abada formule mag.-maître – SBJ – qqn – fils – manger – lui – IFF – oublier – son – possesseur – EXP – IFFnég – oublier – jamais Si un sorcier mange le fils de quelqu'un, celui-ci oublie, quant au 'possesseur' de l'enfant, il n'oublie jamais.

Kange ga n keu kuo baa kuo tanaye naa. kange – ga – n – keu – kuo – baa – kuo – tana-ye – naa hyène – IFF – LOG – oncle – excrément – enlever – excrément – autre-PL – entre L'hyène enlève les excréments de son oncle d'entre les autres excréments.

Taran saan n na kènè, an jigi ga tana kuma. taran – saan – n – na – kènè – an – jigi – ga – tana – kuma jour – tous – je – DESnég – en bonne santé – ton – espoir – SIT – autre – sur Tous les jours "je ne suis pas bien portant", ton espoir est sur un autre.

Nyina pièna ga kie sindi ni. nyina – pièna – ga – kie – sindi – ni marche – rapide – EQ – courir – commencement – EQ La course commence par une marche rapide.

++++++++++++++++++++++++++++++++

*le siègu (dans la région de Mopti, on préfère dire siènan mais dans la région plus au nord, autour du Lac Débo, on dit siègu) est un poisson de l'espèce Clarias anguillaris. Un poisson-chat.

Abréviations : DEF = article défini ; DESnég = marque de prédication non-verbale négative ; EQ = marque de prédication non-verbale [équatif] ; EQnég = marque de prédication non-verbale [équatif] négative ; EXP = particule explétive ; FOC = particule de focalisation ; IFF = marque de prédication de l’imperfectif ; IFFnég = marque de prédication de l’imperfectif négatif ; LOG = pronom logophorique ; PFFnég = marque de prédication du perfectif négatif ; PL = marque du pluriel ; REL = pronom relatif ; SBJ = subjonctif ; SIT = marque de prédication non-verbale .

Bonne lecture !

Hery
Mer des Caraïbes avec transat retour Costa Mediterranea, mars 2014
by Virginie1978 · 2013-06-26 · 51 replies
Bonjour à tous,

La première discussion ouverte étant un peu confuse avec les différents changements de Costa sur cette croisière, j'ouvre cette nouvelle discussion en espérant qu'il n'y aura plus de changement !

Réservation faite donc pour la croisière à bord du Mediterranea départ le 14 mars

1 Guadeloupe (Antilles) - 23:59 2 Antigua (Antilles) 12:00 18:00 3 … Plaisirs en mer … - - 4 Grenade (Antilles) 09:00 18:00 5 Barbados (Antilles) 08:00 18:00 6 St. Lucia (Antilles) 08:00 18:00 7 Martinique (Antilles) 08:00 18:00 8 Guadeloupe (Antilles) 08:00 23:59 9 St.Martin (Antilles Néerlandaises) 13:00 23:00 10 Tortola (Iles Vierges Britanniques) 08:00 17:00 11 St. Kitts (AntilleS) 09:00 17:00 12 Roseau (Dominique) 08:00 18:00 13 … Plaisirs en mer … - - 14 … Plaisirs en mer … - - 15 … Plaisirs en mer … - - 16 … Plaisirs en mer … - - 17 … Plaisirs en mer … - - 18 … Plaisirs en mer … - - 19 Santa Cruz De Tenerife (Canaries) 09:00 17:00 20 … Plaisirs en mer … - - 21 Gibraltar (Royaume-Uni) 12:00 18:00 22 … Plaisirs en mer … - - 23 Marseille (France) 13:00
Rome et ses environs (sans voiture)
by Donnydarko · 2013-02-17 · 10 replies
Bonjour ! Après la toscane et la ligurie l'année dernière (formidable !!!), on souhaite visiter Rome et ses alentours en juillet. Mais cette fois sans voiture (c'est un peu fastidieux...et j'ai peur pour ma voiture avec la chaleur du sud). Donc avion. Rome sans voiture pas de soucis.... mais pour ce qui est des alentours ? Ca vaut le coup ? Ya til des villages, des parcs naturel s-interessants ? des plages meme ? Et ces sites sont ils accessibles sans voiture (réseau de train efficace ?) merci !!
Comment fonctionne le train en Italie?
by Valou670 · 2012-09-04 · 6 replies
Bonjour,

Dans 2 semaines je serai à Bari et je compte visiter la région en train. En regardant les horaires des différentes compagnies, je vois qu'il existe différents types de trains : régionaux, régionaux rapides, etc ... 😕 Pouvez-vous me dire si les tarifs sont différents suivant le type de train? Dois-je préciser l'heure de départ et de retour lors de l'achat de mon billet? Autre question : je voudrais aller de Bari à Polignano à Marre, ensuite de Polignano à Ostuni et puis revenir à Bari. Puis-je prendre juste un aller-retour Bari-Ostuni et m'arrêter quelques heures à Polignano ou dois-je prendre 3 billets différents?

Je ne voudrais pas payer une amande salée comme ça m'est arrivé à Venise : j'ai tendu mon billet spontanément au contrôleur pour qu'il le valide (comme ca se passe chez nous) et il m'a fait payer une amande car je n'avais pas validé mon billet avant de monter dans le train!!! Pas très sympa ce controleur ... 🙁

Je préfère donc m'informer avant 😉

Merci! 🙂
Transport aéroport Fiumicino - gare Roma Termini à Rome
by Dhaussez · 2008-07-18 · 9 replies
bonjour

nous partons à rome le 20 aout.

nous arrivons à fiumicino vers 10h30 le matin, donc pas de problème pour arriver à la gare de termini, j'ai lu sur ce forum toutes les infos à ce sujet !

par contre je ne trouve rien concernant le retour !

notre avion décolle à 6h30 du matin le 27 aout, donc il faut etre à l'aéroport vers 5h !

je n'ai pas trouvé des possibilités de départ de termini vers 4h pour aéroport !

devrons nous partir la veille au soir du centre de rome pour atteindre aéroport ?

merci d'avance pour les réponses !

cordialement

rv
Megacom SIM card, how does it work?
by Attila · 2026-06-06 · 67 replies
Hi there,

I’ve never bought a SIM card abroad or even used prepaid cards in France...

So I’m wondering how it all works?

You buy a SIM card and pop it into your phone. Okay, so far so good... 😏

But after that?

I can’t find the price of prepaid cards or how they work with MegaCom.

If someone could give me a step-by-step guide... 😊

Thanks! 🙂
Vers la fin des voyages internationaux?
by Lecoeurestun · 2020-06-15 · 107 replies
S'achemine t-on vers la fin des voyages internationaux ? Les pays exigent une assurance qui prenne en charge le COVID et les assurances ne veulent pas couvrir ce risque ou alors, il est à craindre, une assurance d'un montant colossal. Le covid n'a pas disparu et il peut réapparaître. Je ne veux pas être l'oiseau de mauvais augure mais il me semble que nous allons devoir nous adapter.
Fort Lauderdale - Port Everglades pour croisière
by Naziella · 2017-12-06 · 43 replies
Bonjour Qui part avec Costa Deliziosa le 3 janvier 2018??? J'arrive le 2 janvier à ft Lauderdale et je serais à l'hôtel Travelodge .quelqu'un sait si il y a une navette pour port Everglades??? Tout renseignement sera le bienvenu. Merci

You might also like