Search VoyageForum
FR
Recherche musiques séfarades English translation pending
by Korina · 2007-08-03 · 0 replies
bonjour je recherche des lieux, ou musiciens ou personnes qui aiment ou jouent de la musique sefarades korina
Recherche participants: rendez-vous culturels Artisans du Monde à Paris (20e arrondissement) English translation pending
by Alchimiste06 · 2007-08-03 · 0 replies
Bonjour

Nous prévoyons de monter dans une salle annexe de notre boutique Artisans du monde Paris 20 ème (Association de commerce équitable), un centre éducatif pour enfants et adultes. Il aura pour vocation de sensibiliser, former et informer sur le commerce équitable et les grands thèmes de solidarité qui en découlent.

Parmi les activités proposées: un pays à l'honneur (afrique, asie, amérique du sud) tous les 2 mois. Artisans du Monde, à travers son action, promouvoit déjà l'ouverture sur le monde et agit pour une économie solidaire, dans le respect des savoir-faire des pays du Sud. Mais pour mieux connaître ces pays, nous désirons organiser un rendez-vous culturel qui réunirait curieux et passionnés de découverte.

Déroulement possible de ce rendez-vous: exposition (peinture, sculpture ou photo) débat sur un sujet d'actualité/présentation du pays buffet équitable musique/danse

L'Inde, Mali, Sénégal, Maroc, Chine sont des pays soutenus par le commerce équitable. Seriez-vous intéressé pour participer à notre projet? Nous recherchons des artistes, des voyageurs, des gens souhaitant nous informer sur l'actualité de leur pays.....

Nous prévoyons de commencer nos activités en octobre.

A bientôt

Sarah Benchikh Bénévole - Chargé de projet ADM Paris 20ème 06 23 84 66 68 www.artisansdumonde.org
Réaction à votre tour du monde English translation pending
by Ekatarina · 2007-07-31 · 4 replies
Pour la première fois de ma vie, j'ai décidé de faire une pause dans ce rythme de vie que sont le études et ensuite la vie professionnelle. J'ai toujours été appliquée dans ce que je fesait, j'ai toujours fait les choses qui fesait plaisir à ma famille qui voulait me voir bien réussir, aller à l'uni, trouver un bon job. Je n'ai jamais fait de pause, que ce soit pour un de mes hobby, loisir ou même pour partir apprendre une langue.

Aujourd'hui, j'ai mes papiers, j'ai 5 ans d'expérience professionelle, et franchement, même si j'arréte un moment, je n'ai pas trop de soucis pour retrouver quelque chose car je suis flexible.

J'ai l'impression d'avoir accompli tout ce que mes proches attendent de moi, et ce que la société attend de moi, et là, j'ai juste envie de faire une pause, et de faire quelque chose juste pour moi, de vivre mes passions que sont le voyage, la photo et le dessin.

Néanmoins, mes proches ont de la peine à me soutenir dans ce projet, et ne font que de parler de m'installer, d'économiser pour acheter une maison, .. Le sujet du voyage est totalement tabou. Je sais ce que je veux faire et je suis en train de petit à petit faire toutes les démarches pour y arriver, mais des fois je suis déprimée de l'incompréhension de ma famille, alors que j'ai toujours tout fait pour leur faire plaisir.

Je me demandais si d'autres avaient rencontré ce genre de difficulté avec leur proches, et comment vous avez géré la choses émotionnellement.

Mille merci.
Connaître quelques mots togolais English translation pending
by Sikone · 2007-07-31 · 6 replies
Bonjour à tous

Je suis parti au togo, à atakpamé, pour un voyage humanitaire et j'aimerais me remémorer la langue de ce si joli pays. Peu importe la langue (éwé ou kabyé) mais avec la traduction française.

Alors à vos plumes😉, je suis tout ouie😇
Par où commencer un tour du monde? English translation pending
by Pierre6 · 2007-07-31 · 1 reply
Bonjour à tous,

Je voudrai commencer mon TDM à pieds et en faisant du stop, puis par apres prendre quelques avions qui s'imposeront de toutes façons. Je vais demarrer de Belgique!

J' aurai voulu aller vers le sud...France, Espagne, Maroc, Algérie, Libye, Egypte, soudan, ...et de la prendre l'avion vers l'inde eller vers la Thaïlande en passant par le Népal, la Chine, le Viêt-nam et le Laos.

Pour la suite, rien n' est encore très concret.

Mais pensez vous qu'il soit raisonable de traverser ces pays là d'Afrique à pieds? Au niveau des conflits...etc...je dois avouer que je ne suis pas très au courant.😉

merci a vous tous

pierre
Traduction en hindi English translation pending
by Vjbb · 2007-07-30 · 4 replies
Bonjour à tous

parmi les grands voyageurs, quelqu'un saurait-il comment écrire "dharma" en hindi? Merci d'avance
Avis sur parcours de tour du monde English translation pending
by Jujucoco · 2007-07-30 · 4 replies
Bonjour à tous,

Vous allez vous dire, encore un flemmard qui nous soumet son parcours pour ne pas se casser le cul à faire des recherches, qui croit qu'il peut avoir des réponses facilement...

Mais pas du tout!......... quoi que..

En fait, Je me permets de soumettre mon parcours de TDM afin de:

1. savoir si les destinations choisis seront visitées pendant une "bonne" saison

2. Avoir votre avis sur l'adéquation de ce parcours avec mon budget: 9000euros

3. Lier connaissance avec des personnes qui sont déjà aller dans ces pays. pour échanger des tuyaux

Trêves de bavardages voici le parcours:

Yemen 2 semaines du Thu 03/01/08 Thu 17/01/08

Inde du Nord/népal 4 semaines du Thu 17/01/08 Thu 14/02/08

Cambodge 2 semaines du Thu 14/02/08 Thu 28/02/08

Australie 3 semaines du Thu 28/02/08 Thu 20/03/08

Fidji 1, 5 semaines du Thu 20/03/08 Mon 31/03/08

Argentine 3 semaines du Mon 31/03/08 Mon 21/04/08

Chili 2 semaines du Mon 21/04/08 Mon 05/05/08

Perou 1mo du Mon 05/05/08 Wed 04/06/08

Honduras 2 semaines du Wed 04/06/08 Wed 18/06/08

Cote Ouest USA 3 semaines du Wed 18/06/08 Wed 09/07/08

Quebec 2 semaines du Wed 09/07/08 Wed 23/07/08

Merci à tous pour votre réponse

Julien
Lorsque la musique fait voyager... English translation pending
by Kola · 2007-07-30 · 10 replies
Lorsque la musique fait aussi voyager... Début de la 30ème édition de Jazz in Marciac, cette année sous le signe du piano Le trio suédois E.S.T... Chick Corea... Ahmad Jamal... Roberto Fonseca... D'autres, jusqu'au 15 aout...

Que des noms qui enmènent dans les étoiles...
Problème du retour de tour du monde? English translation pending
by Zmoozi · 2007-07-30 · 2 replies
Bonjour,

Je pense à faire un tour du monde sur un an, d'ici un an ou deux.. Je me pose la question (peut etre bete)... du retour. Combien de temps pour se réaclimater, atterrir? Facile de se refaire à la vie de comme 'd'hab, d'avant' de reprendre une activité professionnelle (je suis médecin), de se sentir opérationnel? Des difficultés à prévoir? Si certains peuvent me faire part de leur expérience en la matière.. Je sais pas, mais j'ai dans l'idée que ça n'est forcément évident de revenir. Merci à vous.
Itinéraire d'un long voyage (tour du monde) English translation pending
by Robertida · 2007-07-29 · 3 replies
bonjour,

partir voyager plusieurs mois, j'en reve depuis longtemps et de manière de plus en plus précise : ça y est, j'ai un itinéraire ! ce n'est pas pour tout de suite mais je suis curieuse d'avoir votre avis sur ce trajet (réalisable ou pas ? bonnes saisons ou pas ? des choses à supprimer ou à ajouter ou pas ? etc...) et aussi sur les moyens de le réaliser, puisque j'aimerais le faire avec un billet tour du monde (quelle compagnie pour un tel itinéraire ?)

bon voilà, si vous avez des commentaires je suis très preneuse... merci beaucoup et bons voyages à tous !

aout madagascar septembre tanzanie septembre-octobre bolivie pérou octobre argentine novembre chili novembre-décembre costa rica décembre cuba janvier vietnam thailande février-mars népal inde

autre possibilité : aout-septembre pérou bolivie octobre-novembre argentine chili décembre costa-rica cuba janvier-février thailande vietnam mars avril inde népal mai juin madagascar tanzanie
Prisonniers/danseurs aux Philippines English translation pending
by John1986 · 2007-07-29 · 1 reply
Des prisonniers au philippines qui dance sur "Thriller" de Michael Jackson . ici

Moi je la trouve bien executer encore 😉😉😉
Traduction en polonais English translation pending
by Flouve · 2007-07-28 · 13 replies
bonjour quelqu'un pourrait m'aider à traduire un message français en polonais le voici "Baisers tout doux dans ton cou. Tu me manques. A très vite. Bonne nuit."

merci
Allocations familiales et tour du monde English translation pending
by Gdgrenadine · 2007-07-28 · 36 replies
😇 Nous envisageons de partir en Juillet 2008 pour un tour du monde sous les tropiques en CATAMARAN pour une durée indéterminée (maxi 4 ans).

Ma question est la suivante :

Nous avons deux enfants, un de 6 ans qui sera scolarisé au CNED (en CP) et un de 4 ans qui sera en moyenne section (donc maman sera la maîtresse la première année car le CNED ne commence qu'en grande section), comment peut-on faire pour garder nos allocations familiales ?

Sachant, que nous aurons une adresse en France pour le courrier (chez un membre de la famille)...

J'ai lu beaucoup de forum mais n'arrive pas à avoir une réponse claire !

J'évite d'appeler la CAF parce que, même au téléphone, il vous demande votre numéro d'allocataire et donc tout est inscrit dans votre dossier... j'ai peur qu'ils nous les enlèvent automatiquement !

Cela est assez important pour nous, car nous n'avons pas un énorme budget pour notre voyage (environ 1200 Euros/mois) et j'avoue bien volontiers que les 160 Euros de la CAF en suppléments seraient les bienvenus...

Merci d'avance pour vos réponses...
Recherche morceaux vocaux irlandais English translation pending
by Jazzysea · 2007-07-27 · 6 replies
Bonjour,

Je cherche à connaître les titres des "morceaux phare" du répertoire traditionnel vocal irlandais.

Merci par avance!

Emilie
Recherche musique tzigane English translation pending
by Jazzysea · 2007-07-26 · 3 replies
Bonjour,

Je recherche des cds de musique classique vocale tzigane .

Pourriez-vous me conseiller des réferences?

Je vous remercie par avance.

Musicalement.

Emilie
Achat de billet tour du monde English translation pending
by Steffie3 · 2007-07-25 · 13 replies
Bonjour,

En juillet 2008 ma famille et moi (2 adultes et 1 fille de 10 ans) partons pour faire un tour du monde. Nous demeurons au Québec et après de nombreuses recherches il nous est très difficile de trouver quelqu'un (agent de voyage ou ligne aérienne) pour nous assister dans l'achat de notre billet d'avion. Nous tentons de bâtir notre itinéraire avec star alliance mais il y a beaucoup de faille dans le programme et il nous est impossible de parler à quelqu'un. Je sais qu'il y a également one world qui semble peut-être un peu plus familier.

J'aimerais savoir si quelqu'un a déjà vécu quelque chose de semblable et pourrait nous donner des références. Il semble qu'au québec les voyages autour du monde sortent de l'ordinaire! Voici notre itinéraire: Montréal-Istanbul 30 juillet 2008 Athène-Vienne 29 août 2008 Vienne-delhi 29 octobre 2008 Bombay-Narita 17 décembre 2008 Fukuoka-Bangkok 2 janvier 2009 Kuala Lumpur-Denpasar 15 février 2009 Denpasar-Singapore 27 mars 2009 Singapore-Sydney 28 mars 2009 Sydney-Papeete 15 mai 2009 Papeete-Los angeles 5 juin 2009 Los angeles-Montréal 30 juin 2009 Bien sûr les dates sont flexibles! Merci beaucoup pour votre aide 😊
Méthode simple d'anglais English translation pending
by Okasou · 2007-07-25 · 1 reply
nous desirons revoir notre anglais avant notre voyage, donc connaissez vous une methode simple, rapide et pas tres onereuse . merci a tous
Nostalgie: restaurants thais English translation pending
by Nikaia · 2007-07-25 · 20 replies
Salut à tous,

Vous êtes tous partis au moins une fois en Thailande, vous avez aimé/adoré/detesté leur plats typiques ... et vous aimeriez retrouver des vrais restaurants thailandais avec les mêmes saveurs !

Je vous propose de partager vos bonnes infos sous cette forme :

Ville Nom du restaurant Adresse Ordre de prix Commentaires divers

Si vous avez aussi des bonnes recettes, on prend 😎

Edit : oups, j'avais pas vu que cette rubrique existait ...
Musique malienne English translation pending
by Jeantiti · 2007-07-24 · 19 replies
Bonjour pour les fans de la musique malienne et amateur du djembé une rencontre avec Oumou sangare, Baba salla Doussou Bagayogo la fille de Nahawa et d'autres joueurs de Djembe.

alors avis aux interesses

Fanta/Bamako
Questions sur un tour du monde English translation pending
by Neposedy · 2007-07-24 · 7 replies
Bonjour,

Je suis tombée sur ce site en recherchant diverses informations. En effet j'en ai marre de rester en France, j'ai envie de bouger mais j'aimerai avoir quelques témoignages. D'ici deux ans j'aurai fini mes études de photographies (une raison en plus pour voyager 😉)

Après je pense économiser de l'argent mais j'aimerai savoir combien selon vous faut-il pour voyager, je souhaiterai faire un tour du monde comme bien d'entre vous. J'aimerai avoir des conseils... j'ai pas mal de pays en tête, pleins d'idées en têtes je n'attend que des témoignages et des conseils pour les réaliser.

Merci d'avance de vos réponses.
Assurance du Vieux Campeur pour tour du monde English translation pending
by Djedie · 2007-07-24 · 15 replies
Je me renseigne pour les assurances pr 1 TDM, et jai vu l'assurance du Vieux Campeur... Ca a l'air assez complet pour 56€ pour un an :

Cette option est une assurance complémentaire qui ne peut être acquise qu’en complément du contrat de base. Sa couverture correspond en une «assistance» 24h/24, 365 jours/an (assistance médicale rapatriement, frais médicaux suite à accident, frais de secours et de recherche, frais d’interruption d’activité sportive payante). Elle est donc un complément pour votre vie privée à l’exception des risques professionnels. Cette option vous couvre en dehors de toutes activités sportives.

C'est 10X moins cher que AVI Marco Polo ou les autres assurance dont on parle sur le forum. Comment ce fait-ce ? Y a une faille dans leur assurance ou c'est juste bien et pas cher ?

Qu'est ce que vous en pensez? Quelqu'un a t'il déjà pris cette assurance?
Traduction de "ya azizati"? English translation pending
by Ilamag · 2007-07-23 · 13 replies
bonsoir

svp est ce qqn peut me dire ce que veut dire "ya azizati" = tunisien

et

est ce que qqn sait comment dire "mon pote" en tunisien?

merci et bonne soirée🙂
Expression "je weet doch"? English translation pending
by Nonentity · 2007-07-23 · 3 replies
Que signifie l'expression "je weet doch" ? (désolé si c'est vulgaire ) Merci d'avance.
Parler le russe? English translation pending
by Ziboudou · 2007-07-23 · 20 replies
Bonjour, l'an prochain je vais rentrer au lycée et j'ai choisi comme option facultative le russe. Est-ce que cette langue peut me servir concrètement, dans mes études ? Je sais que le fait de parler plusieurs langues est un avantage, et que le russe est une langue plutôt rare dans les enseignements, mais je mets à douter de son utilité... Qu'en pensez vous ?
Quelques mots en marocain English translation pending
by Profrachid · 2007-07-22 · 9 replies
🙂Quelques adjectifs🙂 Bon: "meziane" Mauvais: "khaïb" ou "ma mezian'ch:pas bon"; "ma" joue le rôle de négation, le "'ch" consolide la négation comme le "pas" en Français. Très: "bezzaf" C'est Trop!: "bezzzzzaf!" en tirant sur le "z". Très bon: "meziane bezzaf" Peu: "chouia"-- Joli: "zouine" Laid: "khaïb" ou "ma zouinche" pas joli. ma ... che = ne ... pas Question: comment dit-on à une fille qu'elle est jolie? En dialecte marocain le féminin d'un adjectif s'obtient en ajoutant un "a" à la fin. Ainsi le féminin de "zouine" est "zouina khaïb: khaïba-- Grand: "kbir" Grande: "kbira" Petit: "srirh" Petite: "srirha" NB: le 'rh' est un 'r' spécifique à l'arabe. le 'rh' s'obtient en faisant vibrer l'air entre la langue et le palais tout en prononçant le 'r' français.-- Long: "touil" court: "kssir" on trouve ici encore une lettre spécifique à l'arabe; le k de kssir ne se prononce pas un k, mais un vocable proche du k qui sort du fond de la gorge comme si on se forçait à vomir (je m'excuse).-- Bien: "meziane" Mauvais: "ma mezian'ch" Exemple: had chi ma mezian'ch had: adjectif démonstratif chi: objet, fait, acte, ... chose "had chi ma mezian'ch" : ça (ou ce que tu fait) n'est pas bon. En surprenant un enfant fait des bétises on lui dirait "meeeeziane! attend que je t'attrape" en tirant sur le "e".-- lourd: "tkil" avec un k aigu. léger: "khfif" très lourd: "tkil bezzaf" très légère: "tkila bezzaf"-- Haut: "Âali" bas: "hader" ou "ouati" c'est à dire au ras de terre. Le h ici est aigu.-- Large: "Ârid" Etroit: "daïk"

🙂Les verbes🙂

Comme toute langue, le dialecte marocain suit la conjugaison de l'arabe classique: présent, passé, futur ... On va commencer par le présent: Venir: ji Je suis venu: ana(moi) jit Tu es venu: nta(toi) jiti Il est venu: houa(il) ja Elle est venu: hia(elle) jat Nous sommes venu: hna(nous) jina Attention le ''h'' de hna est aigu, à ne pas confondre avec le ''h'' de hna qui signifie ''ici'' Vous etes venu: ntouma(vous) jitou Ils sont venu: houma(ils) jaou Elles sont venu: houma jaou comme au masculin. Egalité de sexe oblige!-- Le verbe Partir: mchi Je suis parti: mchi+t=mchit Tu es parti: mchi+ti=mchiti Il est parti: mcha Elle est partie: mchat Nous sommes parti: mchina Vous etes parti: mchitou Ils sont parti: mchaou Elles sont parti: mchaou-- Le verbe manger: kla J'ai mangé: ana kli+t=klit tu a mangé: nta kli+ti=kliti il a mangé: houa kla elle a mangé: hia klat nous avons mangé: hna klina vous avez mangé: ntouma klitou ils ont mangé: houma klaou elles ont mangé: houma klaou-- Le verbe boire: chreb J'ai bu: ana chreb+t=chrebt tu a bu: nta chreb+ti=chrebti il a bu: houa chreb elle a bu: hia cherbat nous avons bu: hna chrebna vous avez bu: ntouma chrebtou ils ont bu: houma cherbou elles ont bu: houma cherbou
Cherche poésies sufi chantées English translation pending
by Korina · 2007-07-21 · 11 replies
je recherche l'immense poete sufiRumi mis en musique et chante en franÇais ou autre langues latinesmerci
Recherche musique Klezmer English translation pending
by Korina · 2007-07-21 · 0 replies
bonjour je recherche des musiens ou personnes qui aiment la musique Klezmer et sepharade j'aimerais aussi me rendre en israel pour etudier cette musique je suis a la recherche d'une ecole ou un prif merci et vive la musique!
Glaces au Québec English translation pending
by Gauphaine · 2007-07-20 · 5 replies
Voila, je suis allée au Quebec quand j´étais petite et j´ai mangé des glaces qui m´ont marquée. Tu choisis dans une vitrine tes fruits congelés et avec une machine, ils te font la glace. Est-ce que ce type de glace a un nom spécial?et faut il une machine spéciale pour les faire? merci d´avance et salutation à tous les gourmands!
Vous qui revenez d'un tour du monde.... English translation pending
by Cheryl · 2007-07-19 · 9 replies
..dite moi, vos impressions! le faite de partir!

et ceux qui sont entraim de faire leur tour du monde! avez vous penser a vore retour.. je sais beaucoup de personne continue a le faire des annees!

je suis intrigue par le faite du retour..souvent on demissionne de son boulot!! on libere son apparte..on a prevue assez d argent pour partir mais ce retour.. vous l avez preparer! vous l avez penser!!

en revenant... quels sont vos impressions.. le mal de vivre! ou le plaisir de tout recommencer??

cheryl

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display