Results for "Kalaw+|+51+>+185"
1769 results found.
Budget pour 25 jours en Birmanie English translation pending
Bonjur,
Je pars (seule) en Birmanie le 28 Janvier prochain. Je voyage assez simplement (avec un minimum de confort tout de même) et j'aimerai avoir une idée du budget au quotidien. J'arrive à Mandalay où je resterai 4 ou 5 jours ensuite Bagan, le Lac Inle... Je voyage tranquille, 3 ou 4 jours à chaque étape. Je souhaite ensuite descendre Moulmein, Hpa An, si possible sans passer par Yangoon (d'où je repars le 26 Février) Des suggestions ? Des incontournables ? Quel budget prévoir pour ce périple ? Sachant que je ne souhaite pas prendre l'avion ? Merci à tous
Je pars (seule) en Birmanie le 28 Janvier prochain. Je voyage assez simplement (avec un minimum de confort tout de même) et j'aimerai avoir une idée du budget au quotidien. J'arrive à Mandalay où je resterai 4 ou 5 jours ensuite Bagan, le Lac Inle... Je voyage tranquille, 3 ou 4 jours à chaque étape. Je souhaite ensuite descendre Moulmein, Hpa An, si possible sans passer par Yangoon (d'où je repars le 26 Février) Des suggestions ? Des incontournables ? Quel budget prévoir pour ce périple ? Sachant que je ne souhaite pas prendre l'avion ? Merci à tous
Avis itinéraire 14 jours pleins en Birmanie English translation pending
Bonjour à tous !
Mon mari et moi partons pour notre voyage de Noces en Birmanie cet été du 31 juillet au 15 août (pas la période idéal mais bon pas le choix). Nous n'y sommes jamais allés. Nous aurons besoin de vos avis concernant notre itinéraire. Pour ma part je ne suis pas très sportive donc un treck me fais un peu peur mais à voir. Sinon nous aimerions un rythme assez soutenu pour voir un maximum de choses mais sans nous épuiser quand même. Nous sommes très nature et temples.
Voici notre première ébauche:
Mercredi 31/07: Vol Paris- Mandaly Jeudi 1/08: Arrivée à Mandalay Vendredi 2/08: Mandalay Samedi 3/08: Mandalay - Bagan en bus Dimanche 4/08: Bagan Lundi 5/08: Bagan Mardi 6/08: Bagan Mercredi 7/08: Bagan - Kalaw en bus Jeudi 8/08: Kalaw Vendredi 9/08: Kalaw - Lac Inle Samedi 10/08: Lac Inle Dimanche 11/08: DLac Inle - Rangoun (bus de nuit) Lundi 12/08: Rangoun Mardi 13/08: Rangoun Mercredi 14/08: Rangoun Jeudi 15/08: Vol Rangoun - Paris
J'ai lu pas mal d’articles comme quoi 3 jours à Rangoun c'est bien de trop, nous aimerions aussi aller à Hpa An, mais est-ce de trop ? Bref nous avons besoin de vos conseils !
Merci par avance !
Mon mari et moi partons pour notre voyage de Noces en Birmanie cet été du 31 juillet au 15 août (pas la période idéal mais bon pas le choix). Nous n'y sommes jamais allés. Nous aurons besoin de vos avis concernant notre itinéraire. Pour ma part je ne suis pas très sportive donc un treck me fais un peu peur mais à voir. Sinon nous aimerions un rythme assez soutenu pour voir un maximum de choses mais sans nous épuiser quand même. Nous sommes très nature et temples.
Voici notre première ébauche:
Mercredi 31/07: Vol Paris- Mandaly Jeudi 1/08: Arrivée à Mandalay Vendredi 2/08: Mandalay Samedi 3/08: Mandalay - Bagan en bus Dimanche 4/08: Bagan Lundi 5/08: Bagan Mardi 6/08: Bagan Mercredi 7/08: Bagan - Kalaw en bus Jeudi 8/08: Kalaw Vendredi 9/08: Kalaw - Lac Inle Samedi 10/08: Lac Inle Dimanche 11/08: DLac Inle - Rangoun (bus de nuit) Lundi 12/08: Rangoun Mardi 13/08: Rangoun Mercredi 14/08: Rangoun Jeudi 15/08: Vol Rangoun - Paris
J'ai lu pas mal d’articles comme quoi 3 jours à Rangoun c'est bien de trop, nous aimerions aussi aller à Hpa An, mais est-ce de trop ? Bref nous avons besoin de vos conseils !
Merci par avance !
Voyage en Birmanie en famille English translation pending
Bonjour,
Nous partons en Birmanie avec nos parents et nos 2 jeunes enfants (2,5 ans et 5,5 ans) début février pour 24 nuits.
Le parcours que nous avons prévu est le suivant :
Arrivée à Yangoon le 07/02 à 17H00 3 nuits sur place (07/02 au 10/02)
Bus de nuit vers le lac inlé 4 nuits sur place (11/02 au 15/02)
Train vers Kalaw 2 nuits sur place (15/02 au 17/02) > Nous prévoyons 2 nuits car nous souhaitons faire découvrir les éléphants aux enfants au travers du Green Hill Valley
Bus de jour vers Bagan 4 nuits sur place (17/02 au 21/02)
Bus de jour vers Monywa 1 ou 2 nuits sur place (21/02 au 23/02) Nous ne sommes pas encore bien certains de cette étape. D'un côté cela permet de couper le trajet vers Mandalay et de profiter de nouveaux temples. D'un autre, nous nous demandons si nous n'allons pas être en saturation de temples.
Bus de jour vers Mandalay 2 nuits sur place (23/02 au 25/02) C'est court mais d'expérience, les grandes villes ne sont pas les lieux qui attirent le + nos enfants.Nous pensions donc que cela pourrait être suffisant en l'état. Nous aurons 1,5 jours pleins sur place
Nous repartons de Bangkok le 01/03 matin. Nous avons choisi de repartir depuis la Thailande au cas où nous devions raccourcir notre trip en Birmanie pour maladie ou inconfort des enfants.
Il nous reste donc 4 jours pleins (hors transports) pour terminer notre voyage.
Nous avons évalué 2 options : 1/ Trouver une plage pour prendre un peu de repos car le voyage risque d'être assez éprouvant > Dans ce cas, quel serait le meilleur lieu? - Vol pour Ngapali puis Bangkok - Vol pour Bangkok puis direction koh chang (risque de faire un peu court) - Autre option?
2/ Vol directement pour bangkok et visite (nous y avons déjà été en 2012 sans enfants)
A savoir, notre grand a déjà été plusieurs fois en Asie et adore les temples / bouddha (Malaisie & Sri Lanka). C'est notre premier grand voyage avec le petit.
Nous n'avons pas un grand centre d'intérêt pour les plages mais nous pensons que cela pourra faire du bien à nos enfants (même si certains de nos logements en Birmanie auront une piscine)
Merci pour votre aide et n'hésitez pas à challenger notre approche, il y a peut-être des choses à revoir :)
Nous partons en Birmanie avec nos parents et nos 2 jeunes enfants (2,5 ans et 5,5 ans) début février pour 24 nuits.
Le parcours que nous avons prévu est le suivant :
Arrivée à Yangoon le 07/02 à 17H00 3 nuits sur place (07/02 au 10/02)
Bus de nuit vers le lac inlé 4 nuits sur place (11/02 au 15/02)
Train vers Kalaw 2 nuits sur place (15/02 au 17/02) > Nous prévoyons 2 nuits car nous souhaitons faire découvrir les éléphants aux enfants au travers du Green Hill Valley
Bus de jour vers Bagan 4 nuits sur place (17/02 au 21/02)
Bus de jour vers Monywa 1 ou 2 nuits sur place (21/02 au 23/02) Nous ne sommes pas encore bien certains de cette étape. D'un côté cela permet de couper le trajet vers Mandalay et de profiter de nouveaux temples. D'un autre, nous nous demandons si nous n'allons pas être en saturation de temples.
Bus de jour vers Mandalay 2 nuits sur place (23/02 au 25/02) C'est court mais d'expérience, les grandes villes ne sont pas les lieux qui attirent le + nos enfants.Nous pensions donc que cela pourrait être suffisant en l'état. Nous aurons 1,5 jours pleins sur place
Nous repartons de Bangkok le 01/03 matin. Nous avons choisi de repartir depuis la Thailande au cas où nous devions raccourcir notre trip en Birmanie pour maladie ou inconfort des enfants.
Il nous reste donc 4 jours pleins (hors transports) pour terminer notre voyage.
Nous avons évalué 2 options : 1/ Trouver une plage pour prendre un peu de repos car le voyage risque d'être assez éprouvant > Dans ce cas, quel serait le meilleur lieu? - Vol pour Ngapali puis Bangkok - Vol pour Bangkok puis direction koh chang (risque de faire un peu court) - Autre option?
2/ Vol directement pour bangkok et visite (nous y avons déjà été en 2012 sans enfants)
A savoir, notre grand a déjà été plusieurs fois en Asie et adore les temples / bouddha (Malaisie & Sri Lanka). C'est notre premier grand voyage avec le petit.
Nous n'avons pas un grand centre d'intérêt pour les plages mais nous pensons que cela pourra faire du bien à nos enfants (même si certains de nos logements en Birmanie auront une piscine)
Merci pour votre aide et n'hésitez pas à challenger notre approche, il y a peut-être des choses à revoir :)
Birmanie: 3 semaines de circuit et trek au lac Inle English translation pending
Bonjour,
Ce carnet de voyage est le compte rendu d’un séjour de 3 semaines effectué du 1er au 23 août 2015.
Participants: famille de 5 personnes entre 27 et 62 ans.
Organisation : agence birmane
Déplacements : avion, van avec chauffeur
Climat : juillet-août est la période des moussons et, éventuellement des cyclones, ce qui fut le cas lors de notre séjour. Il fait donc chaud et humide mais l’intérieur reste plus sec. Quelques jours de pluie, mais jamais de manière continue.
Nos coups de cœur :
- Yangon : la Shwedagon Pagoda au coucher du soleil - Bagan : le site des temples et particulièrement les temples Damayazika et Ananda, la vue de la Shwesandaw Pagoda, - Mandalay : - le Shwe Nandaw Kyaung (monastère du Palais d’Or construit en teck) - la Maha Muni Pagoda et sa statue de bouddha tellement vénérée - Mingun : la Hsinbyume ou Myatheindan Pagoda, toute blanche - Monywa : - la Thanboddhay Pagoda aux 582.357 bouddhas - les grottes de Pho Win Tang - Pindaya : la grotte de Shwe Uwin et ses 9.000 bouddhas - Kalaw - lac Inle : le trek - Lac Inle : - Ywama, village lacustre Inthas - Inn Dain et ses milliers de stupas - Phaung Daw U et son marché des ethnies Shan - les pêcheurs au coucher du soleil - Pha An : - les grottes - les paysages de pics karstiques - l’intérieur du monastère U Nar Aut d’époque coloniale.
Observations :
- Les indications sur les logements datant de 2015 ne sont probablement plus d’actualité, comme certains renseignements pratiques.
- Juillet-août n’est pas la meilleure saison d’un point de vue climatique. Ce n’est donc pas non plus une saison très touristique. Même si on risque quelques averses, le fait de visiter les temples sans une foule envahissante est un grand privilège. Les prix des logements sont évidemment aussi plus intéressants. Il faut savoir que certaines activités ne sont pas accessibles à cette époque, comme le survol des temples de Bagan en montgolfière. Mais il n’y a aucune raison de ne pas partir à cette saison.
- Si notre programme semble dense à première vue, il s’est fait de manière très relax, nous avons eu le temps de profiter des piscines des hôtels quand il y en avait et n’avons jamais eu l’impression d’être à la bourre ou d’en faire trop.
- Pour la visite des temples, il faut avoir les épaules couvertes et un vêtement qui descend en-dessous du genou. On peut aussi s’entourer la taille d’un sarong pour autant qu’il soit assez long et qu’il ferme. Dans la mesure où il faut toujours se déchausser pour visiter les temples, il est pratique d’avoir des chaussures faciles à enlever (cf tongs).
Jour 1 : Bruxelles - Bangkok
11h30 : vol vers Bangkok par Thaï Airways. Les hôtesses sont en tenue traditionnelle colorée. Bel avion (B 777) tout en rose et mauve. Repas correct. Durée du vol : 10h50. On apprend que notre programme a été totalement chamboulé à cause des inondations très importantes qui ont lieu en ce moment. A la suite d’un cyclone, combiné à la mousson de saison, la Birmanie a été décrétée en état d’urgence et demande l’aide internationale.
Jour 2 : Bangkok - Yangon a.m. : - vol Bangkok – Yangon p.m. : - parc Maha Bandoola - bouddha couché Kyaukhtatgyi - place Mahabandula - quartier chinois
Arrivée à Bangkok à 6h du matin. Enorme aéroport assez futuriste. La présence d’un « Burger King » réjouit certains, même à cette heure bien matinale ! 8h : vol pour Yangon (+/- 1h). On survole des zones bien inondées avant d’arriver à Yangon.

On aperçoit déjà des petits temples dorés un peu partout. La file est longue à la douane mais le personnel est souriant. Après avoir retrouvé tous nos bagages, nous découvrons Nini, notre guide, qui parle bien français. C’est dimanche, il y a peu de trafic. Il fait très chaud et très humide mais il ne pleut pas fort. Après s’être un peu reposés et rafraîchis à notre hôtel, nous partons déjeuner dans un établissement très local où on peut aller choisir ses plats dans la cuisine. Nini nous emmène faire une balade dans un parc, le Maha Bandoola, qui aboutit à la fameuse pagode Shwe Dagon qu’on ne visite pas aujourd’hui.

Un chouette petit bain de foule bien locale car c’est dimanche et les jeunes se promènent. Les filles sont encore souvent habillées de leur tenue traditionnelle (un top avec un sarong). C’est parfois très harmonieux et magnifique. Les garçons varient entre tenue traditionnelle (aussi avec sarong) et … coupes punks asiatiques et « kakebroek » (broek = pantalon, vous pouvez deviner le reste).


Nous allons ensuite voir le grand bouddha couché, Kyaukhtatgyi, de 66 m, monumental, malheureusement à l’abri dans une sorte de hangar amélioré. 108 dessins sur la plante des pieds, 108 comme les grains d’un chapelet, représentent les lignes de sa vie (comme les lignes de la main), et donc son destin.



Ensuite, balade en ville en partant de la place Maha Bandoola où se trouve une sorte d’obélisque, monument à l’indépendance de 1948. Une place complétement hétéroclite avec la pagode Sule, des bâtiments très modernes, de vieux immeubles coloniaux très délabrés, d’autres restaurés … et toujours beaucoup de jeunes qui y passent leur dimanche, notamment des amoureux assis sous des buissons taillés aux formes étranges.




Une balade dans une grande rue nous fait découvrir plein de petites échoppes sur les trottoirs et des stands de nourriture.

Des femmes préparent des chiques de feuilles de bétel avec de la chaux et des noix de bétel.

Beaucoup de femmes ont les joues couvertes d’une pâte beige faite à partir d’écorce d’un arbre dans le but de se faire belles. C’est très animé et haut en couleurs. Dans le quartier chinois, les stands de fruits et légumes sont encore plus colorés. On y voit notamment les énormes fruits du jacquier, des sauterelles grillées et des crevettes qui doivent bien faire 25 cm.




Visite d’un temple chinois.

Beaucoup d’immeubles ont dû avoir leur heure de gloire mais sont maintenant totalement décrépis et couverts de mousse et de végétation.


Petite pause dans une sorte de café on ne peut plus local pour goûter le thé birman au lait sucré, assez bon. L’endroit est pittoresque. C’est là que Nini nous apprend que le salaire minimum est de 3 € ! Une augmentation à 3,5 € a été mise au vote mais refusée. Journée très agréable et cool. Comme dit Nini, en Birmanie, le stress n’existe pas. Retour à l’hôtel pour prendre une douche. Dîner dans un restaurant de cuisine de l’est de la Birmanie, un beau bâtiment assez chic avec une bonne cuisine. Nuit à Yangon, à l’hôtel « Grand United », grande tour en face du Central Woman Hospital (où on ne voudrait pas être hospitalisée pour un empire), grande chambre avec coin salon et vue sur le Shwe Dagon au loin, sans charme mais propre, confortable et bien équipée, bonne salle de bain.
Participants: famille de 5 personnes entre 27 et 62 ans.
Organisation : agence birmane
Déplacements : avion, van avec chauffeur
Climat : juillet-août est la période des moussons et, éventuellement des cyclones, ce qui fut le cas lors de notre séjour. Il fait donc chaud et humide mais l’intérieur reste plus sec. Quelques jours de pluie, mais jamais de manière continue.
Nos coups de cœur :
- Yangon : la Shwedagon Pagoda au coucher du soleil - Bagan : le site des temples et particulièrement les temples Damayazika et Ananda, la vue de la Shwesandaw Pagoda, - Mandalay : - le Shwe Nandaw Kyaung (monastère du Palais d’Or construit en teck) - la Maha Muni Pagoda et sa statue de bouddha tellement vénérée - Mingun : la Hsinbyume ou Myatheindan Pagoda, toute blanche - Monywa : - la Thanboddhay Pagoda aux 582.357 bouddhas - les grottes de Pho Win Tang - Pindaya : la grotte de Shwe Uwin et ses 9.000 bouddhas - Kalaw - lac Inle : le trek - Lac Inle : - Ywama, village lacustre Inthas - Inn Dain et ses milliers de stupas - Phaung Daw U et son marché des ethnies Shan - les pêcheurs au coucher du soleil - Pha An : - les grottes - les paysages de pics karstiques - l’intérieur du monastère U Nar Aut d’époque coloniale.
Observations :
- Les indications sur les logements datant de 2015 ne sont probablement plus d’actualité, comme certains renseignements pratiques.
- Juillet-août n’est pas la meilleure saison d’un point de vue climatique. Ce n’est donc pas non plus une saison très touristique. Même si on risque quelques averses, le fait de visiter les temples sans une foule envahissante est un grand privilège. Les prix des logements sont évidemment aussi plus intéressants. Il faut savoir que certaines activités ne sont pas accessibles à cette époque, comme le survol des temples de Bagan en montgolfière. Mais il n’y a aucune raison de ne pas partir à cette saison.
- Si notre programme semble dense à première vue, il s’est fait de manière très relax, nous avons eu le temps de profiter des piscines des hôtels quand il y en avait et n’avons jamais eu l’impression d’être à la bourre ou d’en faire trop.
- Pour la visite des temples, il faut avoir les épaules couvertes et un vêtement qui descend en-dessous du genou. On peut aussi s’entourer la taille d’un sarong pour autant qu’il soit assez long et qu’il ferme. Dans la mesure où il faut toujours se déchausser pour visiter les temples, il est pratique d’avoir des chaussures faciles à enlever (cf tongs).
Jour 1 : Bruxelles - Bangkok
11h30 : vol vers Bangkok par Thaï Airways. Les hôtesses sont en tenue traditionnelle colorée. Bel avion (B 777) tout en rose et mauve. Repas correct. Durée du vol : 10h50. On apprend que notre programme a été totalement chamboulé à cause des inondations très importantes qui ont lieu en ce moment. A la suite d’un cyclone, combiné à la mousson de saison, la Birmanie a été décrétée en état d’urgence et demande l’aide internationale.
Jour 2 : Bangkok - Yangon a.m. : - vol Bangkok – Yangon p.m. : - parc Maha Bandoola - bouddha couché Kyaukhtatgyi - place Mahabandula - quartier chinois
Arrivée à Bangkok à 6h du matin. Enorme aéroport assez futuriste. La présence d’un « Burger King » réjouit certains, même à cette heure bien matinale ! 8h : vol pour Yangon (+/- 1h). On survole des zones bien inondées avant d’arriver à Yangon.

On aperçoit déjà des petits temples dorés un peu partout. La file est longue à la douane mais le personnel est souriant. Après avoir retrouvé tous nos bagages, nous découvrons Nini, notre guide, qui parle bien français. C’est dimanche, il y a peu de trafic. Il fait très chaud et très humide mais il ne pleut pas fort. Après s’être un peu reposés et rafraîchis à notre hôtel, nous partons déjeuner dans un établissement très local où on peut aller choisir ses plats dans la cuisine. Nini nous emmène faire une balade dans un parc, le Maha Bandoola, qui aboutit à la fameuse pagode Shwe Dagon qu’on ne visite pas aujourd’hui.

Un chouette petit bain de foule bien locale car c’est dimanche et les jeunes se promènent. Les filles sont encore souvent habillées de leur tenue traditionnelle (un top avec un sarong). C’est parfois très harmonieux et magnifique. Les garçons varient entre tenue traditionnelle (aussi avec sarong) et … coupes punks asiatiques et « kakebroek » (broek = pantalon, vous pouvez deviner le reste).


Nous allons ensuite voir le grand bouddha couché, Kyaukhtatgyi, de 66 m, monumental, malheureusement à l’abri dans une sorte de hangar amélioré. 108 dessins sur la plante des pieds, 108 comme les grains d’un chapelet, représentent les lignes de sa vie (comme les lignes de la main), et donc son destin.



Ensuite, balade en ville en partant de la place Maha Bandoola où se trouve une sorte d’obélisque, monument à l’indépendance de 1948. Une place complétement hétéroclite avec la pagode Sule, des bâtiments très modernes, de vieux immeubles coloniaux très délabrés, d’autres restaurés … et toujours beaucoup de jeunes qui y passent leur dimanche, notamment des amoureux assis sous des buissons taillés aux formes étranges.




Une balade dans une grande rue nous fait découvrir plein de petites échoppes sur les trottoirs et des stands de nourriture.

Des femmes préparent des chiques de feuilles de bétel avec de la chaux et des noix de bétel.

Beaucoup de femmes ont les joues couvertes d’une pâte beige faite à partir d’écorce d’un arbre dans le but de se faire belles. C’est très animé et haut en couleurs. Dans le quartier chinois, les stands de fruits et légumes sont encore plus colorés. On y voit notamment les énormes fruits du jacquier, des sauterelles grillées et des crevettes qui doivent bien faire 25 cm.




Visite d’un temple chinois.

Beaucoup d’immeubles ont dû avoir leur heure de gloire mais sont maintenant totalement décrépis et couverts de mousse et de végétation.


Petite pause dans une sorte de café on ne peut plus local pour goûter le thé birman au lait sucré, assez bon. L’endroit est pittoresque. C’est là que Nini nous apprend que le salaire minimum est de 3 € ! Une augmentation à 3,5 € a été mise au vote mais refusée. Journée très agréable et cool. Comme dit Nini, en Birmanie, le stress n’existe pas. Retour à l’hôtel pour prendre une douche. Dîner dans un restaurant de cuisine de l’est de la Birmanie, un beau bâtiment assez chic avec une bonne cuisine. Nuit à Yangon, à l’hôtel « Grand United », grande tour en face du Central Woman Hospital (où on ne voudrait pas être hospitalisée pour un empire), grande chambre avec coin salon et vue sur le Shwe Dagon au loin, sans charme mais propre, confortable et bien équipée, bonne salle de bain.
Quatre semaines en Birmanie: itinéraire prévu English translation pending
Bonjour,
Je commence à établir le parcours que je vais faire en janvier 2019 au Myanmar, sachant que j'arrive dans le pays par Tachileik, et que pour le reste, je me suis inspiré du parcours de 4 semaines proposé par le guide LP. Je compte aussi sortir du pays par le Sud (Htee Khee), puisque je dois aller ensuite à Bangkok pour le retour en France.
Avant tout une question : ce sera la saison touristique, mais est-ce vraiment nécessaire de réserver les hôtels/GH ? je trouve que ça "fige" un peu le voyage, et c'est dommage : je préfère garder une liberté, pouvoir rester un jour de plus, ou de moins, faire un détour selon ce que j'ai entendu en croisant d'autres voyageurs... D'ailleurs, dans le parcours ci-dessous, je ne mets pas le nbre de jours à chaque endroit, ce sera "au feeling".
Voilà le circuit, et les moyens de transport prévus (le moins d'avion possible, j'ai le temps et c'est plus cher !) : - Tachileik, je n'y reste pas et prends un bus pour Kengtung (Kyaintong) - Avion pour rejoindre Heho (Air Bagan propose ce vol le mardi et le vendredi) - De là, en bus soit à Kalaw, soit au Lac Inle : je veux faire le trek de 3 jours, dans quel sens est-ce le mieux de procéder ? - Puis bus à nouveau pour rejoindre Mandalay. - Bateau ou bus pour rejoindre Bagan. Des avis ? - Bus jusqu'à Mauk U. - Ferry jusqu'à Sittwe, ou je ne reste pas ou juste une journée. - Avion pour Yangon. - Bus jusqu'à Bago. - Bus jusqu'à Hpa-an. - Bateau pour Mawlamyine : la photo des bouddhas alignés du guide LP rend cette destination incontournable ! :-) - Bus pour rejoindre l'archipel de Myeik (d'après le LP, c'est possible). - de là, je repasse en Thaïlande par Htee Khee direction BKK.
Voilà, qu'en pensez-vous ? je ne prends que deux fois l'avion, la première fois, je n'ai pas trop le choix, la seconde, pour gagner du temps et passer la case Ngapali Beach (mais je vais à Myeik). Sinon, je zappe aussi la capitale Nay Pyi Taw, mais je ne suis pas sûr de louper grand chose, à part "l'étrangeté" de cette ville.
Merci de vos retours, surtout sur le besoin ou non de réserver, et les moyens de transport prévus.
Avant tout une question : ce sera la saison touristique, mais est-ce vraiment nécessaire de réserver les hôtels/GH ? je trouve que ça "fige" un peu le voyage, et c'est dommage : je préfère garder une liberté, pouvoir rester un jour de plus, ou de moins, faire un détour selon ce que j'ai entendu en croisant d'autres voyageurs... D'ailleurs, dans le parcours ci-dessous, je ne mets pas le nbre de jours à chaque endroit, ce sera "au feeling".
Voilà le circuit, et les moyens de transport prévus (le moins d'avion possible, j'ai le temps et c'est plus cher !) : - Tachileik, je n'y reste pas et prends un bus pour Kengtung (Kyaintong) - Avion pour rejoindre Heho (Air Bagan propose ce vol le mardi et le vendredi) - De là, en bus soit à Kalaw, soit au Lac Inle : je veux faire le trek de 3 jours, dans quel sens est-ce le mieux de procéder ? - Puis bus à nouveau pour rejoindre Mandalay. - Bateau ou bus pour rejoindre Bagan. Des avis ? - Bus jusqu'à Mauk U. - Ferry jusqu'à Sittwe, ou je ne reste pas ou juste une journée. - Avion pour Yangon. - Bus jusqu'à Bago. - Bus jusqu'à Hpa-an. - Bateau pour Mawlamyine : la photo des bouddhas alignés du guide LP rend cette destination incontournable ! :-) - Bus pour rejoindre l'archipel de Myeik (d'après le LP, c'est possible). - de là, je repasse en Thaïlande par Htee Khee direction BKK.
Voilà, qu'en pensez-vous ? je ne prends que deux fois l'avion, la première fois, je n'ai pas trop le choix, la seconde, pour gagner du temps et passer la case Ngapali Beach (mais je vais à Myeik). Sinon, je zappe aussi la capitale Nay Pyi Taw, mais je ne suis pas sûr de louper grand chose, à part "l'étrangeté" de cette ville.
Merci de vos retours, surtout sur le besoin ou non de réserver, et les moyens de transport prévus.
Deux semaines en Birmanie en janvier - février English translation pending
Salut,
je cherche depuis quelques semaines une destination pour nos prochaines vacances et la Birmanie revient de plus en plus et je pense bien me décider ces prochains jours.
Pouvez vous me dire si tout est faisable sois même avec les transport en commun ou s'il faut prendre un guide/chauffeur ? Je pense faire un circuit classique : Mandalay Monywa Pyin U Lwin Lac Inle Pindaya Kalaw Pagan et sans doute d'autres choses à ajouter car ça me semble pas assez pour 2 semaines
je ne connais pas du tout le pays mais je vais éplucher en détails cette partie du forum ;)
je cherche depuis quelques semaines une destination pour nos prochaines vacances et la Birmanie revient de plus en plus et je pense bien me décider ces prochains jours.
Pouvez vous me dire si tout est faisable sois même avec les transport en commun ou s'il faut prendre un guide/chauffeur ? Je pense faire un circuit classique : Mandalay Monywa Pyin U Lwin Lac Inle Pindaya Kalaw Pagan et sans doute d'autres choses à ajouter car ça me semble pas assez pour 2 semaines
je ne connais pas du tout le pays mais je vais éplucher en détails cette partie du forum ;)
Quatre seniors de retour en Birmanie avec les côtes guéries English translation pending
On m'a demandé plusieurs fois si j'avais fait un second carnet pour notre 2 ème voyage en Birmanie .
Ce carnet existe , mais je l'ai mis à la suite du 1er " 4 seniors et 3 côtes cassées en Birmanie " , et il commence vers le milieu de la page 2 .
l'itinéraire est le suivant :
vol BKK- Mandalay
- Mandalay , 1 nuit - Bagan , 4 nuits ( en passant par Monyva ) - kalaw 1 nuit - Loikaw 3 nuits remontée du lac sankar - Nyaungshwe , 4 nuits ( 2 jours pour le lac , les villages , les marchés) et une journée consacrée à Kakku. - Pindaya - 2 nuits à Mandalay - Mingun , Inwa
vol Mandalay- BKK- KRABI - une semaine à Koh lanta
le tout , comme la première fois , en voiture avec chauffeur. Tous les hébergements réservés à l'avance sur booking .com
Bons préparatifs
Ce carnet existe , mais je l'ai mis à la suite du 1er " 4 seniors et 3 côtes cassées en Birmanie " , et il commence vers le milieu de la page 2 .
l'itinéraire est le suivant :
vol BKK- Mandalay
- Mandalay , 1 nuit - Bagan , 4 nuits ( en passant par Monyva ) - kalaw 1 nuit - Loikaw 3 nuits remontée du lac sankar - Nyaungshwe , 4 nuits ( 2 jours pour le lac , les villages , les marchés) et une journée consacrée à Kakku. - Pindaya - 2 nuits à Mandalay - Mingun , Inwa
vol Mandalay- BKK- KRABI - une semaine à Koh lanta
le tout , comme la première fois , en voiture avec chauffeur. Tous les hébergements réservés à l'avance sur booking .com
Bons préparatifs
J-10 pour la Birmanie English translation pending
Et voilà, après une année tumultueuse, nous sommes à J-10 du départ...
1ère étape : la réservation des vols... Billets d'avion en poche depuis 9 mois, départ le 20 octobre à destination de Mandalay, retour 2 semaines plus tard de Yangon... rien que ça c'est l'épopée... 3 vols pour arriver à destination 🤪, la Birmanie, ça se mérite ! 2ème étape : la réservation des prestations "terrestres"... on n'est pas des routards, c'est un choix, on privilégie les réservations en direct ou par agence locale selon la destination. Nous avons opté pour l'agence Gulliver... sans vraiment d'hésitation car ce sont les seuls qui ont respecté notre demande, nos envies, notre rythme (sur 3 ou 4 agences contactées)... en y apportant des petites modifications plutôt sympas... Faute de temps nous avons opté pour le "classique" et écarté (pour cette fois 😉 ) Mrauk U Hsipaw et Hpa Han, en prenant le temps sur nos étapes (habituellement on a plutôt tendance à suivre un rythme plus soutenu, cette fois ci on va davantage prendre le temps) Un aperçu donc de notre programme : 2 nuits à Mandalay, 4 à Bagan (3 jours complets sur place), 1 nuit à Kalaw et 1 en trek, puis Inle pour 3 jours et 2 jours pour terminer à Yangon... Un mix de transport : de la voiture, du bateau et de la pirogue, 1 bus de nuit, du train, à "pattes"... (et e bike !) 3ème étape : le visa. Check (depuis une dizaine de jours, fait en ligne, sans problème) On va maintenant attaquer l'opération Valise et surveiller la météo (en même temps mousson ou pas on ne pourra rien y changer 😊) La suite à venir...
1ère étape : la réservation des vols... Billets d'avion en poche depuis 9 mois, départ le 20 octobre à destination de Mandalay, retour 2 semaines plus tard de Yangon... rien que ça c'est l'épopée... 3 vols pour arriver à destination 🤪, la Birmanie, ça se mérite ! 2ème étape : la réservation des prestations "terrestres"... on n'est pas des routards, c'est un choix, on privilégie les réservations en direct ou par agence locale selon la destination. Nous avons opté pour l'agence Gulliver... sans vraiment d'hésitation car ce sont les seuls qui ont respecté notre demande, nos envies, notre rythme (sur 3 ou 4 agences contactées)... en y apportant des petites modifications plutôt sympas... Faute de temps nous avons opté pour le "classique" et écarté (pour cette fois 😉 ) Mrauk U Hsipaw et Hpa Han, en prenant le temps sur nos étapes (habituellement on a plutôt tendance à suivre un rythme plus soutenu, cette fois ci on va davantage prendre le temps) Un aperçu donc de notre programme : 2 nuits à Mandalay, 4 à Bagan (3 jours complets sur place), 1 nuit à Kalaw et 1 en trek, puis Inle pour 3 jours et 2 jours pour terminer à Yangon... Un mix de transport : de la voiture, du bateau et de la pirogue, 1 bus de nuit, du train, à "pattes"... (et e bike !) 3ème étape : le visa. Check (depuis une dizaine de jours, fait en ligne, sans problème) On va maintenant attaquer l'opération Valise et surveiller la météo (en même temps mousson ou pas on ne pourra rien y changer 😊) La suite à venir...
Zigzags sous la mousson en Birmanie English translation pending
Bonjour
Je viens de rentrer de mon 3e voyage en Birmanie. Soit trois semaines bien arrosées qui m'ont contrainte à modifier plusieurs fois l'itinéraire prévu au départ. Il est vrai que, folle que je sjis, j'avais envisagé la région de Bago et le sud jusqu'à Dawei. Peu importe, je suis toujours aussi séduite par la gentillesse des Birmans. Mes étapes ont été les suivantes
Yangon Mais qu’est ce que c’est que ce centre commercial clinquant qui a poussé à côté du Boyoke Market ? Il y en a un autre près de la Paya Sule, avec des marques de luxe, je me demande qui se paye des Rollex ici ??? On m’a changé mon Yangon. En fait, non. La Shwedagon reste cet endroit incroyable qui me met les larmes aux yeux à chaque fois que j’y entre. Ferveur, encens, et tintinnabulement des clochettes. On ne s’en lasse pas. Quelques détails pratiques : la nouvelle navette de l’aéroport offre un super service, avec un trajet rapide pour la Paya Sule, et des rotations très nombreuses. J’ai pris un bus quasi vide, suivi par un autre bus tout aussi vide. Hébergement au Grand United Downtown, 31e rue, 25€ la grande chambre, sdb avec baignoire, j’ai été surclassée avec vue sur la Shwedagon, faut bien qu’il y ait des avantages à se tremper la gueule.
Kalaw Pas de trek pour moi, je plains les rares touristes que j’ai vu partir à la queue-leu-leu sous la flotte. En revanche, pas mal de balades à la journée, notamment sur les traces des maisons coloniales qui ressemblent aujourd’hui dans la brume à des maisons hantées pour film écossais. Ma GH (Genesis Motel, très bien, juste à l’arrière du resto Seven Sisters) disposait d’un plan ad hoc. Sinon, les points d’intérêt (grottes, temples, églises, villages…) sont bien signalés sur MapsMe
Augban Zut, j’ai raté le marché. Mais j’ai vu ceux de Kalaw (bof) et de Pindaya (plus sympa). La ville est assez ingrate. En fait, Augban était la meilleure étape pour regagner Loikaw : minibus à 8h et 9h30, avec, pour ce qui me concerne, des jeunes bien bourrés tout au fond. Comme je suis à l’avant, près de la fenêtre me voici préposée à l’évacuation des poches plastique pleines de crachats de bétel…
Loikaw Schischi, un forumiste, m’avait donné les coordonnées du guide M. Win. Bonne pioche. Il connaît vraiment bien les minorités et sa démarche est respectueuse. Le volubile M. Win m’a donc conduite à Panpet pour voir les Kayan (« femmes girafe » en colon dans le texte) qui commencent à rentrer de Thaïlande où elles sont exhibées. Pas de ça ici, des rencontres simples et une petite production d’artisanat local. Plus intéressant était, sur la route du retour, le village de Hta Nee Laleh où vivent les Kayah, avec leur beau costume à coiffe pointue, cape noire et bracelets autour des genoux. Longue « discussion » avec une dame qui prévoit d’ajouter d’autres bracelets à sa « genouillère » abondamment fournie parce qu’elle se trouve plus belle ainsi. En chemin, nous tombons sur une fête dont j’ignore le nom et qui consiste pour les Kayah, Kayaw et Kayan à passer de maison en maison en partageant des petits paquets de riz gluant. Le tout en souvenir d’une bataille remportée contre les Thaïs, justement parce que les minorités disposaient de riz gluant qui a l’avantage de se conserver longtemps. Deuxième journée autour de Loikaw consacrée aux Kayaw de Htay Ko. C’est beaucoup plus cher (plus de 100$) parce que beaucoup plus loin et parce que la pluie a tellement raviné la route qu’il faut y aller en 4X4, donc avec un chauffeur en plus du guide. Les femmes ont beau porter de belles blouses roses, je retiens surtout l’état de dénuement dans lequel vivent les villageois. Une église, une école primaire, une infirmerie et c’est tout. Impression d’une tristesse profonde, pas seulement parce qu’il pleut à seaux et que beaucoup d’habitants sont aux champs. Ici, les enfants ne pleurent pas, ne rient pas, jouent à peine. Une des vieilles dames rencontrées explique que, de ses 9 enfants, un seul a survécu, les autres ont été victimes de maladies, d’épidémies… Idem pour sa voisine, qui a eu 5 enfants. Mais maintenant, il y a une infirmerie et les Kayaw qui vivaient dans les camps de réfugiés en Thaïlande commencent à revenir, dans l’espoir d’une paix prochaine avec l’armée birmane. A noter que ces excursions peuvent sans doute être faites en affrétant un taxi : sur place, un guide assure la visite (payante) et le bénéfice va à la communauté. Sauf que, le guide en question ne parlant pas forcément anglais, les échanges risquent d’être limités.
Pekhon Gros coup de cœur, merci à Kristofe d’avoir évoqué ce petit paradis tout au sud du chapelet de lacs et de canaux qui mène au lac Inle. Le Princess Resort est plutôt décati et cher (35$) mais le lever de soleil depuis la terrasse sur le lac est à tomber. Surtout, au marché des 5 jours comme dans le boui-boui du coin, les gens sont adorables. Les enfants me sautent au cou et des passants me donnent leur numéro de téléphone au cas où j’aurais un problème ! Il n’y a pas grand-chose à faire ici, juste contempler, sourire, savourer… La petite ville est très bien entretenue, vrais trottoirs et poubelles partout, du rarement vu en Birmanie. La traversée jusqu’à Nyaungshwe est un pur bonheur (12000 kyats le bateau public qui part tous les jours à 9 heures). Je suis la seule touriste au milieu des Birmans, mes voisines me nourrissent de riz gluant et de cacahuètes mouillées.
Nyaungshwe En saison des pluies, le spot touristique est tout à fait supportable. Et je ne suis pas fâchée de trouver un peu de confort au Nanda Wunn (grand bungalow à 30 000 k, petit-dej pantagruélique). J’en profite pour faire de longues balades… entre les averses. Même ici c’est possible, le long du grand canal ou jusqu’à la grotte Htet Eain Gu.
Mandalay Mon projet initial était de prendre le slow train jusqu’à Thazi et de redescendre vers Yangon en passant notamment par Taungoo et Tandaungyi qui, bien que proche, reste inaccessible depuis Loikaw. La pluie m’en a dissuadée : le slow train promettait de prendre encore plus de temps que prévue et la voie ferrée Mandalay-Yangon était toujours « under repair » depuis l’effondrement d’un barrage fin août. J’ai donc privilégié un plan B à Mandalay, que je connaissais déjà. Mais c’est toujours un bonheur de circuler à moto (avec driver) entre pagodes et colline. Il fait une chaleur de four, chaque carrefour est un chaos mais j’adore !
Je viens de rentrer de mon 3e voyage en Birmanie. Soit trois semaines bien arrosées qui m'ont contrainte à modifier plusieurs fois l'itinéraire prévu au départ. Il est vrai que, folle que je sjis, j'avais envisagé la région de Bago et le sud jusqu'à Dawei. Peu importe, je suis toujours aussi séduite par la gentillesse des Birmans. Mes étapes ont été les suivantes
Yangon Mais qu’est ce que c’est que ce centre commercial clinquant qui a poussé à côté du Boyoke Market ? Il y en a un autre près de la Paya Sule, avec des marques de luxe, je me demande qui se paye des Rollex ici ??? On m’a changé mon Yangon. En fait, non. La Shwedagon reste cet endroit incroyable qui me met les larmes aux yeux à chaque fois que j’y entre. Ferveur, encens, et tintinnabulement des clochettes. On ne s’en lasse pas. Quelques détails pratiques : la nouvelle navette de l’aéroport offre un super service, avec un trajet rapide pour la Paya Sule, et des rotations très nombreuses. J’ai pris un bus quasi vide, suivi par un autre bus tout aussi vide. Hébergement au Grand United Downtown, 31e rue, 25€ la grande chambre, sdb avec baignoire, j’ai été surclassée avec vue sur la Shwedagon, faut bien qu’il y ait des avantages à se tremper la gueule.
Kalaw Pas de trek pour moi, je plains les rares touristes que j’ai vu partir à la queue-leu-leu sous la flotte. En revanche, pas mal de balades à la journée, notamment sur les traces des maisons coloniales qui ressemblent aujourd’hui dans la brume à des maisons hantées pour film écossais. Ma GH (Genesis Motel, très bien, juste à l’arrière du resto Seven Sisters) disposait d’un plan ad hoc. Sinon, les points d’intérêt (grottes, temples, églises, villages…) sont bien signalés sur MapsMe
Augban Zut, j’ai raté le marché. Mais j’ai vu ceux de Kalaw (bof) et de Pindaya (plus sympa). La ville est assez ingrate. En fait, Augban était la meilleure étape pour regagner Loikaw : minibus à 8h et 9h30, avec, pour ce qui me concerne, des jeunes bien bourrés tout au fond. Comme je suis à l’avant, près de la fenêtre me voici préposée à l’évacuation des poches plastique pleines de crachats de bétel…
Loikaw Schischi, un forumiste, m’avait donné les coordonnées du guide M. Win. Bonne pioche. Il connaît vraiment bien les minorités et sa démarche est respectueuse. Le volubile M. Win m’a donc conduite à Panpet pour voir les Kayan (« femmes girafe » en colon dans le texte) qui commencent à rentrer de Thaïlande où elles sont exhibées. Pas de ça ici, des rencontres simples et une petite production d’artisanat local. Plus intéressant était, sur la route du retour, le village de Hta Nee Laleh où vivent les Kayah, avec leur beau costume à coiffe pointue, cape noire et bracelets autour des genoux. Longue « discussion » avec une dame qui prévoit d’ajouter d’autres bracelets à sa « genouillère » abondamment fournie parce qu’elle se trouve plus belle ainsi. En chemin, nous tombons sur une fête dont j’ignore le nom et qui consiste pour les Kayah, Kayaw et Kayan à passer de maison en maison en partageant des petits paquets de riz gluant. Le tout en souvenir d’une bataille remportée contre les Thaïs, justement parce que les minorités disposaient de riz gluant qui a l’avantage de se conserver longtemps. Deuxième journée autour de Loikaw consacrée aux Kayaw de Htay Ko. C’est beaucoup plus cher (plus de 100$) parce que beaucoup plus loin et parce que la pluie a tellement raviné la route qu’il faut y aller en 4X4, donc avec un chauffeur en plus du guide. Les femmes ont beau porter de belles blouses roses, je retiens surtout l’état de dénuement dans lequel vivent les villageois. Une église, une école primaire, une infirmerie et c’est tout. Impression d’une tristesse profonde, pas seulement parce qu’il pleut à seaux et que beaucoup d’habitants sont aux champs. Ici, les enfants ne pleurent pas, ne rient pas, jouent à peine. Une des vieilles dames rencontrées explique que, de ses 9 enfants, un seul a survécu, les autres ont été victimes de maladies, d’épidémies… Idem pour sa voisine, qui a eu 5 enfants. Mais maintenant, il y a une infirmerie et les Kayaw qui vivaient dans les camps de réfugiés en Thaïlande commencent à revenir, dans l’espoir d’une paix prochaine avec l’armée birmane. A noter que ces excursions peuvent sans doute être faites en affrétant un taxi : sur place, un guide assure la visite (payante) et le bénéfice va à la communauté. Sauf que, le guide en question ne parlant pas forcément anglais, les échanges risquent d’être limités.
Pekhon Gros coup de cœur, merci à Kristofe d’avoir évoqué ce petit paradis tout au sud du chapelet de lacs et de canaux qui mène au lac Inle. Le Princess Resort est plutôt décati et cher (35$) mais le lever de soleil depuis la terrasse sur le lac est à tomber. Surtout, au marché des 5 jours comme dans le boui-boui du coin, les gens sont adorables. Les enfants me sautent au cou et des passants me donnent leur numéro de téléphone au cas où j’aurais un problème ! Il n’y a pas grand-chose à faire ici, juste contempler, sourire, savourer… La petite ville est très bien entretenue, vrais trottoirs et poubelles partout, du rarement vu en Birmanie. La traversée jusqu’à Nyaungshwe est un pur bonheur (12000 kyats le bateau public qui part tous les jours à 9 heures). Je suis la seule touriste au milieu des Birmans, mes voisines me nourrissent de riz gluant et de cacahuètes mouillées.
Nyaungshwe En saison des pluies, le spot touristique est tout à fait supportable. Et je ne suis pas fâchée de trouver un peu de confort au Nanda Wunn (grand bungalow à 30 000 k, petit-dej pantagruélique). J’en profite pour faire de longues balades… entre les averses. Même ici c’est possible, le long du grand canal ou jusqu’à la grotte Htet Eain Gu.
Mandalay Mon projet initial était de prendre le slow train jusqu’à Thazi et de redescendre vers Yangon en passant notamment par Taungoo et Tandaungyi qui, bien que proche, reste inaccessible depuis Loikaw. La pluie m’en a dissuadée : le slow train promettait de prendre encore plus de temps que prévue et la voie ferrée Mandalay-Yangon était toujours « under repair » depuis l’effondrement d’un barrage fin août. J’ai donc privilégié un plan B à Mandalay, que je connaissais déjà. Mais c’est toujours un bonheur de circuler à moto (avec driver) entre pagodes et colline. Il fait une chaleur de four, chaque carrefour est un chaos mais j’adore !
Saison des pluies en Birmanie en octobre English translation pending
Nous partons dans une semaine .. ( le 9 octobre ) nous espérons que la saison des pluies se termine ?? nous faisons le circuit classique !!
Court premier voyage (seule) en Birmanie English translation pending
Bonjour,
J'ai fait appel à une agence birmane (White Lotus) qui m'a proposé 2 circuits de 12 jours (en fait 4 mais je n'en ai retenu que 2, trop de temps en trajets pour les 2 autres) pour un 1er voyage en Birmanie, en solo, pendant les vacances scolaires de février 2019. Je n'ai pas d'idées préconçues excepté sortir un peu des sentiers battus.
J'aurais besoin de votre aide pour y voir un peu plus clair:
Circuit 1: (qui m'a l'air plutôt classique d'après ce que j'ai pu glaner ici et là sur internet). J'en donne les grandes lignes:
Rangon - Bagan - Mandalay - HeHo (transferts avion à chaque fois) Kalaw - Pattupawk (trek) - Pattupawk - Inle (trek) Lac Inle (Bago?)- Rocher d'or Rocher d'or - Rangon.
Circuit 2:
Rangon - Bagan - Mandalay - Kyaintong (transferts avion) Kyaintong (2 jours de trek) Kyaintong- Hého (avion)- Lac Inlé Lac Inlé- Rangon.
Merci pour votre aide!!!
J'ai fait appel à une agence birmane (White Lotus) qui m'a proposé 2 circuits de 12 jours (en fait 4 mais je n'en ai retenu que 2, trop de temps en trajets pour les 2 autres) pour un 1er voyage en Birmanie, en solo, pendant les vacances scolaires de février 2019. Je n'ai pas d'idées préconçues excepté sortir un peu des sentiers battus.
J'aurais besoin de votre aide pour y voir un peu plus clair:
Circuit 1: (qui m'a l'air plutôt classique d'après ce que j'ai pu glaner ici et là sur internet). J'en donne les grandes lignes:
Rangon - Bagan - Mandalay - HeHo (transferts avion à chaque fois) Kalaw - Pattupawk (trek) - Pattupawk - Inle (trek) Lac Inle (Bago?)- Rocher d'or Rocher d'or - Rangon.
Circuit 2:
Rangon - Bagan - Mandalay - Kyaintong (transferts avion) Kyaintong (2 jours de trek) Kyaintong- Hého (avion)- Lac Inlé Lac Inlé- Rangon.
Merci pour votre aide!!!
Itinéraire d'une première fois en Birmanie (14 jours) English translation pending
Bonjour à tous,
Nous sommes un couple de 25 ans et partons cette année en Asie pour 3 semaines et demie donc 2 en Birmanie. Nous y serons du 14 au 28 août.
Ce sera la première fois que nous nous rendons dans ce pays. Nous avons donc prévu un itinéraire assez classique en privilégiant le centre du pays pour éviter les moussons un peu plus au Sud.
Dans l'idée ça donne ça: 14 Août: Arrivée à Mandalay depuis Bangkok en début d'après midi 15 Août: Mandalay et les environs Sagaing, Inwa 16 Août: Trajet Mandalay-Monywa en bus de jour 17 Août: visite des alentours de Monywa (Po Win Daung Caves, Bodhi Tataung et/ou la pagode Thanboddhay). 18 Août: Trajet Monywa-Bagan en bus de jour 19 Août: Bagan 20 Août: Bagan 21 Août: Trajet en bus de jour Bagan-Kalaw (avec passage au Mont Popa?) 22 Août: Journée trek environs de Kalaw + marché si on tombe le bon jour 23 Août: Trajet Kalaw-Lac Inle en train 24 Août: Lac Inle 25 Août: Lac Inle + trajet en bus de nuit Lac Inle-Rangoon 26 Août: Rangoon
Nous avons deux jours de rab sur cet itinéraire car nous redécollons de Rangoon le 28 Août pour Kuala Lumpur. Que pouvons nous faire des ces deux jours, on ne connait pas du tout donc on est sur des choses très classiques en essayant d'éviter les zones de moussons trop importantes mais on est obligés de finir par Rangoon d'où nous redécollons. Pour le reste on est ouvert à toutes propositions.
Enfin le trajet en bus de nuit Lac Inle-Rangoon m'inquiète en période de mousson, y a t-il des risques que la route soit impraticable à certains endroits?
Merci d'avance pour vos retour,
Nicolas et Valentine
Nous sommes un couple de 25 ans et partons cette année en Asie pour 3 semaines et demie donc 2 en Birmanie. Nous y serons du 14 au 28 août.
Ce sera la première fois que nous nous rendons dans ce pays. Nous avons donc prévu un itinéraire assez classique en privilégiant le centre du pays pour éviter les moussons un peu plus au Sud.
Dans l'idée ça donne ça: 14 Août: Arrivée à Mandalay depuis Bangkok en début d'après midi 15 Août: Mandalay et les environs Sagaing, Inwa 16 Août: Trajet Mandalay-Monywa en bus de jour 17 Août: visite des alentours de Monywa (Po Win Daung Caves, Bodhi Tataung et/ou la pagode Thanboddhay). 18 Août: Trajet Monywa-Bagan en bus de jour 19 Août: Bagan 20 Août: Bagan 21 Août: Trajet en bus de jour Bagan-Kalaw (avec passage au Mont Popa?) 22 Août: Journée trek environs de Kalaw + marché si on tombe le bon jour 23 Août: Trajet Kalaw-Lac Inle en train 24 Août: Lac Inle 25 Août: Lac Inle + trajet en bus de nuit Lac Inle-Rangoon 26 Août: Rangoon
Nous avons deux jours de rab sur cet itinéraire car nous redécollons de Rangoon le 28 Août pour Kuala Lumpur. Que pouvons nous faire des ces deux jours, on ne connait pas du tout donc on est sur des choses très classiques en essayant d'éviter les zones de moussons trop importantes mais on est obligés de finir par Rangoon d'où nous redécollons. Pour le reste on est ouvert à toutes propositions.
Enfin le trajet en bus de nuit Lac Inle-Rangoon m'inquiète en période de mousson, y a t-il des risques que la route soit impraticable à certains endroits?
Merci d'avance pour vos retour,
Nicolas et Valentine
Route le long de la côte d'Andaman en Birmanie English translation pending
Bonjour
J'ai dans l'idée de faire à moto la route le long de la cote Andaman de Moulmein jusqu'à Mergui.
Est ce possible ? Quelqu un a deja fait cette route ? Quelles sont vos impressions ?
Merci
J'ai dans l'idée de faire à moto la route le long de la cote Andaman de Moulmein jusqu'à Mergui.
Est ce possible ? Quelqu un a deja fait cette route ? Quelles sont vos impressions ?
Merci
Birmanie: itinéraire de 2 semaines English translation pending
Bonjour à tous,
Nous nous envolons avec mon copain vendredi pour 13/14 jours en Birmanie ! Nous arrivons à Yangon et j’aurais voulu avoir votre retour concernant notre itinéraire. Nous allons suivre le circuit classique : yangon/Mandalay et sa région/Bagan/lac inle. Ma première question : il y a t’il un ordre meilleur à suivre ?
Nous nous questionnons aussi s’il vaut mieux prendre le temps sur ces 4 lieux ou en ajouter un 5ème : genre plage ? Ou Kalaw (mais est-ce que ça vaut le coup sans ou avec un treck de pas plus d’une journée), hispaw, hah pan, ou autre ? Nous sommes aussi assez branché trip à vélo, mais avec la chaleur attendue... on verra sur place. Sur le Lac Inle cela me tenterait bien.
Nous comptons faire pas mal de trajet en bus de nuit et voir sur place si on ne fait pas un ou deux vols internes en fonction du timing.
On est super ouvert à de nouvelles propositions. Comme vous voyez rien n’est encore figé. On aime aussi se laisser porter au rythme du pays et découvertes pendant nos voyages.
Un grand merci pour votre retour !
Claire
Nous nous envolons avec mon copain vendredi pour 13/14 jours en Birmanie ! Nous arrivons à Yangon et j’aurais voulu avoir votre retour concernant notre itinéraire. Nous allons suivre le circuit classique : yangon/Mandalay et sa région/Bagan/lac inle. Ma première question : il y a t’il un ordre meilleur à suivre ?
Nous nous questionnons aussi s’il vaut mieux prendre le temps sur ces 4 lieux ou en ajouter un 5ème : genre plage ? Ou Kalaw (mais est-ce que ça vaut le coup sans ou avec un treck de pas plus d’une journée), hispaw, hah pan, ou autre ? Nous sommes aussi assez branché trip à vélo, mais avec la chaleur attendue... on verra sur place. Sur le Lac Inle cela me tenterait bien.
Nous comptons faire pas mal de trajet en bus de nuit et voir sur place si on ne fait pas un ou deux vols internes en fonction du timing.
On est super ouvert à de nouvelles propositions. Comme vous voyez rien n’est encore figé. On aime aussi se laisser porter au rythme du pays et découvertes pendant nos voyages.
Un grand merci pour votre retour !
Claire
Une virée à deux en Birmanie: 27 jours entre temples et rizières English translation pending
Bonjour,
Voici un carnet de voyage qui retrace nos 28 jours en Birmanie. Nous avons choisi de visiter ce pays lors de notre tour du monde qui a démarré le 1er Mars 2017.
Qui sommes nous ? Daïnah et Clément, un couple mixte français qui voyage pendant 1 an et demi sur 4 continents Quand ? Nous sommes partis en Birmanie en Juillet 2017 Comment ? Nous avons passé la frontière Mae Sot / Myawaddy car nous venions de Thaïlande et nous avons franchi la même frontière pour sortir du pays.
Notre itinéraire:
Hpa-An (4 jours - 2 jours à l'aller et 2 jours au retour) Yangon (4 jours) Bagan (5 jours) Mandalay (5 jours) Hsipaw (3 jours) Kalaw (2 jours) Lac Inle (4 jours) et retour à Hpa-An pour repasser la frontière
Si vous souhaitez avoir un aperçu de notre voyage en vidéo, c'est par ici: https://www.facebook.com/unevireeadeux/videos/341638799577722/
Nous sommes arrivés à Hpa-An après avoir passé la frontière entre la Thaïlande et la Birmanie, il a beaucoup plu à Hpa-An à notre arrivée mais nous avons quand même pu visiter la ville et ses alentours.
Hpa-An, premiers pas en Birmanie
Hpa-an, notre toute première ville en Birmanie ! On préfère ne pas compter Myawaddy comme la première ville car la ville frontalière n’a rien d’accueillant et nous y sommes à peine passés. Nous voilà donc à Hpa-An pour 2 jours environ. Le temps n’est pas du tout favorable, il pleut non-stop et on décide de sortir tout l’attirail pour affronter la pluie et louer un scooter (la mousson on adore!).
Avant de vous parler des visites on va vous dire quelques mots sur l’hôtel où nous étions. Nous avons pris une chambre au Galaxy Motel, hôtel tenu par une famille birmane. Ils sont accueillants et adorables, la gérante parle un peu français et a toujours le sourire. Notre séjour fut juste parfait dans cet hôtel où nous avons mangé le meilleur petit déjeuner du séjour. Avant de les quitter, ils nous ont mêmes offerts des petits cadeaux ! Si un jour vous passez à Hpa-An, vous l’avez compris, c’est l’adresse à ne pas louper.
Concernant la ville en elle-même, on va essayer de vous détailler au mieux ce que nous avons ressenti en arrivant. La ville de Hpa-an est pauvre, c’est un fait. On décide de découvrir la ville à pied avant de nous aventurer aux alentours en scooter. Les hommes portent tous le longyi, un tissu qu’ils scindent autour de leur taille.
Nous avons immédiatement été saisi par l‘élégance et la beauté des birmanes. Vêtues de longs sarongs souvent assortis avec leur haut, elles traversent la ville avec leurs parapluies à la main en nous fixant. Ok, c’est peut être pas tous les jours qu’elles croisent une métisse et un blanc arpenter les rues de Hpa-an. On essaye de leur sourire mais nous sommes tellement curieux et ébahis de ce changement de décor qu’on doit avoir l’air de débarqués et de ne pas du tout être à notre place. Parce que oui, notre arrivée en Birmanie a été assez déconcertante car le Myanmar ne ressemble à aucun autre pays du sud de l’Asie.
On passe par un petit centre commercial qui nous permet d’avoir une idée des prix. C’est toujours utile et ça nous permet d’éviter les arnaques dans les plus petites supérettes. On se dirige ensuite vers le lac de la ville, un endroit sympathique pour se balader et où les birmans viennent entre amis, en famille ou en couple. On continue notre balade au bord de la rivière et on assiste à un match improvisé de volley-ball. On nous regarde du coin de l’oeil, les joueurs donnent le meilleur d’eux-mêmes et la foule est attentive.
Les alentours de Hpa-An
La grotte de Saddan
Malheureusement, la pluie n’a pas cessé et on doit donc s’armer de courage pour sortir. On part sous la flotte avec le scooter en espérant qu’en chemin la pluie ne sera qu’un lointain souvenir. On commence par la visite située la plus loin, la grotte de Saddan. Les paysages que nous traversons sont très jolis, il y a des rizières à perte de vue. Il y a beaucoup d’agriculteurs dans les champs, qui travaillent leur terre. Nous parcourons quelques kilomètres et nous arrivons à destination. Une fois arrivés à la grotte, nous laissons nos chaussures à l’entrée (oh la grosse erreur – nous allons vite le regretter).
Une famille birmane est déjà à l’intérieur de la grotte et elle prie devant l’image de Bouddha. En effet, à l’intérieur de cette grotte il y a un temple et une rangée de Bouddhas sur un des côtés. La grotte est vaste et il faut la traverser entièrement pour arriver ensuite à un endroit où on prend une barque pour revenir à notre point de départ. Rappelez-vous que nous avons laissé nos chaussures à l’entrée. Nous devons traverser toute la grotte à pied, dans le noir presque complet (on a quand même la lampe du téléphone) sachant qu’à certains endroits l’eau est montée.
On est pas super à l’aise, Daïnah est même même très anxieuse à l’idée de ne pas savoir où elle pose son pied dans l’obscurité. On traverse certaines parties de la grotte où les chauves-souris se font fait plaisir et on préfère se dire qu’on a évité toutes les crottes qui jonchaient le sol. Parcourir la grotte prend du temps, on monte, on descend, on traverse des flaques, des escaliers puis enfin on aperçoit la lumière, un fin filet, au loin. On sort de la grotte. Fin du traumatisme. A l’extérieur, notre regard est rapidement attiré par une grande photo d’Aung San Suu Kyi, dire qu’il y a 6 ans à peine, cela aurait été impossible de la voir afficher ici…
La famille birmane que nous avons croisé un peu plus tôt sort à son tour de la grotte. Pour eux, la traversée du retour est gratuite mais pour nous ce n’est pas le cas. On essaye de négocier mais personne ne parle vraiment anglais. On convient d’un prix fixe: 2000 kyats pour 2. La balade est très sympathique même si la pluie continue de tomber. Nous sommes à bord d’un petit bateau avec l’homme de la famille. Le batelier à l’arrière chantonne et mise à part le bruit de la pluie et le batelier, c’est le calme absolu. La traversée se passe bien, on doit juste bien se baisser en passant dans une grotte car l’eau est bien montée.

On arrive ensuite à notre point d’arrivée. Et là, ça se gâte, le prix vient de doubler. Ce n’est plus 2000 kyats pour 2 mais par tête. Clément est furieux et s’énerve. Notre problème c’est que nous n’avons pas de monnaie et que nous sommes obligés de donner un billet de 5000 kyats. On galère d’ailleurs pour avoir nos 1000 kyats en retour. Heureusement, l’homme qui était avec nous dans la barque nous défend et récupère notre billet.
Nous allons récupérer nos chaussures à l’entrée de la grotte et nous récupérons le scooter. La pluie est de plus en plus intense et on s’arrête rapidement au Mont Zwegabin. A une époque, il était possible de grimper jusqu’au sommet pour y dormir. Depuis la mort d’un touriste, il n’est plus possible de le faire. Nous ne tentons pas l’ascension car il est déjà tard et nous n’aurions pas le temps de faire l’aller-retour.
Nous nous arrêtons seulement au pied de la montagne où il y a un jardin. Ici, il y a près de 1000 statues de bouddhas alignées. Nous prenons quelques photos mais la pluie est bien trop forte et nous rebroussons chemin jusqu’à notre hôtel à contre coeur.
Le lendemain il est déjà temps de partir. Nous quittons le Galaxy Motel en leur promettant de revenir d’ici 3 semaines. Nous avons décidé de faire une boucle et de repasser par Myawaddy pour revenir en Thaïlande. Nous embarquons dans un bus pour l’ancienne capitale du pays, Yangon. Ce voyage ne sera pas de tout repos et on en sortira pas indemne.
La suite du carnet très bientôt...
Voici un carnet de voyage qui retrace nos 28 jours en Birmanie. Nous avons choisi de visiter ce pays lors de notre tour du monde qui a démarré le 1er Mars 2017.
Qui sommes nous ? Daïnah et Clément, un couple mixte français qui voyage pendant 1 an et demi sur 4 continents Quand ? Nous sommes partis en Birmanie en Juillet 2017 Comment ? Nous avons passé la frontière Mae Sot / Myawaddy car nous venions de Thaïlande et nous avons franchi la même frontière pour sortir du pays.
Notre itinéraire:
Hpa-An (4 jours - 2 jours à l'aller et 2 jours au retour) Yangon (4 jours) Bagan (5 jours) Mandalay (5 jours) Hsipaw (3 jours) Kalaw (2 jours) Lac Inle (4 jours) et retour à Hpa-An pour repasser la frontière
Si vous souhaitez avoir un aperçu de notre voyage en vidéo, c'est par ici: https://www.facebook.com/unevireeadeux/videos/341638799577722/
Nous sommes arrivés à Hpa-An après avoir passé la frontière entre la Thaïlande et la Birmanie, il a beaucoup plu à Hpa-An à notre arrivée mais nous avons quand même pu visiter la ville et ses alentours.
Hpa-An, premiers pas en Birmanie
Hpa-an, notre toute première ville en Birmanie ! On préfère ne pas compter Myawaddy comme la première ville car la ville frontalière n’a rien d’accueillant et nous y sommes à peine passés. Nous voilà donc à Hpa-An pour 2 jours environ. Le temps n’est pas du tout favorable, il pleut non-stop et on décide de sortir tout l’attirail pour affronter la pluie et louer un scooter (la mousson on adore!).
Avant de vous parler des visites on va vous dire quelques mots sur l’hôtel où nous étions. Nous avons pris une chambre au Galaxy Motel, hôtel tenu par une famille birmane. Ils sont accueillants et adorables, la gérante parle un peu français et a toujours le sourire. Notre séjour fut juste parfait dans cet hôtel où nous avons mangé le meilleur petit déjeuner du séjour. Avant de les quitter, ils nous ont mêmes offerts des petits cadeaux ! Si un jour vous passez à Hpa-An, vous l’avez compris, c’est l’adresse à ne pas louper.
Concernant la ville en elle-même, on va essayer de vous détailler au mieux ce que nous avons ressenti en arrivant. La ville de Hpa-an est pauvre, c’est un fait. On décide de découvrir la ville à pied avant de nous aventurer aux alentours en scooter. Les hommes portent tous le longyi, un tissu qu’ils scindent autour de leur taille.
Nous avons immédiatement été saisi par l‘élégance et la beauté des birmanes. Vêtues de longs sarongs souvent assortis avec leur haut, elles traversent la ville avec leurs parapluies à la main en nous fixant. Ok, c’est peut être pas tous les jours qu’elles croisent une métisse et un blanc arpenter les rues de Hpa-an. On essaye de leur sourire mais nous sommes tellement curieux et ébahis de ce changement de décor qu’on doit avoir l’air de débarqués et de ne pas du tout être à notre place. Parce que oui, notre arrivée en Birmanie a été assez déconcertante car le Myanmar ne ressemble à aucun autre pays du sud de l’Asie.
On passe par un petit centre commercial qui nous permet d’avoir une idée des prix. C’est toujours utile et ça nous permet d’éviter les arnaques dans les plus petites supérettes. On se dirige ensuite vers le lac de la ville, un endroit sympathique pour se balader et où les birmans viennent entre amis, en famille ou en couple. On continue notre balade au bord de la rivière et on assiste à un match improvisé de volley-ball. On nous regarde du coin de l’oeil, les joueurs donnent le meilleur d’eux-mêmes et la foule est attentive.
Les alentours de Hpa-An
La grotte de Saddan
Malheureusement, la pluie n’a pas cessé et on doit donc s’armer de courage pour sortir. On part sous la flotte avec le scooter en espérant qu’en chemin la pluie ne sera qu’un lointain souvenir. On commence par la visite située la plus loin, la grotte de Saddan. Les paysages que nous traversons sont très jolis, il y a des rizières à perte de vue. Il y a beaucoup d’agriculteurs dans les champs, qui travaillent leur terre. Nous parcourons quelques kilomètres et nous arrivons à destination. Une fois arrivés à la grotte, nous laissons nos chaussures à l’entrée (oh la grosse erreur – nous allons vite le regretter).
Une famille birmane est déjà à l’intérieur de la grotte et elle prie devant l’image de Bouddha. En effet, à l’intérieur de cette grotte il y a un temple et une rangée de Bouddhas sur un des côtés. La grotte est vaste et il faut la traverser entièrement pour arriver ensuite à un endroit où on prend une barque pour revenir à notre point de départ. Rappelez-vous que nous avons laissé nos chaussures à l’entrée. Nous devons traverser toute la grotte à pied, dans le noir presque complet (on a quand même la lampe du téléphone) sachant qu’à certains endroits l’eau est montée.
On est pas super à l’aise, Daïnah est même même très anxieuse à l’idée de ne pas savoir où elle pose son pied dans l’obscurité. On traverse certaines parties de la grotte où les chauves-souris se font fait plaisir et on préfère se dire qu’on a évité toutes les crottes qui jonchaient le sol. Parcourir la grotte prend du temps, on monte, on descend, on traverse des flaques, des escaliers puis enfin on aperçoit la lumière, un fin filet, au loin. On sort de la grotte. Fin du traumatisme. A l’extérieur, notre regard est rapidement attiré par une grande photo d’Aung San Suu Kyi, dire qu’il y a 6 ans à peine, cela aurait été impossible de la voir afficher ici…
La famille birmane que nous avons croisé un peu plus tôt sort à son tour de la grotte. Pour eux, la traversée du retour est gratuite mais pour nous ce n’est pas le cas. On essaye de négocier mais personne ne parle vraiment anglais. On convient d’un prix fixe: 2000 kyats pour 2. La balade est très sympathique même si la pluie continue de tomber. Nous sommes à bord d’un petit bateau avec l’homme de la famille. Le batelier à l’arrière chantonne et mise à part le bruit de la pluie et le batelier, c’est le calme absolu. La traversée se passe bien, on doit juste bien se baisser en passant dans une grotte car l’eau est bien montée.

On arrive ensuite à notre point d’arrivée. Et là, ça se gâte, le prix vient de doubler. Ce n’est plus 2000 kyats pour 2 mais par tête. Clément est furieux et s’énerve. Notre problème c’est que nous n’avons pas de monnaie et que nous sommes obligés de donner un billet de 5000 kyats. On galère d’ailleurs pour avoir nos 1000 kyats en retour. Heureusement, l’homme qui était avec nous dans la barque nous défend et récupère notre billet.
Nous allons récupérer nos chaussures à l’entrée de la grotte et nous récupérons le scooter. La pluie est de plus en plus intense et on s’arrête rapidement au Mont Zwegabin. A une époque, il était possible de grimper jusqu’au sommet pour y dormir. Depuis la mort d’un touriste, il n’est plus possible de le faire. Nous ne tentons pas l’ascension car il est déjà tard et nous n’aurions pas le temps de faire l’aller-retour.
Nous nous arrêtons seulement au pied de la montagne où il y a un jardin. Ici, il y a près de 1000 statues de bouddhas alignées. Nous prenons quelques photos mais la pluie est bien trop forte et nous rebroussons chemin jusqu’à notre hôtel à contre coeur.
Le lendemain il est déjà temps de partir. Nous quittons le Galaxy Motel en leur promettant de revenir d’ici 3 semaines. Nous avons décidé de faire une boucle et de repasser par Myawaddy pour revenir en Thaïlande. Nous embarquons dans un bus pour l’ancienne capitale du pays, Yangon. Ce voyage ne sera pas de tout repos et on en sortira pas indemne.
La suite du carnet très bientôt...
Change d'euros à Yangon English translation pending
Bonjour je serai à yangon lundi prochain,
Où vaut il mieux changer ses euros, à l'aéroport ou en ville ?
Qu'elle officine ?
, merci
, merci
Itinéraire et timing pour la Birmanie en juin English translation pending
Salut à tous !
28 jours c'est peu c'est beaucoup c'est selon .. On préfèrera se poser à 4 - 5 endroits différents et rayonner autour , favoriser le ressenti plutôt que partir tous azimuts , passer notre voyage dans les transports et n'avoir au final qu'un book photo et un beau fond d'ecran 🤪
bon et sûrement bcp de rencontres aussi !!!
Après avoir parcouru quelques carnets de voyage , le fameux blog de Kristophe et les posts du forum ..Il y a des incontournables qui s'imposent et la boucle sera on ne peut plus classique sauf que l'on part en juin... Dîtes moi ce vous en pensez SVP !
Yangon 1 jour
Mandalay 3 jours (arrivée par train de nuit )
Bagan 4 jours ( voyage en ferry si possible )
Kalaw ou direct Nyaung shwe (Bus ) et c'est là que j'hésite en fait soit l'on passe 4 jours sur Inle s'il ne pleut pas trop mais plutôt au sud du lac vers Nampan
OU
apres Kalaw enchainer avec Loikaw ( train ) et remonter vers Pekhon seulement l'unique hébergement serait encore le resort princess pour lequel les avis sont tres partagés et surtout si l'on remonte jusqu'à Nyaung shwe on se sera à peine posés pour le coup car tout en 5 jours maxi !!!!
La question: Pékhon vaut-il vraiment le détour comme de remonter tout les lacs ?
ou en rayonnant autour du sud d'Inle on aura à peu près la même chose c'est à dire plus d'authencité qu'au nord
Aurons nous le choix aussi ?
ensuite retour à Yangon (1 nuit )
Dawei et suivant la météo rester 1 semaine au sud voire plus au sud encore dans la penisule de Maugmagan
OU remonter progressivement en passant par Ye, Moulmein et faire une dernière pause à Hpa-An avant de revenir à yangon ...
Bon encore une fois très classique sauf qu'on sera au début de la saison des pluies...
Una avis, un conseil ?
Merci !!
Marc
Un énième itinéraire en Birmanie English translation pending
Bonjour ,
Je viens vous demander votre avis en terme de temps et de cohérence sur un millième itinéraire.J'ai parcouru vos blogs et carnets de voyage...Mais maintenant, j'arrête! certains blogs font tellement rêver que si je ne me retenais pas, j'essayerais encore de rajouter des étapes.
Donc voilà pour un petit séjour de 18 jours pleins:
12 mars: Arrivée à Yangon dans l'aprem.Nuit Yangon 13 mars: journée à Yangon. Nuit Yangon 14 mars; journée à Yangon et départ bus de nuit pour Hpa han 15 mars; Hpa han. Nuit Hpa han 16 mars: Hpa han puis bus de nuit pour Kalaw 17 mars: rejoindre Pékon depuis le coin de Kalaw.( c'est le jour du marché de Aubagan...)Nuit Pékon. 18 mars : journée à Pékon .Nuit Pékon. 19 mars: balade au marché de Pékon puis traversée jusqu'a Nyaung shwe. Nuit Nyaug shwe. 20 mars: journée proche de Nyaung shwe puis bus de nuit pour Bagan. 21 mars: Bagan.Nuit bagan 22 mars: Bagan. Nuit bagan 23 mars:bagan. Nuit bagan 24 mars: route de Bagan à Mindat 25 mars:Mindat. Nuit Mindat 26 mars: Mindat. Nuit Mindat 27 mars: route de Mindat à Mandalay 28mars: Mandalay 29 mars:Mandalay 30 mars:Mandalay 31 mars: Vol dans la matinée de Mandalay pour Bangkok.
Alors??? Ca vous parait jouable ou faut il faire des sacrifices ou juste des ajusttements? Si oui, lesquels? Merci beaucoup pour votre aide. Bonne journée
Donc voilà pour un petit séjour de 18 jours pleins:
12 mars: Arrivée à Yangon dans l'aprem.Nuit Yangon 13 mars: journée à Yangon. Nuit Yangon 14 mars; journée à Yangon et départ bus de nuit pour Hpa han 15 mars; Hpa han. Nuit Hpa han 16 mars: Hpa han puis bus de nuit pour Kalaw 17 mars: rejoindre Pékon depuis le coin de Kalaw.( c'est le jour du marché de Aubagan...)Nuit Pékon. 18 mars : journée à Pékon .Nuit Pékon. 19 mars: balade au marché de Pékon puis traversée jusqu'a Nyaung shwe. Nuit Nyaug shwe. 20 mars: journée proche de Nyaung shwe puis bus de nuit pour Bagan. 21 mars: Bagan.Nuit bagan 22 mars: Bagan. Nuit bagan 23 mars:bagan. Nuit bagan 24 mars: route de Bagan à Mindat 25 mars:Mindat. Nuit Mindat 26 mars: Mindat. Nuit Mindat 27 mars: route de Mindat à Mandalay 28mars: Mandalay 29 mars:Mandalay 30 mars:Mandalay 31 mars: Vol dans la matinée de Mandalay pour Bangkok.
Alors??? Ca vous parait jouable ou faut il faire des sacrifices ou juste des ajusttements? Si oui, lesquels? Merci beaucoup pour votre aide. Bonne journée
Je voudrais aller à Loikaw (Birmanie) English translation pending
Bonjour à tous,
Après 3 jours à Hpa An, nous souhaiterions nous rendre à Loikwa, y passer une nuit puis rejoindre Pékon pour y passer deux nuits et enfin depuis Pekon rejoindre Bagan...
Mais je suis un peu paumée...
Je fais donc appel aux personnes qui connaissent cette région pour m'aider:Pour rejoindre Loikwa, est il préférable en terme de temps de faire Taungoo/Loikaw ou Naypyidaw/Loikaw ou directement Hpa An /Loikaw si cela existe?
Est il simple de se balader autour de Loikaw?
Et ensuite, de Loikaw, comment rejoindre Pekon?
Et enfin, (si on arrive jusqu'à Pekon😛...) quelle est la meilleur façon de rallier Bagan?
Voilà, beaucoup de questions mais je remercie déjà les personnes qui voudront bien m'aider.
A bientôt.
Itinéraire de 18 jours en Birmanie: votre avis? English translation pending
Bonjour à tou·te·s !
Après avoir délaissé l'Asie l'année passée, nous repartons sur ce beau continent en mars : direction la Birmanie. Nous avons 18 jours sur place et voulons faire le classique mais aimerions avoir un avis sur notre itinéraire et sa faisabilité :
J1 - Arrivée à 17h à Yangon, bus ou taxi pour Bago J2 - Bago J3 - Bago / Hpa an J4 - Hpa an J5 - Hpa an et bus de nuit pour le lac Inle J6 - Lac Inle J7 - Lac Inle J8 - Lac Inle J9 - Lac Inle et bus de nuit pour Mandalay J10 - Mandalay J11 - Mandalay J12 - Bus le matin pour Bagan J13 - Bagan J14 - Bagan J15 - Bagan J16 - Bagan et bus de nuit pour Yangon J17 - Yangon J18 - Yangon
Nous avons vu qu'il y avait un bus de nuit entre Hpa An et le lac Inle sur des forums, quelqu'un peut confirmer ? D'ailleurs, pensez-vous qu'il est possible de s'arrêter à Kalaw et d'enchaîner avec le trek 2 jours / 1 nuit pour le lac Inle ? Verriez-vous quelque chose à améliorer, à ajouter ou retirer ?
Merci d'avance de vos retours !
J1 - Arrivée à 17h à Yangon, bus ou taxi pour Bago J2 - Bago J3 - Bago / Hpa an J4 - Hpa an J5 - Hpa an et bus de nuit pour le lac Inle J6 - Lac Inle J7 - Lac Inle J8 - Lac Inle J9 - Lac Inle et bus de nuit pour Mandalay J10 - Mandalay J11 - Mandalay J12 - Bus le matin pour Bagan J13 - Bagan J14 - Bagan J15 - Bagan J16 - Bagan et bus de nuit pour Yangon J17 - Yangon J18 - Yangon
Nous avons vu qu'il y avait un bus de nuit entre Hpa An et le lac Inle sur des forums, quelqu'un peut confirmer ? D'ailleurs, pensez-vous qu'il est possible de s'arrêter à Kalaw et d'enchaîner avec le trek 2 jours / 1 nuit pour le lac Inle ? Verriez-vous quelque chose à améliorer, à ajouter ou retirer ?
Merci d'avance de vos retours !
Conseils itinéraire un mois en Birmanie English translation pending
Bonjour à tous.
Ma meilleure amie et moi allons passer 1 mois en Birmanie au mois de février.
1. Avez vous des conseils, des lieux immanquables, voire même un itinéraire a me conseiller ?
2. La situation actuelle étant assez critique y'en a-t-il parmi vous qui y sont en ce moment même ? Si oui, quels sont vos ressentis ?
Je vous remercie d'avance !
+++
Retour d'un second séjour en Birmanie English translation pending
Bonjour,
De retour d'un voyage de 3 semaines au Myanmar, à mon tour de proposer mes conseils à ceux qui préparent leur circuit ...
Mon voyage :
- Marseille / Istanbul / Bangkok / Chang Rai / Mae Sai, nuit à la frontière coté Thai
- Passage à pieds pour Tachilek , notre guide et notre chauffeur (Gulliver) nous attendent pour partir faire une première journée de découvertes des villages Akhas au Sud de Kengtung.
- Second jour de trek et visites des villages Ann au nord de Kengtung
- Troisième jour de trek (le plus dur ...) pour monter à l'ouest dans les villages de minorités Lahu.
- Jour 4 : Balades seuls pour découvrir Kengtung et son marché, envol pour Hého ds l'AM, puis transfert à Kalaw
- Jour 5 : Trek 2 jrs / 1 nuit vers le lac Inlé, nuit en monastère.
- Jour 6: Fin du trek, arrivée au lac et transfert en bateau jusqu' à notre hotel à Nyaung Shwe
- Jour 7 : Balades sur le lac tte la journée
- Jour 8 : Balade en vélo dans et dans les environs du village
- Jour 9 : envol vers Thande et 4 jrs de balnéaire à Ngapali.
- Jour 14 : envol sur Sittwe et transfert en bateau à Mrauk U
- Jour 15 : Visite de Mrauk U
- Jour 16 : Visite des villages Shin (femmes araignées)
- Jour 17 : Mrauk U / Sittwe / Yangon / Bangkok
- Jour 18 : Journée de shopping à BKK (quartier Baiyoke)
Voilou, c'est vite résumé, mais si vous avez des questions, n'hésitez pas..... Bruno
Voilou, c'est vite résumé, mais si vous avez des questions, n'hésitez pas..... Bruno
Notre itinéraire (à peaufiner) pour 18 jours en Birmanie English translation pending
Bonjour,
Nous partons en Birmanie en novembre et après avoir "épluché" un certain nombre de discussions sur le forum, j'ai tenté de définir un parcours en boucle depuis Mandalay :
J1 Arrivée par avion à Mandalay dans l'après-midi. Première visite de la ville. Nuit à Mandalay J2 Visite de Mandalay et environs. Nuit à Mandalay J3 Idem J4 Départ en bateau pour Bagan J5 J6 J7 Visite de Bagan. J8 Départ en bus pour Kalaw. Nuit à Kalaw J9 Visite de Kalaw et aller-retour au Mont Popa. Nuit à Kalaw J10 Départ en bus pour Loikaw. Nuit à Loikaw J11 Balades autour de Loikaw. Nuit à Loikaw J12 Départ en bus pour Pekhon. Visite des environs. Nuit à Pekhon J13 Départ en bateau pour le lac Inle. Nuit à Nyaughwhe. J14 Balade sur le lac Inle. Nuit à Nyaughwhe. J15 J16 J17 Trek vers Pindaya. J18 Retour vers Mandalay.
Ce parcours vous semble t-il intéressant et réalisable dans le temps imparti? Avec le temps (et l'âge!) nous prenons davantage notre temps mais nous aimons tout de même avoir des journées bien remplies.
Par avance merci pour tous vos conseils et avis 🙂
Nous partons en Birmanie en novembre et après avoir "épluché" un certain nombre de discussions sur le forum, j'ai tenté de définir un parcours en boucle depuis Mandalay :
J1 Arrivée par avion à Mandalay dans l'après-midi. Première visite de la ville. Nuit à Mandalay J2 Visite de Mandalay et environs. Nuit à Mandalay J3 Idem J4 Départ en bateau pour Bagan J5 J6 J7 Visite de Bagan. J8 Départ en bus pour Kalaw. Nuit à Kalaw J9 Visite de Kalaw et aller-retour au Mont Popa. Nuit à Kalaw J10 Départ en bus pour Loikaw. Nuit à Loikaw J11 Balades autour de Loikaw. Nuit à Loikaw J12 Départ en bus pour Pekhon. Visite des environs. Nuit à Pekhon J13 Départ en bateau pour le lac Inle. Nuit à Nyaughwhe. J14 Balade sur le lac Inle. Nuit à Nyaughwhe. J15 J16 J17 Trek vers Pindaya. J18 Retour vers Mandalay.
Ce parcours vous semble t-il intéressant et réalisable dans le temps imparti? Avec le temps (et l'âge!) nous prenons davantage notre temps mais nous aimons tout de même avoir des journées bien remplies.
Par avance merci pour tous vos conseils et avis 🙂
Itinéraire moto en Birmanie English translation pending
Bonjour a tous
Voici mon itineraire moto en Birmanie prevu pour le mois prochain. Les non motards peuvent egalement et avec plaisir donner leurs avis et conseils
11 novembre : arrivee Mandalay
12 novembre : Mandalay - Kyaukme : 180km
13 novembre : Kyaukme - Hsipaw : 40km
14 novembre : trekking
15 novembre : trekking - Hispaw
16 novembre : Hsipaw - Zaw Gyi Restaurant : 185km
17 novembre : Zaw Gyi Restaurant - Nyaung Shwe (Inle) : 126km
18 novembre : lac Inle
19 novembre : Nyaung Shwe - Kalaw : 60km
20 novembre : Kalaw
21 novembre : Kalaw - Mont Popa : 235km
22 novembre : Mont Popa - Bagan : 60km
23 novembre : Bagan
24 novembre : Pokoklu
25 novembre : Mandalay
26 novembre : depart
Pour Hsipaw vous avez une agence local a me conseiller pour faire une rando de 2 jours ?
A Kalaw, j aimerais faire une petite marche d'une journee
Pour Inle, vous connaissez une petite agence pour decouvrir le lac a la journee sans que cela soit l usine ?
Croyez qu il soit possible de dormir, facon camping sauvage mais propre et respectueux, dans un temple a Bagan ?
Merci a tous pour vos conseils !!!
Voici mon itineraire moto en Birmanie prevu pour le mois prochain. Les non motards peuvent egalement et avec plaisir donner leurs avis et conseils
11 novembre : arrivee Mandalay
12 novembre : Mandalay - Kyaukme : 180km
13 novembre : Kyaukme - Hsipaw : 40km
14 novembre : trekking
15 novembre : trekking - Hispaw
16 novembre : Hsipaw - Zaw Gyi Restaurant : 185km
17 novembre : Zaw Gyi Restaurant - Nyaung Shwe (Inle) : 126km
18 novembre : lac Inle
19 novembre : Nyaung Shwe - Kalaw : 60km
20 novembre : Kalaw
21 novembre : Kalaw - Mont Popa : 235km
22 novembre : Mont Popa - Bagan : 60km
23 novembre : Bagan
24 novembre : Pokoklu
25 novembre : Mandalay
26 novembre : depart
Pour Hsipaw vous avez une agence local a me conseiller pour faire une rando de 2 jours ?
A Kalaw, j aimerais faire une petite marche d'une journee
Pour Inle, vous connaissez une petite agence pour decouvrir le lac a la journee sans que cela soit l usine ?
Croyez qu il soit possible de dormir, facon camping sauvage mais propre et respectueux, dans un temple a Bagan ?
Merci a tous pour vos conseils !!!
Hpa An ou Kengtung? English translation pending
Bonjour à tous !
Je prévois un voyage en Birmanie en Février prochain et j'aimerais avoir quelques conseils concernant mon itinéraire.
On partirait entre 15 et 17 jours et nous voulons absolument faire Yangon, Bagan, Inle et Ngapali en fin de séjour, ce qui devrait nous occuper une bonne dizaine de jours. Il nous reste donc un peu de temps à caser et nous aimerions aller dans un endroit un peu plus alternatif, à l'écart des itinéraires "classiques" et surtout où il y aurait un peu moins de monde en Février.
Je précise que nous avons volontairement "zapper" Mandalay, de peur de faire une overdose de temples et de pagodes, même si le coin doit être superbe, ce sera pour un prochain voyage...
Nous hésitons donc entre faire un trek de quelques jours à Kengtung ou quelques jours dans la région de Hpa An. Je sais que ces destinations sont totalement différentes et qu'il s'agit de goûts personnels mais j'aurais aimé avoir quelques retours de gens ayant fait les deux et qui pourraient me décrire l'un ou l'autre et ce qu'ils ont préféré.
Nous adorons les treks et Kengtung nous paraît être une bonne alternative à Kalaw, qui est apparemment bondé en Février. Le fait de prendre l'avion pour y aller n'est pas tellement un problème, meme s'il n'y a visiblement pas de vols quotidiens... Mais nous adorons aussi les beaux paysages, la nature, la campagne. Ceux de Hpa An et l'ambiance qui y est décrite dans les nombreux forums paraît magique. Nous hésitons également à remplacer Ngapali par les Mergui mais l'accès à l'air d'être beaucoup plus compliqué, surtout pour un voyage aussi court...
Voilà mon dilemme, j'espère que quelques voyageurs auront la gentillesse de m'éclairer.
Un grand merci d'avance !
Je prévois un voyage en Birmanie en Février prochain et j'aimerais avoir quelques conseils concernant mon itinéraire.
On partirait entre 15 et 17 jours et nous voulons absolument faire Yangon, Bagan, Inle et Ngapali en fin de séjour, ce qui devrait nous occuper une bonne dizaine de jours. Il nous reste donc un peu de temps à caser et nous aimerions aller dans un endroit un peu plus alternatif, à l'écart des itinéraires "classiques" et surtout où il y aurait un peu moins de monde en Février.
Je précise que nous avons volontairement "zapper" Mandalay, de peur de faire une overdose de temples et de pagodes, même si le coin doit être superbe, ce sera pour un prochain voyage...
Nous hésitons donc entre faire un trek de quelques jours à Kengtung ou quelques jours dans la région de Hpa An. Je sais que ces destinations sont totalement différentes et qu'il s'agit de goûts personnels mais j'aurais aimé avoir quelques retours de gens ayant fait les deux et qui pourraient me décrire l'un ou l'autre et ce qu'ils ont préféré.
Nous adorons les treks et Kengtung nous paraît être une bonne alternative à Kalaw, qui est apparemment bondé en Février. Le fait de prendre l'avion pour y aller n'est pas tellement un problème, meme s'il n'y a visiblement pas de vols quotidiens... Mais nous adorons aussi les beaux paysages, la nature, la campagne. Ceux de Hpa An et l'ambiance qui y est décrite dans les nombreux forums paraît magique. Nous hésitons également à remplacer Ngapali par les Mergui mais l'accès à l'air d'être beaucoup plus compliqué, surtout pour un voyage aussi court...
Voilà mon dilemme, j'espère que quelques voyageurs auront la gentillesse de m'éclairer.
Un grand merci d'avance !
Birmanie en quelques photos English translation pending
Je voulais partager avec les membres de la communauté la galerie de photos de mon voyage au en Birmanie
Pour voir les photos cliquez sur le lien ci-dessous
https://www.flickr.com/photos/marcodileo/sets/72157685003751462/
La galerie photo est une belle combinaison des nombreux beaucoup beautés architecturales , portraits et photos de personnes , marchés pittoresques , détails , paysages et bien plus encore ...
Je l'ai visité : Rangoun - Mandalay - Bagan - Lac Inle - Amarapura - Monywa - Grottes de Pindaya - Heho - Taunggyi - Pakokku - Mingun - Nyaung U - Aungpan - Hang Si - Grottes de Hpo win - Kakku - Pa Khan Gyi - Chaung U - Sagaing - Nyaungshwe - Kalaw
Pour savoir où la photo a été prise : agrandir et voir sous la photo
Pour voir les photos cliquez sur le lien ci-dessous
https://www.flickr.com/photos/marcodileo/sets/72157685003751462/
La galerie photo est une belle combinaison des nombreux beaucoup beautés architecturales , portraits et photos de personnes , marchés pittoresques , détails , paysages et bien plus encore ...
Je l'ai visité : Rangoun - Mandalay - Bagan - Lac Inle - Amarapura - Monywa - Grottes de Pindaya - Heho - Taunggyi - Pakokku - Mingun - Nyaung U - Aungpan - Hang Si - Grottes de Hpo win - Kakku - Pa Khan Gyi - Chaung U - Sagaing - Nyaungshwe - Kalaw
Pour savoir où la photo a été prise : agrandir et voir sous la photo
Circuit en Birmanie sur 13 jours English translation pending
Bonjour
je souhaiterais avoir un avis sur un circuit en birmanie que nous prévoyons à deux pour janvier 2018 :
J1 vol pour Mandalay
J 2 Arrivée Mandalay après midi
J3 Visite alentours Mandalay (Amanapura, Ava, Sagaing...)
J4 Mandalay centre matin puis départ pour Hsipaw en bus
J4 randonnée journée depuis Hsipaw
J5 Hsipaw matin visite, puis bus vers Inle
J6 lac Inle bateau
J7 Inle vélo matin, am taxi vers Kalaw
J8 Kalaw randonnée 1journee départ bus de nuit pour Bagan
J9 Bagan
j10 Bagan
J11 Bagan et bus de nuit pour Rangoun
J13 Rangoun
J14.Rangoun et vol retour
J15 arrivée Paris
Cela est il faisable ou trop dense ? J attends votre avis et éventuellement vos suggestions Merci par avance et bonne journée Claudine
Cela est il faisable ou trop dense ? J attends votre avis et éventuellement vos suggestions Merci par avance et bonne journée Claudine
Voyage seule en Birmanie: transport English translation pending
Bonjour !!
ça y est .... les billets sont pris .... 1er voyage seule ... J'arrive en Birmanie le 30 septembre !!!!!!
J'ai réservé ma 1ère nuit à Yangon, et comme il y aura la fête au lac Inle jusqu'au 8 octobre... je compte aller rapidement là bas pour pouvoir en profiter !
Je souhaiterais prendre un bus de jour ( pas trop adepte des bus de nuit seule )... pour aller sur Kalaw... peut être réserver 1 nuit sur Kalaw ? ou partir direct faire les 3 jours de randonnées pour aller au lac ...
Comme je débute à voyager seule... je voulais au moins organiser le début pour ne pas me sentir trop perdue !!! 😉
Donc petites questions....
Où puis je réserver un bus pour aller à Kalaw ? je n'ai pas trouver sur internet .... dois je attendre d'être sur place ? passer par mon hôtel ? car difficile aussi de trouver les gares routières ...
Et dois je réserver la randonnée de 3 jours ? ça il me semble que je trouverais directement sur place...
Comme ça je peux aussi réserver mes nuits pour le lac .... il va y avoir beaucoup de monde je pense .....
Merci pour vos conseils !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!😄
ça y est .... les billets sont pris .... 1er voyage seule ... J'arrive en Birmanie le 30 septembre !!!!!!
J'ai réservé ma 1ère nuit à Yangon, et comme il y aura la fête au lac Inle jusqu'au 8 octobre... je compte aller rapidement là bas pour pouvoir en profiter !
Je souhaiterais prendre un bus de jour ( pas trop adepte des bus de nuit seule )... pour aller sur Kalaw... peut être réserver 1 nuit sur Kalaw ? ou partir direct faire les 3 jours de randonnées pour aller au lac ...
Comme je débute à voyager seule... je voulais au moins organiser le début pour ne pas me sentir trop perdue !!! 😉
Donc petites questions....
Où puis je réserver un bus pour aller à Kalaw ? je n'ai pas trouver sur internet .... dois je attendre d'être sur place ? passer par mon hôtel ? car difficile aussi de trouver les gares routières ...
Et dois je réserver la randonnée de 3 jours ? ça il me semble que je trouverais directement sur place...
Comme ça je peux aussi réserver mes nuits pour le lac .... il va y avoir beaucoup de monde je pense .....
Merci pour vos conseils !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!😄
Chauffeur guide en Birmanie + itinéraire pour 28 jours English translation pending
Bonjour,
J'ai besoin de vos avis sur notre périple en Birmanie du 20/09 au 18/10/2017, nous avons trouvé un chauffeur guide qui nous a fait un proposition d'itinéraire qui nous semble sympa je vous le sommet pour échange
About tour cost will be about 1920 Euro for 4 week include all transportation service such as a good car with A/C , driver.boats(Mingun, Inle lake and Sagar ) , ship , trekking guide fees(3 days 2 nights in Kalaw ) , road tax and driver food+ hotel.
20th Sep Pick up at Yangon International Airport & transfer Hotel 21st Sep Yangon City Tour 22nd Sep Yangon - Bago - Kyaithikyo 23rd Sep Kyaithikyo - Taungoo 24th Sep Taungoo - - Bagan 25th Sep Bagan visit Nyaung U , Old Bagan and New Bagan 26th Sep Bagan visit around Bagan 27th Sep Bagan - Mt Popa 28th Sep Bagan - Phoe Win Taung , Shwe Ba taung - Monywa 29th Sep Monywa - Mandalay 30th Sep Mandalay - Boat - Mingun & around Mandalay 01st Oct Mandalay - Saging - Ava - Amarapura 02nd Oct Mandalay - Kalaw 03rd Oct Kalaw - trekking - Inle lake (sleep at Pa O village ) 04th Oct Pa O village - trek to Pa Laung village 05th Oct Pa laung village to Inle lake after that boat to Nyaung Shwe (Full moon festival in Inle lake ) 06th Oct visit Kakku 07th Oct visit by boat to Indeine 08th Oct visit by boat Sagar 09th Oct Inle lake - Pindaya cave - Kalaw 10th Oct Kalaw - Loikaw 12th Oct Loikaw 13th Oct Loikaw 14th Oct Loikaw - Taungoo 15th Oct Taungoo - Bago 16th Oct Bago - Yangon 17th Oct Yangon
18th Oct departure
Voilà nous attendons vos retours Merci d'avance
Jean Christophe et Catherine
J'ai besoin de vos avis sur notre périple en Birmanie du 20/09 au 18/10/2017, nous avons trouvé un chauffeur guide qui nous a fait un proposition d'itinéraire qui nous semble sympa je vous le sommet pour échange
About tour cost will be about 1920 Euro for 4 week include all transportation service such as a good car with A/C , driver.boats(Mingun, Inle lake and Sagar ) , ship , trekking guide fees(3 days 2 nights in Kalaw ) , road tax and driver food+ hotel.
20th Sep Pick up at Yangon International Airport & transfer Hotel 21st Sep Yangon City Tour 22nd Sep Yangon - Bago - Kyaithikyo 23rd Sep Kyaithikyo - Taungoo 24th Sep Taungoo - - Bagan 25th Sep Bagan visit Nyaung U , Old Bagan and New Bagan 26th Sep Bagan visit around Bagan 27th Sep Bagan - Mt Popa 28th Sep Bagan - Phoe Win Taung , Shwe Ba taung - Monywa 29th Sep Monywa - Mandalay 30th Sep Mandalay - Boat - Mingun & around Mandalay 01st Oct Mandalay - Saging - Ava - Amarapura 02nd Oct Mandalay - Kalaw 03rd Oct Kalaw - trekking - Inle lake (sleep at Pa O village ) 04th Oct Pa O village - trek to Pa Laung village 05th Oct Pa laung village to Inle lake after that boat to Nyaung Shwe (Full moon festival in Inle lake ) 06th Oct visit Kakku 07th Oct visit by boat to Indeine 08th Oct visit by boat Sagar 09th Oct Inle lake - Pindaya cave - Kalaw 10th Oct Kalaw - Loikaw 12th Oct Loikaw 13th Oct Loikaw 14th Oct Loikaw - Taungoo 15th Oct Taungoo - Bago 16th Oct Bago - Yangon 17th Oct Yangon
18th Oct departure
Voilà nous attendons vos retours Merci d'avance
Jean Christophe et Catherine
Compte rendu - Myanmar (Birmanie) à vélo 2017 English translation pending
Notre retour d'expérience – partie centrale du Myanmar à vélo – décembre 2016/janvier 2017
Voici un petit compte rendu de notre voyage au Myanmar en décembre 2016/janvier 2017.
Nous nous sommes fort inspirés de cyclingmyanmar.wordpress.com/2012/02/18/classic-itinerary-the-mandalay-bagan-inle-loo/, de Myanmar Trip Notes de Matt Kadey et des comptes rendus figurant sur ce site (Pierlu, Bumerle, Chintow – merci!) et sur le site crazyguyonabike.
Notre récit a donc pour but juste de compléter/mettre à jour ces informations en espérant d'aider à notre tour quelqu'un dans la préparation de son voyage 🙂
Pour plus d'informations, n'hésitez pas à poser vos questions, on sera ravi d'y répondre!
Aller au Myanmar à vélo?
Pour résumer notre expérience, nous considérons que le voyage au Myanmar à vélo est faisable et relativement facile. Toutefois, pour un cycliste, nous avons trouvé les paysages pas extraordinaires sur ce parcours (sauf la dernière partie) et les abords de routes sales (mais c'est un problème général en Asie).
Ceci dit, il existe des nombreuses raisons pour faire ce voyage:
− le climat - parfait à cette période pour un voyage à vélo, grand soleil et autour de 30°C pendant la journée, avec des nuits/soirées plus fraiches, surtout en altitude, un seul jour de pluie (entre Thazi et Kalaw)
− les gens - d'une gentillesse incroyable – c'est ce que nous retenons comme le point le plus fort de ce voyage
− aucun problème de sécurité, y compris sur les routes
− aucun problème avec des chiens
− état des routes en général assez bon – meilleur par rapport aux récits que nous avons pu lire
− dépaysement garanti
− plat préféré: la tea leaf salad
− restos préférés: Shan Ma Ma (Mandalay), Weather Spoon's (Bagan), Green Umbrella (Ngapali)
Nos conseils:
− à cette période de l'année, il faut réserver assez tôt les billets d'avion (les prix montent vite) et les hôtels – la plupart des hôtels peuvent être réservés sur booking ou agoda – mais on trouve toujours sur place aussi
− la plupart des hôtels acceptent (et préfèrent) le paiement en USD, même les hôtels bon marché
− nous avons apporté du cash mais il y a des ATM un peu partout
− nous avons pris un GPS vélo sur lequel nous avons téléchargé une carte du Myanmar et cela nous a été bien utile
− Il fait nuit vers 17h30 donc pour des longues étapes il faut partir tôt
− nous sommes partis avec des VTT
Aperçu de notre itinéraire
Nous avons fait ce qu'on peut appeler « un tour classique » de la partie centrale du Myanmar: Mandalay – Bagan – lac Inle – Mandalay.
Sur un total de 24 jours de voyage, nous avons roulé 12 jours et nous avons fait 900km. A la fin, nous nous sommes posés quelques jours sur la plage de Ngapali, très belle!
Notre itinéraire jour par jour
1.
BOUCLE MANDALAY
65km, D 500m
Mandalay – Mingun (en bateau pour traverser Irrawaddy, 1h, départ à 9h, visite) – Sagaing – Ava (en bateau aller-retour, 5min, départs réguliers, visite) – Amarapura (pont U Bein) – Mandalay
On peut aussi dormir à Sagaing pour éviter Mandalay qui est une grande ville et pour rendre l'étape du jour suivant plus courte. Pour démarrer le voyage plus cool, on peut prévoir deux jours pour visiter les alentours de Mandalay (voir compte rendu de Chintow).
Hotel 8 (très bien, 30 USD, 2 nuits) 2. MANDALAY – MYINGYAN 109km, D 710m
Route cabossée, paysage sans grand intérêt, étape très longue. Il est aussi possible d'arriver à Bagan en bateau.
Kaung Kaung Guest House (tél. 066 22365, 066 22292, très bien, 40.000K) 3. MYINGYAN – BAGAN 71km, D 380m
Plus joli, route en grande partie refaite, quelques parties en construction.
Kaytumadi Dynasty (super, 85 USD, 3 nuits) 4. BAGAN À VÉLO 35km 5. BAGAN À E-BIKE 6. BAGAN – MT POPA 55km, 900m
Etape sympa, bonne route, forte montée à la fin.
Popa Mountain Resort (super, 130 USD) 7. MT POPA – THAZI 136km, 880m
Route en bon état, étape très très longue, il faut partir tôt. Thazi est vraiment sans intérêt, à éviter si possible (dormir à Meiktila) – voir compte rendu de Chintow.
Wonderful Guest house (weijilwpa(at)gmail.com, pas terrible, 25 USD) 8. THAZI – KALAW EN TRAIN
train (90km en 8h, départ à 7h), peut être fait à vélo mais étape assez dure avec une forte et longue montée à la fin
Mya Sabai Inn (bien, 25 USD) 9. KALAW – LAC INLE 50km (60km jusqu'à Nyaung Schwe), D 450m
Etape très sympa et facile.
White Orchid Hotel (super, 40 USD) 10. LAC INLE À VÉLO 74km (64km en partant de Nyang Schwe), D 470m
Très sympa à faire, voici l'itinéraire: Nyang Schwe – Indein – bateau de Indein à Nam Pan (30min.) – Maing Thauk (possibilité de faire une balade en pirogue) – Nyaung Schwe
Zawgi Inn (bien, 30 USD, 2 nuits) 11. LAC INLE EN BATEAU 12. LAC INLE – PINDAYA 59km, D860m
Etape très sympa, visite des caves à Pindaya. Pindaya est à 1.200m, il fait très froid le soir.
Golden Cave Hotel (très bien, 30 USD) 13. PINDAYA – YWANGAN 75km, D 1150m
Etape très sympa, bonne route. On a rencontré des cyclistes qui ont pris un shortcut: 60km, D 850m. Ywangan est à 1.200m, il fait très froid le soir.
Guest House Schwe Gue gu (shweguegu.ywangan(at)gmail.com, super, 30.000K) 14. YWANGAN – KYAUKSE 86km, D 640m
Route défoncée pour la descente, des paysages magnifiques, ensuite route nationale en très bon état mais avec beaucoup de trafic.
Royal Orchid Garden Hotel (royal.orchid4(at)gmail.com, tél. 092059767, 09968384477, pas terrible – il y aurait apparemment trois autres hôtels qui acceptent les touristes, 32-42 USD). 15. KYAUKSE – MANDALAY 54km, D 240m
Beaucoup de circulation sur la route nationale, très roulant.
Hotel 8 (très bien, 30 USD)
Mandalay – Mingun (en bateau pour traverser Irrawaddy, 1h, départ à 9h, visite) – Sagaing – Ava (en bateau aller-retour, 5min, départs réguliers, visite) – Amarapura (pont U Bein) – Mandalay
On peut aussi dormir à Sagaing pour éviter Mandalay qui est une grande ville et pour rendre l'étape du jour suivant plus courte. Pour démarrer le voyage plus cool, on peut prévoir deux jours pour visiter les alentours de Mandalay (voir compte rendu de Chintow).
Hotel 8 (très bien, 30 USD, 2 nuits) 2. MANDALAY – MYINGYAN 109km, D 710m
Route cabossée, paysage sans grand intérêt, étape très longue. Il est aussi possible d'arriver à Bagan en bateau.
Kaung Kaung Guest House (tél. 066 22365, 066 22292, très bien, 40.000K) 3. MYINGYAN – BAGAN 71km, D 380m
Plus joli, route en grande partie refaite, quelques parties en construction.
Kaytumadi Dynasty (super, 85 USD, 3 nuits) 4. BAGAN À VÉLO 35km 5. BAGAN À E-BIKE 6. BAGAN – MT POPA 55km, 900m
Etape sympa, bonne route, forte montée à la fin.
Popa Mountain Resort (super, 130 USD) 7. MT POPA – THAZI 136km, 880m
Route en bon état, étape très très longue, il faut partir tôt. Thazi est vraiment sans intérêt, à éviter si possible (dormir à Meiktila) – voir compte rendu de Chintow.
Wonderful Guest house (weijilwpa(at)gmail.com, pas terrible, 25 USD) 8. THAZI – KALAW EN TRAIN
train (90km en 8h, départ à 7h), peut être fait à vélo mais étape assez dure avec une forte et longue montée à la fin
Mya Sabai Inn (bien, 25 USD) 9. KALAW – LAC INLE 50km (60km jusqu'à Nyaung Schwe), D 450m
Etape très sympa et facile.
White Orchid Hotel (super, 40 USD) 10. LAC INLE À VÉLO 74km (64km en partant de Nyang Schwe), D 470m
Très sympa à faire, voici l'itinéraire: Nyang Schwe – Indein – bateau de Indein à Nam Pan (30min.) – Maing Thauk (possibilité de faire une balade en pirogue) – Nyaung Schwe
Zawgi Inn (bien, 30 USD, 2 nuits) 11. LAC INLE EN BATEAU 12. LAC INLE – PINDAYA 59km, D860m
Etape très sympa, visite des caves à Pindaya. Pindaya est à 1.200m, il fait très froid le soir.
Golden Cave Hotel (très bien, 30 USD) 13. PINDAYA – YWANGAN 75km, D 1150m
Etape très sympa, bonne route. On a rencontré des cyclistes qui ont pris un shortcut: 60km, D 850m. Ywangan est à 1.200m, il fait très froid le soir.
Guest House Schwe Gue gu (shweguegu.ywangan(at)gmail.com, super, 30.000K) 14. YWANGAN – KYAUKSE 86km, D 640m
Route défoncée pour la descente, des paysages magnifiques, ensuite route nationale en très bon état mais avec beaucoup de trafic.
Royal Orchid Garden Hotel (royal.orchid4(at)gmail.com, tél. 092059767, 09968384477, pas terrible – il y aurait apparemment trois autres hôtels qui acceptent les touristes, 32-42 USD). 15. KYAUKSE – MANDALAY 54km, D 240m
Beaucoup de circulation sur la route nationale, très roulant.
Hotel 8 (très bien, 30 USD)