Search VoyageForum
FR
Sorties de soir et de jour à Varadero, et une excursion fait en mars 2011 English translation pending
by Scrapadia · 2011-03-15 · 1 reply
Le soir: Si vous voulez sortir le soir, demander a l'animateur des spectacles ou se trouve le party le soir même, car sachez qu'a varadéro, les cubains se donnent rendez-vous a 1 endroit par soir... Nous sommes sortit un soir 5 personne en taxi pour se rendre a la 62 eme rue...10 pesos aller et 10 pesos revenir... C'étais génial! Les danseurs des spectacles et leurs amis se retrouvent la et dansent sans arret! quel soirée! Apporter vos drink, nous avions demander a la barman du bar du 2 eme de nous remplir un 2 l de rhum and coke avant de partir! Nous avons été surpris a quel point la villes est sécuritaire, meme le soir et meme pour les filles seul! Les cubains sont toujours souriant et respectueux. Nous n'avons vu personnes de déplacé, et personne ne nous a offert de drogue, ou quoi que ce soit...

Le jour: Nous avons aimé le bus deux étages a 5 prsos ch pour la journée... Une visite guidé de l'ile pas trop cher et super le fun a faire! essayer de vous asseoir en haut en avant a gauche, la vue est magnifique!!! n'oubliez pas de prendre la maison D'Alcapone en photo!

Pour les amateurs de marche et d'expédition qui n'on pas peur au yeux...:Aller voir le club de golf et longé le sur le bord de la falaise, c'est vraiment magnifique!!! ( Mais on a pas vraiment le droit je crois!!!)

Pour les filles qui aiment les bijoux unique:Aller au gros marcher au puces pres de l'hotel sunbeach bellevue elle fabrique de super collier pas cher et surtout unique!

Vous devez absolument gouter a la liqueur de banane, au cacao et a la crème de rhum!!! Vous pouvez vous acheter des bouteilles de ces délices a 3 pesos chaque! 2 L par personne...

L'excurssion JEEP:

J'ai adoré l'excurssion jeep! Non c'est pas des ti-top..Non il n'y avait pas de bouette, mais oui ca brassait pis on voit tellemnet de choses que cé vrai qu'on "gole" pas mal....Mais je vous dit que vous en aurais pour votre argent! 73 cuc ch, mais ca vault la peine selon moi! Si vous voulez vous reposer et ne rien faire du tout, ne prenez pas cette activités! Mais si vous voulez voir un peu de tout , prenez la!Nous débutons par la plongé en apnée trop coool! Après nous allons sur un bateau a 2 étages et nous pouvons sauter du 2 eme dans la rivière: frissons garanti!Une langouste est offerte sur le bateau pour 10 pesos, prenez la , car le dinner est vers 3h...Et penser vous apporter de l'eau et des gourdes de consomations.... Un spectacles de danse indiennes nous est présenter et...on repart... On arret a une oplantation de planane...ON dinner chez un cubain, le meilleur repas de notre séjour! Du vrai boeuf!...On fait ensuite un ti tour de cheval...Aller visiter la tite maison sur le site, le cubain vous offriras un café avec la canne a sucre et un magnifique sourire suvis d'un chin-chin contagieux!Aller nourire l'ane avec une banane il adore ca...vous pouvez aussi faire du pédalo, mais nous on a pas eu le temps! On repart... On arrete ensuite visiter la grotte et on se beigne dans la piscine naturel, c'est magnifique!On passe aussi dans la villle de mantazas, ou l'architecture est superbe.Lea amateurs de viel auto seront comblé! On repart et sur le chemin du retour, on passe dans un chemin ou il y a le dépotoire...Et quelques maison sont en plein milieu de celui-ci...des enfants, nous regardent passé...ca fent le coeur...Apporter des bonbons et donnez leurs en passant, nous on ne fesiat que ralentir et les enfants tendaient les mains....Ceux a qui cette vision les dégouttent devraient rester dans leur tite hotel et se fermer les yeux sur la pauvreté comme il le font surement toujours.....Quand on voyage, nous aimons voir le vrai peuple et voir leur facon de vivre, nous avons pu un ti peu le voir avec cette excurssion...
Traverser le J'bel Siroua d'est en ouest à moto (Maroc) English translation pending
by Randobecane · 2011-02-18 · 2 replies
Bonjour , D'Anezal à Tacchokchte goudron ... Askaoun Taliouine goudron ...🤪 Mais de Tachokchte à Askaoun , c'est très mauvais parait-il ? Est ce faisable en trail 😕. Et d'Askaoun , Askaou , Aoufour à Aloulouz à quoi ça ressemble ?😮 La piste est-elle facile à suivre , et dans quel état , les WP sont ils indispensables ou la carte suffit-elle 🙁. Nous avons déjà pas mal écumé le VF , mais rien ne vaut les avis précis de connaisseurs .Nous tenterons d'y passer en avril/mai selon vos conseils !
Escale à Constanza en Roumanie: visites? English translation pending
by Frbrk · 2011-02-15 · 4 replies
Bonjour à vous tous

bientot on va faire escale à constanza en roumanie et est ce qu il y a des choses à visiter dans le coin? merci de votre réponse...
Croisière Italie-Floride sur le MSC Poesia? English translation pending
by Leneuf · 2011-01-17 · 1 reply
Bonsoir, avez vous des renseignements particuliers pour une croisière Italie Floride sur le POESIA ??? Merci de vos détails personnels qui peuvent nous aider a ne pas faire d erreur pour nos faire valises .... bonne soirée 😏
Le Phare du Cap-Bon de Tunisie, accessible en véhicule de tourisme? English translation pending
by Chinchpami · 2011-01-04 · 6 replies
Bonjour qui peux me dire si le phare du cap bon est accessible par la route pour un véhicule de tourisme. Merci
Randonnée et bivouac à Lanzarote (Îles Canaries) English translation pending
by Cocofess · 2010-12-09 · 9 replies
Bonjour,

Nous sommes 2 amies et nous voulons randonner 10 jours à Lanzarote en janvier. Nous avons déjà fait Ténérife en rando bivouac l'an dernier à la même période et n'avons eu aucun souci pour planter la tente. Quelqu'un a t-il déjà fait Lanzarote de cette manière, est t-il facile de bivouaquer? Je ne trouve pas non plus de guide Rother de Lanzarote, est ce qu'il existe?

Merci à ceux qui pourront et voudront répondre...

Co
Idées de balades à Fuerteventura début janvier? (Îles Canaries) English translation pending
by Petrouch · 2010-11-25 · 1 reply
Bonjour, Je vais faire un séjour d'une semaine a fuerteventura début janvier, je ne parle ni allemand ni espagnol. Mon mari et moi souhaitons profiter de la baignade (même si la mer n'est pas trés chaude, nous somme habitués) et nous souhaitons faire de grandes ballades à pied, mais je ne parviens pas à trouver de guide à ce sujet (si possible en francais ouen anglais), quelqu'un peut-il me conseiller pour des ballades (pas plus de 4 ou 5 heures !) ou pour l'achat d'un guide. Je vous remercie vivement de votre aide.
Trace GPS pour un circuit de deux semaines à vélo au Mali? English translation pending
by Virji · 2010-11-17 · 8 replies
Saut,

Allez .. on peut tjrs réver... est-ce quelqu'un est allé faire un circuit d'une quinzaine de jours au Mali (monts Hombori , pays dogon...) et aurait une trace GPS ?

merci d'avance
Louxor: parcourir la montagne thébaine à pieds? English translation pending
by Loona62 · 2010-11-11 · 18 replies
Bonjour à toutes et tous! Pour notre prochain séjour à Louxor, prévu dans un mois, nous aimerions connaître les conditions dans lesquelles il est possible de parcourir à pieds le sentier surplombant la Vallée des Rois et le Temple d'Hapchepsout? Si des voyageurs, revenant tout récemment de Louxor, l'ont fait;peuvent-ils nous donner leurs(précieux) conseils? Durée de la traversée?;sens?-c'est à dire du village des artisans vers la Vallée des Rois ou inversement?-;autorisation spéciale?;etc... Dans l'attente d'informations, cordialement.
Objectif Cap Nord cet été avec notre fourgon aménagé English translation pending
by Castors07 · 2010-11-10 · 1 reply
BONJOUR A TOUS nous nous sommes fixés de partir au CAP NORD cet été( juin-juillet ?)avec notre fourgon aménagé. pas d'expérience sur le nord de l'europe , quel itinéraire , l'état des routes , le cout , les passages bateaux , les campings, la meilleure période pour partir, ect..... après avoir lu quelques infos sur un autre forum , les avis sont partagés et en conclusion , a ce jour il n'y aurait plus vraiment d'interets à visiter ce site ?? très cher et envahi par les bus touristiques et CC . J'attend vos avis et votre expérience pour me lancer dans cette aventure . merci à vous tous
Photographies du pays Dogon (Mali) English translation pending
by Fabire · 2010-11-06 · 6 replies
Incroyable lieu...
Le cap Gris Nez et Blanc Nez sur trois jours: stationnement? English translation pending
by Alain77124 · 2010-10-11 · 4 replies
Bonjour. Dans 3 semaines nous avons prévus de faire le cap Gris Nez et Blanc Nez sur 3 jours . A cette saison est-il facile de trouver de la place en CC pour stationner sachant que nous évitons un maximun les aires sauf pour les opérations de vidanges. Espérant que la météo sera clémente.Merci à tous pour vos renseignements. Alain😉.
Avis sur trajet Sydney - Melbourne en voiture? English translation pending
by CaroletDavid · 2010-10-08 · 19 replies
Bonjour,

Je suis en train de planifier mon itinéraire pour décembre / janvier. Voici les étapes où je compte dormir entre Sydney et Melbourne. Qu'en pensez-vous ?

J1 : Nowra ou Jervis Bay ? J2 : Batemans Bay J3 : Mérimbula J4 : Lakes Entrance J5 : Wilsons Promontary (arrivée dans l'après-midi) J6 : Wilsons Promontary J7 : Melbourne

Je vous remercie par avance.
Idées d'hôtels à Ixtapa? English translation pending
by Josee123 · 2010-09-26 · 10 replies
Bonjour,

j"aimerais aller a Ixtapa en janvier ou février et j'aimerais avoir des idées d'hotels: surtout entre : Fontain , Tesoro ou krystal . c'est selon nos moyens il y a beaucoup de commentaires et je ne sais plus trop 😕 une journée c'est un et l'autre c'est un autre .....

S'il y a quelqu'un qui pourrait vraiment me conseiller me dire les vrais affaires😉

Merci beaucoup
Antelope objectif grand angle adapté pour Upper Antelope et Dead Horse? English translation pending
by Prahaut · 2010-09-24 · 7 replies
Bonjour, Merci de me confirmer si un grand angle de 18 mm est adapté pour Upper Antelope, et Dead Horse. Cordialement Véronique
Séjour entre Agadir et Essaouira English translation pending
by Ttamttam · 2010-09-15 · 22 replies
Bonjour, Nous aimerions passer quelques jours dans la région entre Agadir et Essaouira, y a t-il des endroits à éviter ? Des choses à ne pas manquer ? Connaitriez-vous des chambres d'hôtes, hôtels un peu en dehors du parc touristique ? J'attend tous vos conseils avec impatience ! 😄

MarYon.
Conseils sur l'hébergement en Nouvelle-Calédonie English translation pending
by Trickykid · 2010-09-06 · 2 replies
Bonjour, nous avons choisi de faire notre voyage de noces en Nouvelle Calédonie. Nous pensons partir début mai pendant 15 jours. Est ce une bonne date ?

Quelles sont les meilleures agences sur place pour organiser notre séjour ? Vaut il mieux trouver des agences en France ?

Voilà, qqes précisions sur notre séjour. n'hésitez pas à nous laisser vos commentaires ou conseils sur les hébergements :

- 1 nuit à nouméa (je ne sais pas dans quel hotel) - 3 nuits à Lifou (au Faré falaise ou Lilo Reve) - 4 nuits sur Gde Terre: 2 jours à Bourail (au villa Poe Lodge) et 2 jours à Hienghene ( Koulnoué village ou hébergement en tribu) - 4 nuits à L'Iles des pins (Gites Nataiwatch/Kuberka ou Ouré Lodge)

Merci de votre aide, Glenn
Difficulté des treks en pays Dogon? (Mali) English translation pending
by Aichlo · 2010-09-03 · 14 replies
en consultant les propopositions des guides et agences en pays Dogon, je vois des 11 ou 13 km par jour; Est-ce vraiment réservé à des super sportifs randonneurs ou est à la portée d'un bon marcheur en forme, mais pas particulièrement entrainé. Prévu pour février.
Randonnée "The Volcano" près d'Escalante (Utah) English translation pending
by Jipou · 2010-08-13 · 47 replies
Bonjour a tous,

Dans 3 semaines, je serai dans la region d'Escalante et je souhaiterai faire la randonnée jusqu'au Volcano.

J'auai besoin des informations suivantes:

Combien de temps pour explorer le Volcano depuis le parking de la piste (acces nord)?

Pensez-vous qu'en partant de bonne heure, vers 7 heures du matin, que je puisse ensuite me rendre a Sunset Arch, tout en bas de la Hole on the Rock?

Je dors la veille et le soir meme a Escalante.

Merci d'avance

Jean-Pierre
Compte rendu d'un voyage à Bornéo et aux îles Perhentian (Malaisie) English translation pending
by Manue7 · 2010-08-12 · 3 replies
Voici un compte-rendu de mon voyage de l'année dernière (mieux vaut tard que jamais !) à Bornéo et aux perhentians, un voyage que j'ai adoré. N'hésitez pas si vous avez des questions: J1: Départ de Londres à 22h00 avec Malaysia Airlines. Très bonne compagnie, rien à redire si ce n’est écrans tv un peu vieillots. J2 : Arrivée à Singap à 20h25. Nuit à Singap à l’hôtel 81 Tristar. Hôtel moyen, limite au niveau propreté. Avec quelques cafards en prime ! Par contre, super quartier, beaucoup d’ambiance, marché de nuit, nombreux stands de nourriture. Un festival d’odeurs, de couleurs et de bruits ! Dépaysement garanti ! J3 :Singap. Journée à Singapour. J’aime beaucoup cette ville, malgré tout ce qu’on peut lire : Je ne me suis jamais sentie oppressée, surveillée. Visite d’Arab Street et du quartier des affaires. Départ pour Kuching le soir. Nuit à Kuching au Waterfront Lodge. Hotel sympathique : Accueil très sympa, mais un peu limite au niveau propreté également J4: Kuching. Visite de grottes. Nuit à Kuching au waterfront lodge. J 5, 6 et 7 : départ au matin pour Parc Bako. Nuit à Bako dans un des bungalows du Parc. Superbe parc : balades magnifiques, très variées au niveau de la végétation (plage, jungle, mangrove, falaise, sommets plus arides, etc). Et il est très facile de voir les fameux nasiques (de loin !). J’ai vraiment adoré. Par contre, bémol pour l’hébergement vraiment crade et la bouffe sur le site, vraiment pas terrible. Il nous est même arrivés de faire un repas uniquement avec les chips achetés à l’épicerie du parc. C’est dommage, mais le parc vaut vraiment le coup ! Et il vaut bien ces quelques désagréments !J7 : retour le soir à Kuching. Nuit à Kuching au Singgahsana Lodge. Guesthouse très sympa, très propre. Chambres petites.J8: Kuching. Nuit à Kuching au Singgahsana Lodge.J9 : Kuching. Nuit à Kuching au Singgahsana Lodge.J10 : Vol pour KK, puis pour Tawau, puis Semporna. Nuit à Semporna au Seafest hotel. Bon hôtel : Grande chambre, propre, et en prime, avec piscine. Par contre, pas typique du tout.J11 : Semporna. Snorkeling sur Pulau Sibuan. Moi, je suis une grande trouillarde dans l’eau. Mais mon copain a adoré. Des gitans des mer habitent sur l’ile, et nous avons eu l’occasion de passer un peu de temps avec les enfants du village, vraiment adorables : Un petit garçon nous a même offert une noix de coco, qu’il a taillée devant nous, rempli de fierté, avec sa machette. Une autre petite fille nous a chanté des chansons avec une petite danse. Vraiment, un très bon moment.J12 : Journée à Sipadan : Grandiose d’après mon copain (terrifiante d’après moi !)J13 et14 : Départ pour Sandakan en bus. Nuit à Sandakan au Nature lodge Kinabantangan. Là, nous avions pris un pack tout compris avec hébergement, repas et excursions. J’ai beaucoup aimé. Personnel très sympa, guides très pros. Hébergements simples, petits (du moins pour les bungalows les moins chers : il y a des bungalows plus récents, qui st plus chers mais qui ont l’air top !), et propres. Nous avons vu des quantités d’animaux sauvages, j’en suis encore surprise : des nasiques à la pelle, des orang-outans, des crocodiles, divers oiseaux, un serpent, des macaques, des lézards monitors, et j’ai même vu (j’en rêvais) un tarsier (sorte de petit gremlins trop mignon ! ), etc.J15 : Départ pour KL après une autre croisière sur le fleuve. Vol Sandakan/ KK, puis vol KK/ KL. Nuit à KL au Tune Hotel, près de l’aéroport. Hôtel très bien, pratique, propre et pas cher (20 euros).J16, 17, 18 et 19 : Départ pour les perhentians au matin en avion + taxi + bateau. Nuit aux Perhentians au Mama’s. J’ai été déçue des logements du Mama’s, pas très propres. Par contre, c’est pas cher, c’est vrai. L’ile est superbe par contre, supers spots de snorkeling, je me suis régalée avec les p’tits némos !J20 : Dernière journée sur les Perhentians et Train de nuit pour SingapJ21 : :Singap. Journée à Sentosa « pour voir » : Bof, bof, c’est pas notre tasse de thé… On a visité l’aquarium, sympa, mais on a vraiment vite fait le tour !Départ de Singap à 21h15
Prix d'un circuit de neuf jours au Mali: votre avis? English translation pending
by Diane145 · 2010-07-21 · 22 replies
bonjour voici le programme d'un circuit de 9 jours au Mali.et voici son prix, 750 euros tout compris/ personne....qu'en pensez-vous? merci d'éclairer notre petite lanterne d'europeens qui n'y connaissent rien 🙂

Jour 1 Arrive au Mali transphert a notre auberge Jour 2 Bamako- Djennée Tôt le matin depart a djennée arrivee ver 16 h du soire visiter la vielle de djennée, le marche , et la mosque nuité Jour3Kanikombole-Djennée-Bandiagara (Pays Dogon) Le matin départ pour le pays Dogon par la visite de la ville de Bandiagara. Kanikombole est dans la région sud du paysoù les Dogons sont éparpillés sur la falaise. Dîner et nuit passée à Kanikombole.

Jour4:kanikombolé–Ment-Walia On quitte Kanikombolé pour Walia où on arrive autour de midi. Visite des squelettes humains dans les maisons et la maison du chef des dogons.C’est l’occasion de découvrir à fond l’âme du pays Dogon, et de profiter des spécialités culinaires de ce peuple si magnifique. Dîner et nuit passée à Walia.

J5: Babatalou endémique Walia-indelou-Begnematou Le matin (notre promenade continue le long de la falaise du sud au nord dans le village d'artisans), visites endémiques. Yabatalou et son tambour sacré, Indelou et Begnematou (réunion avec le chef du village et sa femme autour de la citrouille dolo (bière mil). Begnematou offre une splendide vue panoramique. Dîner.

J6: begnematou-Dourou Nombori piétons begnematou: A partir de cette étape, on commence à découvrir le peuple de Dourou et une chance de découvrir la plaine et la richesse de la flore de cette région composée de rôniers, baobabs, palmiers, de tamarin et d'autres espèces de plantes. Jour 7 : Dourou Nombori Départ pédestre de Begnematou pour découvrir les villages de Dourou et Nombori, une occasion de découvrir une autre facette de la falaise, de la plaine et de la riche flore de cette région composée de rônier, baobab, palmier , tamarinier et d’autres espèces végétales. Ici dans ces villages chaque étape est une découverte de l’indescriptible beauté naturelle du pays dogon. Nuit et dîner à Nombori : Nombori Idjelina-Komokani-Tireli-amani-Yaye-Ireli De Nombori nous longerons la falaise pour découvrir Idjelina, Komokani, tireli, amani et ses crocodiles sacrés. Poursuite de la longée en passant par Yaye et ireli, visite des maisons troglodytes perchées sur la falaise à Ireli. Ireli- Pegue-Banani-Neni-Ibi apres monte la falaisse pour venir rencontre la voiture , et depart a Mopti Jour 8 Mopti-Lac-debo en pinasse en visitant plussuire village bozo au du fleuve , bivoac au lac debo au bord du fleuve avec une tente. Jour 9 Retour à Mopti .
Carnet de voyage de l'enfant du fleuve English translation pending
by Lapirogue · 2010-07-09 · 17 replies
J'ai tendance à prendre mes rêves pour la réalité.

Ce matin allait être différent aux autres jours. Au chant du muezzin et des animaux, j'ai pris pour habitude d'écrire, un peu comme un carnet de voyage tenu quotidiennement. Au petit jour, j'écris mes voyages de nuit. Lorsque ma famille dort à mes côté, je monte sur le dos de mon dromadaire avec mes voisins touaregs pour prendre la piste qui mène à Gao, je pousse ma pirogue sur le fleuve Niger partant poser ma tente Songhaï sur une plage de sable blanc près de Tombouctou, ou bien je longe la falaise du pays Dogon à cheval. Le matin je me réveille parfois épuisé, lorsque mon aventure ne s'est pas très bien passée mais malgré tous les moments difficiles, je me réveille la joie au cœur comme si des ailes m'étaient poussées dans la nuit. Ensuite vient la journée et ses tâches quotidiennes, non pas que la vie ne soit pas agréable la journée, mais elle ne m'enchante pas de la même façon. Je ne sais pourquoi mais la vie de la nuit est toujours plus forte d'émotions, plus passionnante que celle du jour. D'après les grands, la vie de la nuit n'est que du rêve, de l'illusion. Et surtout m'ont-ils dit : « il ne faut pas prendre tes rêves pour la réalité » « réveille toi, remets les pieds sur terre » j'ai pourtant les pieds bien à terre dans la vie nocturne, je marche mais je mange, je discute avec d'autres personnes aussi, Il m'arrive même parfois quelques difficultés. Mais voilà que l'autre vie revient, souvent trop tôt et me laisse sur ma faim. Il y a quelques minutes seulement je grelotais, trempé jusque l'os, enroulé dans un morceau de bâche façon nems. La pluie nous frappait moi et mon ami Joloba, enroulé lui aussi dans son plastique, la tempête nous avais trouvés en brousse, alors que nous menions chèvres et moutons jusqu'au Burkina Faso, la transhumance devait durer un mois et demi. Mais cette fois encore, nous n'étions pas arrivés à la falaise de Bandiagara que le soleil levant me sécha en une seconde seulement, et mes yeux s'ouvrirent. Je fus trop déçu cette fois encore. La vie gâche mon rêve alors que mon rêve embellit ma vie. Alors ce matin, je suis allé parler aux grands, pour leur annoncer : « je ne veux plus rêver ma vie ; je veux vivre mes rêves ». « je ne veux plus m'endormir sur mes rêves, définir le rêve uniquement comme une occupation nocturne ». Persuadé que mes rêves sont réalistes et passionnants, le prochain voyage que j'écrirai sera encore le rêve de cette transhumance mais pas celui de cette nuit, mais celui que je m'apprête à vivre. Que les grands lisent, qu'il est possible de vivre ses rêves et ne brisent pas ceux des enfants.

Isa-igjé, l'enfant du fleuve.

Faisons connaissance

Nous somme au Mali, je suis un jeune garçon, né dans une case de terre en brousse. En saison sèche il faut marcher un peu pour trouver le fleuve, mais à la saison des pluies, quand le fleuve aura débordé de son lit, ma case deviendra une île entourée de rizières. Je viendrai avec ma petite pirogue jusque ma porte. Mère nourricière du Mali, le fleuve Niger et le Bani qui viennent se mélanger entre ma case et la grande ville de Mopti, grand port marchand et passager. Cette ville, fondée il y a bien longtemps par les pêcheurs Bozos, était appelé à l'époque « sangha » qui signifie : lieu de rassemblement. Les Peuls ont ensuite eu leurs moments de gloire avec l'empire du Macina et restent aujourd'hui majoritaires dans la région. Aujourd'hui on trouve toujours les Bozos et les Peuls en majorité, mais aussi des Songhaïs, des Bambaras, des Dogons, des Marakas, des Touaregs, des Bobos, et d'autres encore. Chacun a sa langue mais nous avons deux langues plus communes, le bambara et le français, toutefois certains ne parlent aucune des deux langues mais malgré tout, tous ces gens aussi diffèrents soient-ils vivent en paix et harmonie. Je me nomme Isa-igjé Mohamed Maïga. Comme le veut la tradition, au septième jour de ma naissance le chef de village est venu me donner les bénédictions et annoncer mon nom à la communauté, Isa-igjé, "enfant du fleuve" en langue songhaï. Mohamed, le nom du prophète et celui de mon grand père. Maïga le nom de l'ethnie à laquelle j'appartiens.

Hier, un jour comme un autre , et pourtant... A cette saison, les pluies viennent de commencer, tout le village en profite pour rénover ou construire de nouvelles cases. En fin de journée, après avoir mélangé la terre qui servira à refaire le crépis de ma case, je pars pour acheter quelques briques de terre cuite, que l'on fabrique sur la bande de terre qui sépare les deux fleuves. Tant que celle-ci est hors d'eau, avant que les fleuves n'inondent les terres et ne laissent à la surface qu'un maigre attroupement de cases en terre, tous les campements de paille qui ne sont pas sur une bute de terre seront bientôt démontés. Des taxis pirogues attendent au bord du fleuve, mais je préfère la mienne, j'aime à la pousser le plus fort possible avec la grande perche de bambou, elle fend l'eau comme une machette. Depuis un mois l'eau qui arrive de la capitale augmente à vue d'œil... ...jawari ! s'écrie un Peul, au loin. - jawari ! je salue à mon tour d'un bonjour en fulful la langue peule, en reconnaissant difficilement mon amis Joloba notre berger. - J'ai du mal à te reconnaitre habillé comme un blanc, tu as laissé le costume traditionnel ? - Isa-igjé, comment vas tu ? Et ta famille ? Nous nous saluons toujours très joyeusement, ce jeune homme toujours souriant arrive systématiquement à vous transmettre sa bonne humeur. - Où vas-tu ainsi, tu n'es pas à surveiller les animaux ? - Je pars à Mopti vendre le lait. - tu sais, mon ami, que je ne bois que ton lait, les autres me rendent malade. Si c'est pas ton lait, je bois pas. En le flattant ainsi sincèrement, j'espère une récompense. - Tu m'emmène à Mopti avec ta pirogue ? - Allons, nous discuterons en chemin, les briques seront là encore demain. Et nous voici partis pour traverser le Bani, mon ami assis pendant que je pousse, regardant tous les deux en direction de la ville. - Tu ne pars pas au Burkina cette année ? - L'eau n'est pas assez montée, encore une lune. - Mais pourtant regarde, je suis à bout de perche ! Je doit d'ailleurs attraper ma pagaie. - L'année de ma naissance, tu avais quitté fin du mois de juin, tu avais laissé un mouton à mes parents pour fêter mon baptême. Tu attends un mois de plus cette fois ? - Inchallah ! - Tu as préparé ta charrette et ton âne ? - Tss, henhen, pas de charrette, c'est la brousse, il n'y a pas de route, on ne peut pas rouler une charrette. Le "tss, henhen", qui peut être traduit par «non, sûrement pas !», est un des nombreux bruits du vocabulaire peul. Je vous rappelle que notre ami parle plus aux animaux qu'à l'humain. - Mais où mets-tu tes bagages ? - Sur mon âne. - La marmite, le riz ? - Tss, henhen, y'a pas de ça. Avec le vent, nous somme obligés de hausser la voix. Malgré tout, je comprends bien la réponse. - comment ça ! Rien ?... Tu ne manges pas ? - Le lait seulement et le basi. Tout le monde connais les valeurs riches de cette matière qui peut vite me donner des coliques terribles, le basi, c'est le mil pilé, ça remplit bien l'estomac mais... - tous les jours ? Rien d'autre ? - Henhen avec, pour plus de précision, le signe de tête que je vois de dos. Nous arrivons à Mopti, je suis concentré pour garder ma route mais imaginer d'aller au Burkina a pied en suivant un régime uniquement lacto-mil, me perturbe un peu. - Et les tempêtes, tu fais quoi ? - J'ai un morceau de plastique pour me protéger. - Mais ta famille ? - Ha non, je vais seul. La pirogue se cale sur la berge, Joloba se lève, se tourne pour me tendre un sachet rempli de lait. - Il faut prendre ça, je dois aller livrer le lait. - Merci Joloba je vais bien dormir avec ça, à bientôt, bonne chance. Mon compliment a été apprécié, je peux repartir seul dans une lueur de transition entre soleil et lune.

Ce berger n'a pourtant pas l'allure d'un aventurier, et pourtant les conditions de son voyage me paraissent très rudimentaires. Je pousse ma pirogue jusqu'à la maison repensant aux conditions de voyage de mon ami. Marcher jusqu'au Burkina, je ne connais pas la distance, mais je sais quand même que c'est comme Mopti à Bamako, c'est très loin. Il y a quelques temps, j'ai eu besoin de mon âne, lorsqu'il n'y a pas de travail, je le laisse se balader et manger en brousse avec ses copains et les autres troupeaux. Lorsque j'ai eu besoin de ses services, je suis parti à sa recherche. Il ne part généralement pas trop loin et revient même à la maison seul. Il sait qu'il trouvera une tasse de riz ou de blé ce qui me permet de l'attraper. Mais cette fois une femelle avait du « le faire courir » ; ce jour, de village en village, j'ai marché une demie journée sous le soleil en brousse, en vain. Je me souviens bien de cette journée car j'en suis rentré épuisé. Et comment fait-il, avec une bâche pour se protéger d'une tempête, alors que certaines font tomber de très gros arbres ? J'ai mis longtemps pour rejoindre l'autre côté hier soir, je crois, je ne faisais pas attention. Quand je suis arrivé à ma case, j'ai bu le demi-litre de lait, il sentait bon la vache, et me suis allongé rassasié ; j'essayais d'imaginer la scène, Joloba dormant près d'un buisson alors que serpents et scorpions rodent. Ou bien est-ce la tempête qu'il doit craindre le plus, elles peuvent durer quelques heures, la terre craquelée et dure comme la pierre d'une saison très sèche devient rapidement de la boue. Où dort-il à ce moment ? Que peut-il, lui et son plastique, contre la puissance à la limite du surnaturel parfois ? Puis le voyage a commencé, jusqu'au soleil levant. Jusque ce matin où je décide que l'histoire qui va suivre ne sera pas un rêve. Quoique...

Je n'ai jamais eu l'occasion d'aller chez Joloba, lui passe chez moi, ou nos rencontres sont inattendues mais régulières. Mais à quoi bon aller visiter un berger chez lui ? Il y a de très grandes chances pour qu'il soit en brousse avec ses animaux.

Plusieurs années je me suis demandé comment faire pour trouver le temps pour lire, aujourd'hui j'ai trouvé celui d'écrire. Voici donc le début d'un roman tiré d'une histoire, pas encore vécue. Mes anciens professeurs de français se demanderont comment on peut en arriver à écrire un livre avec une moyenne scolaire ne dépassant pas 5/20. On notera toutefois quelques séquelles dans l'orthographe et autre conjugaison qui ne me passionnent toujours pas. Je ne compte donc aujourd'hui que sur mon programme informatique pour résoudre ses lacunes. Je vous demanderais donc de faire preuve d'indulgence pour un ancien cancre et vous promets le travail de correcteur et une rectification éventuelle pour l'écriture d'un livre avant édition. J'AI BESOIN DE VOUS. Je n'ai pas voulu raconter ma vie dans ce livre, ce livre n'est pas le mien. Le personnage est un enfant, cet enfant c'est le mien, le vôtre, c'est moi, c'est vous. Vous avez la naïveté et l’innocence des premières années, vierge de tout avis ou préjugé. Vous voyagez avec Joloba, qui lui est bien réel, avec qui je m'apprête à une transhumance qui nous fera quitter Mopti en juillet pour revenir en novembre (aléatoire cela va sans dire) ; quelles questions lui poseriez-vous ? Qu'aimeriez-vous savoir ? Pour que ce livre soit le nôtre, et non la pensée de l'écrivain, partageons.

willynomad
Séjour en Grèce en amoureux: ville ou île? English translation pending
by Camchou · 2010-06-28 · 9 replies
Salut à tous ! J'ai besoin de vos lumières! je vais partir avec mon copain en octobre et on pense aller en Grèce. Vous nous conseillez quoi comme ville ou île ? On aimerait une ville assez sympa pour les couples... Merci !
Randonnée en liberté sur l'île de Skye en Écosse? English translation pending
by Louff · 2010-06-12 · 6 replies
Bonjour, Nous cherchons une agence pour faire une randonnée en liberté (self-guided) sur l'île de Skye - itinéraire tracée à l'avance, hébergement, cartes et transport de bagages compris, d'environ 5 à 7 jours au début août 2010. Nous sommes deux femmes dans la cinquantaine en relativement bonne forme, mais nous n'avons aucune notion de compas, de boussole, etc. Nous souhaitons une randonnée sans besoin de boussole et pas de passage vertigineux -personnellement, je ne veux pas revivre le cauchemar vertigineux qui m'a immobilisé lors de ma dernière randonnée (chemin étroit sur le bord d'une falaise avec la mer en bas qui m'appelle). Quelqu'un connaîtrait-il un circuit qui conviendrait ou les circuits offerts par Allibert ou d'autres agences? Et y a-t-il raison de s'inquiéter? Merci pour tout renseignement qui pourrait nous donner des pistes sûres? Louff
Voyage en Chine: visiter les grottes de Yungang? English translation pending
by Dogo16 · 2010-06-08 · 10 replies
Je pars en Chine en juillet. Je vais dans le Shanxi. J'hésite sur le train Pékin Datong: nuit ou jour? Est ce qu'une arrivée vers 14 heures à Datong laisserait encore le temps d'aller voir les grottes de yungang. Merci.
Qui connaît la plage Jazz au Monténégro? English translation pending
by Patti06 · 2010-06-08 · 11 replies
bonjour Nous nous rendons au montenegro au mois d'aout vers le 15, et nous avons possibilité de nous loger pres de BUDVA, pas loin de la plage "JAZZ", qui connait le coin et cette plage??? de là pensez vous qu'on puisse bien visiter le montenegro interieur et bord de mer merci de vos réponses patti06
Quinze jours dans les Gorges du Verdon en camping-car: circuit, aires de stationnement et commerces? English translation pending
by Dagithé · 2010-06-04 · 1 reply
Bonjour

Nous sommes un couple de retraités et nous désirons visiter cette région à partir du10 juin. Quels sont les circuits sympas , aires de stationnement et commerces ? Hors terrain de camping , où passer la nuit en toute sécurité ? Merci par avance de vos astuces , conseils .
Logements atypiques dans l'Ouest américain? English translation pending
by Bolivier69 · 2010-06-02 · 1 reply
Hello,

je pars en juillet pour 25 jours dans l'ouest... 🙂🙂🙂🙂 on va dormir dans des motels mais on souhaite reserver quelques logements atypiques. J'ai besoin d'info ou d'adresses pour domir dans ce type de logement: - Maison victorienne à San Francisco - Ranch ( vers salt Lake ou autre) - Beach House à Los Angeles

Merci d'avance pour les infos...

Bye
Campings pas chers en Sardaigne pour juillet? English translation pending
by Luluciolle · 2010-05-04 · 3 replies
Bonjour,

nous partons deux semaines au mois de Juillet 2010 en Sardaigne avec les enfants.

Nous cherchons des campings pas chers, simples, dans toute la Sardaigne. A la lecture des guides il semble que tous les campings soient équipés de discothèques, superettes, piscines etc... du coup les prix s'en ressentent !

Si vous avez bivouaqué dans certains coins et que vous n'avez pas eu de problème, pouvez vous également m'indiquer ces endroits ?

Merci,

et bon voyage à vous !
Idées de visites et bons plans pour deux jours à Marseille en juin? English translation pending
by Ourida6 · 2010-05-04 · 6 replies
Bonjour à tous,

Je vais passer, 2 jours, à marseille en juin. Avez-vous des idées, des lieux à visiter, des coins sympa, des resto pour un brunch ? On m'a conseillé les calanques.

Merci pour vos reponses !!

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display