Search VoyageForum
FR
Bolivie et Pérou en trois semaines English translation pending
by Whynott · 2007-06-28 · 8 replies
Bonjour a tous,

Nous avons le desire, soit un peu fou !!! de partir du 19 aug au 07sep en Bolivie et Perou. Nous avons fait un petit itineraire, mais il est vrai que nous ne connaissons pas du tout l amerique du sud (Surtout au niveau transport et route, et visiblement il faut de la patience...)

Donc a tout ceux qui peuvent avoir une info, meme toute petite ....sur un coin a ne pas manquer...

voici notre 1 er Iti,

20 aug Arrivee La Paz, 21aug la Paz 22aug Uyuni 23aug Uyuni 24aug Uyuni 25aug Titicaca 26aug Titicaca 27aug Arequipa 28aug Arequipa 29 aug Arequipa 30aug Cuzco 31aug Cuzco 01sep Cuzco 02sep Nazca 03sep Pisco 04sep 1 jour de delais au cas ou ...... 05sep Lima 06sep Lima 07sep Lima dep

est il possible de passer de Uyuni au Lac Titicaca sans repasser pas la paz ?

Mille merci a tous,

Julie qui a vraiment vraiment hate de decouvrir ces pays.....
Electricité au Sud-Pérou et en Bolivie? English translation pending
by Gooms · 2006-10-14 · 5 replies
hola a todos !!!!

nous organisons un cinema itinerant en janvier fevrier mars 2007 !!! de lima à buenos aires surtout dans le sud pérou ( huancayo, huancavelica, ayacucho, cusco, pisac, isla de taquile, amantani ) et dans toute la bolivie ( la paz, cochabamba, oruro, rurrenabaque, trinidad, santa cruz sucre, potosi uyuni ). nous nous interreserons au village au alentour de ces villes.

nous aimerions savoir :

si nous allons rencontrer des difficultés pour trouver de l'electricité ( 110 v / 200 v) pb de surtension.
Température au sud du Pérou et en Bolivie au mois de septembre? English translation pending
by Guimy · 2006-08-16 · 4 replies
Bonjour,

Ca y est nous avons enfin clôturé notre voyage grâce à votre aide!!!! Nous partons au mois de septembre. Voilà notre sircuit: Lima Cuzco (Chinchero, Machu, Ollantaytambo, Pisac) Puno Copaccabana La Paz Salar de Uyuni Potosi Sucre La Paz

Pouvez-vous nous renseigner sur le temps et les températures qu'il fera au mois de septembre dans ces villes?? ceci pour préparer au mieux notre sac!!!!

Merci
Un mois dingue en Bolivie et au Pérou English translation pending
by Patbill · 2019-11-26 · 184 replies
Voici le récit de notre extra voyage d’1 mois en Bolivie- Perou sac à dos, mon pote Christian et moi, Patrick (chacun 58 ans)

Tout d’abord le circuit fait en juillet 2017- oui je sais j��ai mis du temps à cette mise en ligne mais depuis j’ai été au Myanmar, Canada, Oman, Vietnam. Et maintenant que notre futur trip en Namibie l’été prochain est booké, je me lance dans ce retour arrière de 2 ans. Après énormément de recherches sur de nombreux blogs perso, carnets de voyages et forum de voyages, on a finalisé notre circuit :

J1 : départ de Bruxelles J2 :arrivée La Paz- transfert le soir sur Uyuni J3 :Uyuni-Tupiza J4 :Tupiza J5 :Tupiza- sud Lipez J6 :sud Lipez J7 :sud Lipez J8 :sud Lipez- Uyuni-La Paz J9 :La Paz-Rurrenabaque J10 :Amazonie J11 :Amazonie J12 :Amazonie J13 :Amazonie J14 :Amazonie J15 :Amazonie-Rurrenabaque J16 :Rurrenabaque-La Paz- Copacabana J17 :Copacabana-isla del sol J18 :isla del sol-Puno J19 :Puno- Cusco J20 :Cusco J21 :Cusco-Ollantaytambo J22 :Ollantaytambo- Pisac J23 :Pisac- Cusco J24 :inca trail J25 :inca trail J26 :inca trail J27 :Machu picchu- Cusco J28:Cusco J29 :Cusco-La paz J30 :La Paz- départ J31 :arrivée

Projet d'un mois Bolivie et Pérou English translation pending
by Patbill · 2016-10-24 · 8 replies
Bonjour à tous, je vous livre mon projet de voyage démarrant en juillet 2017. Est-ce que ça tient la route? J1 : départ J2 : arrivée La Paz. Visite de la ville. Bus-train de nuit jusque Tupiza via Uyuni J3 : journée d’excursion à Tupiza. Laquelle ? J4 :départ trip Sud lipez J5 :sud Lipez J6 : sud Lipez J7 :Salar vers Uyuni J8 : avion vers La Paz puis avion vers Rurrenabaque J9 : madidi jungle J10 : madidi jungle J11 : madidi jungle J12 : pampa J13 : pampa J14 : pampa et retour Rurrenabaque J15 : vol vers La Paz. Bus vers Copacabana J16 : isla del sol J17 :bus vers Puno J18 :bus vers Cusco J19 : Cusco et allentours proches J20 : trek inca si il y a de la place – ou un autre J21 : trek inca J22 : trek inca J23 : fin trek inca retour Cusco J24 : Cusco – Pisac J25 : Pisac- Maras/moray- Ollantayombo J26 : Ollantayombo- Cusco J27 : Cusco puis avion Lima fin journée J28 : départ vers Europe J29 : arrivée
Pérou Chili et Bolivie? English translation pending
by Mariebeth · 2016-02-01 · 14 replies
Bonjour, Nos trois semaines de vacances posées, nous nous sommes un peu emballées et avons pris une arrivée à Lima et un retour depuis Santiago. Nous étudions les guides et pas facile de faire un itinéraire au cours duquel nous profitons vraiment. Ce qui est fait est fait ! Du coup, Lima (2jrs) -Cuzco & MP (pas la meilleure option au regard de l'altitude apparemment mais d'autres ont l'air d'avoir survécu ^^) 3 jours / puis Lac Titicaca = première question Puno/Uros/Taquile et ensuite on rejoint Tacna pour descendre au Chili par le Nord OU Isla Del Sol / La Paz / Sucre / Uyuni ? Le but est de rejoindre San Pedro de Atacama 4/5 jours plus tard en gros. Est-ce que ça se fait ou c'est totalement ridicule ? Question 2 : si on fait la Bolivie, on aimerait bien le faire en 4x4 (Sucre à Uyuni) mais connaissez vous des sites de "covoiturage" (puisqu'on est deux, autant faire le voyage à 4 sur cette distance). Merci d'avance pour vos retours, Marie
Lac Titicaca: Isla del Sol et Amantaní - Llachón English translation pending
by Mobylene · 2015-12-08 · 7 replies
Bonjour

j'aimerai avoir votre avis sur un itinéraire autour du lac titicaca :

jour 0: arrivée à Copacabana en fin de journée, depuis Tiwanaku jour 1 : trajet vers isla del sol + journée et nuit sur place jour 2 : trajet vers isla del sol + journée et nuit sur place jour 3 : trajet isla del sol => copacabana => puno jour 4 : trajet vers amantani ou llachón (temps de trajet??) jour 5 : retour à Puno, bus Puno => Cuzco

Et enfin, 5 jours à Cuzco (SANS compter une journée pour le Machu Picchu), cela vous paraît il assez pour visiter la ville, et la vallée sacrée?
Itinéraire Pérou - Bolivie (20 jours) et budget English translation pending
by Oregent · 2015-05-28 · 15 replies
Bonjour !

Nous partons en couple pour 20 jours au Pérou et Bolivie. Nous aimerions connaitre votre avis sur l'itiniraire auquel nous avons réfléchis et si ce dernier n'est pas trop ambitieux. Nous avons du malheuresement faire des choix comme ne pas découvrir le parc Torotoro ou encore le Canyon de colca.

- 08-août : Arrivé lima + visite (nuit a lima)

- 09-août : Avion pour cuzco (midi) + visite de la ville (nuit à cuzco)

- 10-août : Cuzco + Pisac + Sacsayhuaman (nuit à cuzco ou autre village)

- 11-août : Salinas de Maras + Moray + Ollantaytambo + train à 21h pour Aguas Clientes (nuit à AC)

- 12-août : Machu pichu + Train cuzco (à 18h) (nuit a Cuzco)

- 13-août : Bus pour puno 8 heures + Réservation circuit Lac titicaca (nuit a puno)

- 14-août : Circuit Ile Taquile /Amanti /Uros (nuit sur une ile)

- 15-août : Circuit Ile Taquile /Amanti /Uros (nuit sur une ile)

- 16-août : Bus / Bateau vers copacabana puis Bus vers La paz 4 heures ( nuit la Paz)

- 17-août : Bus (el dorado) vers sucre (nuit sucre) durée 13 heures

- 18-août : Visite sucre (nuit sucre)

- 19-août : Bus / taxi vers Potosi + Visite potosi (nuit Potosi)

- 20-août : Bus vers tupiza + réservation et visite Tupiza (nuit Tupiza)

- 21-août : Circuit salar uyuni / sud lipez

- 22-août : Circuit salar uyuni / sud lipez

- 23-août : Circuit salar uyuni / sud lipez

- 24-août : Circuit salar uyuni / sud lipez arrivé UYUNI + bus de nuit direction La paz à 20h

- 25-août : Bus La paz pour Puno matin (6h)

- 26-août : Journée tampon (retard bus) ( taxi vers julica 1h + avion vers lima à 21h à julica )

- 27-août : Visite Lima + Avion vers Paris (21h)

J'aimerais également connaitre votre avis sur mon budget individuel prévisionnel :

- Avion interne + externe : 1800 € (vérifié) - Bus / Bateau : 200 € - Logement + nourriture : 260 € - Activité (Machu Picchu + Salar) : 340 € - Vaccins + petits équipements : 75 €

Total par personne : 2 675 €

Une petite question également : Est-il possible de réserver son ticket de Bus pour la Machu Picchu ?

N’hésitez pas à faire des remarques sur la faisabilité, des conseils… ou si d’autres destinations vous semblent à privilégier.

Merci d’avance pour vos réponses !

Mathieu
Que choisir entre Patabamba et Canyon de Colca English translation pending
by Béa31 · 2015-01-17 · 7 replies
Bonjour, Sachant que nous ne pourrons pas faire les 2, que choisir entre :

- Une randonnée de Cochahuasi-Patabamba, avec ascension jusqu'au col de Patabamba, Journée de partage pour découvrir les techniques de tissages et la vie des champs, promenade aux alentours du village afin de rechercher les plantes et les minéraux utilisés pour les teintures naturelles. Dîner typique Pachamanca, où l’on construit un four artisanal... nuit chez l'habitant à Patabamba. Le lendemain, redescente de Patabamba • Vallée sacrée des Incas • Pisaq village. (3h30 de randonnée chaque jour). et : -Canyon de Colca sur 2 jours également...

Merci pour vos réponses. Bonne journée.
Avis 2 semaines Huaraz, Cuzco et Puerto Maldonado en novembre English translation pending
by Laufer · 2014-10-12 · 6 replies
Bonjour à tous, j'ai lu beaucoup de vos post à planifier mon voyage au Pérou. J'ai trouvé un bon vol en un mois; la période disponible est de 15 jours, (à partir 11/11, 26/11 retour) que nous avons décidé de diviser cette façon: 3 ou 4 jours Huaraz, 3 ou 4 jours Cuzco (je suis passé par là, mais pas mon ami), 3 jours Amazon (Puerto Maldonado ou Manu), 4-5 jours pour les voyages et des ajouts. Dans la région de Huaraz on peut se tourner vers une agence locale pour les 3 excursions à Chavin de Huantar, lagunes de Llanganuco et Puya raimondii. A Cuzco, en plus de la ville, nous allions à Ollantaytambo et Machu Pichu (peut-être rattraper Santa Teresa par la centrale hydroélectrique, dans ce cas, peut-être avec une agence, sinon, nous aurions seule en bus / train / bus). En Amazonie on pense à un Lodge qui propose des excursions dans la jungle (nous avons vu plusieurs paquets de 2 ou 3 nuits). Nous avons des doutes sur la succession de zones: d'abord nous avons pensé à faire avant Huaraz, mais il est au dessus du niveau de la mer de 3100 et ce qui nous inquiète un peu est le mal de l'altitude ... sinon on faire comme première étape (3600), mais ici nous pouvons dormir dans Pisac ou Ollantaytambo la première nuit ... quand j'y suis allé la dernière fois que j'ai fait la route classique, je suis passée pour Arequipa et Puno, de sorte que le problème n'était pas en place. - La première question est donc la suivante: si nous voulons aller à Huaraz comme première étape, il y a un lieu 500/700 mètres plus bas que là pour dormir la première nuit? Si pour le Machu Pichu on va choisir la voie alternative (pour faire aussi la Cola de Mono) sans agence, je sais qu'il ya un bus de Cusco à Santa Maria; - De Santa Maria à Santa Teresa il ya d'autres moyens de transport en plus de taxi? De Santa Teresa à la centrale hydroélectrique et à Machu Pichu combien de temps il faut pour marcher? J'ai entendu dire qu’il faut payer un sentier frais réduit, mais ce segment est soumis à limites et doit être réservé avant? Je suppose que non, mais il vaut mieux d'abord savoir. Je sais que le domaine de Manu est plus cher de Puerto Maldonado: - la différence de prix vaut la peine (avec seulement quelques jours nous ne pouvions pas, cependant, nous faire parvenir un lot dans le parc, mais rester sur ses marges)? Il vaudrait donc mieux Manu ou Puerto Maldonado? Et maintenant, nous arrivons aux doutes sur les transports. De Lima à Huaraz en bus et vice versa (peut-être de nuit). M'intrigue le voyage en bus même à l'intérieur, au lieu de l'avion. Je me souviens d'un voyage en bus fatigante mais pleine d'émotions de Cuzco à Ayacucho, mais de Lima à Cusco c’est vraiment longue! Puisque nous avons quelques jours de marge, nous faire lima-Huancayo (mais il y a l’altitude) ou se rendre à Ayacucho, puis Huancayo -handahuaylas ou ayacucho- abancay ? - Recommandations? - Idem pour le dernier tour: si nous allons à la manu ira par terre, mais si nous allons à Puerto Maldonado, nous devons décider de prendre l'avion ou le bus. Si nous avons fait lima-Cusco par terre, certainement ici on prendra l'avion! Je pense que nous avons assez pour le bus. ... Sinon (vol Lima Cusco) examinera le bus, également pour contenir les coûts. J'ai vu avec Lan Peru Lima-Cuzco + Cuzco- Puerto Maldonado à 255 € par personne (taxes incluses), mais ajout Cusco- Puerto Maldonado le coût s'élève à € 502,50 par personne, au lieu de ajouter seulement Cusco -Lima à 370. - C'est bien le chemin de terre Puerto Maldonado-Cusco? Il vaut la peine de le faire pendant la journée? Merci beaucoup pour tout conseil et d'information, y compris sur le logement. Il ya quelques années on est étés à Casa Yolanda à Lima et Inka Wasi à Cusco; conseils pour Huaraz et Amazon? Le temps commence à se resserrer, demain, nous achetons les billets d'avion ... et puis nous verrons! Bon dimanche a tous et merci pour vos avis! Laura
Machu Picchu et vallée sacrée English translation pending
by Seb11111 · 2013-04-07 · 2 replies
Bonjour à tous, Je pars en voyage en Amérique du Sud et j'aimerais visiter la vallée sacrée et le Machu Pichu. Pour cela je dispose de 4 jours et 3 nuits (du 1.7 au 4.7). J'arrive à Cusco à 9h30 le matin du 1.7, je pensais prendre un taxi jusqu'au Urubamba (je préfère le taxi au Bus ou collectivos afin d'avoir un peu plus de confort même si c'est un peu plus cher). Je dépose mes valises à Urubamba et dans l'après midi du 1.7 je pensais aller visiter en taxis Salinas et Moray. Le 2.7, départ pour Ollantaytambo en taxis, puis Ollantaytambo jusqu'à Aguas Caliente en train. Une nuit à Aguas Caliente. Le 3.7, visite tot le matin de Machu Pichu, et retour en fin d'après midi depuis le Machu Pichu à Cusco en train. Une nuit a Cusco Le 4.7, retour.

J'ai quelques questions concernant ce tour:

- Est-il facile de trouver des taxi sur places pour de si longue distance pendant la période touristique (Cusco-Urubamba, Urubamba-Ollantaytambo) ?

- Auriez-vous un autre itinéraire à proposer (les sites que j'aimerais visiter son le Machu Pichu, Salinas et Moray) ou d'autre moyen de transport plus pratique?

Merci pour votre aide !
Trois semaines au Pérou et Bolivie: budget et itinéraire English translation pending
by Batouille · 2013-02-06 · 3 replies
Bonjour,

Nous préparons un voyage de 3 semaines au Pérou et Bolivie en juillet.

Nous avons préparé itinéraire et souhaiterions savoir si il vous semble bien construit.

Avez vous des bons plans d'hotel dans nos différents points de chute ? (hotels pas cher, bon rapport qualité prix)

Merci d'avance !

BUDGET :

Aussi, nous avons compté le budget suivant :

- Avion AR +interne : 1350 - Visites spécifiques :

Machu : 23 Hotel Machu : 25 Bus Machu : 12 Train Machu : 79 Tour salar : 150 - Prix moyen / jour :

Perou : 30/jour , soit 240 (comprenant les transports, hotel et repas)

Bolivie : 20/jour soit 260 (transport, hotel et repas)

TOTAL : 2139 € / personne

ITINERAIRE :

J1 : Vol Lima => Paris

J2 : Vol LIMA – CUZCO Visite de CUZCO : acheter billet pour machu pichu (24€/pers) + billet bus aguas calientes => Machu Nuit Cuzco

J3 : Vallée sacrée, taxi privatisé Pisac, visite du marché et des ruines puis Ollantaytambo, balade dans la ville puis visite de la forteresse. Train pour Aguas Calientes (réserver à l’avance :
https://www.perurail.com/booking.php) Nuit à Aguas Calientes : hotel pas cher a chercher

J4 : lever à 4h30, bus vers 5h30 pour être au Macchu Pichu à 6h. (bus 14$ par personne) Lever du soleil sur le Macchu Pichu. Wayna Pichu. Visite du site du Macchu Pichu

Train pour ollantaytambo vers 18h30. (aller retour : 78.5€/personne) Nuit à Ollantaytambo.

J5 : Taxi privatisé pour la suite de la vallée sacrée, visite de Moray, des Salinas et du village de Chincheros, retour sur Cuzco Nuit à Cuzco

J6 : Jour de sécu

J7 : Bus direction Puno (firstclasstur.com) 8h de bus Arrivée à Puno vers 20h Nuit à Puno

J8 : Visite des îles Uros le matin Bus pour Copacabana à 14h30 (4-5 h de bus) – attention frontiere ferme à 19h à priori Nuit à Copacabana

J9 : Journée sur l'Isla del Sol avec départ le matin à 8h30, Retour à Copacabana pour la nuit. Nuit à Copacabana

J10 : Bus à 9h30 pour la Paz (3h de bus) – résa bus la veille dans boutique sur place centrale. Balade dans le centre de la Paz et repos Nuit La Paz

J11 : Bus La Paz Oruro compagnie todo turismo (3h de bus) : partir assez tôt pour acheter le billet de train a Oruro Fréquences bus Oruro La Paz très élevée

Puis train de nuit Oruro => Tupiza (arrivée 4h du mat) – Expreso del sur Tupiza (24€) (http://www.fca.com.bo/contenido.php?seccion=2&subseccion=41)

J12, J13, J14, J15, J16 : Arrivée à Tupiza puis départ pour Salar avec agence (prévu 1 jour de sécu) Tupiza tours (hotel Mitru) juillet 2009 : 120 $ par personne Autres agences pour Tupiza : - Tupiza Tours - Valle hermoso - alejandro adventure travel - El Gran de Oro - Nelson lipez90@hotmail.com - Agence de l'Hostal Los Salares

J16 : Retour à Uyuni et bus vers Potosi (4h30 de trajet environ), Nuit à Potosi

J17 : Balade dans Potosi (+mine éventuellement) Nuit à Potosi

J18 : Bus ou taxi pour Sucre (3h de route) Visite de Sucre

J19 : Sucre

J20 : Sucre => La Paz (Avion Bolivian de aviacion) (45 euros / personne) : dois t-on réserver à l'avance Bus Sindicato Trans Copacabana Bus : El Dorado (90 bol)

J21 : La Paz => Paris
Saison des pluies au Pérou fin octobre et bus pour Tiwanaku (Bolivie)? English translation pending
by Mishkin · 2012-10-15 · 3 replies
Je pars dans 15 jours, pour 27 jours. La première semaine sera passée à Huaraz chez des copains, le reste du périple sera concentré sur Cuzco, Oillantaytambo, Pisac, Lac Titicaca/Copacabana, pas de détour en Amazonie, ni sur les lignes de Nazca ça sera pour une autre fois, je préfère prendre mon temps! Et à propos à quel temps dois-je m'attendre? Saison des pluies je crois, mais fait-il froid en altitude? D'autre part j' ai pris un vol, aller simple (retour sur Cuzco en bus) Lima Juliaca mais comment je vais de Juliaca à Tiwanaku? Ou de Juliaca à Copacabana?
Quels vêtements pour les Andes en mai-juin? (Pérou) English translation pending
by Sibelao · 2012-04-01 · 1 reply
Bonjour à tous, Je pars de mi mai à mi juin au Pérou, principalement dans les Andes (Lima, Cusco, MP, Ollantaytambo, Maras, Pisac, trek de l'Ausangate, lac Titicaca et retour à Lima). J'ai pris l'habitude de partir avec le strict minimum et d'acheter le nécessaire sur place. Mais j'ai uniquement voyagé en Europe et en Asie où il fait assez chaud. Quelle est la t° la nuit lors du trek de l'Ausangate ? Est-il possible d'acheter des pulls assez chauds (genre laine de lama) pas trop cher et en-dehors de Cusco ou Lima ? Genre chez des artisants à Ollantaytambo. Avez-vous une fourchette de prix correct à m'indiquer svp ? En dehors des botines de rando, un bon damart, que conseillez vous d'autre ? Je prévois de louer le matériel de rando sur place (sac de couchage, tente, ...). Merci d'avance Simon
Informations et conseils au retour du Pérou (août 2011) English translation pending
by Alainb6 · 2011-09-17 · 6 replies
Bonjour,

Avant mon départ au Pérou, j'ai largement profité des bons conseils trouvés des membres de ce forum. Maintenant que nous sommes rentrés, après 3 semaines au mois d'août, je souhaite transmettre à ceux que ça intéresse, les informations, enseignements et bons conseils que j'ai pu en tirer :

- Les transports en bus : au cours de notre circuit, nous avons pu tester 5 compagnies différentes. Voici nos avis - Soyuz (idem que Peru Bus) : compagnie très efficace, bus en bon état, très ponctuel, départs très réguliers de Lima, quelques arrêtes en cours de trajet, prix très raisonnables - Oltursa : ce n'est pas la compagnie luxueuse annoncée sur certains guides, les bus sont un peu vieillissants - Cruz del Sur : la plus chère et les bus les plus confortables; idéal pour passer une nuit, distribution d'un encas au cours du trajet. Attention, il faut réserver à l'avance (nous n'avons pas eu de place pour Arequipa-Puno. - Julsa : d'Arequipa à Puno; les bus ne sont pas dans un état optimal mais nous avons fait bonne route, sans souci. Pour le prix (25 soles)... - Inka Express de Puno à Cuzco : c'est du voyage touristique vraiment "express". Chaque arrêt est chronométré (7' puis 15'...). Nous déconseillons. Autres solution : Cruz del Sur vient d'ouvrir un service similaire sur cette ligne. A tester.

- Compagnie Peruvian Airlines : ATTENTION, cette compagnie a été suspendue de vol de pour 3 mois par la direction de l'aviation civile péruvienne (raisons de sécurité ?), à partir du 21 août. Nous avons dû nous retourner vers LAN

- Nazca : les prix on semble-t-il sérieusement augmenté au cours de l'été. On avait prévu 85 $, on nous annoncé 130 $ sur place. Nous n'avions pas réussi à réserver en juin, nous n'avons pas non plus réussi à prendre un avion sur place. Un conseil : réservez très à l'avance.

- Canyon COLCA : - le Soroche : ça a touché 3 des 6 membres du groupe après le passage à 4800 m. Pourtant nous avions fait une halte de 3 jours à Arequipa. C'est difficilement supportable (grosse migraine, nausées, saignements de nez) mais après 1/2 journée on est peu près en état. Prendre de l'aspirine, c'est pas miraculeux mais ça aide. - A noter : la route est goudronnée jusqu'à Chivay puis c'est une piste à peu près en état. - Nous avons passé 2 nuits à Cabanaconde : solution à privilégier, à la fois sur la durée et le lieu. La plupart des agences proposent un A/R en 2 jours, c'est dommage de ne pas prendre le temps de profiter (en plus si vous attrapez la Soroche, vous n'allez rien voir !) alors que c'est si beau. Rappelez-vous qu'il y a 6 heures de route depuis Arequipa. La plupart des touristes dorment à Chivay : c'est l'entrée de la vallée du Colca, pas du canyon, c'est moins spectaculaire et c'est à plus de 2h de piste de la croix du condor alors que Cabanaconde n'est qu'à 30'. - Pour vous baigner dans les eaux chaudes, préférer celle de Yanque à celles de la Calera de Chivay : elles sont quasi uniquement fréquentées par des péruviens, moins touristiques et très agréables

- Puno / lac Ticicaca - Attention, vous êtes à près de 4000 m, on s’essouffle plus vite et on peut être oppressé, notamment la nuit. Na pas hésiter à demander de l'oxygène à l'hôtel, si nécessaire : le notre (Hotel Totorani Inn) en avait; ça nous a coûté 20 soles pour redonner la forme à notre amie qui ne se sentait pas bien. Quand on redescend à 3300 m, on se sent plus à l'aise - Sur le lac, nous avons fait un circuit avec Olga (coordonnées repérées sur ce forum : merci à ceux qui les avaient communiquées; pour mémoire : olga_yina@hotmail.com patienter 2 ou 3 jours pour qu'elle vous réponde quand elle est sur son île, elle ne peut pas répondre, il n'y a pas d'électricité). Nous ne ferons que des éloges de cette expérience : les échanges, l'accueil sur l’île, la nuit chez la mère d'Olga, la visite des 2 îles... Une expérience inoubliable, un voyage dans le temps (pas d'eau courante, ni électricité) . - A Taquile, pour atteindre le village, la montée est rude : si vous pouvez , éviter d'accéder parle port principal de Chilcano et l'escalier de 600 marches (très rustiques, ce ne sont pas des vrais marches, mais des pierres empilées très irrégulières). Essayez d'arriver par un autre port de l’île ( il s'agit du puerto Tiatamaria ou Tialamaria; voir carte ) : la montée est beaucoup moins raide, le chemin est bien pavé de pierres plates et on longe l’île pour découvrir un vue fantastique sur le lac et la chaîne des Andes enneigées. Compte environ 1 heure pour accéder au village. On est ensuite redescendu par l'escalier (pas facile, même en descente).

- Cuzco / Machu Picchu - attention, pour le Machu Picchu, depuis juillet 2011, il faut réserver l'entrée à l'avance car le nombre d'entrées est limité à 2500 et à 400 pour le Wayna Picchu - il est donc inutile d'être les premiers à monter à 5h du matin, sauf si vous voulez découvrir le lever du soleil sur le site. De plus, le matin, celui-ci est très souvent dans les nuages. Heureusement, ça se lève en milieu de journée. - comme pour le canyon Colca, ça vaut la peine de prendre son temps sur le site; pour apprécier cet incroyable site, ne vous contentez pas de visiter les ruines : une bonne journée n'est pas de trop pour faire une montée sur l'un des points culminant qui surplombe le site (Wayna Picchu, Inkipuntu ou Montagne Machu Picchu). Les 3 sont superbes : on peut en faire 2 dans la journées. Le Wayna est le plus touristique : à faire absolument si vous êtes sportif et n'avez pas le vertige. - après cette bonne journée n'hésitez pas à aller chez Patrick, le patron du restaurant Indio Feliz : c'est un plus cher qu'ailleurs au Pérou mais pour 55 soles (ou 40 soles le plat), on profite d'un excellent repas, très copieux, étonnant !

- Vallée sacrée - tous les sites incas méritent d'être visités, ils sont tous différents (Moray, Chinchero, Ollantaytambo, Pisac, Sacsahuaman...); on y accède avec le boleto turistico. - aux Salinas de Maras : faites vous déposer en haut du site (spectaculaire) et descendez à pied en prenant le "sentier" des salines : vous marchez en équilibre à l'aplomb des bassins. Privilégier se chemin à celui en terre situé un peu plus haut. - le marché de Chinchero est plus typique que celui de Pisac : à faire.

Voilà, c'était une synthèse des informations qu'on avait envie de transmettre à ceux qui préparent ce beau voyage et que nous n'avions pas forcément trouvées dans les guides. J'espère que vous en profiterez. Pour plus de détails : circuit, budget, liens, carnet de route et journal de voyage, vous pouvez aller sur mon blog
Avis sur un itinéraire de sept semaines entre Lima et Buenos Aires? English translation pending
by Mllegazou · 2011-07-30 · 53 replies
Bonjour,

Mon ami et moi préparons un tour du monde, départ prévu mi-novembre 2011... et on commence par l'Amérique du Sud ! J'ai préparé un itinéraire pour la première partie de notre séjour, pourriez-vous me dire si cela vous semble correct/faisable, si on rate des trucs à ne pas rater...? Nous ne connaissons pas du tout l'Amérique du Sud, ni l'un ni l'autre, et on souhaite la découvrir au maximum... Sans pour autant passer notre temps à courir !

Mercredi 16 novembre : Arrivée le matin à Lima - journée à Lima J 17 : Lima, puis bus de nuit pour Huaraz V 18 : Huaraz S 19 : Huaraz D 20 : Huaraz, puis bus de nuit pour Lima L 21 : bus de jour pour Pisco. Pisco M 22 : Excursion îles Ballestas, puis bus de jour pour Nazca M 23 : Nazca, puis bus de nuit Nazca-Arequipa J 24 : Arequipa V 25 : Excursion Canon de Colca S 26 : Excursion Canon de Colca, puis retour à Arequipa. Bus de nuit Arequipa-Cuzco D 27 : Arrivée à Cuzco - Marché de Pisac Du lundi 28 novembre au vendredi 2 décembre : Cours d'espagnol à Cuzco le matin, et visite des environs l'après-midi Du samedi 3 au mardi 6: Trek Choquequirao M 7 : Vallée sacrée J 8 : Vallée sacrée V 9 : Machu Picchu et retour à Cuzco le soir S 10 : Bus de jour Cuzco-Puno D 11 : Lac Titicaca côté péruvien L 12 : Lac Titicaca côté péruvien M 13 : Lac Titicaca côté bolivien M 14 : Lac Titicaca côté bolivien puis bus pour La Paz J 15 : La Paz V 16 : La Paz Du samedi 17 au lundi 19: Salar de Uyuni et sud Lipez M 20 : San Pedro di Atacama M 21 : San Pedro di Atacama J 22 V 23 S 24 D 25 L 26 : Iguazu M 27 : Iguazu M 28 : Buenos Aires J 29 : Buenos Aires V 30 : Buenos Aires S 31 : Buenos Aires D 01/01 : Buenos Aires L 02 : Avion Buenos Aires - Ushuaia

On a donc un trou de 4 jours entre San Pedro di Atacama et Iguazu. On pensait passer par Salta avec éventuellement une petite boucle Salta-Cachi-Cafayate-Salta en voiture de location, mais cela risque d'être un peu court... A moins de faire sauter une journée à Buenos Aires... On a déjà enlevé Sucre et Potosi en Bolivie, car sinon cela nous faisait trop presser, et notre priorité pour cette première partie de voyage était le Pérou, plus que la Bolivie. Enfin, est-ce que les 3 jours à Huaraz (donc en altitude) vous paraissent réalistes juste après notre arrivée ?

Bref j'attends vos retours pour y voir un peu plus clair !

Merci :-)
Où dormir dans la vallée sacrée (Pérou) et à San Pedro de Atacama (Chili)? English translation pending
by Lisadelsol · 2011-01-13 · 6 replies
Hola !

Nous serons dans la région de Cuzco en avril prochain et nous cherchons de bonnes adresses pour dormir aux alentours Nous pensons passer une nuit à Pisac puis une autre à Urubamaba ou Moray et Ollantaytambo.

Durant notre séjour nous passerons aussi 2 nuits sur la Isla del Sol et 2 à San Pedro de Atacama On cherche de bonnes adresses en chambre double avec si possible sdb privative mais pas trop chic non plus, budget 20 à 25€/nuit maxi

Merci d'avance

Lisa
Voyage de trois mois et demi Pérou-Bolivie-Argentine (billets d'avion Buenos Aires - Lima) English translation pending
by Mathildouuuu · 2010-06-18 · 5 replies
Bonjour,

Je pars avec mon copain en Amérique du Sud du 4 septembre au 22 décembre 2010 (un peu plus de 3 mois et demi). Nous faisons l'aller retour Paris- Buenos Aires (les billets d'avion pour Buenos étant les moins chers).

Nous voulions aller directement au Pérou et prendre un vol Buenos Aires -Lima ? les billets sont assez chers (entre 350 e et 400 e) !!! Vaut il mieux les acheter avant de partir quand même ou attendre d'être sur place?

PEROU On pensait monter jusqu'à Chachapoyas (kuelap, vallée de Belen, ...) depuis Lima (est ce qu'il y a des trajets en avion lima -Chachapoyas ou aux alentours pour faire l'aller seulement? )

- redescente vers Huaraz (avez vous des treks à nous conseiller dans cette région??? j'ai entendu parlé du trek de Santa cruz ???) - Cuzco, vallée sacrée, Machu Picchu, Pisac (trek?). On pensait y rester une semaine, trop ou pas assez? - Arequipa (Canyon de colca) - Puno -Lac titicaca (y a-t-il une île qui vaillent vraiment la peine de s'y arrêter sans qu'on soit noyés au milieu d'une masse de touristes?) Est ce que tout ca est possible en 4-5 semaines?

Puis BOLIVIE (l'itinéraire n'est pas du tout défini et d'ailleurs on en a pas vraiment, on compte aussi aller au fil des rencontres et des conseils) - Copacabana - la Paz - Sucre - Potosi - Uyuni (salar) Tout coups de coeur en Bolivie et conseils sont vriament les bienvenus. Possible en 4-5 semaines? Treks ? Est ce que ca vaut le coup de monter dans le nord de la bolivie?

Puis ARGENTINE: il nous resterait normalement entre 4 et 6 semaines Quebrada de Humanaca, salta, Jujuy Après on ne sait pas trop, dans l'idéeal on aurait aimé aller jusqu'à Ushuaia, en faisant la région des lacs (Bariloche), puerto madryn, voire des glaciers, apprécier la faune de patagonie. Mais c'est tellement immense!

Notre but n'est vraiment pas de tout faire et tout voir, de toute facon c'est impossible surtout en 3 mois et demi!!! mais plutot de repartir avec des souvenirs de vie, de rencontres et de superbes paysages!!! On ne recherche pas forcément le confort et on ne fait pas non plus la course aux visites touristiques. Voilà, si vous avez eu des expériences enrichissantes et marquantes n'hésitez pas à nous les faire partager on est preneur !!!

Merci d'avance

Mathilde
Pérou: villes et endroits à visiter? English translation pending
by Miniiii · 2010-04-15 · 10 replies
Bonjour à tous, je suis en train de préparer mon voyage au Pérou (( mon premier en Amérique du Sud )) et je voudrais savoir si on pouvait malgré tout se débrouiller sans parler espagnol du tout ?? Les mots de bases et le dictionnaire suffiront-ils ?? Je pars les deux dernières semaines de Juillet, est-ce que vous pourriez me dire quel temps j'aurais à cette saison car je trouve des réponses contradictoires sur internet !!! De plus vous pourriez m'indiquer quelles sont les villes et les endroits à visiter en priorité, sachant que je me déplacerais en bus ?? Merci pour vos réponses, très bonne soirée. J'attends vos réponses avec grande impatience. Charles henry.
Vêtements pour le Pérou et la Bolivie en mai-juin 2010? English translation pending
by Thierryb7501 · 2010-01-26 · 19 replies
Bonjour à toutes et tous !

Bon cette fois-ci j'aurai besoin de votre aide pour un circuit que nous allons faire en Mai-Juin 2010 au Pérou et en Bolivie.

J'ai à peu près toutes les infos dont j'ai besoin à l'exception d'une chose non négligeable, à savoir quels types de vêtements nous devons prévoir !!

Pour info je vous donne le détails de notre circuit :

- Lima - Cuzco-Pisac-Vallée Sacrée- Machu Picchu - Puno-Lac Titicaca- - Copacabana-La Paz - Onuro-Uyuni - Incahuasi-Potosi - Sucre - Jatum Yampara - Tiwanaku-Desaguadero-Juliaca

Si vous pouvez donc m'aider pour que je puisse savoir ce que nous devrons mettre comme vêtements dans nos valises, un grand merci à vous !!
Itinéraire de quarante et un jours avec treks au Pérou et en Bolivie English translation pending
by Julietaaa · 2008-07-07 · 6 replies
Bonjour à tous 🙂, Nous partons dans 4 jours pour la première fois au Pérou et en Bolivie et nous aimerions avoir votre avis sur notre itinéraire, tout à fait modifiable selon vos conseils. Nous sommes sportifs, parlons bien l'Espagnol et recherchons surtout des paysages grandioses, une culture à découvrir, si possible sans une foule de touristes!

J1: arrivée à Lima et départ pour Pisco J2: islas Ballestas et voyage de nuit vers Arequipa. Peut-on "zapper" Ica, Huacachina et Nazca?J3: Arequipa J4, 5, 6: treck dans le canyon de Colca J7: bus pour Cuzco J8: Cuzco J9: Cuzco et Sacsahuaman J10: Chinchero, Pisac, Ollantaytambo, Aguas Calientes. C'est possible la même journée? J11: Macchu Picchu et Huayna Picchu J12: trajet vers Puno. C'est possible en train? J13: Puno et Sillustani J14: lago Titicaca et nuit sur l'île d'Amantani J15: trajet vers Copacabana J16: trajet vers La Paz J17: La Paz J18: Trajet vers Tupiza J19, 20, 21, 22, 23: salar d'Uyuni J24: retour à la Paz J25 à J29: treck: del choro?/Takesi?/Autre??? Lequel nous conseilleriez-vous? J30: La Paz-Lima J31: Lima-Huaraz J32: Caraz J33 à 37: Quel treck en 5 jours et quelle Cordillère blanche ou Huayhuash? J38: Retour à Lima Il nous reste 3 jours. Qu'est-ce que vous nous conseilleriez? Un treck dans la Vallée Sacrée? Ou passer plus de temps quelque part? N'hésitez pas à critiquer notre itinéraire et à nous proposer d'autres alternatives! Merci d'avance pour votre aide! 😊 Julie et Jon
Monnaie à emmener au Pérou et itinéraire de dix-neuf jours? English translation pending
by Sevy81 · 2008-04-06 · 5 replies
Bonjour à tous,

Je pars bientôt au Pérou pour quasiment 3 semaines et je m'interroge sur la monnaie qu'il faut que j'emmène. Je vais biensur emmener ma carte mais j'aimerais démarrer avec un peu de liquide. Vaut-il mieux avoir des soles, des dollars ou des euros?

D'autre part, j'ai prévu un petit itinéraire à partir d'info glannées sur le site. Je sais qu'il y a plein de questions sur les itinéraires mais j'aimerais quand même avoir vos avis, notamment pour les jours à Puno et dans la région de Cusco, je n'ai pas trop la notion du temps qu'il faut entre chaque site.

Jour1 : arrivée à Lima, nuit à Lima Jour2 : visite Lima, départ vers arrequipa bus de nuit Jour3 et 4: visite Arrequipa Jour5, 6 et 7 : trek dans le canyon del colca Jour8 : Départ vers Puno, visite de la ville Jour 9 et 10 : excursion sur les iles Jour 11: visite de Sillustani Jour12 : départ vers cusco avec bus1st class Jour13 : visite cusco jour14 : visite des sites de la vallée des incas jour15 :visite pisac, départ vers ollantaytambo jour16 : visite ollantaytambo, départ vers aguas calientes jour17 : visite machu pichu retour vers cusco jour18 : visite cusco jour 19 : retour en France

Merci,

Séverine
Avis sur mon itinéraire et budget pour 23 jours au Pérou English translation pending
by Mariev · 2007-08-04 · 9 replies
Bonjour tout le monde! Je part pour le Pérou le 24 septembre ( si j'obtiens finalement mon passeport 🤪), il s'agit de mon premier voyage! J'ai fait une liste des endroits que je veux voir mais je suis ouverte aux idées et surtout aux imprévus...

Donc ma question est: selon votre expérience ai-je assez de 23 jours pour tout voir:

Lima Paracas -Islas Ballestas Ica et Huacachina Nazca-Chauchilla Arequipa, Vallée du Colca (pas de trek) Puno-Titicaca-Amantani-Taquile Cuzco-Machu Pichu 3jours/2nuits dans la selva...et autres sites si j'ai le temps!

Et avec ça un budget de 2300$ soit 100$ par jour....budget que je n'utiliserais probablement pas au complet mais que je vais avoir réussi à économiser. Vaut mieux trop que pas assez j'imagine!

Qu'en pensez-vous?
Coût pour Cuzco, Macchu Pichu et vallée sacrée des Incas au Pérou English translation pending
by Chicolatino1 · 2006-05-06 · 3 replies
Bonjour, Il y a déjà quelques années que je ne suis pas allé visiter Cusco au Pérou, et j'aimerais que quelqu'un m'informe des prix associés au tour à Macchu Picchu, la vallé sacré des Incas...

Merci d'avance!!

Daniel 😎
Le Pérou et Lima avec l'agence Inkandina? English translation pending
by Guizeh · 2005-08-25 · 8 replies
Quelqu'un est il dèjà parti avec l' agence INKANDINA à Lima ? Pouvez vous me donner des renseignements sur eux car je n'ai pas trouvé de site

Guizeh
Conseils sur itinéraire au Pérou et Bolivie English translation pending
by Brennivin · 2004-08-05 · 8 replies
Bonjour à tous 😉, J-23 jours avant les vacances et ce fameux voyage Perou_Bolivie.A nous les cités d'or!!!Esteban, Zia, Sancho et Pedro!!!Mon amie et moi partons pour 3 semaines avec 1 semaine au perou et 2 en Bolivie(sans parler un mots d'espagnol)Tres peu de temps au vue des innombrables choses à decouvrir.Voila a peu pres notre schema d'attaque:arrivée a lima le 28 aout, direction cuzco, machu picchu, pisac, puno, lac titicaca, ile taquile, la paz, salar d'uyuni, potosi, sucre, la paz, avion vers lima le 18 septembre .OUF!!

Que pensez-vous de la faisabilité de la chose 🤪, 1 semaine au Pérou suffira-t-elle, doit-on éviter Pisac (ou privilegier Arequipa ) pour gagner du temps (l'impasse sur le chemin des incas s'avere d'hors et déjà évidente à moins qu'on puisse le faire en 2 jours sans réservation...), y-a-t'il quelqu'un qui ait déjà testé la chose, tous conseils seront les bienvenus.

Pour la bolivie, .Apres des heures passees en tete à tete avec le routard et le lonely planete nous voulions savoir si il existait des bus quittant la paz pour uyuni et si oui a quelle frequence??Le Salar pendant quatre jours n'est ce pas un peu trop long meme si le site parait incroyable.Où faire une rando sur un jour au environ de la paz?potosi? ou sucre?????Merci de vos avis et conseils, ils seront vraiment les BIEN VENUS .Je vous laisse, faut que j'aille travailler mon espagnol!!!
A Brief A to Z of Peru
by Mathews · 2026-03-25 · 28 replies
Foreword This text has been proofread many times. Sorry if some points in this A to Z have already been covered on this forum. Text and drawings by the author.

Peru is still a very vast country, with so much to see, and obviously this text can't list all the attractions of the country.

*Abiseo (River) A national park that's very hard to access and doesn’t seem open to visitors. Includes the Gran Pajaten site (see below). Personally, it really sparks my imagination (not visited personally)

*Aguas Calientes the town next to Machu Picchu, more precisely below the archaeological site. As far as I know, you can only get there by train. Reminds me of the market where stalls line both sides of the tracks near Bangkok. I love it

*Altiplano: somewhere the "heart" of the Andes. I was able to trek across it on foot, starting from Caracollo in Bolivia, and of course, it’s vast plains to explore. This is where people live in a very rural way. Andean populations are quite austere compared to those in the lowlands or on the coast. You really have to appreciate the harshness of life to live there. Life is anything but superficial. I set a compass heading and found myself walking west toward the expanse of water near a place called La Joya. For pitching the tent, the nights were still chilly

*Canyon del Colca One of the deepest canyons in the world. Personally, I hiked down and back up on foot. The toughest stretch I’ve ever covered in my life.

*Ceviche More or less the national dish. A marinade of fish, shellfish, and lime. But you can find it in some restaurants in Europe, France, and certainly in Belgium or Switzerland. In the small restaurants of Pisco, you can eat excellent ceviche

*Cerro Sechín: Mostly bas-reliefs. A site little known to travelers in the Casma province. The first vestiges of a pre-Inca civilization with iconography similar to that of Chavín (not visited personally)

*Chan Chan A large city of the Chimú civilization and relatively vast to visit. You can see adobe walls with bas-reliefs. Visit from Trujillo, take a colectivo. Plan for the whole day

*Charango: a small guitar widely used in Andean music

*Chauchilla A necropolis near Nazca where you can see mummies exposed on the ground. YouTubers can do paranormal experiments there. And for anyone wondering about the fate of the soul and body after death, here’s the answer: the body remains after death. You can imagine your own flesh and body exposed to the winds of the Pampa and before eternity... (not visited personally)



*Chavín de Huántar (Lanzón) The site’s appeal lies in its mountainous surroundings, the Lanzón stela, and the sculpted heads on the façades. What few people know is that the Chavín civilization began its expansion centuries before the Incas. Unfortunately, you can’t get too close to see the Lanzón—the day I was there, it was protected by grilles. To get there: minibus from Huaraz or trek from Olleros. Then cross a high pass (over 5,000m). If you do it solo on foot, be careful—the path isn’t obvious from Olleros

*Chullpa: funerary tower, notably at Sillustani in the Lake Titicaca region

*Chimú: pre-Inca civilization whose center was Chan Chan.

*Chola/Cholitas (Bolivia): typical clothing style of women from the Andean plateaus



*Chompa: pronounce it *Chompaaa!* A common term for a wool sweater with vicuña patterns, often knitted from alpaca wool. If you dress like this, it’s a bit kitschy around the edges

*Cuy That one isn’t a guinea pig like in Guyana but an actual guinea pig. During a trip to Peru, I was hiking near a village north of Quillabamba (the terminus of the train line that passes through Aguas Calientes), and I was invited to stay in a house. The family raised a few of these pets. Apparently, the locals eat them. Since I’m not much of a meat-eater, it doesn’t really tempt me. How about you?

*Pacific Coast or how to talk about a place you haven’t visited? Except for the coast near Pisco and San Andrés, I haven’t visited any coastal cities. But that doesn’t mean these places lack interest or poetry. For fans of clichéd images, pelicans, seabirds, and fishing boats appear by the sea.

*Gran Pajaten: also closed to the public. Features anthropomorphic bas-reliefs. (not visited personally)

*Huaca. Visit the Huaca del Sol and Huaca de la Luna, especially near Trujillo. However, you can skip them—Chan Chan is still more interesting. Don’t forget to spend time visiting Chan Chan

*Huacachina A small oasis in the desert near Ica. Yes, we’re talking about an oasis because for those who’ve never traveled to Peru, the coastal strip along the Pacific is almost entirely desert, from north to south. Peru is territorially made up of three different regions: the desert coast, the Altiplano stretching north to south with mountain ranges (the Cordilleras), and the Amazon basin to the east. (not visited personally)

*Inca Kola It’s neither Coca-Cola nor Pepsi but a unique cola with a slightly orange color. Tastes like bubble gum

*Intiwatana: a carved rock shaped like a parallelepiped. Is it a sundial?

*Ballestas Islands: a highlight in Peru, though very touristy. You can only get there by boat from the port of San Andrés, a few kilometers from Pisco. It’s a surreal place to me—actually islets with cavities where sea lions and fur seals live. Since it’s a protected area, you’re not allowed to disembark. Guano is harvested there, which can be used as fertilizer.

*Kuelap: a fortress built by the Chachapoyas people. Rarely visited by travelers. (not visited personally)

*Larco Museum: an iconic museum in Lima with a large collection of pieces from archaeological and pre-Columbian sites. From what I remember, it has many pieces from the Moche civilization. As for the Moche statuettes, the prudish might look away. Probably a veneration of the god Priapus without knowing it.

*Nazca Lines Discovered by German archaeologist Maria Reiche, they stretch for kilometers. The designs in the desert around Nazca depict animals and cabalistic signs. The question I ask myself is why the creators of these lines represented a monkey and a hummingbird—species endemic to the tropical forest, not the desert plains around Nazca.

*Machu Picchu: means "old mountain" in Quechua. There’s also Wayna Picchu. The ruins of the site emerge from a sort of small plateau above Aguas Calientes. When the mist rises above the site and the bend of the Urubamba River, it’s truly magical... Also the starting point of the Inca Trail.



*Coca tea A decoction/infusion of the coca plant, meant to ease altitude sickness or *soroche*

*Chullo A rough translation would be a Peruvian wool hat.

*Moche: a civilization established in the Moche Valley, hence the term *Mochica*. What characterizes this civilization are the distinctive clay pieces representing faces and erotic statuettes

*Papa a la Huancaína A local potato dish

*Pisac: a typical market near Cusco

*Pisco Sour: perhaps the Peruvian equivalent of the *caipirinha* you drink in Brazil.

*Puya Raimondii A Bromeliaceae that still looks like a cactus, endemic to the Altiplano

*Quechua The language spoken by the indigenous people of the high plateaus (as well as Aymara in Bolivia)

*Quipu A knotted string used for counting. Widely used by the Inca administration.

*Sacsayhuamán (Q’enqo, Inca Bath) From Cusco’s Plaza de Armas, take the streets that climb above the city. Sacsayhuamán is called a fortress and is made up of large stone blocks. You wonder how the Incas could cut such huge blocks to assemble them—just like some streets in Cusco. The Q’enqo block is enigmatic; no one really knows what it represents.

*Savia Andina An Andean folk group.

*Tambo (=> Ollantaytambo) The Inca emperor (Atahualpa, Manco Capac) had the mission of controlling a vast empire. An empire that was still very extensive. Hence the importance of these *tambos* or relay stations. Napoleon created the civil code; the Incas invented the *tambos* and *quipus*.

*Tawantinsuyu: the Inca Empire

*Tinku: a warrior dance practiced mainly in Bolivia

*Golden Tumi: a sacrificial weapon. Often featured in Peru travel guides. See illustration



*Terra X: a documentary series from the German TV channel that aired on Arte. Some episodes focused on pre-Inca and Inca Peru. I must have some old recording tapes. In memory of Gottfried Kirchner as a source of inspiration.

*Uros: I checked—it actually refers to the people who live on these floating islands. Even if it’s touristy, it’s a must-visit because it’s incredible how people can live on islets made from nothing. Take the boat from Puno

*Vicuña, llama, guanaco: camelids characteristic of the Altiplano



*Wayna Picchu The young Picchu mountain. In the first minutes of *Aguirre, the Wrath of God*, you see Klaus Kinski—well, Aguirre—making his way along the Inca Trail. Werner Herzog must have broken his back filming those sequences.

*Zampoña: pan flute
Itinéraire Bolivie - Chili et Pérou English translation pending
by MaryetChris · 2018-07-01 · 17 replies
Bonjour à tous,

nous venons solliciter vos conseils bienveillants pour l'itinéraire suivant:

J1: Paris-Lima (arrivée 18h) J2 visite Lima et vol pour Puno J3-4-5: lac Titicaca (et là on veut bien vos conseils) J6: Départ de Puno, vol pour La Paz J7: Départ de La Paz, vol pour Sucre J8: Sucre J9: bus pour Potosi J10: Potosi J11: bus ou autre pour Tupiza J12-13-14-15-16: Sud Lipez et salar de Uyuni J17: trajet Tupiza- san Pedro de Atacama (On n'irait pas du tout à la ville d'Uyuni) J18: repos à SPA J19-20: visite des alentours de San Pedro de Atacama (Geysers, salar et Vallede la Lune) J21: trajet de San Pedro de Atacama à Cusco (on veut bien vos conseils encore) J22-23-24: Cusco/Machu Pichu/Vallée sacrée J25: Cusco-Lima, puis à 18h Lima-Paris

Est-ce que cet itinérairevous semble pertinent?

Faut-il sacrifier la partie chilienne pour davantage profiter du Pérou?

Nous arrivons à Lima le 3 septembre au soir et repartons le 28 septembre au soir, nous aurons donc 24-25 jours pleins sur place.

Merci de vos commentaires et conseils :-)

Mary.
Itinéraire Pérou et Bolivie pour 3 semaines English translation pending
by Ivert · 2017-11-24 · 90 replies
Bonjour,

Je réfléchis à un itinéraire correct (faisable et raisonnable) pour un éventuel voyage au Pérou et en Bolivie.

Je partirais probablement 3 semaines, de mi-avril à début mai, de Québec. Le seul vol abordable (environ 700 CAD) que j'aie trouvé, à ce jour, est à destination de Lima, au Pérou. Jusque-là, tout va bien.

Voici les étapes que j'aimerais faire, sous toutes réserves bien sûr :

- Arequipa - Cuzco - Machu Picchu - Lac Titicaca et environs - Potosi - Uyuni - Tupiza

Premièrement, est-ce que cela vous semble raisonnable pour 3 semaines ? Ensuite, mon principal problème est de rejoindre Lima une fois que je serai dans le sud de la Bolivie... De quelle ville peut-on voler vers la capitale péruvienne, et à quel prix ? J'ai pensé à Santa Cruz de la Sierra. Sinon, voyez-vous une alternative ou un itinéraire différent à me conseiller ? Enfin, quel est le coût approximatif, par jour et par personne, des repas et des nuitées ?

Merci à tout le monde. 🙂
Pérou en quelques photos English translation pending
by Toscanafoto · 2016-09-08 · 1 reply
Je voulais partager avec les membres de la communauté la galerie de photos de mon voyage au Pérou

Pour voir les photos cliquez sur le lien ci-dessous

https://www.flickr.com/photos/marcodileo/sets/72157672185936920/

Je l'ai visité: Lima - Panamericana Sur - Nazca - Machu Picchu - Paracas - Cuzco - Maras - Arequipa - Chincheros - Ollantaytambo - Urubamba - Abra La Raya - Uros - Juliaca - Pisac - Ballestas - Aguascalientes - Puno - Taquile - Huayllacucho - Raqchi - Andahuaylillas - Sillustani - Moray - Huambutio - Suasi - Lagunillas - Huayabamba

Merveilleux voyage de 13 jours !

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display