Search VoyageForum
FR
Retour sur 3 semaines au Cap occidental et oriental English translation pending
by Arno1981 · 2016-08-23 · 0 replies
Bonjour,

nous venons de passer 3 semaines inoubliables en Afrique du Sud du 29 juillet au 17 août 2016. Nous sommes partis avec nos deux enfants de 6 et 4 ans. Après quelques hésitations, nous avons volontairement choisi de nous limiter à une région afin d'éviter de courir et d'avoir à reprendre des vols intérieurs: nous nous sommes cantonnés aux provinces du Cap Occidental et du Cap Oriental (en plus, ça fera un prétexte pour y retourner pour voir le reste du pays 😉)

Voici notre itinéraire réalisé en 20 jours : Vol Paris-Dubai-Le Cap sur Emirates Le Cap > Hermanus > Witsand > Knysna > Jeffrey's Bay > Addo > Graaf-Reinet > Beaufort West > Oudtshoorn > Franschoek > Kleinmond > Le Cap (Llandudno)

Cela représente 3 300 km en tout avec des étapes de 2h à 3h en moyenne (max 4h30 entre Oudtshoorn et Franschoek). Nous avions réservé tous les hôtels sur internet depuis la France.

Le Cap (3 nuits): Table Mountain / Plage à Clifton / V&A Waterfront / 2 Oceans Aquarium / Péninsule du Cap de Bonne Espérance / Pingouins à Boulder Beach => Hôtel Mount Sierra à Gardens

Hermanus (1 nuit): excursion en bateau dans la baie pour voir les baleines / De Hoop Nature reserve (Koppie Alleen) => Braeview Guesthouse

Witsand (1 nuit) => Whale Watchers Inn

Knysna (2 nuits): Knysna Heads / Trottinette tout terrain à Jubilee Creek / Robberg Nature Reserve ) => Résidence Under Milkwood (énorme coup de coeur 🙂)

Jeffrey's Bay (1 nuit) : Tsitsikamma NP / Plage à Jeffrey's Bay / St Francis Bay => A1 Kynaston Guesthouse

Addo (2 nuits) : Addo NP pour voir les animaux (éléphants, lions, zèbres, buffles...) => Homestead B&B

Graaf Reinet (1 nuit): Camdeboo NP et Valley of Desolation => An die Oewer Guesthouse

Beaufort West (1 nuit): Karoo NP => Ko ka Tsara Bushcamp (2e énorme coup de coeur 😉 surtout pour les girafes qui descendent de la colline le soir...)

Oudtshoorn (2 nuits): Meeringspoort Waterfall / Swartberg Pass / Cango Caves / Cango wildlife ranch => Le petit Karoo Ranch

Franschoek (1 nuit): Huguenot Memorial Museum => Villa-Roux

Kleinmond (1 nuit): Plage / Harold Potter Botanical Garden / Pingouins à Betty's Bay => Wild Fig B&B

Le Cap-Llandudno (3 nuits): Robben Island / Maiden's Cove et plage à Camps Bay / Signal Hill / Kirstenbosch Botanical Gardens / World of Birds => Sunset on the rocks B&B

Aucune mauvaise surprise sur les hôtels, nous pouvons tous les recommander avec toutefois une mention spéciale pour Undermilkwood à Knysna et Koka Tsara à Beaufort West. Nous avions fait en sorte de réserver la plupart du temps des appartements avec cuisine afin d'être indépendants sur les repas (hyper pratique avec de jeunes enfants).

Coup de coeur pour la côte et Table Mountain au Cap, de Hoop Nature Reserve pour la lumière et les couleurs si particulières et Karoo NP. Pour les enfants: pingouins à Boulder Beach & Betty's Bay / Cango wildlife ranch à Oudtshoorn / Addo NP pour les animaux / Trottinette à Knysna.

Nous avions deux inquiétudes avant de partir: -la saison (plein hiver en juillet-août). Nous avons peut être été chanceux mais nous n'avons eu que 2 jours de pluie en 3 semaines. Grand soleil tout le reste du temps avec 20 degrés en journée en moyenne (8 à 10 degrés le matin donc il faut quand même se couvrir un peu). Globalement, plus qu'acceptable 😎 -la sécurité, mauvaise réputation du pays oblige. Là encore, aucune mauvaise surprise. Pas de sentiment d'insécurité en respectant les règles de prudence élémentaires (éviter les sorties de nuit, ne pas se rendre dans les townships...). Il faut tout de même reconnaitre que les écarts de richesse sont colossaux et qu'il faut le garder en tête. Au delà de ça, aucun problème particulier.

Globalement, nous avons trouvé le voyage très facile (infrastructures excellentes, anglais partout, niveau de service top - on a encore du chemin à faire en France...) et relativement abordable (hôtels autour de 50-60 euros la nuit à 4, restos à 35/40 euros en moyenne avec les boissons). La côte nous a pas mal rappelé l'Australie du côté de Perth ou Melbourne (peut être en plus beau encore) et l'intérieur des terres, plus désertique, a petit côté ouest américain.

Bref, on a adoré !!! On en a pris plein les yeux pendant 3 semaines et on revient avec des souvenirs plein la tête 🙂

Ci-dessous quelques photos pour vous faire saliver...

Boucle Namibie - Afrique du Sud - Botswana - Zambie - Namibie English translation pending
by Hdj · 2016-03-30 · 6 replies
Bonjour à tous, Nous partons dans 5 jours pour une boucle Namibie - Afrique du Sud - Botswana - Zambie - Namibie, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Nous récupérons notre 4x4 à Walvis Bay et resterons 4 mois et demi sur place.

Voilà grosso modo notre circuit :

Namibie du 4 avril au 27 avril Walvis - Sesriem - Kgalagadi - Aussenkehr

Afrique du Sud du 28 avril au 3 juillet Richtersweld - Augrabies - Port Nolloth - Cederberg - Cap Town - George - Oudtshoorn - Prince Albert - Karoo NP - Graaf-Reinet - Bloemfontein - Santa Lucia - Swaziland - Kruger - Martin's Drift

Botswana du 3 juillet au 14 juillet Khama Rhino - Lekhudu Island - Gweta - Nata - Kasane - Chobe -

Zambie du 14 juillet au 19 juillet Livingstone et Vic Falls

Namibie du 20 juillet au 11 août Caprivi - Panhandle (Botswana) - Rundu - Puros - Palmwag et Walvis Bay

Je voulais savoir si nous aurions le plaisir de rencontrer des membres 😎 de VF.

Si on est courageux, un carnet à notre retour.
Autour de Cape Town English translation pending
by Sebnicou · 2015-01-22 · 1 reply
Rebonjour,

encore d'autres questions, pour cette fois la fin de notre parcours cet été du 22 juillet au 22 août. Nous dormirons 4 nuits à Camps Bay, puis 1 nuit à Hermanus et 2 nuits à Franschhoek. Il nous restera 2 autres nuits avant de reprendre l'avion tard en soirée de Cape Town (donc près de 3 jours). Est-ce jouable, de Frankschhoek, d'aller vers le petit Karoo et Oudtshoorn en 2 jours, puis de revenir la 3e journée au Cap pour notre vol via la N2 ? Quelles seraient alors les étapes ?Swellendam, Montagu , Ladismith? ? Si la route est trop longue, avez-vous d'autres suggestions, en sachant que nous terminons au Cap après 3 semaines Blyde, Kruger, Tembe, Kosi Bay, Ste-lucie, Hhluluwe-infolozi où nous aurons vu , espérons-nous, beaucoup de beaux paysages et d'animaux avec nos enfants😛

Monique
Voyage en Afrique du Sud en juillet 2014 English translation pending
by Maximou02 · 2014-06-29 · 9 replies
Bonjour, Je suis nouvelle et un peu stressée de partir en Afrique du Sud avec mes trois loulous 10 - 10 et 12 ans ... Voici un peu notre plan ... Idée de visites, habits à prendre, météo, conseils ... Merci d'avance.

7 au 9.07 Hippo Hollow Contry Estate 9 au 12.07 Nkorho Bush Lodge Sabi Sand Sabi Sand Game Reserve 12 au 13.07 Foresters Arms Mhlambanyatsi Swaziland 13 au 14.07 Emdoneni Lodge and game farms Parc national Umfolozi 15-17.07 Protea Hotel Non loin de Durban Que faire avec enfants à Durban Vol vers Port Elizabeth 17.07 au 20.07 Cordovan Villa Robberg Garden Route 20 au 22.07 De Zeekoe Guesthouse avec surricat Oudtshoorn and cango caves 22 au 23.07 Mimosa Lodge à Montagu 23 au 27.07 Cape Town

Merci d'avance pour vos réponses ... 🙂
Itinéraire Le Cap & Garden Route English translation pending
by Versatile23 · 2013-10-21 · 10 replies
Bonjour à tous,

Mon mari & moi sommes en train de finaliser notre voyage en Afrique du Sud, prévu du 1er au 15 janvier 2014, soit 14 nuits au total, en "self drive".

Nous avons déjà prévu de passer les 4 premiers jours à explorer le Cap et ses environs (4 nuits à Hout Bay).

Pour les 10 jours restants en revanche, je cherche encore le meilleur itinéraire. Sachant que nous ne souhaitons pas prendre de vol intérieur entre Port Elizabeth et Le Cap (comme c'est souvent conseillé).

Du coup, je pensais qu'il serait judicieux de commencer par longer la côte jusqu'à Knysna/Plettenberg Bay puis de remonter dans les terres en allant à Oudtshoorn puis Swellendam, Montagu, éventuellement Inverdoorn Game Reserve puis Franschhoek/Stellenbosch ?

Ou vaut-il mieux commencer par la région des vins et rouler progressivement vers la côte ?

Qu'en pensez-vous ?

Merci d'avance pour vos conseils/retours d'expérience ! Cécile
Itinéraire d'un mois en Afrique du Sud English translation pending
by Prent74 · 2013-01-15 · 12 replies
Bonjour, nous partons en afs pour 31 jours du 8 juillet au 8 aout 2013 nous sommes une famille de 4 avec 2 enfants de 9 et 11 ans après avoir parcouru le forum j'aimerais avoir un avis sur l'itinéraire que j'envisage et éventuellement des conseils pour des activités avec les enfants j'ai déjà vu pour les vols intérieurs par kulula ainsi que la résa du véhicule pour 31 jours , départ du cap et retour à JNB je précises que j'habites sur la réunion (rapport aux horaires d'avion)

8 juillet:Réunion JNB, vol intérieur Le Cap 9 ,10 ,11,12 : le Cap et environs 13 : route des vins 14 : Hermanus , Gansbaai (plongée requin blanc) 15 : Oudtshoorn 16 : Mossel bay, Wilderness 17: Kysna 18 : Robberg NR 19 : Nature Valley 20 :Tsitsikamma dois consacrer 5 jours à la garden route ? 21 : Port Elizabeth 22 : Addo elephant Park Soit 23,24,25 Tiffindel histoire d' aller gouter la neige (celà vaut il le cout ?) soit le dragensberg 26 :Durban 27,28 : Sainte lucie, Cap Vidal 29:hluhluwe 30 : Swaziland Hlane park 31 swaziland Mlilwane 1 Aout : blyde river canyon 2 : route des cascades 3,4,5,6,7 : Kruger entrée par phalaborwa et sortie par numbi gate 8 : route Kruger JNB aéroport (avion à 18h)

Merci de me donner vos avis et conseils sur cet itinéraire est il possible pour le dernier jour de rejoindre JNB en partant tôt du kruger ? dois je consacrer plus de jours à une région par rapport à une autre ?

julien
Arrêts entre Cape Town et Port Elizabeth English translation pending
by Mailys83 · 2012-08-16 · 3 replies
Chèrs tous 🙂

Mon copain et moi partirons début octobre pour un peu moins de 3 semaines en Afrique du sud! Merci à vous tout d'abord, car comme d'habitude ce forum m'a déjà beaucoup aidée à choisir quoi faire et comment. Notre trajet au Kruger est déjà débroussaillé si je puis dire.

Il me reste une interrogation sur notre chemin entre Cape Town et Port Elizabeth.

Nous partirons un matin de Cape Town et devrons être 4 jours plus tard au matin à Port Elizabeth. Nous avons donc un peu plus de 800Km à parcourir et 4 nuits à passer quelque part en chemin.

Les endroits qui nous font envie sont: - De hoop nature reserve - Oudtshoorn - le little Karoo - Tsitsikamma park

Notre coeur balance plus ou moins entre ces 3 options:

- 2 nuits à De Hoop et 2 nuits à Tsitsikamma - un arrêt à Hermanus pour les baleines, 2 nuits à Oudtshoorn et 2 nuits à Tsitsikamma - 1 nuit à De Hoop, 1 nuit à Oudtshoorn et 2 nuits à Tsitsikamma

Soit nous passons rapidement à De Hoop et rapidement à Oudtshoorn, soit nous devons faire un choix mais profiter un peu plus de ce que nous avons choisi...

Les points qui me laissent indécise sont: - Un passage rapide à De Hoop me semble difficile car la route pour y aller n'est pas bonne si j'ai bien compris, qu'en pensez vous? - Si on passe par Oudtshoorn, même rapidement, on prend la R62, alors que sinon on prendra la route de la côte tout du long, cette côte étant décrite comme une "côte d'azur" pas super intéressante par pas mal d'entre vous, ne vaut-il pas mieux privilégier le passage par Oudtshoorn? (surtout qu'on verra la côte dans le Tsitsikamma).

bref je penche plutôt pour le combo "Oudtshoorn - Tsitsikamma" mais si vous avez une opinion sur le sujet je suis tout à l'écoute.

Merci d'avance et bonne fin de semaine à tous!
Karoo-Garden route décembre 2012 (Afrique du Sud) English translation pending
by Dzab · 2012-07-29 · 5 replies
Bonjour,

L'organisation de notre troisième voyage en Afrique du sud progresse. Nous avons un mois de vacances et déjà 3 semaines de bien décidées. Il y a une semaine où nous hésitons où aller et nous sommes ouverts aux suggestions. En gros nos deux premières semaines seront divisées entre le kruger, blyde canyon et Bloemfontein. La dernière sera dans le coin de Cape Town. Pour la troisième nous hésitions. Nous avons beaucoup aimé le Karoo et nous aimerions y passer quelques jours et découvrir d'autre coin que Oudtshoorn. Beaufort west et le National Karoo park ou Graaff reinet Et les alentours ? o;u les deux ? On adore les randonnées. Ensuite on se demande si on doit descendre plus bas pour la région de la garden route. Décembre semble vraiment touristique et nous n'avons encore rien réservé. Ce qui nous intéressait le plus était des randonnées dans le parc de tsitsikama, mais il ne reste plus beaucoup de logement dans le parc. Est-ce possible de rester à l'extérieur du parc et d'aller quand même faire des randonnées qui en valent la peine ? Je sais que certaine sont interdites au promeneurs solitaires. Sinon des petits coins calmes et intéressants pour loger que vous avez découvert ? Est-ce très humide à ce temps de l'année ? Toutes les suggestions sont les bienvenues. On aime le calme, la nature et la bonne bouffe !

Merci ZAB
Wild card pour les parcs d'Afrique du Sud: intérêt? English translation pending
by Sandrine1968 · 2012-07-18 · 3 replies
bonjour, nous partons à 4 (2 adultes et 2 enfants de 10 et 16 ans) en Afrique du sud pdt 3 semaines en aout. je m'interroge sur l'intérêt de la wild card qui pour nous couterait 2620 rands. - est ce qu'elle inclut aussi l'entrée de notre véhicule dans les parcs concernés? ou seulement l'entrée des individus? - est -elle intéressante pour notre parcours : cape town 3 jours (excursion pénisule du cap), hermanus 1jour, oudtshoorn 2 jours, retour sur stellenbosh, puis cape town-durban (avion), drakkensberg centre (2 jours), hluhluwe (2 jours), santa lucia (2 jours, mais les parcs autour non inclus dans la wild card si j'ai bien compris), traversée du swaziland (on dort à Malkerns une nuit, je n'arrive pas à me rendre compte si on aura le temps de voir un parc ou si on sera obligé d'en traverser), kruger (arrivée dans l'apres midi à skukuza, une nuit, une journée ) puis réserve privée 2 nuits (je pense qu'on ne paye pas en plus de la réservation préalable), blyde canyon-graskop (une nuit), et retour sur johannesbourg. j'ai beau essayer de faire les calculs, je ne me rend pas compte de l'intérêt de la wild card. Je sais qu'elle est valable un an mais il y a peu de chance que nous utilisions cette opportunité. Je sais aussi qu'on peut l'acheter sur place mais je pense que l'on aura pas plus d'info dans le 1er parc traversé. En fait si on arrive dans le drakkensberg centre a giant's castle rock en fin d'apres midi, qu'on dort 2 nuits, et qu'on repart le matin donc le surlendemain , on paye combien de jours : 2 ou 3? idem pour le Kruger? merci de votre aide, sandrine
Passer plusieurs jours sur la Garden Road entre Lesotho et Cape Town English translation pending
by Jess2406 · 2011-09-02 · 2 replies
Bonjour, je voudrais passer plusieurs jours sur la garden road afin de rallier le Lesotho à Cape Town. Quels lieux pouvez-vous nous conseiller afin d'aller à la rencontre de la nature mais aussi de la population. Nous aimerions également faire une ou plusieurs randonnées. Cordialement, Florian
Location de voiture en Afrique du Sud? English translation pending
by Steven65 · 2011-05-02 · 8 replies
Bonjour,

je pars seul en AfSud pour 2 semaines.

Je pensais prendre un aller Johannesburg-Le Cap dés mon arrivée puis voyager du Cap à Johannesburg en voiture, solution plus rapide étant donné que j'ai que 16 jours.

Est-ce que ça vous paraît pertinent ? Niveau sécurité, timing, coût, ...

Je devrais m'en sortir pour 250€ pour 2 semaines de loc.

Je souhaite en effet passer par Hermanus pour les requins blancs, le ranch d'Oudtshoorn, puis remonter par Knysna, Plettenberg Bay, Port Elizabeth, Durban, et enfin Zululand et Hluhluwe park avant de passer 3 jours au Kruger ...

Pas mal de route, mais ça me paraît réalisable :)

Qu'en pensez-vous ?

Merci.
Circuit de dix jours en Afrique du Sud English translation pending
by Jacky81 · 2009-10-13 · 12 replies
Bonjour à tous, Je ne sais pas où on se présente alors je me lance :

Cà y est nous avons réservé nos billets pour l’Afrique du Sud, nous sommes 6 et nous partons 10 jours, à partir du 16 janvier 2010 (j’espère que l’équipe de France nous emboitera le pas !)… Un gros Toy Quantum réservé chez Budget.

A peu près 3 semaines que nous y travaillons ma femme et moi et j’avoue que nous sommes arrivés à un stade où l’avis de voyageurs avertis nous seraient profitables.

10 jours donc, arrivée à Captown pour 2 nuits ensuite on enchaîne :

Stellenbosch (1 nuit),

Hermanus (1 nuit),

Knysna (1 nuit),

Jeffrey’s Bay / Francis Bay (1 nuit),

Addo Elephant Park (2 nuits),

Oudtshoorn (1 nuit),

Worcester ou Montagu (1 nuit),

et Captown (retour le 26)

Tout vos conseils sur ce circuit seront les biens venus.

N’hésitez pas à nous faire part de vos expériences en Afrique du Sud (sites incontournables, guest houses, B&B, conduite à tenir, sécurité, pièges à éviter, etc…)

Merci d'avance 😎
Cape region itinerary in July
by Sickneet · 2026-01-27 · 11 replies
Hi,

We’re looking at heading to South Africa this summer (early July) with our two kids (6 & 10 years old). Here’s a rough draft of our itinerary so far. What do you think? Is it better to skip Addo? (We can’t add any more days...). If so, should we spend more time on certain stops or add something else? (Cederberg?) Thanks in advance, Bruno

D1 Arrival at 10 AM, rest in Cape Town D2 Cape Town or Cape Peninsula D3 Cape Town or Cape Peninsula D4 Bonteboks National Park; overnight in Heidelberg D5 Botlierskop Game Drive; overnight near Mossel Bay D6 Garden Route; overnight in Plettenberg Bay D7 Bird of Eden and Robberg Nature Reserve; overnight in Plettenberg Bay D8 Tsitsikamma; overnight in Addo D9 Addo D10 Ostrich farm; overnight in Oudtshoorn D11 Buffelsdrift Game Lodge and caves; overnight in Oudtshoorn D12 Garden Route Game Lodge; overnight in Albertinia D13 De Hoop; overnight in De Hoop D14 Hermanus; overnight in Hermanus D15 Betty’s Bay and return to Cape Town D16 Cape Town; departure at 5 PM
Your recommendations for the Eastern Cape
by VallM17 · 2025-11-08 · 51 replies
Hello,

We’re planning our second trip to South Africa in July 2026. In 2023, we did a loop from Joburg, Golden Gate, Drakensberg, Hluhluwe, St Lucia, Eswatini, Kruger, Blyde River Canyon, and back to Joburg. This time, we’d like to go to Cape Town and do a road trip to Port Elizabeth, then fly back to Joburg to return to Kruger. At this stage of my planning, here’s what it could look like:

D1 to D4: Cape Town and Cape of Good Hope (Table Mountain, Lion’s Head, Waterfront, Bo-Kaap, Boulders, Cape Point, Chapman’s Peak Drive). I’ve spotted a few places to stay between Camps Bay and Hout Bay (3 nights). D5 and D6: Either Karoo NP or Hermanus and De Hoop. Any opinions to tip the scales? I’ll admit I’m already leaning toward Karoo (the "wild" vibe of the landscapes and wildlife encounters appeal to me much more than the seaside, which feels less exotic). If we go for Karoo, where should we stay? Inside the park or in Beaufort West? I’ve seen good reviews for Ko-ka Tsara Bush Camp, but maybe it’s better to stay in the Sanparks cottages to make the most of the park? (2 nights) Option B is to do Stellenbosch (though vineyards aren’t great in winter) and/or the Whale Route—Betty’s Bay, Hermanus, De Hoop (2 nights near Gansbaai). D7 and D8: Klein Karoo, Oudtshoorn. Staying at De Cango Guest Farm (2 nights). D9 and D10: Knysna, Robberg Nature Reserve, Tsitsikamma (2 nights in Plettenberg Bay and 1 night in PE). D11: Flight from Port Elizabeth to Joburg at 7 AM and drive to Marloth Park.

For Kruger, I’ve booked 2 nights in Marloth Park, 1 night in Skukuza, 2 nights in Satara, and 1 night in Talamati, which we loved. I’ll book the last night in Graskop later since we want to revisit the Blyde Canyon area.

I’d love all the feedback you can give on my itinerary, especially for days 5 and 6. If you have recommendations for accommodations for 4 people, I’d appreciate those too. Thanks! 🙂
État de la route 62 Cape Town - Huisrivier Pass - George (en 4x4) English translation pending
by YoBulle · 2019-10-13 · 5 replies
Bonjour à tous, Nous prévoyons d'aller au Garden Route NP depuis le Cap début décembre. La route 62 permet d'éviter de faire l'aller-retour par la N2. Quel est l'état de cette route passant par Barrydale et Huisrivier Pass pour finir Outeniqua Pass ? Un 4x4 est-il nécessaire ? Merci d'avance pour vos avis.
Premier séjour en Afrique du Sud: 11 jours entre Port Elizabeth et Cape Town en février English translation pending
by Eliott1 · 2019-09-22 · 11 replies
Bonjour à tous,

Après avoir ces dernières années privilégier l'Asie, nous allons découvrir l'Afrique en commençant par l'Afrique du Sud (espérons que ce n'est qu'un début!). J'ai lu les guides (Lonely et Routard), les carnets de voyage et les discussion sur ce site. Mon itinéraire a changé sans arrêt à tel point que je suis un peu perdue. Aussi, je soumets à vos avis, conseils l'itinéraire sur lequel je me suis arrêtée à ce jour. Vol pris - départ le lundi 27 janvier - arrivée Le Cap 6H45 le mardi 28 / Retour samedi 8 février à 8h30. voici mon projet d'itinéraire : Mardi 28 janvier - vol à destination de PE vers 11h - arrivée PE vers 12h30 - Arrivée à l'entrée d'Addo Park vers 16h. Découverte puis nuit soit dans le Park ou à proximité (avis souhaité) Mercredi 29 janvier - matin découverte d'ADDO puis départ vers Schotia (arrivée 14:45) pour safaris et nuit Jeudi 30 janvier - Safari à Schotia tôt le matin - découverte vers 10h pour la Garden Route - (activités à creuser)- Nuit à Storms River ou Nature's Valley Vendredi 31/01 - Balade le long de la Garden Route - nuit à Wilderness (activités à creuser) Samedi 01/02 - découverte Oudtshoorn - Prince Albert - Swartberg Pass - Nuit à Calitzdorp Dimanche 02/02 - En route vers les vignobles - Déjeuner à Boschendal - nuit à Franschhoek Lundi 03/02 - Babylonstoren - Stellenbosch et là dilemme soit nuit au Cap ou à Hermanus (si en février cela vaut le coup) Mardi 04/02 au vendredi 07/02 - Le Cap. En commençant par la Péninsule si nuit à Hermanus. Mais il est aussi peut-être possible d'aller directement au Cap le lundi soir et de faire Hermanus la journée de découverte de la Péninsule. Pensez-vous que 4 jours au Cap c'est trop. Samedi 08/02 - Vol à destination de la France à 8h30. Merci d'avance pour vos conseils et avis et suggestions d'activités sur les trajets et d'hébergement.
Itinéraire du Cap à Port Elizabeth en deux semaines en mars English translation pending
by Nutmegx · 2019-08-29 · 23 replies
Bonjour à tous 😎

Je viens vers vous pour avoir des suggestions concernant notre premier voyage en Afrique du Sud au mois de Mars prochain. Nous sommes un couple avec un bébé qui aura 16 mois au moment du voyage. Nous avons déjà réservé nos billets d'avion, nous avons pris un billet multi-destinations avec une arrivée au Cap et un départ de Port Elizabeth. Nous louerons donc une voiture, pour l'instant j'ai repéré Tempest car hire qui a de bons tarifs.

Je ne suis qu'au tout début de mes recherches, donc j'ai sûrement oublié des étapes, je n'ai pas encore écumé toutes les conversations du forum 😛 Si certains ont des petits avis, ça pourra m'aider à orienter mes recherches. Comme nous sommes avec bébé, nous souhaitons bien sûr ne pas trop nous presser.

Jour 1: arrivée au Cap vers 17h, nuit au Cap (4 nuits vers Camps bay ou Hout bay) Jour 2: Visite de la région et nuit au Cap Jour 3: Visite de la région et nuit au Cap Jour 4: Visite de la région et nuit au Cap Jour 5: Vignobles et nuit vers Franschhoek Jour 6: Vignobles et nuit vers Franschhoek Jour 7: Oudtshoorn (peut-être faudrait-il s'arrêter entre Franschhoek et Oudtshoorn?) Jour 8: Wilderness, Knysna + visite de monkeyland et birds of eden Jour 9: Swartberg Pass et nuit à Prince Albert (?) Jour 10: Karoo Jour 11: Karoo Jour 12: ? Jour 13: nuit à Addo Elephant park Jour 14: nuit à Addo Elephant park Jour 15: Départ vers 14h de Port Elizabeth

Bon je sens que ce n'est pas du tout abouti ! Des avis? Quel logement à l'intérieur du parc Addo? Nous avons repéré pour faire éventuellement une nuit en Safari tent et une nuit en Roundavel. J'hésite à faire une 3ème nuit à Addo...(J'imagine que ce n'est pas comparable mais en Namibie nous n'avions passé que 2 nuits à Etosha et j'aurais aimé y passer plus de temps, donc une nuit à Addo me paraît évidemment trop court) Faire une étape entre Franschhoek et Oudtshoorn ou entre le Karoo et Addo? 🏴‍☠️ A l'aiiide 😏
Vingt jours en Afrique du Sud English translation pending
by Alizees · 2019-04-09 · 12 replies
On part en amoureux ( couple de 50 ans)en Afrique du sud en février prochain. Je sais qu'il est tôt pour planifier mais les billets d'avion sont moins chers plusieurs mois avant le départ ( expérience ;)). Nous sommes des contemplatifs amateurs de randonnées .On ne dit pas non pour la plongée ou tout sport nautique . Sommes habitués de voyager et on a un budget moyen. Pas d'auberge de jeunesse ni hôtel de luxe. On devrait arriver à l'aéroport de Capetown et on envisage louer un véhicule. On ne veut pas passer notre temps dans les transports... Bref, vos suggestions d'itinéraire à partir de vos expériences et non des sites d'agence, m'intéresse beaucoup. Merci de partager.
Voyage de 11 jours en Afrique du Sud fin février English translation pending
by Mumud · 2019-01-14 · 15 replies
mon mari et moi partons vers le cap du 26 février au 11 mars (décollage à00H10) ce qui nous fait 11 jours sur place nous projetons de rester 4 jours au cap( premiere nuit au mariott de waterfront car arrivée tardive) puis 4 nuits a hountbay pour visiter le cap et ses alentours nous aimerions voir la region des vins et les paysages jusqu'à Knysna un autre voyage sera consacré pour le nord du pays et ses safaris car je pense que notre temps est limité et qu'il est preferable de consacrer notre voyage aux beautés du pays avons nous le temps de faire la boucle de la route N2 et N62 et que ne faut il pas rater ? ou devons nous organiser un mix entre les deux routes et prévoir un retour de port Elisabeth en vol intérieur pour rejoindre l aéroport du cap le 11 merci d'avance pour vos retour
Itinéraire de 5 jours entre Hermanus et Sainte-Lucie (Afrique du Sud) English translation pending
by Kafra · 2019-01-11 · 4 replies
Bonjour à tous,

Bonjour mon itinéraire est quasi finalisé, après avoir prévu de passer 4 jours au Cap, quelques étapes, au Kruger, Swaziland et St lucie. IL me reste 5 jours pour rallier Hermanus à Ste Lucie ( j'ai finalement zappé le Drakensberg, trop incertain ). Pour rappel, nous partons en famille au mois de juillet prochain, arriverons au Cap et redécollerons depuis Johannesburg .

Jour 5: quitter Hermanus par la wine route, Oudsthorn Jour 6: Wilderness beach - Robert Nature réserve ou tsitsikamma ? - Dormir à Jeffreys bay pour s'avancer. Jour 7: Route Jeffreys bay - East London ( 4h de route à peu près: que visiter sur ce parcours ? ) jour 8 : East London - Port Edouard 6h de route ( des arrêts sympas mais rapide sur ce parcours ) jour 9 : Port Edouard - St lucie

Je vous rassure, cela est la partie la plus speed de notre circuit, sur les autres étapes, nous prendrons le temps de nous poser et ferons de longues étapes . Nous avons 23 jours sur place.

Merci pour vos avis
Itinéraire 30 jours en Afrique du Sud English translation pending
by Walter64 · 2018-12-01 · 3 replies
Bonjour,

Voici un énième post de demande d'aide sur un itinéraire en Afrique du Sud ! Nous partons en couple en Mai pour 30 jours pleins. J'ai fait une ébauche d'itnéraire mais il me manque un jour à occuper (mis arbitrairement à la fin du voyage, mais déplaçable) et pour le reste, je n'arrive pas trop à voir si c'est équilibré. Nous ne passons pas par Hermanus volontairement parceque ce n'est pas la saison des balaines. Nous avons éliminé le Drakensberg parcequ'on ne peut pas tout faire. Et nous nous posons des questions sur Addo : le fait-on ou pas ? Les avis ont l'air mitigés sur les forums ...

Voici donc notre itnéraire provisoire :

0-dim28-avr: France-Le Cap 1-lun29-avr:Le Cap 2-mar30-avr:Le Cap 3-mer01-mai:Le Cap 4-jeu02-mai:Le Cap 5-ven03-mai:Le Cap ->Stellenbosch 6-sam04-mai:Stellenbosch ->Franschhoek 7-dim05-mai:Franschhoek >Oudtshoorn 8-lun06-mai:Oudtshoorn ->Wilderness 9-mar07-mai:Wilderness ->Tsitsikamma NP 10-mer08-mai:Tsitsikamma NP 11-jeu09-mai:TsitsikammaNP>Addo NP 12-ven10-mai:Addo NP 13-sam11-mai:Addo NP ->Port Elisabeth -Durban (avion) 14-dim12-mai:Durban 15-lun13-mai:Durban ->Ste Lucia 16-mar14-mai:iSimangaliso Wetland Park 17-mer15-mai:Hluhluwe-Umfolozi Game Reserve 18-eu16-mai:Cape vidal 19-ven17-mai:Ste Lucia -> Mliwane Wildlife Sanctuary 20-sam18-mai:Mliwane (swaz)>Malolotja 21-dim19-mai:Malolotja ->Phosphonyane (swaz) 22-lun20-mai:Phosphonyane (swaz) -> Kruger via Malelane 23-mar21-mai:Kruger 24-mer22-mai:Kruger 25-jeu23-mai:Kruger 26-ven24-mai:Kruger -> Blyde River Canyon 27-sam25-mai:Blyde River Canyon 28-dim26-mai:Blyde RC ->Johannesburg 29-lun27-mai :xxxxxxxxx ??? 30-mar28-mai:Johannesburg 31-mer29-mai:Johannesburg - France

Avis donc aux spécilaistes pour me donner des pistes ! Merci et bon week end !
Itinéraire Cap-Oriental et Kruger avec enfant en août English translation pending
by Outburst · 2018-11-13 · 13 replies
Bonjour à tous !

Nous avons fait, en couple, un premier séjour en novembre 2015 en Af.Sud où nous avions fait la région du Cap puis un boucle Jo'burg / Blyde River Canyon / Kruger / Swaziland / St Lucia / Hluhluwe / Royal Natal / Golden Gate Highlands / Clarins / Jo'burg.

Exceptionnel !

Et nous projetons désormais un second séjour sur 15-20 environ début aout avec notre fille qui aura 15 mois.

On imagine faire : - 1. une boucle d'une dizaine de jours environ autour de Port Elizabeth type Jeffreys Bay - Tsitsikamma - Garden Route - Oudtshoorm - Swartberg - Karoo NP (?) - Candeboo NP - Moutain Zebra NP - Port Elizabeth.

- 2. vol pour jo'burg puis 5-6 nuits dans le Kruger

Nos questions sont multiples sur la boucle au cap Oriental 😉 - Quid de la météo ? à quoi nous attendre ? - Sans doute le parcours est il trop dense. des doublons à supprimer niveau paysage/faune ? - Peut être faut il recentrer le parcours à l'est sur la Wild Coast et oublier le Karoo NP et la Garden Route. - Un SUV est il interessant pour ce parcours ? - Je précise qu'Addo ne nous tente pas plus que ça si nous allons après au Kruger

Question subsidiaire, est ce que des lits parapluies sont dispos dans les camps sanpark ?

merci ! 😎
Voyage à vélo à partir du Cap (Afrique du Sud) English translation pending
by Colombeavelo · 2018-09-02 · 5 replies
Bonjour,

J'ai l'intention de faire une boucle à velo du Cap jusqu'à Port-Elisabeth; intérieur des terres et côte. Quelqu'un pourrait-il me dire si la direction du vent est variable le long de la côte ou si il vaut mieux aller d'Est en Ouest où le contraire? Toute autre info à propos de La region ou d'un itinéraire est la bienvenue. J'ai l'intention de pédaler durant 3 petites semaines. Merci!
Road trip 16 jours en Afrique du Sud en octobre (avec enfants) English translation pending
by Lilougirl · 2018-08-08 · 31 replies
Bon, j'ai essayé de faire notre planning en fonction de toutes les infos que j'ai glané à droite et à gauche, c'est un peu speed, mais j'arrive pas trop à voir comment l'alléger. Je vous laisse me donner vos avis et conseils :-) J'ai décidé de nous consacrer au sud donc pas de Kruger, je prèfère y retourner quand les enfants seront plus grands.

J0. Vol de nuit Paris- Joburg J1. Arrivée à Joburg le matin, départ vers Drakensberg pour la nuit (Trajet 4h15) J2. Direction Margate. (Trajet 4h) J.3 Margate J.4. Direction Cofee Bay (Trajet 6h) J5. Cofee Bay J6. Addo Elephant NP (Trajet 7h) J7. Addo Elephant NP J8. Direction Tsitsikammaberge (trajet 1h20) J9. Tsitsikammaberge- Knysna (trajet 1h15) J10.Knysna - Oudtshoorn (trajet 1h40) J11. Oudtshoorn - De hoop Nature reserve (Trajet 3h) J12. De hoop Nature reserve - Hermanus (Trajet 1h40h) J13. Hermanus - Le Cap (1h40) J14. Le Cap J15. Le Cap- Joburg- Paris - Vol de nuit J16. Arrivée à Paris

Je me demande à quelle heure la nuit tombe à cette période. (14 au 28 octobre), vu qu'il n'est pas conseillé de rouler de nuit !

Merci à tous pour vos conseils !
Climat et météo sur Le Cap et sa région English translation pending
by Latitudes64 · 2017-08-28 · 8 replies
Bonjour,

Nous partons au Cap et sa région (Petit Karoo), du 20 novembre au 4 décembre en séjour organisé par nous même. ( logement airnbnb au Cap et hôtels pour le reste du séjour (cap Agulhas, Outdschorn, Knysna, Stenllenboch). D'après mes lectures et informations, c'est la période d'été type méditerranéen. Cela correspond -t -il au mois de juin dans notre midi en France? températures? pluviosité? température de l'eau? La baignade est elle possible ou déconseillée au Cap? Y a t il du vent? merci de vos réponses et conseils. Christine
De Cape Town à Albertinia English translation pending
by Zoe4110 · 2017-05-27 · 11 replies
Bonjour Nous organisons un voyage en Afrique du Sud (region du Cap) en Aout prochain et sommes à la recherche de bons conseils. Nous souhaitons passer 3 ou 4 nuits dans un game reserve (pas un grand zoo) et le Garden Route Game Lodge à Albertinia nous a été recommandé. Nous prendrons une voiture à Cape Town. 12 jours de trip, 5 adultes + 1 enfant. Que recommandez vous pour cette route, sachant qu'au final nous passerons 3 nuits au Cap? Quelle Reserve choisir pour voir les Big 5 ?

Merci d'avance pour vos conseils!
Road trip de 3 semaines Johannesburg - Le Cap English translation pending
by Nicoval42 · 2017-04-26 · 1 reply
Bonjour à tous,

Nous partons en aout pour 3 semaines en AFS, nous atterrissons à Johannesburg et repartons du Cap 3 semaines plus tard.

Nous louons une voiture dès notre arrivé pour prendre la direction du Blyde River Canyon ou nous passerons les J2 et J3, par la suite nous passera les J4, J5, J6 et début du J7 dans le Kruger entrée par Phalaborwa Gate et sortie probable par Crocodile Bridge Gate nous dormons dans l'ordre des nuits à Letaba puis Tamboti et enfin Skukuza.

Pour le Blyde River Canyon nous pensons partir de Graskop en direction d'Hoedspruit. Quelle route pouvez-nous nous conseiller?

Par la suite nous avons comme objectif de rejoindre Le Cap en 2 semaines en profitant des endroits intéressants sur la route (Santa Lucia, Hluluwe ou Addo Elefant park ou les deux, Garden road, Oudtshoorn, Aguilhas, Hermanus, la route des vins et enfin Le Cap, Le cap de bonne espérance), tout ça en 14 jours.

Je sais que c'est un peu tendu en terme de timing mais ça ne nous gène pas de faire une journée complète de route notamment pour passer de la région d'Hluluwe à celle d'Addo.

Pensez vous que c'est tout de même jouable, quelles étapes ne faut-il absolument pas manquer?

Si vous avez des bonnes adresses d'hotel bon marché ou de bonnes guesthouses/backpackers, nous sommes preneurs.

Merci beaucoup d'avance pour votre aide!
Route des 2 cols Swartberg + Meiringskloof (Afrique du Sud) English translation pending
by BouBou2606 · 2017-04-21 · 2 replies
bonjour,

durant la journée de transfert dans notre trip, de Gaansbai à Knysna, via R62 je pense, en partant tôt qu'on peux prévoir cette BOUCLE...(?) au pire, on l'a fait et on dort aux environ de Houtshoorn...

Q1?: avec une berline genre TOY Corolla, c'est facilement faisable vu que ce n'est PAS goudronné ? Q?: les sites indiquent ~une demi journée MAX pour faire la boucle Outshoorn/Outshoorn, qu'en est il ?

Merci d'avance
Itinéraire de 15 jours en Afrique du Sud English translation pending
by Abambou · 2017-02-17 · 2 replies
Bonjour,

Mon compagnon et moi-même sommes en train d'organiser un voyage pour l'Afrique du Sud, nous resterions 15 jours sur place, et aurions souhaité un avis sur notre itinéraire qui n'est encore qu'à l'état d'ébauche. Nous devrions arriver à Johannesburg le 29 août et repartir du Cap le 12 septembre. Voici l'itinéraire en cours d'ébauche: - Arrivée à Johannesburg le matin, location d'une voiture direction Blyde River Canyon (1 jour ou 2) - Parc Kruger (3 nuits) - Isimangaliso wetland park ( 2 jours) - Direction Durban pour un vol vers Port Elizabeth, location d'une voiture. - Addo National Park (1 ou 2 jours?) - Direction Le Cap en passant par Hermanus pour l'observation des baleines - Robben Island - Cap de Bonne espérance/Boulders/ Table Mountain

Pensez vous que cet itinéraire est réalisable en 15 jours? Que nous conseillez vous de visitez sur la route entre Port Elizabeth et Le Cap?

Merci d'avance pour vos avis et vos conseils! ;-)

Aïda
Hésitation entre plusieurs itinéraires en Afrique du Sud English translation pending
by Shining83 · 2017-01-15 · 4 replies
Bonsoir à tous, En prévision de notre voyage cet été en famille (couple avec 2 ados), j’hésite entre plusieurs solutions, nous passons 2 nuits à Wilderness et nous devons réserver 2 autres nuits avant de rejoindre le Cap en sachant que j'aimerai passer à Hernanus. Plusieurs solutions s'offrent à moi : - Soit je trace direct à Hernanus et j'y passe 2 nuits (entre 4 et 5 heures de route) - Soit je passe une nuit vers Mossel Bay et l'autre à Hernanus - Soit une nuit autour de Montagu et l'autre à Hernanus.

En espérant que vous m'apporterez des réponses en fonction des trucs sympas à voir dans ces coins ! En vous remerciant d'avance et bon dimanche.

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display