Results for "Molde+|+66+>+222"

Bonjour,

Il y a t-il des personnes qui vont se rendre en nouvelle zélande pour assister à la coupe du monde de rugby ?

Bonjour ! Je m'adresse à ceux et celles qui s'intéressent à la langue et la culture mongole. Je me suis acheté un guide de conversation Lonely Planet en anglais (je suis pas bilingue mais y'en avait pas en français) et j'ai de la difficulté à prononcer des mots de base.

J'aimerais savoir comment bien prononcer sain bainuu (bonjour) et le mot bain qui revient souvent. Est-ce que ça se prononce bain comme prendre son bain en français ou bien bayne comme le nom de famille anglophone.

Merci

je cherche s'il existe un forum en Français sur la langue Thaïlandaise parlée et écrite.

n'ayant rien trouvé je me suis dit que ce serait pas mal d'en créer un car sur VF il est impossible d'écrire en Thaï, uniquement d'attacher des image de texte.

De plus pour ceux que l'apprentissage du Thaï intéresse ce serait plus facile d'avoir un menu de discussions classées par thèmes (par ex. grammaire, écriture, vocabulaire et synonymes, etc...) qu'avoir à chercher parmi les 5 nouvelles discussions quotidiennes "meilleur itinéraire pour un voyage de 2 semaine en Thaïlande" (apparemment il y en a qui ne se fatiguent pas de répondre..)

je ne suis pas assez calé en informatique pour créer un forum mais j'encourage quiconque de le faire et serai ravi d'aider à sa construction

Bonjour, j'espère que vous allez bien. Je vous lis fréquemment et espère avoir quelques réponses à mes interrogations ... j'en ai tellement vous savez, mais je préfères les demander aux comptes gouttes car dans plusieurs cas le forum et certains liens de blog me les procurent ....

En fait, à l'automne 2011 j'ai pris la décision de partir voyager pour 1 an. Je suis un gars de montréal et donc à l'automne 2011 je prévois descendre en amérique du sud pour ensuite me diriger vers l'Océanie et remonter en Asie du sud-est. Bien que j'ai assez bien planifié mon itinéraire je laisse place à une certaine flexibilité au niveau de mon horaire et à une certaine improvisation de moment. Je ne prend pas de billet OneWorld et préfères acheter mes vols au fur et à mesure. C'est pas ça goûter à la liberté ! Alors voilà pour le topo rapide.

Ma question est la suivante : comment rejoindre Auckland fin nov/début décembre à prix raisonnable à partir de l'Amérique du sud. Je pensais faire un vol Bueno aires-Auckland ou Chili-Auckland ? Mais tout ce que je trouves est assez dispendieux.

Le trajet le plus avantageux est de partir de Mtl, c'est plus économique (300-400$ Cad) de transiter par les Îles Fidgi (Nadi) pour ensuite rejoindre Auckland. Mais comme ça ne répond pas à mon besoin car je désires passeer un peu de temps en amérique du sud : Pérou, Brésil et Argentine (ou encore Chili).

Au plaisr de vous lire et p-être vous croiser sur mon chemin !! Le monde est petit ....

J-F

Bonjour, j'aimerais à travers cette discussion parvenir à rassembler les noms des repas de fête/repas familiaux de tous les pays ainsi que les plats traditionnels associés. Merci de partager vos expériences !

Bonjour à tous!

Je me permets de vous demander votre avis concernant le devis billet TDM que je viens de recevoir de la part d'une agence française:

Paris ou Bruxelles - Vancouver //// Los Angeles - Lima //// Santiago du chili - Auckland - Melbourne - Bangkok //// Hanoi - Calcutta //// Kathmandou – Pekin -Paris ou Bruxelles

TARIF CE JOUR PAR PERSONNE : 3810 EUROS + TAXES 800

SUPPLEMENT CUBA 440 EUROS

TRAIN PEKIN – OULAN BATOR – PEKIN MOINS CHER

Nous avons donc décidé de supprimer la dernière étape (Pékin, oulan bator) et de conserver Cuba.

Qu'en pensez vous??

Merci d'avance

Steph

Pas d'explications " dans le texte ( kiniruandais ) mais je suis revenue du Ruanda avec un petit livre de recettes à faire avec les poissons du lac KIVU..ou les autres!. Si vous êtes preneur (e)(s) c'est facile car il est traduit. Heureusement car autrement ça donne : IPILAWU Y' ISAMBAZA , ou , ISAMBAZA MBISI MU MASHU. pas mal non ??? enfin j'offre à tous les 40 recettes de l' ibilimo= sommaire ! assez génial pour l'été. Bon appétit.

Voilà pendant notre tour du monde, on se disait qu'on pourrait mettre notre maison en loc tout meublé? Mais pour juste un an est ce possible? Facile à trouver? J'ai demandé à des agences, elles ne sont pas intéressées pour 1 an.

Qu'avez vous fait du votre pendant votre tour du monde?

On parle souvent de départ mais rarement du retour. Racontez nous vos retours? retour à la vie sédentaire : travail, maison, état d'esprit... Quelles ont été vos changements entre avant et après?

Voila, les proches sont prévenus, il n'y a plus qu'à foncer, les dés sont jetés, nous allons donc partir un an en voyage autour du monde à vélo en famille : de juillet 2012 à juillet 2013. Parmi les milliards de choses à préparer, la recherche de l'itinéraire est peut-être la plus plaisante mais aussi une des plus subtiles. Aussi je risque d'envoyer quelques messages pour des informations, des conseils. Merci d'avance à celles et ceux qui auront la gentillesse d'y répondre.

Nos enfants auront 13, 11 et 8 ans. Ils seront donc acteurs à part entière de ce voyage et donc auront leur mot à dire sur les destinations.

Nous cherchons à trouver un bon équilibre : - un voyage qui apporterait une certaine variété (nous, adultes, serions très satisfaits d'une traversée complète de l'Asie centrale mais nous pensons que les enfants y trouveraient moins leur compte) mais sans que ça devienne un enchainementsde sauts de puces et de cartes postales - un voyage où les déplacements à vélo auraient du sens et donc permettraient de réels déplacements)mais sans faire des milliers de kms galère juste pour dire "on l'a fait" - des animaux (et si possible qu'on trouve pas au fond de son jardin !!!) - des pays pas trop durs et bien sûr pas dangereux mais aussi des pays qui n'escamotent pas les réalités de notre monde. - encore des animaux Bref vous vous doutez que ce n'est pas facile.

Pour l'instant, notre première ébauche est trés classique : - une période en Amérique du Nord (été) pour un démarrage en douceur - 4/5 mois en Amérique du sud avec probablement le grand classique Lima-Santiago - Quelques semaines en Nouvelle-Calédonie - 1 ou 1,5 mois en Nouvelle-Zélande (autour de février) - une période en Inde su Sud (autour de mars) - un passage au Népal (pause de vélo pour un petit trekking)

Et c'est là que nous avons du mal avec la mousson pour finir le voyage en Asie. Nous aimerions un autre trajet en continu (je pensais de Bangkok à Hanoi) ou l'Indonésie ou remonter vers l'Asie du Nord et finir par la Mongolie. Vous le voyez ce n'est pas encore précis et si certains ont des suggestions pour cette fin de voyage (disons mai, juin juillet) je suis preneur.

Pour revenir à une question plus précise sur le début du voyage, nous avons un peu de mal à nous décider pour l'Amérique du Nord. Nous cherchons un périple d'environ 1000-1500 kms avec des paysages spectaculaires (et des animaux) mais en évitant les routes surpeuplées, les lignes droites de 100 kms et les semaines entières en forêts !!! Nous avons pensé à la Colombie Britannique avec l'idée d'allier Vancouver et les Rocheuses : - d'Edmonton à Vancouver ou - Vancouver et l'île puis passage intérieur, Port Rupert et retour vers les Rocheuses

Avez des idées et des connaissances sur ce secteur ? Sinon le Québec est-il une bonne alternative ? (pour les baleines entre autres)

Au début nous pensions partir de Vancouver pour aller jusqu'à Yellowstone quitte à faire des sauts de puce en bus. Est ce possible ?

Voila merci d'avance pour vos conseils sur cette première partie du voyage, notamment si certains ont déjà voyagé à vélo avec des enfants dans ce secteur, nous sommes friands de tout ce que vous pourrez nous dire.

Jean-François

Nous envisageons de faire le tour du monde en camping-car avec deux enfants en bas-âge (en 2013), mais nous cherchons le meilleur itinéraire pour éviter de laisser notre camping car trop longtemps. Nous avons constaté que les durées des traversées étaient très longues, en tous cas pour un TdM en un an. Peut être est-il préférable de faire une partie du trajet en avion et hôtel?

Bonjour! Dans le cadre d'un voyage a vélo en allemagne, j'aimerais pouvoir demander soit aux habitants ou agriculteurs leur autorisation pour camper dans leurs terres. Si vous pouvez m'aider avec de formules simples et courtoises en allemand, histoire de me faire comprendre plus facilement, merci! 😉

Bonjour à tous, savez-vous où je peux trouver des billets tour du monde dont le 1er vol de départ donc, ne soit pas Paris ou genève etc...mais Lima ou Buenos aires?

Merci à tous.

Sainbanhuu J'ai enregistré sur K7 des entretiens où des questions étaient posées en Mongole, en Russe et parfois en Anglais, et on me répondait en Mongole.

Je cherche quelqu'un en région parisienne, qui puisse traduire les parties en Mongole vers le français. Travail rémunéré bien sûr :)

Merci

Bien le bonsoir à ceux qui fréquentent cette partie du forum, comme indiqué dans le nom de mon annonce je prévois de faire un tour du monde ...

Déjà pour commencer je me présente: âgé de vingt-cinq ans, je vis dans la petite couronne Parisienne non loin de Créteil. De nature plutôt vagabonde j'ai énormément de mal à rester et à tenir en place sans oublier que la découverte de nouveaux horizons est un rêve de gosse qui me donne de plus en plus envie de partir à la recherche de ce bonheur.

Etant conscient de se que cela implique (choix de vie, sacrificessss...) je souhaite réellement m'aventurer dans ce projet qui à plutôt tendance à rebuter les uns et à enchanter les autres. Pour le moment je ne suis pas préparer du tout, ma datte de départ n'étant pas encore fixée se qui me laisse le temps de choisir tout plein de choses tel que: mon mode de transport, mon itinéraire, budget de départ (hé oui on ne voyage pas gratuit, ça se serai) etc ... Je me tourne vers "voyageforum" pour avoir des réponses à mes questions ainsi que des conseils et des infos. Il est temps de vous faire partager ma vision de ce fameux tour du monde ...

Tout d'abord la durée, je ne me vois pas faire ça en une seule année, je souhaite vraiment voir le maximum de choses peu importe le temps que ça va prendre. Il y a tellement de choses à voir, même en étalant ce somptueux périple en 3,4 voir 5 ans touts voir relève de l'impossible. Pour des moyens de budget et aussi par gout de la découverte j'aimerai vraiment marcher un maximum et user des transports un minimum (olala il est difficile me direz-vous 😛). Je ne vous caches pas aussi mon dégoût, pardon mon très fort dégoût envers ce formidable pays qui est la France, donc pourquoi ne pas faire de ce périple un nouveau départ pour une nouvelle vie... (si cela est possible). Niveau budget je ne sais vraiment pas à quoi me fier, j'aimerai avoir l'avis d'une ou plusieurs personnes ayant déjà réalisé ce beau et doux voyage. Toujours en rapport avec l'argent j'avais en tête de mettre en ligne un site internet pour que ce TDM (tour du monde) soit suivi par mes proches, vous & des gens tout en mettant un système de micro-financement (une sorte de système de don). Car chercher des sponsors relève de l'impossible si j'en crois les divers posts que j'ai pu lire dans cette même rubrique. Un petit quelque chose qui peu s'avérer pratique: les visas! Là pour le coup je suis totalement à l'ouest... Est-ce possible de partir sans visa et de se procurer le prochain visa dans le pays dans lequel je me trouve pour le prochain pays? (confus sorry). Je pense qu'il y a des pays où il est plus facile d'obtenir un visa que d'autre, dans ce cas pourriez vous m'éclairer dans les pays à éviter (faute de visa, problème diplomatique ou autre...)

Pour un premier message je m'arête là, mon temps de préparation pour ce voyage n'est pas déterminé je souhaite faire de ce voyage un rêve (même si le mot galère est associé à un TDM). En espérant vraiment que ça se réalise (je commence mal - ça se réalisera et nah -). Je vous remercies pour les futures réponses à venir, bien évidement si vous avez des question à me poser je me ferai un plaisir d'y répondre (et un plaisir à en reposer 😊).

Aurélien.

Bonjour à tous,

je pars en octobre pour une année autour du monde et suis en plein préparatif des bagages.

Mesurant 1m93 et assez baraqué, mon sac à dos est vite rempli par mes vêtements c'est pour cela que j'aimerais en prendre le moins possible. De plus en lisant vos différents messages il apparait que la pratique majoritaire est de prendre pas trop au départ et d'acheter en cours de route pour remplacer.

Mon problème est que je ne suis pas sûr de trouver des habits en cours de route, la plupart de pays que je vais traverser ayant une population de plutôt petite taille (Chine, Thaïlande, Birmanie, Cambodge et différents pays d'Amérique du sud). Les seuls pays où je pense qu'il n'y aura pas de problème étant l'Australie (Tasmanie) et la Nouvelle-Zélande. Je compte donc m'approvisionner dans ces deux pays, mais j'ai quand même peur que ce ne soit pas suffisant et que je doive prendre plus au départ pour être sûr d'avoir assez de rechange tout le long de l'année.

Avez-vous des conseils et des expériences à ce propos ?

Je vous remercie d'avance et vous souhaite à tous de beaux voyages.

Bonjours Je suis aller a l'ile Maurice en février dernier Au restaurant Ay Youn , flic en flac j'ai dégusté de rouleaux de printemps mais pas ceux que l'on nous sert abituellement et qui sont frit. Ceux que j'ai manger sont enrobés de pané et passé au four qui pourrait me donner la recette Merci

Bonjour à tous!

Comme je souhaite partir travailler en Irlande pour travailler, je passe par une agence et dois donc leur envoyer une lettre. Comme j'ai quelque doute sur les formulations, est ce que quelqu'un pourrait me corriger s'il vous plait. Je vous enverrez la lettre par MP.

Merci beaucoup! :)

Bonjour à tous,

Je pars faire un TDM avec ma copine à partir du mois de Novembre prochain et j'en suis à l'étape difficile (mais tellement excitante!) de la réservation des billets d'avion. Alors, même si rien n'est figé ni définitif, j'ai fait des simulations avec Zip World, Travel Nation et One World, et j'aimerais avoir votre avis de voyageurs sur notre itinéraire :

- vol LONDRES / BOGOTA : 3 semaines en Colombie - vol BOGOTA / LIMA : 5 semaines Pérou / Bolivie / Nord du Chili - vol SANTIAGO / RIO : nouvel an à Rio (des amis nous y rejoignent) puis descente jusqu'à la Terre de Feu via Iguaçu et BA ; remontée du Chili jusqu'à Santiago ; total 8 semaines - vol SANTIAGO / Ile de Paques / SANTIAGO ; 1 semaine - vol SANTIAGO / AUCKLAND : 5 semaines en NZ - vol CHRISTCHURCH / SYDNEY : 1 semaine à Sydney - vol SYDNEY / JAKARTA : 6 semaines en Indonésie - vol JAKARTA / SINGAPOUR : 10 semaines Thailande / Laos / Cambodge / Vietnam - vol HONG-KONG / LONDRES : fin juillet 2012

En moins détaillé : - Am du Sud = Nov / Dec / Jan / Fev - NZ + Australie = Mars / Mi-Avril - Asie du Sud-Est = Mi-Avril / Fin Juillet

== > qu'en pensez-vous ?

== > si des personnes ont fait un tour similaire, combien avez-vous payé votre billet d'avion ?

== > Zip World ou Travel Nation ?

== > des bons plans dans notre parcours 😛 ?

Merci beaucoup pour votre aide, et vos remarques ++

Bonjour,

Je decouvre ce forum , très interressant et me permet de demander si quelqu'un pouvait m'aider pour la traduction d'un proverbe tibetain , " Soyez à vous-meme votre propre flambeau" J'aimerais que ce soit en ecriture verticale svp !

Merci d'avance à la personne qui pourra m'aider et bonne soirée !

Val

J'aimerais bien connaître la traduction française de ce titre d'une chanson d'Ali Farka Touré. Merci à l'avance!

bonjour, j'aimerai trouver une personne cambodgienne qui puisse me traduire une phrase avec les lettres du cambodge:

suis ton signe ( tov tam sagnaa)

je souhaite me faire tatouer cette phrase en cambodgien, je recherche une personne pouvant m'aider svp.. merci :)🙂

Bonjour,

Je dois faire un petit exposé sur la Mongolie, je voulais insérer le très court texte suivant, vous semble t'il juste (notamment en ce qui concerne l'arrivée du communisme en Mongolie ...)

Merci

Damdin Sükhbaatar, autrement nommé « le Lénine Mongol » participa activement à l'indépendance de la Mongolie vis à vis de la Chine avec l'appui de la Russie (au début du XXème siècle). En sa mémoire, la capitale nommée Urga a été rebaptisée en 1924 Oulan-Bator qui signifie « Héros Rouge ». C'est ainsi que le communisme est arrivé de manière très concrète en Mongolie dans les années 1920.

Quelqu'un a en sa possession une recette d'escargotine ?

Merci !

Bonjour à tous,

Nous sommes un couple de jeunes mariés de 26 et 29 ans, et nous souhaitons faire un TDM de 7 mois pour notre voyage de noces! 🙂 En plein devis, nous voulions partager notre itinéraire et le timing prévu pour chaque étape afin d'avoir des avis et remarques avant de se lancer! Notre périple : Départ vers le 20/01/2012, retour fin août/début septembre ; Hésitations en Océanie... Londres - Hong Kong (5j) - Hanoi (2,5s) // Laos (2,5s) // Angkor (3j) // Thailande (3s) // Malaisie (10j) // Singapour (5j) // Bali (2s) - Cairns // Sydney (1mois) - Nouméa ou Papeete ou autre ou rien (10j) - Buenos Aires // Uruguay // Buenos Aires (2s) - Rio (Brasil Pass Salvador/Manaus/Iguasu) (1 mois) - Los Angeles // San Francisco // Las Vegas // San Diego // Los Angeles (1 mois) - New York (5j) // Montréal (2s) - Londres

Vietnam : Visite du nord Laos : Luang Prabang, Vang Vieng, 4000 îles Cambodge : Angkor Thailande : Bangkok, Phuket et les îles Malaisie : iles perhentian, Kuala Lumpur Australie : Road trip entre Cairns et Sydney USA : Road trip ouest américain Océanie : On aurait aimé faire la Nouvelle Zélande mais on y sera pas au bon moment (début de l'hiver)

Nous souhaitons faire un voyage de découverte "sac à dos" en alternant les étapes "roots" et les étapes plus "confort", et prendre le temps d'en profiter sans avoir à trop speeder! Qu'en pensez-vous? Le timing vous semble t-il correct pour que l'on en prenne pleins les yeux sans trop courrir? Avez-vous des suggestions pour l'étape en Océanie après Sydney?

Nous vous remercions grandement par avance pour votre aide!

Nous planifions un tour du monde avec nos trois enfants de 6-8-10 ans. Le trajet sera Maroc, Kenya, Egypte, Grece , Turquis, Inde, Chine, Nouvelle Zeland, Perou

Nous aimerions avoir des conseilles d'autres familles qui ont vécu une telle aventure concernant l'hébergement.

Est-ce que vous avez du souvent louer 2 chambres car le nombre max de personnes par chambres etaient 4? Est-ce que des lits d'appoint sont habituellement disponible? Est-ce que vous avez louer une appartement pour une periode de 1 mois? Autre trucs pour reduire le cout d'hebergement?

Merci😉