Results for "Venise+et+budget+|+9+>+215"
10812 results found.
Escales de croisière sur Katakolon, Santorin et Corfu English translation pending
Voilà trois escales en Grèce lors de notre prochaine croisière sur le Fantasia cet été. Je suis preneuse de ce qu'il y a d'intéressant à faire, tout en sachant que nos enfants de 7 et 6 ans nous accompagneront.
Katakolon nous nous sommes déjà arrêtés l'an passé, et aimerions savoir si il y a une plage sympathique et plutôt propre( pas envie de nager à compter du bâteau) ?
Merci d'avance de vos bons plans, conseils !
Katakolon nous nous sommes déjà arrêtés l'an passé, et aimerions savoir si il y a une plage sympathique et plutôt propre( pas envie de nager à compter du bâteau) ?
Merci d'avance de vos bons plans, conseils !
MSC Splendida du 3 au 10 février 2013: plus et moins bons souvenirs English translation pending
Bonjour à Tous
Nous voilà de retour , de notre belle croisière de 8 jours sur le Splendida :Espagne, Tunisie, Italie, France.
Le MSC Splendida est magnifique !
Tout d'abord , il est IMPOSSIBLE de comparer deux croisières d'une même compagnie car les prestations sont différentes d'une croisière à l'autre . Que ce soit MSC ou COSTA (en ce qui nous concerne ).
Les buffets étaient + que variés ...coin spécialités chaque jour .... La présentation de certains mets était "prêt à emporter" (comme au mac do), sandwich emballés , frites ....pour l'après midi Les pâtisseries , viennoiseries excellentes, pain raisonnable (il était temps! au bout de 11 croisières !) Le soir si vous ne vouliez pas vous rendre au restau , le self service était très bien pour ce restaurer (varié).
De beaux spectacles au théâtre mais peut- être répétitifs à la longue .
Les escales faciles à exécuter par sois même à condition de ne pas s'aventurer à l'aveuglette . (prévoir son itinéraire)
Nous aurons de bons souvenirs et des moins bons avec l'escale à Tunis où les amarres ont lâché.. et le bateau s'est retrouvé à dériver dans le port... avant de s'encastrer dans la digue de l'autre côté de l'embarcadère.. Conséquence : une ouverture de plus d'un mètre à l'arrière , de la tôle froissée, et des passerelles d'embarcation arrachées et tombées à l'eau. Reprise de la croisière avec trois heures et demi de retard et réparation à Palerme.
Cordialement
Sophie
Nous voilà de retour , de notre belle croisière de 8 jours sur le Splendida :Espagne, Tunisie, Italie, France.
Le MSC Splendida est magnifique !
Tout d'abord , il est IMPOSSIBLE de comparer deux croisières d'une même compagnie car les prestations sont différentes d'une croisière à l'autre . Que ce soit MSC ou COSTA (en ce qui nous concerne ).
Les buffets étaient + que variés ...coin spécialités chaque jour .... La présentation de certains mets était "prêt à emporter" (comme au mac do), sandwich emballés , frites ....pour l'après midi Les pâtisseries , viennoiseries excellentes, pain raisonnable (il était temps! au bout de 11 croisières !) Le soir si vous ne vouliez pas vous rendre au restau , le self service était très bien pour ce restaurer (varié).
De beaux spectacles au théâtre mais peut- être répétitifs à la longue .
Les escales faciles à exécuter par sois même à condition de ne pas s'aventurer à l'aveuglette . (prévoir son itinéraire)
Nous aurons de bons souvenirs et des moins bons avec l'escale à Tunis où les amarres ont lâché.. et le bateau s'est retrouvé à dériver dans le port... avant de s'encastrer dans la digue de l'autre côté de l'embarcadère.. Conséquence : une ouverture de plus d'un mètre à l'arrière , de la tôle froissée, et des passerelles d'embarcation arrachées et tombées à l'eau. Reprise de la croisière avec trois heures et demi de retard et réparation à Palerme.
Cordialement
Sophie
Discussion autour du thème du mois de juin 2017: "Un c'est bien mais 2 c'est mieux et 3 c'est trop..." English translation pending
Voici le fil de discussion du Concours Juin 2017


Voyage de noces dans l'Ouest américain en autotour: Los Angeles, Palmspring, Grand Canyon, Las Vegas et San Francisco English translation pending
Bonjour,
Après notre mariage, nous avons décidé de partir en voyage de noces, fin Septembre, dans l'Ouest américain en autotour (plutot que l'Ile Maurice..Moins farniente ok mais tellement plus de choses à voir!!). Nous arriverons à Los Angeles , puis route vers Palm Spring, Flagstaff, Grand Canyon, Las Vegas et enfin San Francisco. N'étant jamais allée aux Etats Unis, je ne sais pas du tout quels sont les bons plans dans ces differentes villes, ni ce qu'il y a de mieux à visiter en 14 jours. Nous souhaiterions également profiter à fond de Las Végas (achat de vetement, visite des grands hotels, etc..) et nous voudrions aussi renouveler nos voeux dans une chapelle comme le veut la tradition..Pouvez vous me donner quelques infos et conseils pour ce séjour que nous voudrions exceptionnel (mais vu la destination, cela ne peut en être autrement..) PS: la conduite aux USA est elle difficile??(routes, panneaux, etc..) Et Los Angeles la nuit??Sortir ou rester à l'hotel?? Merci beaucoup. 😉
Après notre mariage, nous avons décidé de partir en voyage de noces, fin Septembre, dans l'Ouest américain en autotour (plutot que l'Ile Maurice..Moins farniente ok mais tellement plus de choses à voir!!). Nous arriverons à Los Angeles , puis route vers Palm Spring, Flagstaff, Grand Canyon, Las Vegas et enfin San Francisco. N'étant jamais allée aux Etats Unis, je ne sais pas du tout quels sont les bons plans dans ces differentes villes, ni ce qu'il y a de mieux à visiter en 14 jours. Nous souhaiterions également profiter à fond de Las Végas (achat de vetement, visite des grands hotels, etc..) et nous voudrions aussi renouveler nos voeux dans une chapelle comme le veut la tradition..Pouvez vous me donner quelques infos et conseils pour ce séjour que nous voudrions exceptionnel (mais vu la destination, cela ne peut en être autrement..) PS: la conduite aux USA est elle difficile??(routes, panneaux, etc..) Et Los Angeles la nuit??Sortir ou rester à l'hotel?? Merci beaucoup. 😉
Comment est la côte Nord de la mer Adriatique (Italie)? English translation pending
Bonsoir,
après les grands lacs et Venise, on voudrait faire une pause sur l'Adriatique avant de repartir vers Florence.
Comment est la côte dans cette région ( au N ou au S de Ravenne ) ?
Beaucoup de monde ? bouchon assuré, et plages bondées, ? ou plus cool ? Les villes sont-elles sympas ? je veux dire mignonnes, typiques, (relativement ) calmes ? Et le paysage ? j'ai du mal à trouver des photos, ( excepté des photos d'hôtels )
Merci.
Comment est la côte dans cette région ( au N ou au S de Ravenne ) ?
Beaucoup de monde ? bouchon assuré, et plages bondées, ? ou plus cool ? Les villes sont-elles sympas ? je veux dire mignonnes, typiques, (relativement ) calmes ? Et le paysage ? j'ai du mal à trouver des photos, ( excepté des photos d'hôtels )
Merci.
Quelle région à recommander en Italie? English translation pending
Bonjour,
Je suis déjà allée en Toscane et je connais aussi Venise, FLorence et Pise .
Nous recherchons une location pas très éloignée de Gaiole in Chianti car nous aimerions voir nos amis qui habitent là bas.
Quel endroit , quelle ville nous recommanderiez vous sachant que nous n'aimons pas trop l'architecture mais que nous aimons bien les marchés, les foires, les vide greniers, les petits artisans ou les productions locales, les petits villages tranquilles mais vivants quand même :-)
On nous a parlés de l'est de la Toscane vers Arezzo ou des Marches : est ce un bon plan ?
Nous attendons avec impatience vos suggestions😉
Visite de l'usine Ferrari à Maranello English translation pending
En rentrant d'un voyage aux Cinque Terre, fabuleux, et Venise, incontournable, ne pas louper, si vous êtes fan de voitures et de vitesse, un détour par l'Usine Ferrari à Maranello, près de Modène, ou vous pourrez moyennant 25 € pendant 10 minutes essayé le simulateur d'une F1 Ferrari.C'est assez impressionnant et je me suis régalé bien que la préparation prévue a été écourtée et ai été immédiatement dans le baquet pour faire des "tours" de piste dans le simulateur plus vrais que nature.Le fait de changer les vitesses avec des manettes à droite et à gauche sur le volant, comme les pilotes est assez surprenant et déstabilisant.Bien entendu il y a eu 2 ou 3 têtes à queues et des dérapages, mais me suis régalé, à faire et sans risques.Il y a aussi en face de cette usine Ferrari, sur le parking, un autre simulateur qui apparemment est moins cher, mais n'ai pas voulu essayer, attention aussi aux propositions toujours pour conduire des voitures, plus ou moins bizarres sur certains stands de ce parking.
Planification des visites en Italie English translation pending
Bonsoir, nous partons mon mari et moi bientot pour l'itale( Venise 2 jours, Florence 2 jours, Pistoia 2 jours, San Gimignano 3 jours et Rome ou nous restons 4 jours) Mais voila j'ai vraiment du mal à faire mon planning pour les visites. Si vous pouvez m'aider je serai enchantée. Surtout me citer les incontournables.( Pour infos on n'aime pas trop les musées ou il n'y a que des tableaux) Nous partons au mois d'aout. Nous avons loué une voiture de Florence à Rome. Et aussi comment faire pour aller de l'aeroport de Venise jusqu'a notre hotel qui se trouve à deux pas de la place St Marc. Merci d'avance pour les personnes qui vont me répondre .Véro. Pas d'égourdis hein ?!
Séjour 15 jours en Italie English translation pending
Bonjour, mon épouse et moi nous souhaitons faire un séjour de 15 jours en Italie au mois de Septembre en voiture, nous souhaitons avoir vos avis concernant l' itinéraire , nous aimerions faire les lacs au nord de l' Italie, visiter Venise, Florence, la Toscane, Pise.
On voudrait aller sur Rome mais cela nous semble juste par à rapport à la durée du séjour.
Si vous avez des avis ou des idées merci de nous les faires partager.
Merci par avance
Cdt Phil0
Boucle en Italie à vélo English translation pending
Nous cherchons une boucle sympa en vélo entre les Dolomites et Venise ou autre en Italie nous comptons partir en septembre avec tout notre temps... Nous pratiquons ces voyages depuis 6 ans sur voies vertes ou petites routes ( existent elles vraiment en Italie ) nous sommes bien équipés mais nous savons qu'il est parfois difficile de trouver des campings..
Nos randos ;Loire à Vélo , Canal du midi et escapade dans les terres, Suisse de Genève à Constance, Nantes Brest et intérieur Bretagne, Boucle dans le Var..
Merci de nous faire partager votre expérience
Nos randos ;Loire à Vélo , Canal du midi et escapade dans les terres, Suisse de Genève à Constance, Nantes Brest et intérieur Bretagne, Boucle dans le Var..
Merci de nous faire partager votre expérience
La Croatie entre amies: sécurité? English translation pending
Bonjour, une amie et moi planifions un voyage de trois semaines en Croatie, on aimerait avoir de l'information concernant la sécurité du pays.
La meilleure façon de visiter ce pays, exemple, locations de voitures?
Pour dormir, les hôtels ou gîtes ou en pension?
Le coût de vie est dispendieux?
Nous considérons arriver directement à Venise, Italie et prendre le bâteau pour se rendre en Croatie, est-ce une bone idée?
Nous sommes canadiennes de Montréal. Au plaisir de vous lire. Charlotte
Nous considérons arriver directement à Venise, Italie et prendre le bâteau pour se rendre en Croatie, est-ce une bone idée?
Nous sommes canadiennes de Montréal. Au plaisir de vous lire. Charlotte
Circuit / itinéraire de 2 semaines en Italie: Vénétie ou Toscane? English translation pending
Bonjour!
Mon copain et moi partons deux semaines en Italie en octobre prochain. Nous avons quelques hésitations au moment de valider notre itinéraire: pour le moment, deux itinéraires sont envisagés, à savoir:
Jour 1: Arrivée (le matin) + Trévise Jours 2, 3 et 4: Venise Jour 5: Vicenza (Vicence) Jour 6: Vérone Jour 7: Ravenne Jour 8: Bologne Jours 9, 10 et 11: Florence Jours 12, 13 et 14: Rome Jour 15: Retour
OU
Jour 1: Arrivée (le matin) + Trévise Jours 2, 3 et 4: Venise Jour 5: Bologne Jours 6, 7 et 8: Florence Jours 9 et 10: Sienne Jour 11: San Gimignano Jours 12, 13 et 14: Rome Jour 15: Retour
Le premier itinéraire privilégie donc la Vénétie, contre la Toscane pour le deuxième. Lequel vous parait le plus intéressant? A savoir que nous arriverons en avion à l'aéroport Canova, situé à 5km de Trévise: c'est pour cela que nous pensons y passer la journée. Est-ce une bonne idée, ou vaut-il mieux la remplacer dans l'itinéraire par une autre ville (si nous choisissons l'itinéraire 2 par exemple, nous pourrons la remplacer par Ravenne). Nous voyagerons en train (principalement) et en bus en Italie. Enfin, les villes de Venise, Florence et Rome (3 jours de visite chacune) sont non "retirables" de la liste!
Merci pour votre aide! :)
Mon copain et moi partons deux semaines en Italie en octobre prochain. Nous avons quelques hésitations au moment de valider notre itinéraire: pour le moment, deux itinéraires sont envisagés, à savoir:
Jour 1: Arrivée (le matin) + Trévise Jours 2, 3 et 4: Venise Jour 5: Vicenza (Vicence) Jour 6: Vérone Jour 7: Ravenne Jour 8: Bologne Jours 9, 10 et 11: Florence Jours 12, 13 et 14: Rome Jour 15: Retour
OU
Jour 1: Arrivée (le matin) + Trévise Jours 2, 3 et 4: Venise Jour 5: Bologne Jours 6, 7 et 8: Florence Jours 9 et 10: Sienne Jour 11: San Gimignano Jours 12, 13 et 14: Rome Jour 15: Retour
Le premier itinéraire privilégie donc la Vénétie, contre la Toscane pour le deuxième. Lequel vous parait le plus intéressant? A savoir que nous arriverons en avion à l'aéroport Canova, situé à 5km de Trévise: c'est pour cela que nous pensons y passer la journée. Est-ce une bonne idée, ou vaut-il mieux la remplacer dans l'itinéraire par une autre ville (si nous choisissons l'itinéraire 2 par exemple, nous pourrons la remplacer par Ravenne). Nous voyagerons en train (principalement) et en bus en Italie. Enfin, les villes de Venise, Florence et Rome (3 jours de visite chacune) sont non "retirables" de la liste!
Merci pour votre aide! :)
Changement d'itinéraire du Fortuna dans les îles grecques? English translation pending
Bonjour,
Quelqu'un sait-il pourquoi le Fortuna, parti de Venise le 16 avril et qui devait être à Santorin aujourd'hui jeudi, est au Pirée ??? Je sais qu'il y a depuis le début de l'année des phénomènes sismiques inquiétants : http://volcans.blogs-de-voyage.fr/tag/santorin http://www.actualites-volcans.fr/santorin/actualites.html
J'ai constaté également que la semaine dernière à Dubrovnik, il était au port de Gruz alors que Costa (et c'est un énorme avantage) débarque d'habitude en chaloupe ses passagers dans la vieille ville. Beaucoup de changements donc...
http://www.seascanner.com/schiffsposition.php?schiff=Costa+Fortuna
Quelqu'un sait-il pourquoi le Fortuna, parti de Venise le 16 avril et qui devait être à Santorin aujourd'hui jeudi, est au Pirée ??? Je sais qu'il y a depuis le début de l'année des phénomènes sismiques inquiétants : http://volcans.blogs-de-voyage.fr/tag/santorin http://www.actualites-volcans.fr/santorin/actualites.html
J'ai constaté également que la semaine dernière à Dubrovnik, il était au port de Gruz alors que Costa (et c'est un énorme avantage) débarque d'habitude en chaloupe ses passagers dans la vieille ville. Beaucoup de changements donc...
http://www.seascanner.com/schiffsposition.php?schiff=Costa+Fortuna
Circuit de seize jours en Italie English translation pending
Bonjour,
Moi et mon épouse projetons de faire un premier voyage en Europe et on ferait un circuit de 16 jours en autocar pour faire le tour de l'Italie. Compagnie : Trafalgar. Arrivée à Nice et parcours en Italie, dont Florence, Venise, Rome et Naples et une petite saucette dans le nord de l'Italie. Par la suite on désire prendre une semaine supplémentaire dans la région de Nice pour se reposer et aller à notre rythme.
Questions: Quelqu'un a-t-il déjà voyagé avec Circuit Trafalgar et plus particulièrement en Italie ? Si oui, commentaires svp. Est-ce un bon choix de destination pour un premier voyage en Europe ou la France (et Paris) s'avère un meilleur choix pour commencer ? Est-ce une bonne période d'y aller de la mi-juillet à début aôut, considérant qu'une partie du voyage est quand même organisée ?
Merci pour vos réponses.😄
Moi et mon épouse projetons de faire un premier voyage en Europe et on ferait un circuit de 16 jours en autocar pour faire le tour de l'Italie. Compagnie : Trafalgar. Arrivée à Nice et parcours en Italie, dont Florence, Venise, Rome et Naples et une petite saucette dans le nord de l'Italie. Par la suite on désire prendre une semaine supplémentaire dans la région de Nice pour se reposer et aller à notre rythme.
Questions: Quelqu'un a-t-il déjà voyagé avec Circuit Trafalgar et plus particulièrement en Italie ? Si oui, commentaires svp. Est-ce un bon choix de destination pour un premier voyage en Europe ou la France (et Paris) s'avère un meilleur choix pour commencer ? Est-ce une bonne période d'y aller de la mi-juillet à début aôut, considérant qu'une partie du voyage est quand même organisée ?
Merci pour vos réponses.😄
Bons plans pour l'Italie English translation pending
Moi et ma copine désirons faire un voyage l'an prochain (3-4 sem) et l'italie est probablement notre destination. J'aimerais connaître de beaux coins à visiter tout en prévilégiant les petits villages. (Peux-être 1 ou 2 grandes villes).
Comment est la conduite, facilité d'hébergements et coût (pas trop$$ et sans réservation), peut-on se débrouiller avec le francais et l'anglais, quelle est la période dites "hors saison" mais toujours confortable (temps).
Soit qu'on atterrisse à Nice et faire une boucle en Italie pour revenir passé les cinq derniers jours en Provence, ou à Rome pour revenir sur la Provence.
Nous avons fait une partie de la France l'an dernier et ce fut mémorable, peut-on en espérer autant de l'Italie???
Comment est la conduite, facilité d'hébergements et coût (pas trop$$ et sans réservation), peut-on se débrouiller avec le francais et l'anglais, quelle est la période dites "hors saison" mais toujours confortable (temps).
Soit qu'on atterrisse à Nice et faire une boucle en Italie pour revenir passé les cinq derniers jours en Provence, ou à Rome pour revenir sur la Provence.
Nous avons fait une partie de la France l'an dernier et ce fut mémorable, peut-on en espérer autant de l'Italie???
Découvrir l'Italie English translation pending
J'adore l'Italie et commence juste à la découvrir un peu. J'aimerais apprendre à la connaître d'avantage en lisant vos récits, en m'inspirant de vos émotions. On peut même tenter d'écrire en italien ! merci bcp, a presto, Isa
Circuit camping-car en Europe English translation pending
Bonjour tout le monde
Moi et mes 4 amis comptons partir le mois d’aout, pour un circuit en Europe, départ de Marseille (arrivé par bateau), avec des visas Schengen, pour ensuit rejoindre l’Italie, Genova, Milan et Venise, après c’est le tour de Zagreb, Belgrade, Budapest, Bratislava, vienne, Prague, Frankfurt, Dortmund, Amsterdam, Bruxelles, paris, Lyon et enfin le retour à Marseille.
C’est un parcoure de presque 5000 Km, pour 15 jours qui fais une moyenne de 334Km jour.
Notre moyen de transport est un fourgon Renault trafic.
Nous comptons passer les nuits dans des parkings gardés, des stations de services, ou bien des campings.
Mes questions :
Es qu’on peut y accédé à tous ces pays avec notre visa Schengen ?
Es que vous pensez que c réalisable ?
Roulez la nuit, es que c’est risquer ?
Vos conseilles !
Merci.
Premier voyage en Italie English translation pending
Bonjour tout le monde!
Mon ami et moi allons partir en Italie pour la première fois fin août durant 15 jours. Nous voudrions faire ce parcours la : Turin Milan Vérone Venise Florence Rome
Seulement voilà, je ne sais pas quelles villes mériteraient que nous séjournions une, deux ou 3 nuits à l'hôtel. C'est pour cela que je me tourne vers vos avis pour me conseiller un petit peu. En sachant que nous adorons l'architecture, les musées, l'art... Je vous remercie d'avance!
Mon ami et moi allons partir en Italie pour la première fois fin août durant 15 jours. Nous voudrions faire ce parcours la : Turin Milan Vérone Venise Florence Rome
Seulement voilà, je ne sais pas quelles villes mériteraient que nous séjournions une, deux ou 3 nuits à l'hôtel. C'est pour cela que je me tourne vers vos avis pour me conseiller un petit peu. En sachant que nous adorons l'architecture, les musées, l'art... Je vous remercie d'avance!
Italie en train English translation pending
Bonjour à tous,
Voyage prévu en juin en Italie: Venise-Florence(Pise, Lucca)-Cinq terre - Côté amalfitaine et Rome. Nous ferons le voyage en train. Devrons-nous faire les réservations immédiatement ou attendre d'être en Italie et si oui avec quelle compagnie?. De plus, j'ai vu qu'il y avait des billets de 2-3-4-6-8-10 jours pour une durée de 2 mois. Est-ce qu'il y a quelqu'un qui peut me l'expliquer?
Je vous remercie à l'avance et j'ai bien hâte de vous lire.
Gi🙂
Voyage prévu en juin en Italie: Venise-Florence(Pise, Lucca)-Cinq terre - Côté amalfitaine et Rome. Nous ferons le voyage en train. Devrons-nous faire les réservations immédiatement ou attendre d'être en Italie et si oui avec quelle compagnie?. De plus, j'ai vu qu'il y avait des billets de 2-3-4-6-8-10 jours pour une durée de 2 mois. Est-ce qu'il y a quelqu'un qui peut me l'expliquer?
Je vous remercie à l'avance et j'ai bien hâte de vous lire.
Gi🙂
Italie en camping-car: sécurité? English translation pending
j'envisage de faire toute l'Italie, ( sauf les lacs au Nord et Venise), en camping-car en Septembre et Octobre. Pourrait-on me dire si en Octobre les températures sont encore bonnes, nous descendrions sur la côte Ouest et le centre pour remonter par la côte Est et Milan en Octobre. Par ailleurs on entend tout sur la sécurité, qu'en est-il excatement? Nous envisageons de séjourner sur les aires de repos, et campings près des grandes villes. merci de vos réponses
Deux semaines sac à dos en Italie English translation pending
Salut a tous,
Nous sommes deux filles et voulons aller en Italie vers le mois d'octobre, nos dates sont tres flexible. Nous partons en sac a dos.
Nous aimerions voir Venise, Rome, Pompei, Pise et peut etre florence. Si vous avez des coups de coeurs, se serait l'idéal.
Nous sommes ouvertes au suggestions de toutes sortes pour les activitées, les choses à voir. Nous aimerions savoir vos coup de coeur pour les hotels, ou les auerges jeunesse ou les places à eviter absolument.
Les transports.. est-il facile de passer d'une place à une autre ? Bus/trains ? Es-ce qu'il sont tres dispendieux ?
Merci
Nous sommes deux filles et voulons aller en Italie vers le mois d'octobre, nos dates sont tres flexible. Nous partons en sac a dos.
Nous aimerions voir Venise, Rome, Pompei, Pise et peut etre florence. Si vous avez des coups de coeurs, se serait l'idéal.
Nous sommes ouvertes au suggestions de toutes sortes pour les activitées, les choses à voir. Nous aimerions savoir vos coup de coeur pour les hotels, ou les auerges jeunesse ou les places à eviter absolument.
Les transports.. est-il facile de passer d'une place à une autre ? Bus/trains ? Es-ce qu'il sont tres dispendieux ?
Merci
Transport économique Croatie vers Paris? English translation pending
Bonjour!
Mon ami et moi serons en Croatie vers le fin de mai. Nous devons revenir sur Paris le 26 mai au plus tard. Nous sommes présentement à la recherche du moyen de transport le plus économique pour revenir. Je dois avouer que je suis un peu perdue parmi toutes les possibilités. Pourriez-vous nous aider?
merci
Voyager l'Italie en train? English translation pending
Bonjour, je commence à planifier mon voyage en Italie. Parcours entre Rome et Venise, 2 semaines. J'hésite entre la voiture et le train. Lequel est préférable, selon vous, rapport coût et accesibilité
merci
merci
Vélo en Toscane English translation pending
Bonjour,
J'aimerais faire un petit et premier voyage sur 2 roues en Mai 2008. J'ai vu que la Toscane est très prisée par les cyclistes. J'ai déjà visité Rome, Florence et Venise il y a plus de vingt ans lors d'un voyage "sac à dos" en Europe entre filles. J'ai vu qu'il existe des voyages organisés, en groupes ou individuels, avec hébergement en hôtel de charme et bagages transportés pendant une semaine. J'en profiterais pour passer quelques jours supplémentaires en Italie avant et après la balade. Le kilométrage est de 30 à 50 kms par jours seulement. C'est vraiment pas beaucoup, mais parfait qu'on m'a dit pour bien voir la Toscane.
Je sais qu'il y a des collines a gravir, ce qui créé en autre un panorama si magnifique. J'ai 45 ans. Je ne suis pas une cycliste accomplie, mais pas non une "matante" qui chevauche les piste le Dimanche après-midi. Je fais environ 2, 000 kms par été, lors de balades de 40 à 80 kms chacune. Je suis habituée aux collines, dans la magnifique région agricole où j'habite au Québec, soit dans les basses Laurentides, plus précisément dans la région d'Oka et St-Joseph-du-Lac. La question est tout de même à savoir si je serai à l'aise et ne souffrirai pas trop durant les escentions. Est-ce que quelqu'un l'a fait et pouvez-vous me donner de bonnes suggestions.
Côté bécane, j'ai présentement un bien humble "Marin" hybride, mais je désire me procurer pour ce voyage et mes autres futures randonnées de plus longues halène, un vélo de route plus performant, genre Marinari... Aucune décision n'est encore prise sur ce...
Merci de partager avec moi vos pré.cieux conseils... ...Paloma
J'aimerais faire un petit et premier voyage sur 2 roues en Mai 2008. J'ai vu que la Toscane est très prisée par les cyclistes. J'ai déjà visité Rome, Florence et Venise il y a plus de vingt ans lors d'un voyage "sac à dos" en Europe entre filles. J'ai vu qu'il existe des voyages organisés, en groupes ou individuels, avec hébergement en hôtel de charme et bagages transportés pendant une semaine. J'en profiterais pour passer quelques jours supplémentaires en Italie avant et après la balade. Le kilométrage est de 30 à 50 kms par jours seulement. C'est vraiment pas beaucoup, mais parfait qu'on m'a dit pour bien voir la Toscane.
Je sais qu'il y a des collines a gravir, ce qui créé en autre un panorama si magnifique. J'ai 45 ans. Je ne suis pas une cycliste accomplie, mais pas non une "matante" qui chevauche les piste le Dimanche après-midi. Je fais environ 2, 000 kms par été, lors de balades de 40 à 80 kms chacune. Je suis habituée aux collines, dans la magnifique région agricole où j'habite au Québec, soit dans les basses Laurentides, plus précisément dans la région d'Oka et St-Joseph-du-Lac. La question est tout de même à savoir si je serai à l'aise et ne souffrirai pas trop durant les escentions. Est-ce que quelqu'un l'a fait et pouvez-vous me donner de bonnes suggestions.
Côté bécane, j'ai présentement un bien humble "Marin" hybride, mais je désire me procurer pour ce voyage et mes autres futures randonnées de plus longues halène, un vélo de route plus performant, genre Marinari... Aucune décision n'est encore prise sur ce...
Merci de partager avec moi vos pré.cieux conseils... ...Paloma
Tour d'Europe de trois mois English translation pending
Bonjour à tous et à toutes,
Pour l'été prochain nous avons un projet de tour d'Europe de trois mois passant par la Belgique, la Hollande, l'Allemagne (Brême, Hambourg), le Danemark, la Suède, la Finlande, la Russie (St Pétersbourg), les pays baltes, la Pologne, la slovaquie, la Hongrie, la Roumanie, Belgrade, la Croatie, la Slovénie, l'Italie du nord, la Suisse (Sion, Lausanne).
Donc si dans ces régions vous pensez qu'il y a des évènements, des lieux a voir absolument n'hésitez pas ) nous répondre.
Guillaud
Guillaud
Croisière MSC Opera Croatie - Grèce - Italie English translation pending
Nous partons avec une amie, le dimanche 16 juin, sur l'OPERA départ VENISE, puis KOTOR, MYKONOS, SANTORIN, CORFOU, BARI et retour VENISE le dimanche 23
Si quelqu'un a déjà fait cette croisière nous sommes preneuses de toutes informations utiles (en ce qui concerne les escales, les lieux à visiter seules ou excusions proposées par MSC)
Merci à tous et toutes de votre aide.
Croisière à bord du NCL Jade du 20 au 27 août 2016 English translation pending
Bonjour
Nous partons à 5 (2+ 3 enfants :17, 6, et 2 ans) à bord du Norwegian Jade pour une croisière combiné au départ de venise les escales suivantes sont prévues:
Dubrovnik, Athènes, Sontorini, Split, Corfu, 2eme santorini, Mykonos, KATAKOLON, Venise
Pouvez vous me dire si vous avez déjà fait cette croisière, et me guider dans le montage des excursions par nous même, prix NCL excessif
Merci beaucoup
Pouvez vous me dire si vous avez déjà fait cette croisière, et me guider dans le montage des excursions par nous même, prix NCL excessif
Merci beaucoup
Un voyage en Chine est-il une bonne idée? English translation pending
Mes amis et ma famille m'ont offert pour mon soixantième anniversaire une somme suffisamment conséquente pour envisager un voyage en Chine . Pensez-vous que cette destination est une bonne idée? Le Vietnam est-il une meilleure destination?
merci d'avance de vos réponses.
Italie: Les saveurs salées sucrées de l'ouest de la Sicile English translation pending
Et si on laissait, le temps d'une balade, les vestiges archéologiques et les plages qui font à juste titre la renommée de la Sicile ? A l'extrémité ouest de l'île, entre Trapani et Marsala, ce sont surtout les papilles qui sont en éveil.
Suivez-moi sur cet itinéraire gustatif entre marais-salants et vignobles …
Dommage que vous ne puissiez déguster qu'avec les yeux ! J'espère que les photos et le récit vous mettrons tout de même l'eau à la bouche.

Au menu, pour débuter, un premier plaisir ... mais celui-là, il est visuel. Une lumière chaude baigne l'horizon marin. Les brumes de l'aurore sont encore présentes et l'on ne devine seulement que la silhouette d'une côte. Est-ce déjà celle de la Sicile ? Probablement pas mais plutôt celles des îles Eglades, on les aperçoit au loin noyées dans le brouillard. Notre bateau de croisière progresse lentement, le cap est fixé sur Trapani , la principale ville de l'ouest sicilien. Le temps de contempler ce lever de soleil et nous voilà à présent en vue du port.

Habituellement, c'est plutôt un phare que l'on distingue en premier lorsqu'on aborde une côte . Ici, il y en a bien un mais il est plus discret que la tour fortifiée qui trône à l'entrée du port. Une tour au doux nom de Castello della Colombaia, en quelque sorte c'est une originale tour-pigeonnier : à la fois vigie, système défensif et pigeonnier, refuge et point de départ de colombes porteuses de messages … que l'on espère de paix ? De l'histoire ancienne, ces pigeons voyageurs, c'était bien avant l'ère des communications sans fil et d'internet ! Un bateau de pêche part en mer et ride à peine les eaux calmes bordant les quais de la ville. Avec notre point de vue privilégié depuis le pont supérieur du navire, le panorama est splendide sur l'ensemble de Trapani.

Devant nous, le port avec ses bateaux de pêche et de plaisance puis à l'extrémité de la digue à gauche, on aperçoit une autre tour emblématique de la ville, la Tour de Ligny, un bastion édifié en 1671 dans le but de défendre la cité des incursions de pirates et autres assaillants. Au-delà des immeubles du front de mer, ce sont les clochers et l'élégant dôme vert d'une église que l'on remarque le plus.
Je ne me lasse pas de ces arrivées depuis la mer, au petit matin, alors que les rayons du soleil dorent les façades d'une ville qui se réveille. C'est une vision à la fois apaisante et stimulante, une atmosphère idéale pour bien débuter la journée et mettre en appétit de découvertes à terre, durant l'escale. Justement, avant même de débarquer, on a déjà un aperçu d'une des activités phares de la région, il suffit de diriger le regard vers la zone portuaire et les marais environnants. Le sel, « l'Or blanc », est une des richesses de la région et cela depuis bien longtemps … L'histoire relate que ce sont les Phéniciens qui ont les premiers produit et commercialisé ce fameux sel de l'ouest sicilien.

...................................................................................
Partons donc à la découverte de cette première saveur … en empruntant la fameuse « Via dell sale » (« Route du sel » était-il vraiment besoin de traduire ?). Située à une vingtaine de kilomètres de Trapani, la lagune de Stagnone est sans aucun doute le lieu où il faut faire halte afin d'en savoir plus sur l'exploitation du sel. Un endroit où la nature est si généreuse et le panorama si caractéristique qu'il est classé en Réserve naturelle régionale depuis 1982.

Une lagune aux eaux peu profondes protégée de la mer par une digue naturelle constituée par une île qui s'étire tout en longueur, l'île Grande. Et entre lagune et terre, le paysage est quadrillé à perte de vue par les bassins rectangulaires des marais salants. Pour ceux qui trouveraient ce panorama horizontal quelque peu monotone, il y a pour agrémenter la vue, au moins trois élégants moulins à vent, disposés comme des tours sur un échiquier, mais là, c'est en couleurs !

Le moulin d'Infersa construit au 16ème siècle (et restauré depuis !) fait parti de la Saline Ettore e Infersa, une grande exploitation de la région qui est également organisée pour permettre aux visiteurs d'avoir un aperçu du travail du sel. Un intéressant compromis. Pour récolter du sel, il faut la conjonction de plusieurs facteurs : une mer à forte salinité, du vent et du soleil … toutes ces conditions sont idéalement réunies ici sur cette côte de la Sicile.

Dès l'entrée de la saline, la vue des ouvriers charriant des brouettes lourdement chargées de sel rappelle, s'il en était besoin, que l'exploitation du sel nécessite aussi le savoir-faire et le travail des Hommes. Assurément un dur labeur ! Charger les brouettes à la pelle et les pousser jusqu'à ces monticules sous une chaleur souvent étouffante ne doit pas être de tout repos … et le nombre de brouettes menées, on le compte toujours car il constitue une unité de mesure afin de déterminer le poids approximatif de ces collines de sel.

Comme dans toute production, le sel a aussi ses différentes qualités allant du gros sel basique au sel très fin. Mais la fine fleur de cet « Or blanc », c'est la « Fior di sale » . Cette « Fleur de sel » est un produit aux subtiles qualités gustatives, alliant saveur salée, iodée … et encore bien plus, vous dit-on pendant la visite. On vous propose même d'en déguster quelques cristaux. J'avoue qu'en milieu de matinée, du sel pur si subtil soit-il ne me tente pas vraiment ! Mais bien sûr, j'ai réservé la dégustation à plus tard, comme beaucoup de visiteurs j'ai acheté moi aussi un pot de cette fameuse fleur de sel locale.
On peut bien sûr l'utiliser pour assaisonner toutes les préparations culinaires : pasta, pizza, sauce tomate … (il fallait bien que je cite à un moment ou un autre ces incontournables spécialités italiennes, voilà c'est fait !). Mais revenons à notre délicate fleur de sel, elle dévoile tous ces arômes utilisée par exemple, dans l'assaisonnement des crudités et des salades mais je la préfère plus encore lorsque elle vient terminer la préparation de toasts faits de pain arrosé de quelques gouttes d'huile d'olive extra vierge (sicilienne, pourquoi pas ?), recouvert de tomates broyées et d'une … pincée de fleur de sel, évidemment. C'est goûteux et sympa à l'apéritif, une vraie saveur qui fleure bon la Méditerranée.
Dernière précision à propos de la fleur de sel, une telle qualité gustative nécessite des conditions météo très particulières pour son élaboration : soleil et forte chaleur pour l'évaporation et une absence totale de vent pour que les cristaux forment une croûte superficielle bien isolée du reste de la saumure.

Je ne pense pas que cette sculpture de bateau en sel, exposée à l'intérieur du moulin, soit constituée de fleur de sel mais elle n'en est pas moins esthétique. Cette salle d'exposition juxtapose le corps principal du moulin où l'on peut voir ces grosses meules de pierres, elles étaient utilisées autrefois pour broyer et moudre le sel. En levant les yeux, c'est l'ingénieux mécanisme que l'on découvre, engrenages, poulies ... le tout solidement fixé à une imposante charpente.


En visitant ce moulin on réalise encore plus l'importance du vent dans la production de ce sel. Indispensable, le vent participe à l'évaporation de l'eau de mer dans la saline, il fait aussi tourner les ailes du moulin pour actionner d'une part des pompes qui maîtrisent la hauteur d'eau dans les bassins et d'autre part le vent anime les meules de broyage des amas de sel. Une triple action ! Enfin autrefois, car de nos jours le souffle d'Eole ne reste seulement indispensable que pour la première étape : l'évaporation. Pour le reste, pompage et broyage sont maintenant mécanisés.
L'escalier en colimaçon permet de gagner une terrasse extérieure d'où la vue dominante s'étend des marais salants jusqu'à la lagune un point de vue vraiment très photogénique avec le plus des moulins éloignés. Pour accentuer cette présence (moulins dans le paysage), je compose ma photo en visant à travers le cadre de bois de l'aile du moulin, celui où je me trouve. En résultat cela donne une photo particulièrement quadrillée entre les montants de l'aile en avant-plan et puis les formes géométriques des bassins de la saline.


A côté des pyramides de sel, on voit des alignements de tuiles, de quoi intriguer les visiteurs. L'explication nous est donnée : les tuiles servent à recouvrir pendant la période hivernale les tas de sel, histoire de les protéger de l'humidité ambiante et des averses. Ainsi, dans quelques semaines, ces tuiles viendront chapeauter les monticules de cristaux de sel et donner un autre aspect aux marais salants.
J'aurai bien aimé faire la photo de ces « toitures » saisonnières mais pour cela il ne faudrait pas être un voyageur de passage … Dans mes souhaits d'amateurs de photos, il y a aussi la vision des moulins avec leurs pales recouvertes de tissu, cela doit valoir le cliché comme les nuances rosées que prennent à certains moments les bassins et puis surtout, l'aspect le plus photogénique des lieux se situe au moment du coucher de soleil avec un ciel embrasé par des teintes chaudes et une surface des salines se transformant en de véritables miroirs d'eau, à bon entendeur … ......................................................................
Le canal situé en premier plan mène vers la lagune et ses quatre îles, embarquons maintenant pour une balade sur l'eau, d'île en île. Voilà Scola, un vrai confetti, la plus petite des quatre. C'est une impression d'abandon que l'on a en regardant ces bâtiments anciens en piteux état, il faudrait des moyens financiers importants pour les restaurer, peut-être qu'un jour …


Barrant l'horizon, l'Isola Grande sépare la mer des eaux de la lagune. En observant depuis le bateau l'eau sur laquelle nous naviguons lentement, on constate la très faible profondeur de cette étendue lagunaire, seulement une vingtaine de centimètres de hauteur. La clarté (et surtout la faible profondeur) permet de distinguer parfaitement le fond, il est tapissé d'algues ondulant au gré des courants. Par endroits poussent des salicornes, une plante parfois appelée « cornichon de mer » dont la saveur alliant sel et iode est appréciée pour donner un goût marin à quelques préparations culinaires.


Maintenant nous longeons l'île de San Pantaleo, une tour et une villa apparaissent derrière le rideau d'arbres. Sur cette île a été aménagé un musée archéologique car ici comme dans de nombreux lieux en Sicile des témoignages de présence de civilisations anciennes ont été mis au jour à travers des fouilles. Ces découvertes archéologiques, on les doit à un homme qui a passé une partie de sa vie à diriger des recherches sur cette île arrondie d'environ 1 km de diamètre. Joseph Whitaker, un Anglo-sicilien mort en 1936 s'est en effet passionné pour l'histoire de ce territoire. Quelques ruines disséminées ça et là témoignent du riche passé des lieux. Ici, à l'époque phénicienne avait été fondée une importance cité, Mozia (en sicilien) ou Mothia, c'était au VIII ème siècle avant J.-C. Bien protégée par des remparts, la florissante ville s'étendait sur l'ensemble de l'île et vivait d'échanges commerciaux maritimes avec une grande partie du bassin méditerranéen.

Les quelques vestiges aperçus maintenant depuis notre embarcation correspondent aux ruines du port de l'île : le Cothon. Le bassin de 2 hectares et les installations portuaires servaient à l'époque à l'entretien des navires phénico-puniques. L'île isolée au milieu des eaux de la lagune était tout de même accessible par des convois roulants … cela vous étonne ? Explications : profitant de la faible hauteur du niveau de l'eau, les ingénieux habitants avaient eu la bonne idée de fabriquer des charrettes munies de très hautes roues … fallait y penser ! Une chaussée d'un kilomètre environ bien empierrée permettait ainsi de gagner la terre ferme depuis l'îlot. Judicieux, n'est-ce pas ? Comme partout ailleurs, le cycle de l'Histoire est invariable ... Mozia après des heures de gloire a connu un déclin irrémédiable, la cité fut détruite en 397 av J.-C. Ensuite, il semble que les lieux furent abandonnés sous domination romaine.
Sur San Pantaleo, il y a donc des vestiges archéologiques mais également quelques cultures avec des parcelles de vigne …
Voilà une transition toute indiquée pour introduire la seconde saveur de cet itinéraire gourmand, l'autre spécialité de la région, et celle-là est savoureusement sucrée, je veux parler du fameux vin de Marsala. ........................................................................
Suite du récit (Marsala, le vin et Trapani, la ville --> voir le message suivant -->

Au menu, pour débuter, un premier plaisir ... mais celui-là, il est visuel. Une lumière chaude baigne l'horizon marin. Les brumes de l'aurore sont encore présentes et l'on ne devine seulement que la silhouette d'une côte. Est-ce déjà celle de la Sicile ? Probablement pas mais plutôt celles des îles Eglades, on les aperçoit au loin noyées dans le brouillard. Notre bateau de croisière progresse lentement, le cap est fixé sur Trapani , la principale ville de l'ouest sicilien. Le temps de contempler ce lever de soleil et nous voilà à présent en vue du port.

Habituellement, c'est plutôt un phare que l'on distingue en premier lorsqu'on aborde une côte . Ici, il y en a bien un mais il est plus discret que la tour fortifiée qui trône à l'entrée du port. Une tour au doux nom de Castello della Colombaia, en quelque sorte c'est une originale tour-pigeonnier : à la fois vigie, système défensif et pigeonnier, refuge et point de départ de colombes porteuses de messages … que l'on espère de paix ? De l'histoire ancienne, ces pigeons voyageurs, c'était bien avant l'ère des communications sans fil et d'internet ! Un bateau de pêche part en mer et ride à peine les eaux calmes bordant les quais de la ville. Avec notre point de vue privilégié depuis le pont supérieur du navire, le panorama est splendide sur l'ensemble de Trapani.

Devant nous, le port avec ses bateaux de pêche et de plaisance puis à l'extrémité de la digue à gauche, on aperçoit une autre tour emblématique de la ville, la Tour de Ligny, un bastion édifié en 1671 dans le but de défendre la cité des incursions de pirates et autres assaillants. Au-delà des immeubles du front de mer, ce sont les clochers et l'élégant dôme vert d'une église que l'on remarque le plus.
Je ne me lasse pas de ces arrivées depuis la mer, au petit matin, alors que les rayons du soleil dorent les façades d'une ville qui se réveille. C'est une vision à la fois apaisante et stimulante, une atmosphère idéale pour bien débuter la journée et mettre en appétit de découvertes à terre, durant l'escale. Justement, avant même de débarquer, on a déjà un aperçu d'une des activités phares de la région, il suffit de diriger le regard vers la zone portuaire et les marais environnants. Le sel, « l'Or blanc », est une des richesses de la région et cela depuis bien longtemps … L'histoire relate que ce sont les Phéniciens qui ont les premiers produit et commercialisé ce fameux sel de l'ouest sicilien.

...................................................................................Partons donc à la découverte de cette première saveur … en empruntant la fameuse « Via dell sale » (« Route du sel » était-il vraiment besoin de traduire ?). Située à une vingtaine de kilomètres de Trapani, la lagune de Stagnone est sans aucun doute le lieu où il faut faire halte afin d'en savoir plus sur l'exploitation du sel. Un endroit où la nature est si généreuse et le panorama si caractéristique qu'il est classé en Réserve naturelle régionale depuis 1982.

Une lagune aux eaux peu profondes protégée de la mer par une digue naturelle constituée par une île qui s'étire tout en longueur, l'île Grande. Et entre lagune et terre, le paysage est quadrillé à perte de vue par les bassins rectangulaires des marais salants. Pour ceux qui trouveraient ce panorama horizontal quelque peu monotone, il y a pour agrémenter la vue, au moins trois élégants moulins à vent, disposés comme des tours sur un échiquier, mais là, c'est en couleurs !

Le moulin d'Infersa construit au 16ème siècle (et restauré depuis !) fait parti de la Saline Ettore e Infersa, une grande exploitation de la région qui est également organisée pour permettre aux visiteurs d'avoir un aperçu du travail du sel. Un intéressant compromis. Pour récolter du sel, il faut la conjonction de plusieurs facteurs : une mer à forte salinité, du vent et du soleil … toutes ces conditions sont idéalement réunies ici sur cette côte de la Sicile.

Dès l'entrée de la saline, la vue des ouvriers charriant des brouettes lourdement chargées de sel rappelle, s'il en était besoin, que l'exploitation du sel nécessite aussi le savoir-faire et le travail des Hommes. Assurément un dur labeur ! Charger les brouettes à la pelle et les pousser jusqu'à ces monticules sous une chaleur souvent étouffante ne doit pas être de tout repos … et le nombre de brouettes menées, on le compte toujours car il constitue une unité de mesure afin de déterminer le poids approximatif de ces collines de sel.

Comme dans toute production, le sel a aussi ses différentes qualités allant du gros sel basique au sel très fin. Mais la fine fleur de cet « Or blanc », c'est la « Fior di sale » . Cette « Fleur de sel » est un produit aux subtiles qualités gustatives, alliant saveur salée, iodée … et encore bien plus, vous dit-on pendant la visite. On vous propose même d'en déguster quelques cristaux. J'avoue qu'en milieu de matinée, du sel pur si subtil soit-il ne me tente pas vraiment ! Mais bien sûr, j'ai réservé la dégustation à plus tard, comme beaucoup de visiteurs j'ai acheté moi aussi un pot de cette fameuse fleur de sel locale.
On peut bien sûr l'utiliser pour assaisonner toutes les préparations culinaires : pasta, pizza, sauce tomate … (il fallait bien que je cite à un moment ou un autre ces incontournables spécialités italiennes, voilà c'est fait !). Mais revenons à notre délicate fleur de sel, elle dévoile tous ces arômes utilisée par exemple, dans l'assaisonnement des crudités et des salades mais je la préfère plus encore lorsque elle vient terminer la préparation de toasts faits de pain arrosé de quelques gouttes d'huile d'olive extra vierge (sicilienne, pourquoi pas ?), recouvert de tomates broyées et d'une … pincée de fleur de sel, évidemment. C'est goûteux et sympa à l'apéritif, une vraie saveur qui fleure bon la Méditerranée.
Dernière précision à propos de la fleur de sel, une telle qualité gustative nécessite des conditions météo très particulières pour son élaboration : soleil et forte chaleur pour l'évaporation et une absence totale de vent pour que les cristaux forment une croûte superficielle bien isolée du reste de la saumure.

Je ne pense pas que cette sculpture de bateau en sel, exposée à l'intérieur du moulin, soit constituée de fleur de sel mais elle n'en est pas moins esthétique. Cette salle d'exposition juxtapose le corps principal du moulin où l'on peut voir ces grosses meules de pierres, elles étaient utilisées autrefois pour broyer et moudre le sel. En levant les yeux, c'est l'ingénieux mécanisme que l'on découvre, engrenages, poulies ... le tout solidement fixé à une imposante charpente.


En visitant ce moulin on réalise encore plus l'importance du vent dans la production de ce sel. Indispensable, le vent participe à l'évaporation de l'eau de mer dans la saline, il fait aussi tourner les ailes du moulin pour actionner d'une part des pompes qui maîtrisent la hauteur d'eau dans les bassins et d'autre part le vent anime les meules de broyage des amas de sel. Une triple action ! Enfin autrefois, car de nos jours le souffle d'Eole ne reste seulement indispensable que pour la première étape : l'évaporation. Pour le reste, pompage et broyage sont maintenant mécanisés.
L'escalier en colimaçon permet de gagner une terrasse extérieure d'où la vue dominante s'étend des marais salants jusqu'à la lagune un point de vue vraiment très photogénique avec le plus des moulins éloignés. Pour accentuer cette présence (moulins dans le paysage), je compose ma photo en visant à travers le cadre de bois de l'aile du moulin, celui où je me trouve. En résultat cela donne une photo particulièrement quadrillée entre les montants de l'aile en avant-plan et puis les formes géométriques des bassins de la saline.


A côté des pyramides de sel, on voit des alignements de tuiles, de quoi intriguer les visiteurs. L'explication nous est donnée : les tuiles servent à recouvrir pendant la période hivernale les tas de sel, histoire de les protéger de l'humidité ambiante et des averses. Ainsi, dans quelques semaines, ces tuiles viendront chapeauter les monticules de cristaux de sel et donner un autre aspect aux marais salants.
J'aurai bien aimé faire la photo de ces « toitures » saisonnières mais pour cela il ne faudrait pas être un voyageur de passage … Dans mes souhaits d'amateurs de photos, il y a aussi la vision des moulins avec leurs pales recouvertes de tissu, cela doit valoir le cliché comme les nuances rosées que prennent à certains moments les bassins et puis surtout, l'aspect le plus photogénique des lieux se situe au moment du coucher de soleil avec un ciel embrasé par des teintes chaudes et une surface des salines se transformant en de véritables miroirs d'eau, à bon entendeur … ......................................................................
Le canal situé en premier plan mène vers la lagune et ses quatre îles, embarquons maintenant pour une balade sur l'eau, d'île en île. Voilà Scola, un vrai confetti, la plus petite des quatre. C'est une impression d'abandon que l'on a en regardant ces bâtiments anciens en piteux état, il faudrait des moyens financiers importants pour les restaurer, peut-être qu'un jour …


Barrant l'horizon, l'Isola Grande sépare la mer des eaux de la lagune. En observant depuis le bateau l'eau sur laquelle nous naviguons lentement, on constate la très faible profondeur de cette étendue lagunaire, seulement une vingtaine de centimètres de hauteur. La clarté (et surtout la faible profondeur) permet de distinguer parfaitement le fond, il est tapissé d'algues ondulant au gré des courants. Par endroits poussent des salicornes, une plante parfois appelée « cornichon de mer » dont la saveur alliant sel et iode est appréciée pour donner un goût marin à quelques préparations culinaires.


Maintenant nous longeons l'île de San Pantaleo, une tour et une villa apparaissent derrière le rideau d'arbres. Sur cette île a été aménagé un musée archéologique car ici comme dans de nombreux lieux en Sicile des témoignages de présence de civilisations anciennes ont été mis au jour à travers des fouilles. Ces découvertes archéologiques, on les doit à un homme qui a passé une partie de sa vie à diriger des recherches sur cette île arrondie d'environ 1 km de diamètre. Joseph Whitaker, un Anglo-sicilien mort en 1936 s'est en effet passionné pour l'histoire de ce territoire. Quelques ruines disséminées ça et là témoignent du riche passé des lieux. Ici, à l'époque phénicienne avait été fondée une importance cité, Mozia (en sicilien) ou Mothia, c'était au VIII ème siècle avant J.-C. Bien protégée par des remparts, la florissante ville s'étendait sur l'ensemble de l'île et vivait d'échanges commerciaux maritimes avec une grande partie du bassin méditerranéen.

Les quelques vestiges aperçus maintenant depuis notre embarcation correspondent aux ruines du port de l'île : le Cothon. Le bassin de 2 hectares et les installations portuaires servaient à l'époque à l'entretien des navires phénico-puniques. L'île isolée au milieu des eaux de la lagune était tout de même accessible par des convois roulants … cela vous étonne ? Explications : profitant de la faible hauteur du niveau de l'eau, les ingénieux habitants avaient eu la bonne idée de fabriquer des charrettes munies de très hautes roues … fallait y penser ! Une chaussée d'un kilomètre environ bien empierrée permettait ainsi de gagner la terre ferme depuis l'îlot. Judicieux, n'est-ce pas ? Comme partout ailleurs, le cycle de l'Histoire est invariable ... Mozia après des heures de gloire a connu un déclin irrémédiable, la cité fut détruite en 397 av J.-C. Ensuite, il semble que les lieux furent abandonnés sous domination romaine.
Sur San Pantaleo, il y a donc des vestiges archéologiques mais également quelques cultures avec des parcelles de vigne …
Voilà une transition toute indiquée pour introduire la seconde saveur de cet itinéraire gourmand, l'autre spécialité de la région, et celle-là est savoureusement sucrée, je veux parler du fameux vin de Marsala. ........................................................................
Suite du récit (Marsala, le vin et Trapani, la ville --> voir le message suivant -->
Passage dans le nord de l'Italie vers la Croatie English translation pending
Nous arrivons à Nice en avions et conduirons vers la Croatie, mais nous désirions arrêter une journée en chemin en Italie pour couper la route en deux. Nous cherchons une petite ville que l'on pourrait voir en une demi-journée, même de soir et où il y a de bons restos. Nous avions pensé à Vérone, mais c'est un peu loin de la Croatie. Donc, Padoue (Padova), Mestre, mais pas Venise, Vicence (Vicenza), ou autre, faites des suggestions!
Nous avions aussi pensé à visiter Trieste en 2 coups, soit la première et la dernière journée, mais Nice->Trieste c'est quand même 8h... Nous arriverions vers 19h la première journée!
Nous avions aussi pensé à visiter Trieste en 2 coups, soit la première et la dernière journée, mais Nice->Trieste c'est quand même 8h... Nous arriverions vers 19h la première journée!