Search VoyageForum
FR
Aller à Florence au départ de Bruxelles English translation pending
by Audrey0506 · 2012-04-25 · 7 replies
Bonjour,

4 jours de congés en mai je souhaite visiter Florence. Cependant les prix des vols sont assez chers. Je pensais faire Bruxelles Bologne en avion et ensuite Bologne - Florence en train. Cela semble possible. Quelqu'un pourrait me renseigner sur ce genre de trip ?

Merci beaucoup,

Bonne journée
Le journal de jours tranquilles English translation pending
by Jclivingston · 2012-04-25 · 0 replies
Bonjour à tous,

Je voyage depuis longtemps, mais ce blog n'existe que depuis le début de mon voyage en Egypte. J'ai quité la France depuis 6 mois sans date de retour précise et j'espère, sauf ennuis de santé, pouvoir aller au bout de mon propos. À savoir, visiter dans un premier temps tous les pays d'Asie que je ne connais pas. Mon blog se présente sous la forme d'un journal avec photos et cartes. Il était fait au départ pour ma famille et mes amis, mais le bouche à oreille, les gens rencontrés, font, qu'aujourd'hui, il est devenu public. J'écris tous les jours, sauf cas de force majeure. Il arrive, en effet, que je ne puisse emporter mon laptop avec moi, ou bien que la connection soit trop mauvaise pour que je mette en ligne. J'aime écrire, c'est pourquoi j'essaye de rendre la lecture de ce blog agréable. Si vous tomber dessus, j'espère qu'il vous aidera dans la préparation d'un prochain voyage ou, tout simplement, à vous faire rêver d'un prochain départ. N'hésitez pas à donner vos commentaires ou à poser des questions. J'y répondrais avec plaisir.

L'adresse est la suivante : jourstranquilles.over-blog.com

Bien cordialement jc
Tradution thai English translation pending
by Julia19 · 2012-04-24 · 23 replies
bonjour, est ce que quelqu'un pourrait me traduire la phrase phom ruk khun. Je connaissais phom rak khun est ce que cela veut dire la meme chose? Et que veut dire ti luk. Je pense que la personne qui m'envoie ses sms fait des abréviations mais moi je comprends rien. Merci si quelqu'un peut m'aider
Escale à Saint-Pétersbourg, visa? English translation pending
by CasperAero · 2012-04-23 · 20 replies
Bonjour

Nous faisons une croisière en juillet et avons une escale à St-Pétersbourg; j'aimerais savoir s'il est facile de sortir du port et de se rendre à pied dans des endroits à visiter. Nous avons demandé notre Visa puisque nous avons lu qu'il en fallait un pour sortir si nous n'avions pas de visites déjà cédulées avec la compagnie de croisière. Nous faisons du Géocaching, qui est une chasse au trésor avec GPS, et souvent nous prenons le temps de marcher dans les villes visitées afin de découvrir des caches pour notre jeu.

Merci de prendre le temps de me répondre
Appareil photo numérique Canon Ixus 220 230 Powershot 220 ou Lumix TZ 18/TZ20? English translation pending
by Miju69 · 2012-04-16 · 1 reply
Bonjour,

Je cherche un APN qualité moyenne pour photo souvenirs en voyage et famille (petits enfants) qui surtout est un écran lisibble pour la prise de vue. J'avais gagné un kodak easyshare C813 mais je ne vois rien sur l'écran. A priori les 2 panasonic ont le même écran mais l'un est bien mieux noté que l'autre sur le catalogue FNAC de même le Power shot 220 et l'Ixus 230.

Merci d'avance pour vos conseils sachant que je ne pense pas faire de vidéo et que la puissance du télé n'est pas primordiale.
À quelle agence Kasikorn Bank de Bangkok ouvrir un compte? English translation pending
by Gojira1664 · 2012-04-15 · 12 replies
bonjour. je me rend 3 mois en thailande a partir du 12 aout 2012. est ce quelqu'un a t'il ouvert un compte cette année si dans une agence de la Kasikorn bank de bangkok. je serait a la wendy's house de bangkok.

est ce que sa vaut le coup d'ouvrir un compte las bas sachant que je ne pense pas y retourner de si tot.... j'arrive en thailande avec une grossse somme en liquide, donc j'ai pas envie de garder sa sur moi trop longtemp....

merci d'avance
Itinéraire entre Santiago et Baracoa? (Cuba) English translation pending
by Teamten · 2012-04-13 · 6 replies
Salut. Quel est l'itinéraire le plus intéressant entre ces deux villes ? De passer directement par Guantànamo, ou est-il possible de "remonter" par la province de Holguin pour après accéder à Baracoa par la côte Atlantique ? Merci.
Avis sur itinéraire au Québec de 21 jours? English translation pending
by Pixel84 · 2012-04-12 · 4 replies
Bonjour à tous,

J'ai l'intention de partir au Canada fin septembre, début octobre. Je voyage en voiture. Voici le planning prévu pour 21 jours : Jours 1 à 4 : Montréal visite de la ville + souterrains Jours 5 à 8 : PN de la Mauricie et quelques endroits aux alentours (Grande-Piles, île de Melville, lac Waber, chutes Ste-Ursule) Jours 9 à 10 : Québec visite de la ville avec une nuit à Wendake Jours 11 à 14 : PN du Saguenay, fjords, Tadoussac Jours 15 à 17 : baie-St-Paul visite du parc national des Grands-Jardins et de la ville Jours 18 à 20 : Beaupré, canyon Ste-Anne, chutes Larose, réserve faunique du Cap Tourmente, les chutes de Montmorency Jour 21 : Montréal dernières visites avant départ

Si vous pouviez me donner quelques conseils pour l'itinéraire ou les choses à ne pas manquer dans une des villes indiquées ci-dessus...

Si vous aviez des adresses pour les hébergements, n'hésitez pas 😉

Merci à vous, P.
Avis sur itinéraire Antalya - Izmir en juillet? English translation pending
by Anne74 · 2012-04-10 · 5 replies
Bonjour,

je vous soumet ici mon itinéraire de 8 jours entre Antalya et izmir avec une voiture de location :

19 juillet : prise de la voiture à Antalya et dircetion tranquillement pour Olympos, cirali où nous passerons la nuit

20 juillet : Finike, Arykanda, demre, Kaleköy, nuit à Uçagiz

21 juillet : Kos, Kalkan, Patara

22 juillet : route tranquille jusqu'à kaunos, plage de Itzuzu, nuit à Daylan

23 juillet : presqu'île de bozburum et Datça

24 juillet : route jusqu'à Aphrodisias et visite et nuit près de Pamukkale

25 juillet : Pamukkale et route juqu'à Kusadasi ou Selçuk. Y a t il des trucs sympas faire sur cette route

26 juillet : route jusqu'à Izmir

27 juillet : Izmir et soir avion pour Istanbul

Est ce que je rate des choses ou fais des choses inutiles??

Est ce que cet itinéraire est faisable sans trop courir?,

D'avance merci
Aventure dans le Maine à vélo English translation pending
by Ironjeff · 2012-04-09 · 1 reply
Bonjour,

Je souhaite initier mon petit frère de 14 ans au cyclotourisme cet été et comme premier voyage, j'avais l'intention de l'amener jusqu'à l'Océan Atlantique (Portland, ME) en partant de la ville de Québec (en 6 jours/500km). Nos parents viennent nous chercher!

Il est assez en forme pour y arriver, mais je me questionnais sur la meilleure route pour le faire? Y a-t-il des routes à éviter pour les cyclistes au Maine? Je pense surtout à la largeur des accotements et à la densité de la circulation routière?

Donc, nos 3 options sont de passer par:

1. Victoriaville (Qc), Sherbrooke (Qc), Stewartstown(NH), Graftown Notch State Park (ME), Casco (ME) et puis Portland (ME)

2. Saint-Georges de Beauce (Qc), la 201 vers Moose River (ME), Embden (ME), Jay (ME), Turner (ME) et puis Portland (ME)

3. Thetford Mines (Qc), Lac-Mégantic (Qc), Rangeley (ME), Hanover (ME), Casco (ME)

Voilà, merci à tous ceux qui pourront nous aider dans cette quête de l'aventure! :)
Prix des billets d'avion pour la Thaïlande English translation pending
by Renée17 · 2012-04-09 · 48 replies
bonjour, toujours dans la préparation de notre séjour en Thaïlande en février 2013, 2 adultes et 3 enfants (6, 10 et 14 ans), j'aimerais votre avis sur les tarifs des billets d'avion que j'ai pu trouvé : PARIS-BKK / BKK-PARIS : 3507€ par Ethiad PARIS-BKK / PHUKET-PARIS : 3617€ Ethiad (nous devrions terminer notre séjour par la côte sud ouest)

pensez-vous que ces tarifs soient bien placés ? y a t-il des périodes de "promotion" dans l'année ? des avis sur Ethiad ? le confort, les écrans TV individuels ? etc... (important avec 3 enfants !!)

merci d'avance à tous
Artisans tailleurs de statues en Égypte English translation pending
by Tidetagnere · 2012-04-08 · 3 replies
Bonjour ,

je cherche des adresses d'artisans tailleurs de pierres qui font des reproductions de bonne facture de statues de divinités égyptienne je pars en Égypte en octobre et souhaite rencontrer les artisans dans leur atelier Si vous avez eu l'opportunité de les croiser dans vos voyages , merci de m'aider cordialement Ti
Villa Belza et Boholano Reborn English translation pending
by Boholano · 2012-04-08 · 11 replies
Bonjour tout le monde,

j'ai vu que l'annonce de la mort de mon père Yannick a été faites et je tiens à remercier les gens pour les messages de soutient.

Je me présente, je suis Christopher, fils de Yannick et Eva, j'ai repris le compte de mon père sur ce forum ainsi que l’hôtel avec ma mère. Nous allons continué le rêve de mon père avec la même ferveur, ou voir plus. Je me tiens donc à la disposition de toutes personnes désireuses d'informations sur les Philippines, étant aussi plongeur (divemaster) et ayant les mêmes connaissance que mon père.

RIP Yannick, ton rêve continue.

Christopher
TAP-Portugal: connexions Internet sur les vols Europe-Amériques English translation pending
by VoyageForum · 2012-04-06 · 1 reply
La compagnie portugaise sera un des premiers transporteurs européens à offrir des services de connexions à Internet sur ses vols entre l'Europe et l'Amérique du Sud et du Nord avec le lancement, cette année, du service OnAir WiFi. Lire la suite...
Fêtes péruviennes en mai? English translation pending
by Sandra83390 · 2012-04-05 · 6 replies
🙂🙂 Bonjour à tous!!!

Je pars tout le mois de Mai au Pérou avec des amies, et je souhaitais savoir si durant cette période il y avait des fêtes, des événements importants au Pérou et si oui dans quelles villes!!!

Il serait agréable pour nous de pouvoir profiter d'un moment de fête avec les habitants et ainsi en prendre plein les yeux et connaitre au mieux la culture de part ces événements!!

Merci pour vos réponses!!!
Train Phnom Penh - Battambang en juin/juillet English translation pending
by Elvire30 · 2012-04-05 · 2 replies
Bonjour à tous ! Nous partons pour le Cambodge pour Juin Juillet. Dans notre guide, il précise que le transport de voyageur n'était plus possible sur la ligne Phnom-Penh/ Battambang juqu'en 2012. Est ce que quelqu'un connait actuellement l'état du trafic, si la ligne et toujours en travaux ou si il y a unr nouvelle ligne. Merci d'avance pour vos réponses. A bientôt
Hôtel Fiesta Beach Club English translation pending
by Shenda · 2012-04-05 · 12 replies
Nous partons au Fiesta Beach Club à Djerba début juillet prochain avec mon mari et mes deux enfants (12 et 14 ans). Nous y étions déjà allés en 2004 2005 et 2006 et ça a dû changer depuis. Quelqu'un peut-il me dire où il est préférable de loger (quel bloc), quelles sont les choses à faire et celles à éviter ? D'avance merci
Arménie en 4x4: adresses de location, pièges à éviter, prix? English translation pending
by Aleodrome · 2012-04-03 · 11 replies
Bonjour,

Nous pensons aller en Arménie à l'automne et louer une voiture (probablement 4x4 vu l'état des routes) pour avoir une souplesse d'agenda maximum et voyager à l'inspiration. Qui a de l'expérience sur cette question de location: - adresses d'agences honnêtes, - les pièges à éviter? je pense aux assurances et arnaques diverses, - une idée des prix, - conduire est comme à Marseille ou comme en Inde ??? - quelles régions sont mal desservies par les transports en commun ? et donc qu'il vaut mieux faire en voiture. Je pense au Haut-Karabakh ou au sud. Merci de vos réponses.
Compte rendu de la croisière Costa "Perle des Antilles" du 2 mars 2012 English translation pending
by Betty17 · 2012-04-02 · 18 replies
Bonjour à tous ! Ce forum nous a tant aidé que nous souhaitons également vous faire profiter de notre avis. Car, comme chaque baroudeur le sait, chaque goût est unique, il faut en prendre et en laisser, mais plus il y a d'avis, plus cela permet de cerner son futur voyage en fonction de ses goûts personnels ! Cette croisière dans les Caraïbes était notre 3ème mais une première avec nos 2 enfants et surtout avec COSTA.🙂 Le vol affrété Air France a eu 2 heures de retard (dur avec un BB ) quand on a pas pu obtenir le lit. Pour ne pas qu'on râle, on nous a surclassés en première, à l'étage : écrans individuels et un peu plus d'espace. Super si on avait été 2 mais dur dur à cause du BB. Bilan 24 h sans dormir ! (et un exercice d'évacuation à notre arrivée : il a fallu les réveiller alors qu'ils tombaient de sommeil !) UN CAUCHEMAR. et alors qu'on passait le lendemain en mer... Par contre, personnel AF parfait, avion bien, repas supers : Aller et retour. Et au retour, j'avais pris les devants en contactant un responsable du vol retour sur le bateau et elle avait fait le nécessaire avec AF pour la nacelle dans l'avion du retour. Et là : Le paradis ! Et si je commence de suite par ces détails c'est que dans son ensemble, nos vacances ont été parfaites ! 😇 Le bateau est grandiose, propre, le personnel est MEGA nombreux et gentil. On a trouvé l'organisation COSTA très très bien. Les escales magnifiques, on a tout organisé par nous même hormis le dernier jour pour éviter l'attente à l'aéroport de PàP (voir les autres CR..) Les cabines spacieuse et propres. Cabinier génial. Salle de sport FOR-MI-DA-BLE !!😊 ( dernier cri, vue sur mer...) Et restau du soir EXCELLENT (le chef est français ou bien ?) Après, je vais m'étendre sur des petits détails de chipotage au cas où cela soit rédhibitoire pour certains ! (Mais cela ne nous a pas dérangé outre mesure, ça n'est pas prioritaire dans nos choix) Peu de personnel parlant français. (mais on bidouille en anglais..). Peu d'animation (mais on y participe pas) ; Le mal de mer chacun notre tour 1 fois (alors qu'on ne l'avait jamais eu auparavant... Curieux ?). Les repas ne sont pas variés (mais on est loin d'être morts de faim avec 2 kg en + chacun..). Pas facile avec un BB pour chaises hautes mal adaptées et pas de repas proposés. De plus assez difficile de faire chauffer même si on a ce qu'il faut. La sortie sur Catalina : attention pour débarquer/rembarquer à l'utilisation des chaloupes de secours qui s'avèrent dangereuses avec des petits. On a eu très peur et on a pas trouvé l'organisation sérieuse. Avec les ados : organisation peu claire surtout pour l'utilisation du ping pong et baby. Il faut se montrer persévérant... Ambiance exotique = 0 Aucun plat Caribéen, aucune musique Antillaise non plus (Uniquement de l'international porté Italien). Le soir, un peu dur de se nourrir ... en dehors du restau mais on a pas toujours envie ou pas toujours prêt dans le créneau... Le buffet est alors très limité. Le bateau est grand, c'est vrai, on marche beaucoup mais ça fait digérer ! Et il y a une douzaine d'ascenseurs qui accourent à notre appel.. Spa pas testé, trop cher. Jacuzzi non plus (trop chaud). Transats nombreux. On a pris une carte boissons sans alcool pour nous 3. + 7 eaux plates. ça nous a suffit pour la semaine car eau en libre service sur le pont piscine. J'oublie sûrement des détails , je reviendrai prochainement, pour compléter. N'hésitez pas si besoin ! Peggy
Voyage dans un an et demi ou deux ans English translation pending
by Columbine · 2012-03-31 · 7 replies
Bonsoir à tous,

Je viens d'arriver sur ce chaleureux forum, ceci est mon premier post... Je vais d'abord me présenter rapidement! (:

Je m'appelle Maïté, j'ai 18 ans, j'habite dans le Pas de Calais et je prépare la première année d'un DUT Services et Réseaux de Communication. En dehors de tout ça, j'aime pardessus tout la musique, je fais de la guitare, je chante, j'écris des chansons. J'écris aussi des histoires, je suis une rêveuse en herbe! *-*

Si je me suis inscrite sur Voyage Forum, c'est parce que j'aspire au voyage et j'ai un projet en tête depuis quelques temps. Je suis dépassée par beaucoup de choses - mes préoccupations scolaires et professionnelles, la société consommatrice, les gens décevants -, et pour dire vrai je n'ai qu'une envie : partir. Certains appelleront ça une fuite, moi non. Je n'ai rien à fuir. J'ai des proches extraordinaires, une vie normale, de nombreuses choses positives m'entourent. Mais j'ai le sentiment de me lasser d'une routine. Le futur me fait peur et j'ai l'impression de perdre mon temps, dans mon Nord paumé. J'ai le sentiment que les gens vivent sans but, sans envie particulière. Je n'ai pas envie de vivre comme ça...

Le projet dont j'aimerais vous parler est le suivant : J'envisage de partir en voyage dans un an et demi, ou deux ans. Où? Je ne sais pas encore très bien. Le Japon, le Canada ou l'Australie. J'ai besoin de m'évader, de découvrir de nouveaux horizons. Ces trois pays m'inspirent d'autres façons de vivre, tellement de choses à voir. Je veux pouvoir respirer. J'aimerais vraiment discuter avec des personnes qui ont visité ces pays. Je ne les connais pas en long, en large et en travers et j'ai besoin de vos avis, de vos impressions quant à ces pays.

Le problème c'est que j'ai 18 ans, que je n'ai travaillé qu'un mois en centre aéré l'année dernière, et que je n'ai donc pas énormément d'argent pour financer ce voyage. Cet été, je travaillerai à nouveau en centre aéré. Je ne suis pas un panier percé, j'économise énormément parce que je veux que l'argent que j'ai serve à quelque chose. A ce voyage. J'y tiens vraiment. J'envisage de travailler à côté des cours pendant ma deuxième année de DUT. Même si c'est une petit job le samedi, c'est toujours une rentrée d'argent... Et je ne veux pas que l'argent soit un problème pour mon voyage. Si ça ne tenait qu'à moi, je vivrais sans argent, je partirais avec ma guitare sur le dos, mais je crois que la société finirait par gagner... Je dois me plier à ce fait. Cependant, je compte vivre simplement, avec le minimum vital, pendant mon voyage. Je ne compte pas dépenser et dépenser. Tout ce qui compte, c'est le régal de mes yeux et de mon coeur.

Voilà le fond de ma pensée, mes idées un peu en fouillis. J'ai besoin d'aide dans la mesure où je n'ai pas beaucoup voyagé, où j'ai peut-être un esprit trop rêveur, où peu de personnes de mon entourage comprennent mes désirs. Je ne sais pas ce que j'ignore, j'aimerais pouvoir discuter avec des personnes plus matures, qui ont déjà réalisé un voyage de ce type. Je fais appel à tous ceux qui comprennent ce que je ressens, ce dont j'ai besoin. J'aimerais d'abord pouvoir parler avec vous du côté philosophique de la chose. Je voudrais savoir comment vous avez vécu votre voyage, s'il vous a permis de ressentir ce que vous vouliez. Je m'adresse à tous les voyageurs, mais si certains ont visité le Canada, le Japon ou l'Australie, je serais d'autant plus intéressée.

En tous cas je vous remercie sincèrement de m'avoir lue, en espérant recevoir des réponses. Bonne soirée! (:
Ferry Côte d'Azur - Corse avec vélo English translation pending
by Janick61 · 2012-03-31 · 11 replies
bonjour les voyageurs

j'aimerai connaitre les meilleurs tarifs pour un voyage en ferry côte d'azur - corse les villes de départ et arrivée n'ont pas d'importance

je vais traverser début septembre avec un vélo et une petite cariole et ne pourrai pas réserver à l'avance

merci pour vos infos méditerranéennes

janick
Malaisie, Philippines, Singapour et Brunei depuis l'Australie avec un petit budget English translation pending
by Estherusa · 2012-03-29 · 7 replies
Salut,

Je serai en australie pour une année a compter de cet été, a la fin de mon périple j'aimerai visiter un petit peu cette partie de l'Asie avec un petit budget.

Des suggestions sur les endroits a ne pas louper ?

Concernant les visa, est ce que le passeport suffit pour entrer sur tous ces territoires ou faut il obtenir des visa a l'ambassade avant le depart ?

xx
Téléphone volé à Bangkok, comment faire pour l'assurance? English translation pending
by Bateurfou · 2012-03-25 · 27 replies
bonjour

Je me suis fais voler mon telephone francais hier soir dans la rue...J'ai une assurance pour ce telephone en France, pensez vous que je peux l'utiliser ici ? car en temps normal je dois aller porter plainte au comissariat et ensuite envoyer mon depot de plainte a l'assurance, mais si je fais ca ici...si j;envois un depot de plainte ecris en thai, voir en anglais, je ne pense pas que mon assurance francaise comprene grand chose.

vous avez des idees ?
Rencontres avec la Musique du Monde – par le texte et l'image English translation pending
by Taamaden · 2012-03-23 · 0 replies
Rencontres avec la Musique du Monde

Depuis longtemps, le journaliste, auteur et producteur de disques Christoph Wagner recueille des cartes postales historiques montrant des photos de pratiques musicales captées dans le monde entier au début du 20ième siècle, et aussi anciens disques vinyls et 78 tours (shellac records) de la même époque (1900-1930). Ces "photos musicales" servent au point de départ pour une multitude de textes écrits par une quarantaine de musiciens et compositeurs contemporains, invités par l’auteur à livrer leur vision et leur perception de musiques qui les ont particulièrement marqués. Tous ces textes et cartes postales apportent une collection unique, "coulée" en un précieux ouvrage bilingue (allemand/anglais) de 187 pages. Ledit ouvre la vue sur des mondes musicaux qui n’existent plus ...

AUGE & OHR – EAR & EYE Begegnungen mit Weltmusik Encounters with World Music Edition Neue Zeitschrift für Musik Mainz, 2004

Les auteurs des textes sont : Robert Wyatt, Charlie Mariano, Charlotte Greig, Mauricio Kagel, Thomas Meinecke, Pauline Oliveros, Jah Wobble, Roman Bunka, Terry Riley, Mike Svoboda, Christian Burchard, Gerhard Stäbler, Fritz Hauser, Rüdiger Carl, Arnold Dreyblatt, Toshio Hosokawa, Mike Adcock, Hartmut Geerken, Myra Melford, Clive Bell, Justin Adams, Ben Mandelson, Joe Mogotsi, Malcolm Jones, Lol Coxhill, Amelia Cuni, Franz Koglmann, Frank Wolff, Robyn Schulkowsky, Colin Bass, Christian Zehnder, Sylvia Hallett, Kudsi Erguner, Andreas Koll, Stuart Brotman, Simon Mayor, Adriana Hölszky et Teodoro Anzellotti. Eux tous dévoilent aux lecteurs des facettes souvent inédites de leurs goûts et de leurs centres d’intérêts musicaux.

Dans un texte intitulé "Bursting the boundaries" (Faire éclater les frontières), Robert Wyatt, un de mes héros musicaux, ex-batteur des formidables Soft Machine, introduit au flamenco, musique qu'il a découverte par l'intermédiaire de sa femme Alfreda Benge, une amatrice d’Espagne, qui écrit presque tous les textes de chansons de Robert ...

My wife introduced me to Flamenco first because she liked to go to Spain. Although we would only go to the north of Spain, there is so much internal immigration where people from the poorer rural south have gone to find work in the industrial north. So there is a sizeable Andalusian community around Barcelona. In some ways immigrants are more passionate about sustaining their culture than people who still live where they come from. So these Southerners now found themselves in the villages around Barcelona, and when they were not working they had their social occasions called peñas. There was friendly rivalry about which is the real home of the best Flamenco: Cordoba, Seville or Granada.

We were caught in a fascinating social world. The first thing I noticed as a refugee from rock music was that at a peña every generation would be represented in a very simple room: there would be the grandfather and grandmothers starring stonily at the young people. They said: they love to sing but they don't know anything talking about the younger generation. At the end of the evening sometimes they would get up and you would get this fantastic sort of high singing. These old people were like good wine: they got better and better. That was accepted by everybody. There were also children who were brilliant, and sexy young women and men - there seemed to be room in this culture for every age.

Nearly all dances seemed to be gypsy dances. What gypsies often seem to do is to preserve a bit of the culture in the country where they live, longer than the natives. They live in a kind of time warp. When we were there the gypsy women were going around in high heeled shoes, tight skirts and fur coats and big hair, while the Spanish women were all feminists in jeans. But these gypsy women were tough cookies and any men who stepped out of line got a real earful.

The music itself is just not anything which I would call European, apart from the fact that it is anchored in guitar chords and the guitar is tuned, as all European instruments are. But for the singing it's clear that the notes are definitely not quite part of that. It is fascinating to hear the singing. The singers are very secure in finding the spaces between the notes which would be considered out of tune, and that's done with such authority that you notice there is no such thing as out of tune. Everybody knows it. But they are just playing music that hasn't been tamed yet. It's anchored but not tamed. It takes enormous discipline. As a musician who used to play music which was quite difficult to learn, I was impressed to find a folk music that was so difficult to follow even rhythmically. If you tried to clap along as a tourist you have to be careful. You have to know where you are clapping and where the beats are.

There are various types of songs, based on dance. Some are very slow - out of tempo. Some are rather Cuban influenced, Mexican influenced.

The sheer power of the singing is in such contrast to modern singing which is based on the assumption that you have a microphone. That has been a big influence on singing, because it means that the old discipline where everybody had to learn to sing extremely loud doesn't often apply. But in Flamenco it definitely does. It's raw soul music.

Flamenco is especially Spanish in a strange way. It has definitely absorbed some Spanish folk tradition but there are also a lot of Arabic influences. Because Andalusia was the jewel in the crown of the Islamic empire in its heyday and was Islamic for a very long time, there seems to be a very specific Arabic input of art music of the most refined type. It has filtered through the local dances and that seems to be really where the distinctive Flamenco style derives from. So it's a culture that cannot be identified as specifically European. It bursts the boundaries and the limits set upon it by the harmonic major-minor scales of European music. It is a defined stand from outside. Anybody who is interested in avant garde culture should admire the strength of conviction which stops Flamenco ever quite fitting into an European stereotype. (voir la photo "Granada" en bas)

A mon avis, un texte magnifique et assez représentatif pour cet ouvrage siiii réussi !

Comment ont sonné ces mondes disparus qui sont pris en photos dans cet ouvrage ?! A presque toute carte postale et à tout texte sont ajoutées des illustrations musicales que Christoph a trouvées sur des shellac records. Pour perfectionner cet ouvrage, un cd joint ramasse ces illustrations ...

Christoph Wagner, né en 1956 à Balingen/Bade-Wurttemberg, vit depuis 1993 à Hebden Bridge, West Yorkshire/Grande Bretagne. Depuis 1984, il travaille pour la Süddeutsche Zeitung, NZZ, taz, Neue Zeitschrift für Musik, WoZ, Jazzpodium et Jazzthetik, ainsi que pour les stations de radio SWR et DRS Radio Schweiz. Depuis les années mi-80, il édite des anthologies sur les musiques traditionnelles aux Etats-Unis (American Yodeling et American Polka), de plus, il a publié plusieurs cds et livres traitant les sujets "accordéon" et "harmonica" (voir en bas). A côté de son travail comme journaliste, Christoph a composé la World Music Picture Archive, collection riche et variée de photos historiques montrant des musiciens traditionnels du monde entier (voir la photo "African bondsman in Nairobi, in 1900" en bas qui fait partie de cette collection) ...

Das Akkordeon oder Die Erfindung der populären Musik

Global Accordion – Early Recordings

Echoes of Africa – Early Recordings

VIVE LA MUSIQUE !!!

Bonne lecture, Herbert
Hôtel Memories Caribe à Cayo Coco? English translation pending
by Esna · 2012-03-21 · 25 replies
Bonjour, je cherche le é-mail de cet hôtel Memories Caribe et je ne le trouve pas est-ce que un forumeur l'aurait???Merci!Esna😄
Croisière MSC en Méditerranée orientale sur le Melody, départ de Gênes English translation pending
by Bri083 · 2012-03-13 · 6 replies
bonjour nous devons faire une croisiére avec msc sur le mélody depart le 10 aout 2012 méditérranné orientale 5 départ de gene : avec escale a rome , grece escale katakolon: turquie escale marmaris: chypre escale limassol et israel escale a haifa qui pourrer me donner des renseignements sur ces escales, faut t il les organiser soit meme, ou bien faire celles proposée par msc

merci d avance pour vos reponses
Hôtel idéal à Cuba où que ça bouge? English translation pending
by Salsaholic · 2012-03-13 · 5 replies
Je suis allé au moins 20 fois à cuba, mais je recherche encore mon hotel idéal. Je voyage seul, je suis en homme, je veux de l'action, pas là pour me coucher à 23h... Je veux danser bouger etc... Pas particulièrement difficile en terme de chambre, de bouffe, mais j'aime me laver a l'eau chaude, je préfère les 4*...lol Je sais qu'il y a toujours des endroits ou il y a de l'action à varadero, en ville. Pour y être allé souvent, mais j'aimerais trouvé un hotel ou je peux m'amuser sans sortir de l'hotel. Une disco assez pleine, une clientèle 25-45 ans serait l'idéal. Je suis un danseur de salsa depuis une 10aine d'année alors je me débrouille tres bien, mais j'adore la musique alors je m'amuse sur tout. Tant qu'il y a de l'ambiance. Et que le clientèle n'est ni de l'age d'or, ni des post ados ne faisant que se saouler. Malheurseusemsnt dans la plupart des hotels, la disco est pas mal déserte.. Ma destination préférée c'est la havane, là ca bouge, mais c'est préférable d'y aller en groupe, j'aimerais aller ailleurs, et je veux la plage aussi. J'ai bien aimé mon dernier voyage à Holguin agréablement surpris, club amigo guardalavaca.. Mais c'était dans le temps des fêtes et la disco cubaine just à coté semblait fermée, ca pourrait être une option... J'ai écris ce message dans la section cuba, mais je suis ouvert a toute destination, je veux partir autour du 10 avril pour une semaine, je suis aussi ouvert a me joindre à un groupe, et j'ai pas de budget précis tant que le plaisir est là... conseillez moi, merci
Où acheter de l'éthanol à Tiznit, voire Agadir? English translation pending
by Petittailla · 2012-03-12 · 6 replies
Bonjour, Y a t'il quelqu'un qui peut me dire: Si on peut trouver a acheter de l'alcool"éthanol" (de qualité, c'est impératif)a tiznit? Sinon, en trouve t'on sur Agadir? En vous remerciant Cordialement
Vol Paris - Tokyo avec Alitalia? English translation pending
by Leonounours · 2012-03-09 · 5 replies
CHERS AMIS, je vais partie le 14 avec ALITALIA pour un paris/tokyo Quelqu un connais ou a déjà fait? Je sais qu'ils donnent trois repas...mais savez vous plus sur sieges/confort et qualité des prestations? Merci Fab

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display