Search VoyageForum
FR
Traduction malgache English translation pending
by Belouga54 · 2016-02-11 · 2 replies
Bonjour,

Quelqu'un peut-il m'aider à traduire la conversation écrite ci dessous?

-Am vena jany anareo vao ho avy ery madam ? -Mbola mikandra Kely ato an -Mangorogna euro kay Jay ao jalahe, Tatine tsy manaiky antitra jany ka mandeha mikandra koa? -Ino agne tsisy raha ato

Je comprends quelques mots mais dans le contexte des phrases c'est difficile à traduire. Un grand merci par avance.

Didier
Bali: les incontournables English translation pending
by Mordreyne · 2016-02-06 · 10 replies
Bonsoir, J'envisage pour cet été un séjour à Bali (avec une organisation style Bali passion ou autre), pour 15 à 18 jours et j'aimerai connaitre les temples incontournables, ainsi que les lieux a ne pas rater. Suivant les livres, je n'ai pas forcement les mêmes réponses, idem pour les blogs... J'aime les temples (et même beaucoup). Merci pour votre aide Bonne soirée. Cordialement Mordreyne
Trajet/transport Oslob-Siquijor English translation pending
by Gingers · 2016-02-03 · 6 replies
Magandang Umaga! Dans quelques jours je suis sur Cebu. Plus précisément Oslob. Je souhaite rejoindre Siquijor depuis Oslob Si j"ai bien compris taxi ou bus depuis Oslob jusqu'au port de LiloAn. La ou ça coince je ne trouve aucune info sur un ferry direct LiloAn-Siquijor. Mes recherches me font passer par Dumaguete. Avez vous des infos sur un trajet direct et un horaire? Suis-je vraiment obligé de passer par un détour sur Dumaguete 😕 ??? Merci la communauté. Pour info sur El nido le temps à du mal aujourd'hui... vent et bruine.
Séjour hivernal aux îles Canaries English translation pending
by Danybog17 · 2016-01-26 · 1 reply
Couple de séniors confirmės désirant séjourner en longue durée dans un endroit calme et ã proximité de la mer sommes ã lã recherche d'une station touristique agrèable Premier séjour et en demande de conseils pour trouver location en appartement dans une cité où il ferait bon vivre ...faire des rencontres , des ballades , jouer à lã pétanque, et bien sûr à notre âge .....refaire le monde aprēs une petite sieste.

Dans un appartement pour 2 ...avec piscine possible...1 chambre fermée avec clim Et l'accēs au Net pour discuter de temps en temps avec les enfants et petits enfants.
Salinas Grandes depuis Purmamarca en taxi? (Argentine) English translation pending
by Choup19 · 2016-01-25 · 2 replies
Bonsoir,

Nous partons en Argentine dans 3 semaines et souhaiterions aller aux Salinas Grandes. De Salta, nous pensons aller à Purmamarca afin de s'en rapprocher. J'ai lu très brièvement qu'il était possible d'y aller en taxi de Purmamarca et que c'était abordable (8€-10€). Quelqu'un pourrait-il le confirmer?

Nous ne souhaitons pas louer de voiture.

J'ai cherché sur le blog mais n'ai rien trouvé.

Merci d'avance pour vos réponses!

Virginie
Demande de visa vietnamien à partir du Québec English translation pending
by Jenni139 · 2016-01-14 · 6 replies
Bonjour,

Je pars du Québec pour le Vietnam et je me demande comment demander le visa pour entré dans ce pays.

Merci
Créer son entreprise au Togo English translation pending
by Collerette · 2016-01-10 · 3 replies
Bonjour à tout le monde,

*Française, je désire m'installer au Togo et créer mon entreprise, ai-je le droit de la créer en mon nom propre ou dois-je avoir un prête-nom togolais ? Merci à tous et toutes

Collerette
Qui part le 7 janvier sur le Costa Luminosa? (tour du monde) English translation pending
by Ama64 · 2015-12-08 · 32 replies
Nous sommes un couple - nous préparons notre voyage et nous espérons trouver d'autres passagers pour partager nos info et les excursions... A très bientôt j espere!
Traversée des États-Unis en camping-car English translation pending
by Danou33 · 2015-12-05 · 10 replies
bonjour , je souhaite traverser les U.S.A en septembre 2016 avec un camping car de location ..départ los angeles, san Francisco, las vegas, le tour des grands parcs américains, flagstaff, un peu de route 66 jusqu'à Oklahoma, dallas, new orleans, Tallahassee , tampa et arrivée à cap coral chez mon fils....je remercie d'avance les colistiers qui peuvent me renseigner sur les point d'intérets de ce parcours, les bons plans , achat d'un tel sur place etc..😄
Stage tantrisme en Thaïlande English translation pending
by Lobey · 2015-11-27 · 12 replies
Bonjour, Je prévois de partir l'été prochain pour 3 semaines seule en Thaïlande. J'ai 44 ans et j'ai déjà beaucoup voyagé. Après avoir pratiqué la méditation et le yoga en Inde, j'aimerais faire un stage pour apprendre les bases du tantrisme. Quelqu'un aurait il une bonne adresse à partager ? Et je ne suis pas contre d'autres conseils sur les endroits paradisiaques que vous avez aimés. Je prévois dans l'absolu une semaine de stage tantra et deux semaines de farniente dans un cahute au bord d'une ou plusieurs plages dans un hamac... A vos claviers et merci d'avance pour vos réponses !
Gwada 2015 English translation pending
by Suedois · 2015-11-24 · 117 replies
Un carnet pour la Gwada ? Est-ce bien nécéssaire ? Je me suis posé la question, seul face à moi-même...

A lire les récits du bout du monde, j'ai un peu honte de parler de vacances simplistes au soleil des Antilles. Sans frontières dangereuses à passer, sans avoir à trouver une pomme pour manger, un peu d'eau pour étancher sa soif...

Et puis en fait, pourquoi pas ? Il n'y a pas de petits séjours. Allons donc aux Antilles !

Or donc, du 6 au 21 Novembre, nous sommes en Gwada (mon épouse et moi-même😉) et ce, grâce au jeu concours de la radio RFM. Mon épouse gagne donc un séjour au Créole Beach Hotel de Gosier; chambre supérieure, petit-déjeuners et vols au départ d'Orly.

Les conditions: séjour à faire avant décembre 2015 et hors période scolaire.

Tant mieux ! Pas de gosses hurlant dans la piscine ou dans les couloirs ! 😎 Et cela m'évitera également de croiser sur ma route des enseignants.... Quoique... Entre ceux qui sont en retraite, en maladie, en accident ou en grêve .... On est sûr de ren ma pôvre dame...

Reste la location de la voiture, l'acheminement vers Orly au départ du Sud et les repas. Trois fois rien. La seconde semaine, nous la passerons chez nos amis installés aux Abymes.

Les vols :

La compagnie CORSAIR assure le vol (AF pour l'acheminement au départ de Montpellier). Agréable surprise avec CORSAIR (Sauf le coup de l'annualtion du 5/11 , reporté au 6/11😠). Ecran téloche individuel, repas simple mais good. Nous avions réservé les siéges 44 (deux places).

La location de voiture :

A l'arrivée sur PAP, réservation par Budget. Une Nissan Note 4 portes pour 263.00 euros les 15 jours. En sortant de l'aéroport, on tourne à droite, 50 mètres et les loueurs sont là. Papiers calés en cinq minutes et navette vers les parkings auto en trois minutes. RAS.

L'hôtel :

Facile à touver avec un GPS Waze ou Sygic sur smartphone. Le Créole Beach Hotel est un quatre stars posé sur la pointe de la Verdure. www.creolebeach.com

Personnels au top. Petit-déjeuners très copieux et de qualité. Resto gastro sympatoche. Les bémols : La télé qui ne marche pas lors des orages ou pluies fortes et Internet un peu faiblard.

Les images :



















Voyage au Japon English translation pending
by André7198 · 2015-11-22 · 48 replies
Bonsoir, Je voudrais visiter le Japon, mais avec une agence locale, car je ne veux pas m'occuper de toutes les organisations requises (billets de train, bus, métro, etc....) pour ce voyage. Je pense partir en Mars 2016. Si quelqu'un, à une agence à me proposer, ce serais gentil de sa part. André
Hôtels Ouest USA English translation pending
by Joja4950 · 2015-11-09 · 13 replies
bonjour j'aimerais savoir si quelqu'un connaît les hôtels que lon nous propose pour un autotour virginian lodge à Jackson hole signal mountain lodge à grand teton old faithfull frontier cabin a yellowsone canyon village western cabin a yellowstone mammoth hotel standard room a yellowstone chrystal inn a salt lake city chuckwagon lodge bungalow 2 chambres a capitol reef river canyon lodge a moab san juan inn a monument valley yavapai west a grand canyon sud quality inn a page Bryce view lodge a Bryce canyon ramada st george a zion luxor resort fee a las vegas furnace creek ranch a death valley juniper springs suite de 2 chambres a mammoth lakes cedar lodge a yosemite metropolis a san francisco merci de me renseigner sur la possibilite de frigo et de cafetière ou micro ondes si vous connaissez afin que l'on s'organise on est retraites et un peu perdus merci
Croisière Italie - Grèce - Turquie en novembre English translation pending
by Martine91 · 2015-11-05 · 6 replies
Bonjour Je pars en croisière de Marseille le 8/11, pour la 1ère fois, pour visiter l’Italie, la Grèce, la Turquie A votre avis quels sont les endroits à ne pas rater sans prendre pour autant les circuits du bateau ? Où les cigarettes sont elles le moins cher ? Et à quel prix ? Les sites à ne pas rater ? Merci d'avance pour vos réponses
Idée d'itinéraire Indonésie août 2016 English translation pending
by Audba · 2015-11-03 · 18 replies
Bonjour Nous partons à 3 (avec notre enfant qui aura presque 9 ans) En indonésie du 8/08 au 25/08 via Kuala Lumpur (en fait nous atterissons à KL et je prendrai après un Air Asia) Quelles sont selon vous les etapes incontournables sachant que nous aimons la nature, les animaux, les paysages et le snorkelling (plongée pour mon mari) Idealement, j’aimerai qu’on reste 2-4 jours au même endroit) Plein de choses me disent mais il faut faire un choix : Java/Bali/ Lombok/ Sumatra/ Komodo D’avance merci pour votre retour d’experience à ce sujet
Guesthouse à Phnom Penh English translation pending
by Alamanda974 · 2015-11-01 · 6 replies
Bonjour

Je compte faire une longue virée de 8 mois dans les pays d'asie , Cambodge, Laos, Vietnam, Malaisie... Je vais atterrir à Phnom Penh et compte y rester le temps nécessaire pour visiter la ville, à votre avis pour combien de jours , et surtout quelles guesthouses me recommandez vous, je souhaiterais ne pas dépasser 15€ car je suis partie pour une longue durée à ne vivre que dans ce genre d'hébergement, Pas difficile du moment que je peux dormir tranquillement, et qu'il y a le wifi.

Merci😉
Croisière en Norvège avec l'Express côtier Hurtigruten English translation pending
by SkyceFlo74 · 2015-10-27 · 24 replies
Bonjour à tous, Nous souhaiterions partir en croisière avec Hurtigruten l'an prochain....et nous aimerions savoir quel est selon vous la meilleure période? Vaut-il mieux faire le voyage dans le sens Sud-Nord ou bien l'inverse? Merci d'avance 🙂 Florent
Lieu de rendez-vous des expatriés français sur Koh Samui English translation pending
by Sea131313 · 2015-10-19 · 8 replies
Bonjour Connaissez vous des lieux de rendez vous d expats français qui vivent sur l ile de koh samui Merci pour les infos Jean jacques
Thaïlande: Les prix de produits de consommation devraient baisser English translation pending
by Siamlife · 2015-10-15 · 3 replies
Suite à la baisse des prix du carburant, 23 fabricants ont finalement accepté de réduire les prix de détail de 244 produits, y compris les aliments et les boissons, matériaux de construction et de produits pétroliers. Les réductions vont de Bt0.50 à Bt14,000, ou 2.08, à 18 pour cent, par article, en fonction du coût de production et le poids de la marchandise.

Le ministre du Commerce Apiradi Tantraporn a déclaré jeudi que le gouvernement a tenu des discussions étroites avec les fabricants.

Beaucoup ont été invité à ajuster leurs prix pour refléter les coûts de production plus faibles, principalement le pétrole et les coûts de transport.

La plupart des commerçants alimentaires ont laissé leurs prix inchangés, afin que les consommateurs devraient profiter d'un coût de la vie et avoir plus de pouvoir d'achat. Ce serait stimuler l'économie nationale. (The Nation, traduction Google)
Fuite vers le paradis English translation pending
by Mihiau · 2015-09-29 · 4 replies
Ia Orana!

Après mon deuxième séjour en Polynésie, je me suis dis qu'on arrivait pas dans ce lieu paradisiaque par hasard. Parcourir des milliers de km pour découvrir ce magnifique pays n'est pas anodin et je pense que les français qui partent de métropole fuient quelque chose.

Pour ma part, la vie pour moi en pays est synonyme de plénitude. Je pense avoir fuis une qualité de vie qui ne convient pas aux personnes rêveuses.

Et vous qu'avez vous fuis ?
Palomino, Guajira, Colombie, une question? English translation pending
by Olivierbuz · 2015-09-14 · 38 replies
Bonjour à tous,

Nous sommes un couple de français qui aprés un voyage de plus d'an en Amérique centrale, Colombie et Equateur sommes revenus nous installer en Colombie, dans la région de la Guajira, à Palomino. Nous vivons ici depuis le début de l'année dans notre petite finca après le cimetière pour aller vers le rio , dans la sierita. Ce petit message pour informer que si vous avez la moindre question sur votre venu ici en Colombie, dans la Guajira et son désert, à Palomino ou toutes autres questions sur la Colombie ou autres pays d'Amerique central, ous nous ferons un plaisir de répondre : organisation, prix, sécurité, choses à faire et voir...

bien à vous et peut être à bientot !
Bons plans sur Benaulim, Colva, Betalbatim English translation pending
by Flyko · 2015-09-08 · 3 replies
Namasté voyageurs en Inde😉

Aprés plusieurs séjour dans l'état de Goa ( Anjuna, Arambol, Vagator / Chapora et Palolem ) je voudrais aller sur Bénaulim et ces alentours. Endroit cool ou pas? Nous voulons trouver l'alternative entre Anjuna et Palolem ( calme mais pas trop quand même) . Si vous avez des bons plans pour des guesthouses proches des plages, des restos sympas et des rencontres surprenantes, je suis preneur. Arrivée à Goa prévue mi Novembre. Merciiii

PS: si vous voulez des infos sur les régions de l'inde que je connais n'hésitez pas ( Rajasthan, kerala, Tamil Nadu, Karnataka, Bombay, Delhi, Utar Pradesh....)
Circuit en Angleterre English translation pending
by Lecombatif · 2015-08-29 · 3 replies
Nous désirons un circuit en Angleterre et Londres surtout Avez-vous des idées ? D'avance merci Amicalement René
Tour de l'Islande: votre avis m'intéresse English translation pending
by Papydutibou · 2015-08-28 · 15 replies
Bonjour, Nous souhaitons (couple senior) visiter l'Islande en juillet 2016 14 jours , location de voiture (petit 4X4) hébergement en B&B Je remercie par avance les voyageurs qui auront la gentillesse de me donner leur avis sur mon projet😉 DC
Visa pour l'Algérie English translation pending
by Cambrousse · 2015-08-27 · 6 replies
bonjour, j'ai besoin de quelques avis :

je lis cela

Passeport en cours de validité 6 mois (Pas de trace de passage en Israël sur le passeport.) + copie des 2 premières pages du passeport 2 photos d'identité 1 attestation de voyage 1 confirmation de réservation de circuit validée par le prestataire algérien ou Réservation d'hôtel ou Certificat d'hébergement légalisé par une autorité locale 1 copie de la dernière fiche de paie (ou relevé de compte bancaire si sans emploi) 1 attestation d'assurance couvrant les frais éventuels de rapatriement ou d'hospitalisation et garantissant ces frais à hauteur minimum de 30.000 €

attestation de voyage ?? c'est quoi ?je peux avoir soit la resa d’hôtel soit une attestation d’hébergement , sans soucis : mais attestation de voyage , en plus ??

le relevé de compte bancaire ? (je suis retraitée donc sans emploi ...) l'assurance sur 30 000 euros ?

éclairez ma lanterne SVP 😉

merci d'avance
MSC Armonia du 20 septembre au 27 septembre English translation pending
by Annebartlome · 2015-08-26 · 11 replies
Bonjour,

Nous sommes 2 amies qui effectuons notre 1ère croisière du 20/09/2015 au 27/09/2015 (cités magnifiques et iles magiques). Palma/Malte/Messine/Salerne/La Spezia

J'ai lu tout ce que je pouvais trouver sur les forum mais il me manque certains détails, par exemple la tenue à bord, la journée en mer entre Palma et Malte (la Valette) est elle longue et que faire (animations...) ??

Pour les escales à part Salerne tout me parait clair (grâce à toutes vos infos), nous pensons faire les escales par nous même.

Si par hasard vous partez à la même date nous pourrions prendre un verre ensemble pendant cette croisière.

Je suis un peu stressée car j'ai entrainé "ma copine" dans cette galère !

Je vous remercie à l'avance de vos encouragements

Bonne fin de soirée
L'hiver à Bali: vos bons tuyaux English translation pending
by Pilou37 · 2015-08-11 · 15 replies
bonjour , je souhaite aller à BALI du 12 novembre 2015 au 11 février 2016 .je voudrais des conseils pour le vol , les guesthouses ( à bon prix) je voyage "sac à dos" , que voir à Bali , je compte louer un scooter tous les jours . Je voudrais aussi aller à "Lombok" et à "Flores" , merci de vos conseils et surtout de vos "bons tuyaux" . JJ
Le sud du Laos English translation pending
by Amarante63 · 2015-08-11 · 12 replies
Bonjour, nous refechissons a un voyage, nous pensons faire qq jours au nord est de LP sur Nong Khiaw, Pakbeng, pirogue sur le Nam Ou, Mekong...villages... On s'interroge sur la région sud, les iles, khong etc....Est ce interessant ? incontournable ?bon je sais que des gouts et des couleurs...
Meilleur endroit pour loger à Porto English translation pending
by Emilyv · 2015-08-04 · 9 replies
Bonjour , quel est le meilleur endroit pour loger à porto pas trop couteux ???? Merci
Près de 200 ouvertures de lignes de bus en France d'ici fin 2016? English translation pending
by VoyageForum · 2015-07-31 · 13 replies
Avec la Loi Macron, une cinquantaine de lignes d'autocars pourraient voir le jour d'ici la fin de l'année et deux cents d'ici la fin 2016. Lire la suite...

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display